Government Gazette Staatskoerant

Transcription

1 Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 574 Pretoria, 19 April 2013 No PART 1 OF 2 A LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: Prevention is the cure A

2 2 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an OK slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender s responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. TABLE OF CONTENTS LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES Gauteng Eastern Cape KwaZulu-Natal Western Cape COMPANY NOTICES Gauteng Limpopo Western Cape LIQUIDATORS AND OTHER APPOINTEES NOTICES Gauteng ORDERS OF THE COURT Gauteng Eastern Cape Free State KwaZulu-Natal Mpumalanga North West GENERAL Gauteng KwaZulu-Natal Western Cape ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Form J 297: Election of executors, curators and tutors Gauteng Form J 295: Curators and tutors: Masters notices Gauteng Eastern Cape KwaZulu-Natal Western Cape... 68

3 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No Page Form J 193: Notice to creditors in deceased estates Gauteng Eastern Cape Free State KwaZulu-Natal Limpopo Northern Cape North West Western Cape Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection Gauteng Eastern Cape Free State KwaZulu-Natal Limpopo Northern Cape North West Western Cape INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES: Form J 28: Estates or companies sequestrated or wound up provisionally Form J 29: Form 1: First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound up Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up Form 2: Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up Form 4: Form 5: Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up Form 6: Applications for rehabilitation Form 7: Notice of trustees Form 8: Dates fixed for creditors to prove claims Form 9: Notices of surrender of a debtor s estate

4 4 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 INHOUDSOPGAWE WETLIKE KENNISGEWINGS Bladsy BESIGHEIDSKENNISGEWINGS Gauteng Oos-Kaap KwaZulu-Natal Wes-Kaap MAATSKAPPYKENNISGEWINGS Gauteng Limpopo Wes-Kaap LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Gauteng ORDERS VAN DIE HOF Gauteng Oos-Kaap Vrystaat KwaZulu-Natal Mpumalanga Noordwes ALGEMEEN Gauteng KwaZulu-Natal Wes-Kaap BOEDELWETTEKENNISGEWINGS: Vorm J 297: Verkiesing van eksekuteurs, kurators en voogde Gauteng Vorm J 295: Kurators en voogde: Meesters se kennisgewings Gauteng Oos-Kaap KwaZulu-Natal Wes-Kaap Vorm J 193: Kennisgewing aan krediteure in bestorwe boedels Gauteng Oos-Kaap Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Noord-Kaap Noordwes Wes-Kaap... 97

5 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No Vorm J 187: Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê Gauteng Oos-Kaap Vrystaat KwaZulu-Natal Limpopo Noord-Kaap Noordwes Wes-Kaap INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS Vorm J 28: Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is Vorm J 29: Vorm 1: Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van gesek westreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Vorm 2: Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Vorm 4: Vorm 5: Bladsy Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie Vorm 6: Aansoeke om rehabilitasie Vorm 7: Kennisgewing van kurators Vorm 8: Datums vasgestel vir die bewys van eise deur skuldeisers Vorm 9: Kennisgewings van oorgawe van n skuldenaar se boedel

6 6 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for LEGAL NOTICES GOVERNMENT NOTICES The closing time is 15:00 sharp on the following days: Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir WETLIKE KENNISGEWINGS 2013 Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 27 Maart, Woensdag, vir die uitgawe van Vrydag 5 April April, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 3 Mei Junie, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 21 Junie Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Donderdag 8 Augustus Augustus, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 16 Augustus September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 September Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 20 Desember Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 Desember Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 3 Januarie 2014 GOEWERMENTSKENNISGEWINGS March, Wednesday, for the issue of Friday 5 April April, Thursday, for the issue of Friday 3 May June, Thursday, for the issue of Friday 21 June August, Thursday, for the issue of Thursday 8 August August, Thursday, for the issue of Friday 16 August September, Thursday, for the issue of Friday 27 September December, Thursday, for the issue of Friday 20 December December, Tuesday, for the issue of Friday 27 December December, Friday, for the issue of Friday 3 January 2014 The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal n dubbeltarief gehef word Wanneer n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word

7 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No LIST OF FIXED TARIFF RATES AND CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE GOVERNMENT GAZETTE COMMENCEMENT: 1 MAY 2013 (LEGAL NOTICES FROM SOURCES OTHER THAN GOVERNMENT DEPARTMENTS) LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by departments. STANDARDISED NOTICES ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 and J BUSINESS NOTICES... INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and Forms 1 to 9... N.B.: Forms 2 and 9 additional statements according to the Word Count Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL... UNCLAIMED MONIES Only in an Extraordinary Gazette. Closing date: 15 January (per entry of name, address and amount )... NON-STANDARDISED NOTICES COMPANY NOTICES: Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company, voluntary windings-up; closing of transfer or member s registers and/or declaration of dividends... Declaration of dividend with profit statements, including notes... Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions, resolutions, voluntary liquidations... LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES... LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior to date of publication... Gauteng Dranklisensies... N-Kaap Dranklisensies... ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or sequestrations... Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise... Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi... Extension of return date... Supersessions and discharge of petitions (J 158)... SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in execution... Public auctions, sales and tenders: Up to 75 words to 250 words to 300 words... New rate per insertion R 36,50 84,15 73,00 43,80 25,55 171,70 376,30 584,45 135,15 120,60 197,90 197,90 219,20 584,45 584,45 73,00 73,00 328,80 98,50 255,65 412,90

8 8 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 WORD COUNT TABLE For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication. Number of words in copy One insertion Two insertions Three insertions R 123,95 182,29 244,20 306,20 364,55 426,45 484,90 546,80 608,70 656,25 729,10 776,60 849,50 911,40 958, , , , , , ,25 R 171,30 255,15 338,95 437,40 510,40 608,70 692,70 776,60 864,00 947, , , , , , , , , , , ,90 R 193,10 291,70 390,00 484,80 583,25 681,70 772,80 874,95 973, , , , , , , , , , , , ,00 CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES 1. (1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication. 2. (3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication. 2. (1) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette. (2) Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Mondays.

9 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No (4) Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by telegram or by hand. (5) In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1. APPROVAL OF NOTICES 3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4. The Government Printer will assume no liability in respect of (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. LIABILITY OF ADVERTISER 5. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice. COPY 6. Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document. 7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated: (1) The kind of notice. Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed. (2) The heading under which the notice is to appear. (3) The rate (e.g. Fixed tariff rate or Word count rate ) applicable to the notice, and the cost of publication. 8. All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion.

10 10 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 PAYMENT OF COST 9. With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED. 10. (1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with (a) (b) the List of Fixed Tariff Rates; or where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate. (2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of words, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: ), before publication. 11. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders. 12. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 13. The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. PROOF OF PUBLICATION 14. Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.

11 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation of businesses and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat n deel vorm van besighede, na n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op besighede of partye of skuldenaars, soos daarin genoem, betrekking het. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. GAUTENG KENNISGEWING KRAGTENS ARTIKEL 34 (1) VAN DIE INSOLVENSIEWET, 24 VAN 1936, VAN VOORNEME OM BESIGHEID OOR TE DRA Kennis word hiermee gegee in terme van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, 24 van 1936, soos gewysig, dat Sancrocode (Eiendoms) Beperk, Registrasienommer 2011/006268/07, wat te Winkel No. 1, Centurion Lifestyle Centre, hoek van Lenchen- en Old Johannesburgstrate, Centurion, Pretoria, n restaurant onder die naam en styl van Kiowa Spur bedryf, van voorneme is om genoemde besigheid tesame met al die bates daarvan as n lopende saak aan Vadowave (Eiendoms) Beperk, Registrasienommer 2012/170732/07, met geregistreerde kantoor te p/a Connaughton Miller Smith Ing., Senator Markslaan 40, Vereeniging, 1939, te verkoop en oor te dra, effektief op 1 Junie 2013, onderworpe aan die verwesenliking van sekere opskortende voorwaardes, met ingang waarvan genoemde koper genoemde besigheid vir sy eie gewin onder eers - genoemde naam en te eersgenoemde adres sal bedryf. Vadowave (Eiendoms) Beperk, p/a Prokureur C.M.F. Malhou, 1ste Vloer, Enquagebou, Hertzboulevard 18A, Vanderbijl - park, Tel. (016) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936 that Poley van Wyk Properties CC, Registration Number 2005/104103/23, has sold the properties described as Erven 1534 and 1535, Cloverdene Extension 12, the Remainder of the Township Cloverdene Extension 12 together with the Remaining Extent of Portion 295 (a portion of Portion 20) of the farm Vlakfontein 69, Registration Division I.R., the Province of Gauteng to Property Hunt Proprietary Limited, Registration Number 2000/014435/07, and intends transferring the properties to the purchaser after 30 days following the last publication of this advertisement. Johan Jacobs & Malcolm Moodie, 1st Floor, The White House, cnr Monument & Kerk Street, Kempton Park, 1619, PO Box 1, Kempton Park, [Tel. (011) ] (Ref. POL7/1/IV.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, to interested parties and Creditors of the intention of Swiftdeals Twenty CC, Reg. No. 2000/052768/23, t/a Caffe Espresso, represented by its Member, Mr. Deenadayalan Chetty, to sell the business known as Caffe Espresso, sitauted at the c/o of Robert Broom Drive and Lud Nersch Road, Noordheuwel, Krugersdorp, as a going concern, the goodwill, goods and assets forming part of the business to Maria Magdalena Elizabeth Wood, ID No , who shall carry on the business at the same address for her own account and benefit under the same name, namely Caffe Espresso. Dated at Roodepoort on this the 9th day of April Leeuwner Maritz Attorneys, Attorney for the Seller, 992 Fredenharry Road, Strubensvalley, Roodepoort. Tel. (011) (ref. JHS/LIT/485.)

12 12 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 (1) OF THE INSOLVENCY ACT, 24 OF 1936, TO TRANSFER A BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, 24 of 1936, as amended, that Sancrocode (Proprietary) Limited, Registration Number 2011/006268/07, carrying on the business of a restaurant at Shop No. 1, Centurion Lifestyle Centre, corner of Lenchen and Old Johannesburg Roads, Centurion, Pretoria, under the name and style of Kiowa Spur, intends selling and transferring, as a going concern, and subject to the fulfilment of certain suspensive conditions, the aforesaid business and all assets thereof to Vadowave (Proprietary) Limited, Registration Number 2012/170732/07, with registered office at C/o Connaughton Miller Smith Inc., 40 Senator Marks Avenue, Vereeniging, 1939, with effect from 1 June 2013, from which date the said purchaser will carry on the said business for its own account under the aforesaid name and at the aforesaid address. Vadowave (Proprietary) Limited, c/o Attorney C.M.F. Malhou, 1st Floor, Enqua Building, 18A Hertz Boulevard, Vanderbijl - park, Tel. (016) Pretoria, Gauteng. (2) Wilhelmina Maria du Preez, ID No (3) Delicatessen, known as Star Cheese, Ground Floor, Selborne Centre, 144 Cantonment Road, Lyttleton Manor, Pretoria. (4) Sale. (5) Dimitrios Rodakis, ID No (6) Delicatessen, known as Star Cheese, Ground Floor, Selborne Centre, 144 Cantonment Road, Lyttleton Manor, Pretoria. (7) Romanos Attorneys, PO Box 26682, Monument Park, EASTERN CAPE OOS-KAAP East London. (2) C & G Trust IT 323/2006. (3) Property Rental, 57 Beaconsfield Road, Braelyn, East London. (4) Sale of Immovable property, Erf 17502, East London, Effective date after 20 May (5) Tinvale Sure Trade (Pty) Ltd (Registration No. 2012/174632/07). (6). (7) Derek Puchert Attorney, 66B Frere Road. 11 April NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936 Zaheer Abbas (ID No ), trading as Boss Furniture and Hardware, intends to commence trading on his own account as Boss Furniture and Hardware at 48 Chaplain Street, Ngqeleni, as from the 1st June 2013, and Hasain Trading CC owned by Lucy Zoliswa Hasan (ID No ) will cease trading on the said premises on the said date. Chris Bodlani Attorneys, 28 Madeira Street, Mthatha, Tel: Fax: (047) add: chrisbodlani@vodamail.co.za East London. (2) C & G Trust IT 323/2006. (3) Property Rental, 57 Beaconsfield Road, Braelyn, East London. (4) Sale of Immovable property, Erf 17502, East London, Effective date after 20 May (5) Tinvale Sure Trade (Pty) Ltd (Registration No. 2012/174632/07). (6). (7) Derek Puchert Attorney, 66B Frere Road. 11 April NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Act 24 of 1936, as amended, that the directors of Ibhayi Diesel and Petrol Distributors (Pty) Ltd (Reg. No. 2005/010687/07), intend disposing of the business known as Ibhayi Fuel Distributors, trading at 175 Grahamstown Road, Deal Party, Port Elizabeth, including goodwill and all other assets, to Desert Oil (Pty) Ltd (Reg. No. 2009/016827/07), such sale to take effect on 1 April 2013 or upon a date of 30 (thirty) days after the last publication of this notice whichever is the later. Rushmere Noach Incorporated, Attorneys for the Seller, 5 Ascot Office Park, Conyngham Road, Greenacres, Port Elizabeth. (Ref: Mr C D Arnold.) NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT 24 OF 1936 Zaheer Abbas (ID No ), trading as Boss Furniture and Hardware, intends to commence trading on his own account as Boss Furniture and Hardware at 48 Chaplain Street, Ngqeleni, as from the 1st June 2013, and Hasain Trading CC owned by Lucy Zoliswa Hasan (ID No ) will cease trading on the said premises on the said date. Chris Bodlani Attorneys, 28 Madeira Street, Mthatha, Tel: Fax: (047) add: chrisbodlani@vodamail.co.za KWAZULU-NATAL NOTICE OF SALE OF BUSINESS IN TERMS OF SECTION 34 (1) OF THE INSOLVENCY ACT Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act 24 of 1936 (as amended), that Petroport Durban (Pty) Ltd, which carries on the businesses known as Petroport Durban East and West at N2 Motorway, Queen Nandi Drive, Riverhorse Valley Industrial Park, Durban, intends to transfer the said businesses after not less than 30 days nor more than 60 days from the last date of publication of this notice to ABTA Investments (Pty) Ltd, which will thereafter carry on the businesses for its own account. Norton Rose South Africa, 3 Pencarrow Crescent, La Lucia Ridge, P.O. Box 5003, Pencarrow Park, Tel: (031) Fax: (031) (Ref: D. S. Tatham.) Highflats, South Africa. (2) Umvikeli CC. (3) Highflats Bottle Store and Highflats Tavern, Main Road, Highflats, KwaZulu-Natal. (4) Sale. (5) Purple Moss CC. (6). (7) Gounder and Associates, 1600 Nedbank House, 30 Albert Street, Durban, 4001.

13 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No WESTERN CAPE WES-KAAP Durbanville. (2) Johan van Rooyen. (3) Ultimate Beverage Solutions CC. (4). (5) Hein Olivier. (6). (7) Associated Business Agencies 21 Skaamrosie Street, Protea Vallei, Mossel Bay. (2) Hermanus van den Berg, Identity No (3) Seemeeu Vis and Chips, Long Street Mall, Long Street, Great Brak River. (4) Business sold and transferred. (5) Barbara Anne Smuts, Identity No (6) Same as (3). (7) Oosthuizen Marais & Pretorius Attorneys, P.O. Box 206, Mossel Bay, Knysna. (2) Malcolm John Carden Taylor and Annette Taylor. (3) Health Bells, a business trading in medicine and gifts at Shop 51, Knysna Quays, Knysna. (4) Sale of business 30 days from publication hereof. (5) Jan Adriaan van Zyl. (6). (7) Vowles Callaghan & Boshoff Incorporated, 24 Queen Street (P.O. Box 47), Knysna, April COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG NOTICE Double Stars Trading 551 CC, is currently applying for restoration with the Companies and Intellectual Property Commission. Anyone having objection to that can do so in writing to the commissioner within 30 days of this notice. Registration Number: 2007/056720/23. P.M. Jacobs Professional Accountants (SA), Tijger Valley Office Park, Block 76, Office 17, Silverlakes Road, Silverlakes, Pretoria; Private Bag X36, Lynnwoodridge, Pretoria, [Tel. (012) ] [Fax (012) ] (Ref. Mr PM Jacobs/ Cobus.) LIMPOPO NOTICE OF RE REGISTRATION Notice is hereby given that Choene Simon Legodi, intends to make application to the Commissioner of CIPC for the re-instatement of Odi Electro Mech services, CC Number B Further notice is hereby given that any objection to this application must be lodged with the Commissioner of the CIPC within 21 days from the date of publication hereof WESTERN CAPE WES-KAAP C298/2011 SOUTHERN AMBITION 252 CC (IN LIQUIDATION) REG No. 2003/016616/23 Tshepisho Mokgorwane was removed as Joint- Liquidator on the 8th of April 2013 by the Master of the High Court, Cape Town, in terms of section 379 (1) (b) of the Companies Act 61 of 1973 read with section 66 of the Close Corporations Act 69 of Helgard Muller Meiring Terblanche and Johannes Jacob Theron shall remain as Liquidators. t COMPANY NOTICE, WESTERN CAPE DURANCE INVESTMENTS (PTY) LTD (MEMBERS VOLUNTARY LIQUIDATION) Registration No. 1998/022904/07 NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBERS VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given that at a general meeting of members held on 27 August 2010, a Special Resolution was passed resolving that the Company be wound up by way of a member s voluntary winding up. It was further resolved that Jurgens Johannes Steenkamp be appointed Liquidator and that the Liquidator shall not be required to furnish security. The resolution was registered on 1 September J J Steenkamp, KPMG Services (Pty) Ltd, PO Box 4609, Cape Town, Tel. (021)

14 14 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc. LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens. GAUTENG NOTICE OF A SPECIAL RESOLUTION OF THE MEMBER S VOLUNTARY WINDING-UP OF TEKNOAIR ENGINEERING CC (in voluintary liquidation) Registation Number 1992/012177/23 Masters s Reference Number T852/11 MEMBER S VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 375 (5) (b) of the Companies Act read with section 66 of the Close Corporations Act that Christiaan Frederik de Wet & Paula Alexandra van Eeden & Stanley Solomon Boikanyo, have been appointed by the Master of the High Court as Liquidators of Teknoair Engineering CC, Master s Certificate of Appointment No. T852/11 dated 10 May Christiaan Frederik de Wet, Paula Alexandra van Eeden & Stanley Solomon Boikanyo, c/o Kaap Vaal Trust (Pty) Ltd, 74 Siemert Road, Doornfontein, Tel. (011) ORDERS OF THE COURT ORDERS VAN DIE HOF GAUTENG IN THE MAGISTRATES COURT FOR THE DISTRICT OF KRUGERSDORP HELD AT KRUGERSDORP Case No. 569/13 In the matter between: MYVOIP COMMUNICATIONS CC, Applicant, and ELWAY ELECTRICAL SALES CC, Respondent ORDER OF COURT It is Ordered that: 1. The Respondent is placed under provisional liquidation in the hands of the Master of the South Gauteng High Court, Johannesburg; 2. A Rule nisi is issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court on , to state why the Respondent should not be placed under final winding-up; 3. A copy of this Order together with the papers of this application be served upon the Respondent at its registered office on or before A copy of this Order be published once in the Government Gazette and once in a newspaper circulating in the district where the Respondent s principle place of business is situated on or before A copy of this Order be served by the Sheriff of this Honourable Court on the employees of the Respondent and the South African Revenue Services on or before , as prescribed by the Insolvency Act, 24 of 1936; 6. The costs of this application be paid out of the assets of the Respondent; 7. Further and/or alternative relief. By Order of Court during April Magistrate.

15 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 8311/2013 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 28 March 2013, before the Honourable Mr Justice Louw J W In the matter of: OLYMPUS HEIGHTS HOME OWNERS ASSOCIATION NPC, Applicant, and JOLLY JOKER (PTY) LTD, Reg. No. 2003/023117/07, address: 94 Glenwood Avenue, Lynnwood Glen, Pretoria, Gauteng, Respondent Having heard counsel for the applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondent close corporation be and is hereby placed under provisional winding-up order. 2. That a Rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00, on 13 May 2013, why the Respondent close corporation should not be placed under final winding-up order. 3. That service of this Rule nisi be effected upon the Respondent close corporation at its registered office and by publication forthwith once in each of the Government Gazette and Pretoria Newspapers. 4. That this Order to be served order on the Respondent; 5. Costs of this application be reserved and cause is to be shown by the Respondent on the return date, why costs, and any reserved costs should to be granted against the Respondent on an attorney and client scale. By the Court. Registrar, AJ. Att: EY Stuart, Suite 202, Waterkloof Gardens, 270 Main Street, Brooklyn, Pta. t Case No. 5920/13 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 28 March 2013, before the Honourable Mr Justice Louw JW In the matter of: THE BODY CORPORATE OF SAN MARTINO, Applicant, and DANIEL KUDAKWASHE CHITAGU, ID: Unknown, 199 Troye Street, Muckleneuk, Pretoria, Respondent Having heard counsel for the applicant(s) and having read the notice of motion and other documents filed of record: It is Ordered: 1. That the estate of Daniel Kudakwashe Chitagu be and is hereby placed under provisional sequestration in the hands of the Master of the High Court and that a Rule nisi do issue calling upon the Respondent to appear and show cause, if any, to this Court on 13 May 2013 at 10:00, why a final order of sequestration should not be made against his estate. 2. That this Order be published in the Government Gazette and Pretoria Newspapers, once in each. 3. This order to be served on the Respondent. 4. Costs of this application be served and cause is to be shown by the Respondent on the return date, why this costs, and any reserved costs should not be granted against the Respondent on an attorney and client scale. By the Court. Registrar, PM. Att: EY Stuart Inc., 270 Main Street, Brooklyn, Pretoria. t Case No. 5239/13 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) On this 18th day of March 2013, before His Lordship the Honourable Judge Molopa-Sethosa J In the matter between: ELOFF JACOBUS ADRIAAN, Applicant, and KREDI-CELL (PTY) LTD, Respondent DRAFT ORDER Having heard counsel and having read the papers filed of record, the following order is made: 1. That the Respondent company be and is hereby placed under provisional winding-up. 2. That all persons who may have a legitimate interest are called upon to put forward their reasons why this court should not order th final winding up of the Respondent company on 24 April 2013 at 10h00, or as soon thereafter as counsel may be heard. 3. That a copy of this Order be forthwith served at the Respondent company at its registered office and be published in the Government Gazette and Citizen Newspaper. 4. That a copy of this Order be forthwith forwarded to each known creditor by registered post. 5. That a copy of this Order be forthwith served on the employees of the Respondent by affixing a copy at an accessible place and further be served on any trade union (to the extent applicable) at its registered place of business. By Order. Registrar.

16 16 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Case No. 2012/45159 P/H No. 0 IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 19 March 2013, before the Honourable Judge Lamont In the matter between: TFD NETWORK AFRICA (PTY) LIMITED, Applicant, and BUTT AHMED NADEEM, ID No , born: 21 April 1982, unmarried, Respondent Having read the documents filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The estate of the Respondent is placed under provisional sequestration. 2. The Respondent and any other party who wishes to avoid such an order, are called upon to advance the reasons, if any, why the Court should not order final sequestration of the said estate on the 7th of May 2013 at 09:30 or so soon thereafter as the matter may be heard. 3. This Court order shall be published in the Government Gazette, as well as one newspaper distributed through Gauteng Province; and 4. Costs of this application are costs in the sequestration. By the Court. Registrar. t Case No. 2567/2013 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Before Judge Rabie, 11 March 2013 In the matter between: MATTHYS ISAK CRONJE N.O., Applicant, and LESRA ENGINEERING (PTY) LTD, Registration Number: 2003/022936/07, Respondent ORDER Having heard counsel for the applicant and having read the papers filed; It is Ordered: (a) That the above-mentioned Respondent be and is hereby placed under provisional winding-up order; (b) That a Rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00, on 30 April 2013 why the Respondent should not be placed under final winding-up order; (c) That service of this Rule nisi be effected upon the Respondent at its registered office and by publication once in each of the Government Gazette and Citizen. (d) That the costs of this application be costs in the liquidation. By the Court. Registrar. t Case No /2013 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Before Judge Rabie, 11 March 2013 In the matter between: MATTHYS ISAK CRONJE N.O., Applicant, and BUFFEL BAGS (PTY) LTD, Registration Number: 2009/007976/07, Respondent ORDER Having heard counsel for the applicant and having read the papers filed: It is Ordered: (a) That the above-mentioned Respondent be and is hereby placed under provisional winding-up order; (b) That a Rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to this Court at 10:00, on 30 April 2013 why the Respondent should not be placed under final winding-up order; (c) That service of this Rule nisi be effected upon the Respondent at its registered office and by publication once in each of the Government Gazette and Citizen. (d) That the costs of this application be costs in the liquidation. By the Court. Registrar.

17 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No Case No. 2013/12981 IN THE GAUTENG AFRICA HIGH COURT, JOHANNESBURG (Republic of South Africa) In the ex parte application of: ANCIL LESTER LEE, First Applicant, and RENEÉ LEE (born PETERS), Second Applicant NOTICE OF MOTION Take notice that on the 14th day of May 2013 at 10h00, or so soon thereafter as the matter can be heard, the abovementioned Applicants will apply to the South Gauteng High Court of Johannesburg (cnr. Pritchard & Von Brandis Streets, Johannesburg) for an order in the following terms: 1. The Applicants are given leave to change the matrimonial property system which applies to their marriage, by the execution and registration of a notarial contract, a draft whereof is attached hereto as Annexure A and which contract, after registration thereof, will regulate their property system; 2. The Registrar of Deeds is authorised to register the notarial contract; 3. This Order: 3.1 will lapse if the notarial contract is not registered by the Registrar of Deeds within two months of the date of the granting of this Order; and 3.2 will not prejudice the rights of any Creditor of the Applicants as at date of registration of the contract. Kindly take notice further that the affidavit of Ancil Lester Lee is annexed hereto will be used in support thereof. Kindly place the matter on the roll for hearing accordingly. Dated at Johannesburg on this the 11th day of April Glover Incorporated, Applicant s Attorneys, 18 Jan Smuts Drive, Parktown, Johannesburg, Docex 172, Johannesburg. Tel: (011) Fax: arg@gloverinc.co.za (Ref: Mr R Glover/mbp/MAT24759). To: The Registrar of the above Honourable Court, Johannesburg. t Case No. 5040/2013 IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 19 March 2013, before the Honourable Mr Justice Mavundla In the matter of: AFRICAN DYNAMICS GROUP (PTY) LTD, Applicant, and HEN-YA DEVELOPMENT BROKERS CC (Reg No. 2009/167873/23, Respondent Address: 1215 Cornelia Drive, Mountain View, Hercules, Gauteng Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record. It is Ordered: 1. That the Respondent is hereby placed under provisional winding up; 2. That all persons who have a legitimate interest are called upon to forward their reasons why this Court should not order the final winding up of the Respondent on 6 May 2013 at 10h00, or as soon thereafter as the matter may be heard. 3. That a copy of this Order be served on: 3.1 The Respondent; 3.2 The South African Revenue Services; 3.3 The employees of the Respondent (if any); 3.4 Any Trade Unions to which such employees may belong. 4. That a copy of this Order be published in the Government Gazette and the Citizen newspaper. 5. That the costs of this application shall be costs in the liquidation. By the Court. Registrar, MX Att: Van der Merwe. Address: 41 Ivy Street, Clydesdale, Pretoria. t Saak No /2012 IN DIE NOORD GAUTENG HOË HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) 15 Maart 2013, Judge Raulinga In die ex parte aansoek van: MARTIN LEANDER VAN NIEKERK, Eerste Applikant, en JEANI VAN NIEKERK (born VICTOR), Tweede Applikant BEVEL Na deurlees van die dokumente geliaseer op rekord en na aanhoor van regsverteenwoordiging namens die Applikante B ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg)

18 18 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) Word dit beveel: 1. n Bevel nisi uitgereik word uitgereik waarin alle balanghebbende persone opgeroep word om redes, indien enige, voor hierdie Hof aan te voer om 10h00 op Vrydag, die 3de dag van Mei 2013, waarom die volgende bevel nie n bevel van hierdie Agbare Hof gemaak kan word nie: 2.1 Die bevel soos verleen deur hierdie Agbare Hof op 10 April 2012 herleef en heringestel word; 2.2 die Prokureur van Rekord van die Applikante gemagtigde word om die Notariële ooreenkoms, aangeheg as aanhangsel A tot die funderende eedsverklaring, te registeer binne 6 (ses) maande na toestaan van hierdie hofbevel; 2. Publikasie van hierdie Hofbevel eenmaal in die Beeld en eenmaal in die Staatskoerant; 3. Kennis moet aan alle bekende krediteure van die Applikante gegee word per geregistreerde pos. 4. Kostes van hierdie aansoek deur die Applikante betaal sal word. Op Bevel van die Hof. Registrateur. t IN THE SOUTH GAUTENG HIGH COURT, JOHANNESBURG Johannesburg, 19 March 2013, before the Honourable Judge Lamont Case No. 2012/45159 In the matter between: TFD NETWORK AFRIKA (PTY) LTD, Applikant and BUTT AHMED NADEEM (ID No born 21 April 1982, unmarried, Respondent Having read the document filed of record and having considered the matter: It is Ordered that: 1. The estate of the Respondent is placed is placed under provisional sequestration. 2. The Respondent and any other party who wishes to avoid such an order, are called upon to advance the reasons, if any, why the Court should not order final sequestration of the said estate ont he 7th of May 2013 at 09:30, or so soon thereafter as the matter may be heard. 3. This Court order shall be published in the Government Gazette, as well as one newspaper distributed throughtout the Gauteng Province; and 4. Costs of this application are costs in the sequestration. By the Court. Registrar/sg. t IN DIE NOORD GAUTENG HOË HOF, PRETORIA (Republiek van Suid-Afrika) Pretoria, 27 Maart 2013, voor sy Edele Regter Makgoba Saak No. 9267/2013 In die aansoek van: KUSASA COMMODITIES 148 (EDMS) BPK, Applikant, en ALTAAN ENGINEERING BK, Reg No. 1988/030433/23, Respondent Adres: Ruimsig Besigheidspark, Blok 3, Hole in One Straat 193, Ruimsig Na aanhoor van die regsverteenwoordiger namens die Applikant en na deurlees van die kennisgewing van mosie en ander dokumente geliasseer. Word gelas: 1. Dat die bogemelde Respondent hierby in voorlopige likwidasie geplaas word in die hande van die Meester van die Hooggeregshof. 2. Dat n bevel nisi hierby uitgereik word wat alle belanghebbende persone oproep om redes, indien enige, voor die Hof aan te voer om 10:00 op 22 Mei 2013, waarom die Respondent Beslote Korporasie nie onder finale likwidasie geplaas sal word nie. 3. Dat betekening van die Bevel nisi geskied aan die Respondent Beslote Korporasie by sy geregistreerde kantoor en onverwyld eenmaal gepubliseer word in die Staatskoerant en Times; 4. Dat koste van hierdie aansoek deel van die likwidasie aansoek sal wees. Deur die Hof. Griffier, Mx Prok: Serfontein Viljoen & Swart. Adres: Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria.

19 STAATSKOERANT, 19 APRIL 2013 No ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 20 March 2013, before the Honourable Mr Justice Raulinga Case No /2012 In the matter of: DIE HOUTFABRIEK CC, Applicant, and BRAMLEY BUILD SA (PTY) LTD (REG No. 2011/133693/07, 1st Respondent, and ROODEPOORT BUILD SA (PTY) LTD (Reg No. 2011/136655/07), 2nd Respondent, and VOSLOORUS BUILD SA (PTY) LTD (Reg No. 2011/136629/07), 3rd Respondent Address: 4 Smit Street, Braamfontein, Johannesburg. Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record. It is Ordered: 1. That the above-mentioned Respondents Companies be and are hereby placed under provisional winding up order in the hands of the Master of the above Honourable Court. 2. That a rule nisi be and is hereby issued calling upon all persons concerned to appear and show cause, if any, to the Court at 10:00 on 15 of May 2013, why the Respondent Company should not be placed under final winding up order and costs of this application should not be costs in the liquidation. 3. That service of this rule nisi be effected upon the Respondent Company at its registered office and publication forthwith once in each of the Government Gazette and the Times. By the Court. Registrar/AN Att: Mills & Groenewald. address: 165 Alexander Street, Brooklyn, Pretoria. t IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Gauteng North High Court, Pretoria) Case No /2013 In the ex parte application of: JOHAN COETZEE (ID No ), First Applicant, and CHARMAINE COETZEE (ID No ), Second Applicant Notice is hereby given that on 10 May 2013 at 10h00, or as soon as counsel for Applicants may be heard, an application at the Gauteng North High Court, will be made for an order to change the Matrimonial Property System of Johan Coetzee (ID No ) an adult male director employed at Multinet System (Pty) Ltd, currently residing at 682 Willies Hills Street, Pretoria Gardens, Pretoria and Charmaine Coetzee (ID No ), an adult female housewife currently residing at 682 Willies Hill Street, Pretoria Gardens, Pretoria from one in community of property to out of community of property with the accrual system with effect from the Court order to be granted. Jarvis Jacobs Raubenheimer Incorporated, Attorneys for Applicant, Woodpecker Place, Hillcrest Office Park, 177 Dyer Road, Hillcrest. Tel: (012) Fax: (012) (Ref: J Jacobs/tvh/MUL2/0008). t IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Gauteng Hoërhof, Pretoria) Case No. 3809/2013 In die ex parte aansoek van: NEDBANK BEPERK, Applikant, en CREATIVE THINKING TRADING 539 CC (Reg No. 2004/094286/23) Na aanhoor van die advokaat vir die Applikant en na deurlees van die dokumentasie geliasseer. Word Beveel: 1. Dat n reël nisi uitgereik word, met keerdatum op 13 Mei 2013, waarin enige belanghebbende persone rede moet wys waarom n bevel met die volgende terme nie gemaak moet word nie: 1.1 Dat die registrasie van Creative Thinking Trading BK (Registrasie No. 2004/094286/23) herstel word in die Beslote Korporasie register in terme van artikel 26 (6) van die Beslote Korporasiewet van 69 van 1984; 1.2 dat die bate van die Beslote Korporasie te Gedeelte 2 in die skema bekend as Estelle Estate, geleë te Erf 775, Clarina Uitbreiding 37 Dorpsgebied, Registrasie Afdeling JR., Gauteng Provinsie, groot 68 vierkante meter en gehou onder Akte No. ST56327/2009, verklaar word nie langer bona vacantia te wees nie.

20 20 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 APRIL 2013 ORDERS OF THE COURT (continued) ORDERS VAN DIE HOF (vervolg) 2. Dat hierdie Reël nisi beteken word op: 2.1 Die Registrateur van Beslope Korporasies. 2.2 Die Nasionale Tesourie. 2.3 Die Departement van Publieke Werke. 2.4 Suid-Afrikaanse Inkomstediens. 2.5 Registrateur van Aktes. 2.6 Ministerie van Landbou en Grondsake. 3. Dat hierdie reël nisi eenmalig geadverteer word in: 3.1 Die Staatskoerant in Engels en Afrikaans. 3.2 n Engelse daaglikse nuusblad wat sirkuleer in die Bloemfontein area. 3.3 n Afrikaanse daaglikse nuusblad wat sirkuleer in die Bloemfontein area. Deur die Hof. Registrateur. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republiek of South Africa) Pretoria, 25 March 2013, before the Honourable Mr Justice De Vos Case No. 3809/2013 In the ex parte application of: NEDBANK LIMITED, Applikant, in re: CREATIVE THINKING TRADING 539 CC, (Reg No. 2004/09486/23) Having heard counsel (s) for the party (ies) and having read the documents filed of record. It is Ordered: 1. That a rule nisi is issued, returnable on 13 May 2013, calling upon all interested person to show cause why an order should not be made in the following terms: 1.1 The registration of Creative Thinking Trading 539 CC (Registration No. 2004/094286/23) is restored to the Close Corporation register in terms of section 26 (6) of the Close Corporation Act 69 of 1984; 1.2 the asset of the Close Corporation, being Section 2, as shown and more fully described on Sectional Plan No. SS000515/09, in the scheme known as Estelle Estate, situated at Erf 775, Clarina Extension 37 Township, Registration Division J.R., Gauteng Province, Local Authority: City of Transfer No. ST56327/2009 is declared to be no longer bona vacantia. 2. That this Order is to be served on: 2.1 The Registrar of Close Corporations; 2.2 The National Treasury; 2.3 The Department of Public Works; 2.4 The South African Revenue Services; 2.5 The Registrar of Deeds; and 2.6 The Ministry of Agriculture and Land Affairs. 3. That the Order is to be published once in: 3.1 The Government Gazette in English and Afrikaans; 3.2 An English daily newspaper circulating in the Bloemfontein area; and 3.3 An Afrikaans daily newspaper circulating in the Bloemfontein area. By the Court. Registrar. Att: Weavind & Weavind. t IN THE NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA (Republic of South Africa) Pretoria, 18 March 2013, before the Honourable Mr Justice Molopa-Sethosa Case No. 6825/2013 In the matter between: BENNON DEVELOPMENT CO, t/a LEEUWPOORT QUARRY, Applicant, and LUNAR METAL 1 CC, Reg No. 2010/114300/23, Plot 323, Krokodildrif West, 0250, Brits, Respondent Having heard counsel for the Applicant and having read the notice of motion and other documents filed of record.