diefstal, asook op twee aanklagtes ten aansien van die oortreding van statutêre

Size: px
Start display at page:

Download "diefstal, asook op twee aanklagtes ten aansien van die oortreding van statutêre"

Transcription

1 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRANSVAAL PROVINSIAAL AFDELlNG), A497/2004 Appèlsaak no: PH 408/2004 NIE RAPPORTEERBAAR Landdroshof saak no: 14/694/90 DATUM: 24/4/2008 In die saak van FJ VAN DER MERWE Appellant en DIE STAAT Respondent UITSPRAAK RABIE R: [1] Die appellant het in die Streekhof van Pretoria tereggestaan op 74 aanklagtes van bedrog, alternatiewelik, vervalsing en uitgifte, verder alternatiewelik diefstal, asook op twee aanklagtes ten aansien van die oortreding van statutêre bepalings beliggaam in die Wet op Beheer van Effekte Beurse, Wet 1 van 1985, en die Wet op Beslote Koöperasies, Wet 69 van Laastens het die appellant tereggestaan op een klag van verydeling of belemmering van die regspleging, alternatiewelik, meineed, alternatiewelik, 'n oortreding van artikel 9 van die Wet op Vrederegters en Kommissarisse van Ede, Wet 16 van Aan die einde van die verhoor is die appellant onskuldig bevind op 9 van die bedrogklagtes asook die klagte wat betrekking gehad het op die Wet op Beslote Koöperasies asook die klagte

2 -2 wat verwys het na verydeling of belemmering van die regspleging. [2] Die appellant is derhalwe skuldig bevind aan 68 klagtes en onskuldig bevind op 9 klagtes. Op klagte 75, die klagte wat te doen gehad het met die Wet op Beheer van Effekte Beurse, is die appellant gewaarsku en ontslaan. Ten aansien van die ander klagtes is daardie klagtes saamgeneem vir doeleindes van vonnis en is die appellant gevonnis tot 12 jaar gevangenisstraf. Die appellant appelleer tans teen sy skuldigbevinding aan die voornoemde klagtes sowel as teen die vonnis hom opgelê. [3] Soos voormeld het klagte 1 tot 74 primêr gehandel met die misdryf van bedrog. Ten aansien van hierdie klagtes is dit die appellant, onder andere, ten laste gelê dat hy valslik en met die opset om te bedrieg aan die Standard Bank en/of die klaers in die saak, wat sy kliënte was, voorgegee het dat hy geregtig en/of gemagtig was om die bedrae geld soos vermeld in die klagstaat uit die bankrekenings wat gehou was in die naam van daardie persone, te onttrek, en/of dat handtekening op onttrekkingstrokies die handtekening van die klaers is, en/of dat maandstate ten opsigte van die klaers se portefeuljes in alle opsigte waar en korrek is, en/of dat die klaers waarlik en wettiglik die aandele soos vermeld op die klagstaat, op die datums gemeld in die klagstaat, gehou het. Die Staat het egter beweer dat hierdie bewerings en voorstellings vals was en dat hy daarmee vir Standard Bank beweeg het om tot sy nadeel of die nadeel van die klaers, die bedrae geld genoem in die klagstaat aan die besigheid Beurshulp Spesialiteitsdienste BK (hierna "Beurshulp") oor te betaal en/of die klaers tot hulle nadeel beweeg het om die gemelde valse voorstellings as die waarheid te

3 -3 aanvaar. Dit is verder deur die staat beweer dat die ware en werklike posisie egter was dat die appellant geweet het dat hy nie geregtig of gemagtig was om die genoemde bedrae te onttrek nie en/of dat die handtekeninge op die onttrekkingstrokies nie die handtekeninge van die klaers of hulle gevolmagtigdes is nie maar dat dit vervals is en/of dat die maandstate ten opsigte van die klaers se portefeuljes nie in alle opsigte waar en korrek is nie en dat die klaer nie waarlik en wettiglik die aandele soos vermeld op die datums soos vermeld, gehou het nie. [4] Ten aansien van die bedrog klagtes waaraan die appellant skuldig bevind is het elk van die betrokke klaers, of hulle verteenwoordigers, getuig. Die Landdros het in sy uitspraak na daardie getuienis verwys maar dit is nie nodig om vir doeleindes van hierdie uitspraak daarna in detail te verwys nie. [5] In die breë kan daarop gewys word dat dit gemene saak was dat die appellant die besigheid Beurshulp bedryf het en dat die betrokke klaers kliënte van hom was. Die appellant was te alle relevante tye die enigste lid van Beurshulp en was ook in beheer daarvan gewees. Die klaers het kontant of aandele aan die appellant gegee met die oog op verdere belegging daarvan op die beurs. AI die klaers het 'n mandaat vorm voltooi wat die appellant moes uitvoer. Die appellant het dan state met betrekking tot sy kliënte se beleggings maandeliks aan hulle verskaf. In die breë was dit die Staat se saak dat die appellant fondse van sy kliënte op 'n onregmatige wyse vir homself toegeëien het. [6] Daar is kleinere detail verskille ten opsigte van elke klient/klaer se geval maar _ in wese blyk dit uit die getuienis dat die appellant in die meeste gevalle

4 -4 onttrekkingstrokies in die naam van die kliënte wat vervals was, gebruik het om gelde uit hul rekenings oor te betaal in die rekening van Beurshulp. In sekere gevalle het hy nooit geld wat van kliënte ontvang is in rekeninge vir hulle inbetaal nie. Verder het dit geblyk dat gelde wat van elders ontvang was en vir die kliënte bedoel was, nooit in enige bankrekening in die naam van die kliënte geplaas was nie. Verder het dit geblyk dat aankope van aandele wat volgens die maandstate namens die kliënte gedoen was, inderdaad nooit geskied het nie. [7] In talle gevalle het die getuienis daarop gedui dat die appellant nie bankrekenings in die naam van die kliënte geopen het nie en dat hy ook nie kon verduidelik waar die aandele is wat met die geld gekoop sou gewees het nie. [8] In sy uitspraak het die landdros sekere van die klagtes gekategoriseer maar dit is nie nodig om daarna vir doeleindes hiervan te verwys nie. In wese was die saak teen die appellant dat hy geld van sy kliënte gebruik het wat hulle uiteindelik nooit weer gesien het nie en ten aansien waarvan hulle geen reg of enige aandeel verkry het nie. [9] Uiteindelik was dit duidelik dat die appellant nie in staat was om te verklaar wat van die aandele of die geld geword het nie. Standard Bank het sekere betalings aan sekere van die kliënte gemaak van bedrae wat op vervalste onttrekkingstrokies uitbetaal is, wat neerkom op 'n verlies vir Standard Bank, maar ten opsigte van meeste van die klaers was die finansiële verliese wat hulle gely het, persoonlik en permanent.

5 -5 [10] Klagte 75 behels 'n beweerde oortreding van artikel 4(1) saamgelees met artikel 1, 4(2) en 48 van Wet 1 van 1985, die Wet op Beheer van Effekte Beurse. In hierdie verband is beweer dat die appellant in die relevante tydperk Oktober 1987 tot Junie 1988 wederregtelik en as 'n staande kenmerk van die besigheid Beurshulp, beleggings en genoteerde effekte of beleggings waarvan genoteerde effekte 'n deel uitmaak, namens iemand anders, naamlik die klaers in die saak, administreer of in veilige bewaring gehou het terwyl Beurshulp en of die appellant nie iemand was wat deur die Registrateur van Finansiële Instellings goedgekeur was nie of iemand was wat 'n lid was van 'n kategorie persone wat deur die Registrateur goedgekeur was nie. Na ontleding het die landdros bevind dat die appellant se optrede inderdaad binne die betrokke omskrywings geval het en dat hy derhalwe skuldig is aan hierdie misdryf. Kennisgewing van appèl [11] Volledigheidshalwe sal ek eerstens verwys na die inhoud van die Kennisgewing van Appèl wat namens die appellant liasseer is en daarna na die hoofde van argument wat namens die appellant liasseer is. In die Kennisgewing van appèl word daar ten aansien van die skuldigbevinding aan die hand gedoen dat die landdros fouteer het met betrekking tot die volgende aspekte: Dat die bewysstukke waarmee die hof gehandel het, inderdaad die bewysstukke was soos saamgestel deur die staat en het bewysstukke ingesluit wat hoegenaamd nie tydens die verhoor by die hof ingedien is nie; dat dit uit die uitspraak van die landdros blyk dat hy sy uitspraak honderd persent op hierdie saamgestelde bewysstukke baseer het; dat daar bloedweinig aandag aan getuienis geskenk is en waar dit wel gedoen is, was dit ten opsigte van irrelevante

6 -6 of baie onbelangrike aspekte; dat toegewings ten gunste van die appellant se verweer deur staatsgetuies hoegenaamd nie in aanmerking geneem is nie; dat nie 'n enkele bewysstuk deur die appellant ingehandig, deel uitgemaak het van die bewysstukke wat deur die hof gebruik was nie; dat absoluut geen aandag deur die landdros geskenk is aan die getuienis wat deur die appellant gelewer is nie; dat die saak gedurende November 1989 uitgestel is na 29 Januarie 1999 met die doel dat die appellant op hierdie datum sou aandui hoeveel tyd hy benodig om aan te toon hoe met die gelde "gedeel" is. Die volgende word dan gestel "Met die lagwekkende arrestasie op 27 Januarie 1999 op 'n klagte wat op 12 April 1999 teruggetrek is, maar met die gepaardgaande teenstand teen borg deur die staat, is die appellant hierdie geleentheid totaal en al ontneem deur die optrede van die staat met die totale bystand, samewerking en ondersteuning deur die verhoorlanddros. Die verhoorlanddros het duidelik te kenne gegee dat hy ten volle simpatie met die staat het toe die appellant hom op die hof beroep het met betrekking tot die aspekte aangespreek in die vorige paragraaf." Hoofde van argument: [12] Namens die appellant is die volgende kwessies in die hoofde van argument ten opsigte van die appèl voor hierdie hof, aangespreek: Eerstens dat die appellant se reg op 'n billike en regverdige verhoor ernstig aangetas was deurdat die hof a quo versuim het om die appellant, wat sy eie verdediging waargeneem het, behoorlik en volledig in te lig aangaande sy reg op regsverteenwoordiging. [13] In besonder ten aansien van die voornoemde aspek is aan die hand gedoen dat die landdros fouteer het deur te versuim om die appellant volledig en voldoende

7 -7 te waarsku en in te lig aangaande sy grondwetlike reg op regsverteenwoordiging asook die reg om gratis van regsverteenwoordiging op staatskoste voorsien te word. Die landdros is ook verwyt dat hy versuim het om die appellant behoorlik leiding te gee en by te staan tydens die kruisverhoor van staatsgetuies, asook tydens die aanbied van die saak van die verdediging. Verder is dit gestel dat vanweë die regstegniese inhoud van die saak was dit dwingend noodsaaklik vir die appellant om van sy reg op regsverteenwoordiging ingelig te word en om deur die hof bygestaan te word tydens die aanbied van sy saak. [14] Tweedens is aan die hand gedoen dat die landdros fouteer het deur ongeduldigheid en soms sarkasme teenoor die appellant te openbaar wat noodwendig die indruk skep dat die hof a quo bevooroordeeld teenoor die appellant was en dat dit daarop neerkom dat die appellant derhalwe nie 'n billike en regverdige verhoor geniet het nie. Namens die appellant is daar na 'n aantal voorvalle verwys wat, volgens die betoog, daarop neerkom dat die hof a quo 'n ernstige onreëlmatigheid begaan het wat van sodanige aard was dat die appellant daardeur ernstig benadeel was en dat sy reg op 'n billike en regverdige verhoor geskend was en dat die skuldigbevinding derhalwe tersyde gestel behoort te word. [15] Uit 'n ontleding van die Kennisgewing van Appèl en hoofde van argument blyk dit dus dat nie een van die argumente wat tans voor die hof geopper word ter ondersteuning van die appèl teen die skuldigbevinding, werklik gedek word deur die gronde van appèl uiteengesit in die Kennisgewing van Appèl nie. In hierdie verband het Adv Labuschagne, namens die appellant, aan die hand gedoen dat in hierdie besondere geval reg en geregtigheid vereis dat die hof die

8 -8 aangeleentheid, wat reeds onnodig vertraag is, moet afhandel en dit nie moet uitstel nie. Ek is tevrede dat die saak afgehandel moet word en dat die appellant se versuim gekondoneer behoort te word. Ek sal derhalwe, volledigheidshalwe na die gronde van appèl in die Kennisgewing van Appèl sowel as die betoogspunte verwys. [16] Ek verwys eerstens kortliks na die gronde uiteengesit in die Kennisgewing van Appèl. Eerstens wys ek op die bewering dat die bewysstukke wat die hof mee gehandel het, bewysstukke was wat deur die staat saamgestel was en nie tydens die verhoor by die hof ingedien is nie. In die eerste plek wil ek daarop wys dat die oorkonde van verrigtinge 2837 bladsye beslaan. Hiervan beslaan die bewysstukke, wat insluit bewysstukke deur die appellant opgehandig, ongeveer 767 bladsye. Behalwe bewysstukke wat tydens die verhoor opgehandig is, het die staat 'n bundel bewysstukke vir die hof voorberei wat voor die hof gedien het en wat deur beide partye tydens die verhoor gebruik was. Tydens die verhoor is daar na geweldig baie bewysstukke verwys. Daar was nooit op enige stadium enige beswaar teen die teenwoordigheid van enige dokument in die bewysstuk bundel op die basis dat dit nie behoorlik voor die hof sou gewees het nie. Aangesien daar nie 'n betoog op hierdie grond van appèl gesteun is nie, is die dokument wat na bewering nie voor die hof gedien het nie, nie geïdentifiseer nie. [17] In sy uitspraak het landdros insgelyks na heelwat bewysstukke gewys, veral in sy opsomming van die onderskeie getuies se getuienis, maar was dit kennelik nie nodig om na alle bewysstukke wat relevant was, te verwys nie. Die landdros het klaarblyklik alle bewysstukke wat geslaan het op klagtes deur klaers wat nie "

9 -9 getuig het nie, nie in ag gehou het nie. Wat betref die res van die klagtes en bewysstukke wat ten aansien van sodanige klagtes voor die hof gedien het, het die landdros seer sekerlik wel deeglik kennis van die relevante dokumentasie geneem. [18] Ek is nie bewus van enige bewysstuk wat die landdros mee gehandel het wat nie tydens die verhoor by die hof ingedien is nie. Die landdros was geregtig om sy uitspraak te baseer nie net op die mondelinge getuienis wat voor die hof gelewer is nie maar ook op die inhoud van die bewysstukke wat voor die hof gedien het. Dit het hy inderdaad gedoen. Ek wil ook daarop wys dat daar aanvanklik meer volledig in die getuienis gehandel is met die inhoud van relevante dokumentasie maar soos die klaers getuig het, en dit duidelik geblyk het dat hulle getuienis in beginsel tot 'n groot mate ooreenstem en te doen het met die modus operandi wat die appellant gevolg het ten opsigte van hulle beleggings, dit minder nodig geword het om in detail na elke relevante bewysstuk wat op die besondere klaer betrekking gehad het te verwys. [19] Die bewering in die Kennisgewing van Appèl dat daar bloedweinig aandag aan getuienis geskenk is, en waar dit wel gedoen is was dit ten opsigte van irrelevante of baie onbelangrike aspekte, gaan nie op nie. Die verhoor was inderdaad 'n marathon verhoor. Dit het 'n aanvang geneem toe die appellant op 7 Februarie 1991 gepleit het en daar met die getuienis begin is op 25 Julie Die saak is op tientalle geleenthede voortgesit en dan weer uitgestel vir verdere verhoor. Die landdros het na hierdie kwessie in sy uitspraak gewys en na my mening tereg die aanmerking gemaak dat die vervolging nie vir hierdie lang duurte

10 -10 van die saak verwyt kan word nie. Ongeveer 42 getuies het getuig in die staat se saak. Elkeen van daardie getuienis is langdurig en deurtastend deur die appellant kruisverhoor. Dit was onmoontlik, maar inderdaad ook onnodig, vir die landdros om na iedere en elke aspek van die getuies se getuienis te verwys. In sy uitspraak het hy na die getuienis van elke getuie verwys maar dit op 'n samevattende en kriptiese manier gedoen wat die relevante gedeelte en impak van daardie getuie se getuienis, soos gestaaf deur die mees relevante bewysstukke, bevat het. Dit is duidelik uit die landdros se hantering van die verhoor sowel as uit sy uitspraak, dat hy wel deeglik kennis van al die relevante getuienis in die saak geneem het. [20] Die verdere bewering namens die appellant in die Kennisgewing van Appèl naamlik dat toegewings ten gunste van die appellant se verweer deur staatsgetuies, nie in aanmerking geneem is nie sowel as die bewering dat nie 'n enkele bewysstuk wat deur die appellant ingehandig was, deel uitgemaak het van die bewysstukke wat deur die hof gebruik was nie, moet in die lig van die voorgaande verwerp word. Namens die appellant is daar na geen besondere geval verwys of na geen spesifieke getuienis verwys om hierdie gronde van appèl te ondersteun nie. Hierbenewens kon ek uit my eie bestudering van die oorkonde van verrigtinge nie getuienis vind wat van sodanige relevansie was of gewig gedra het, dat dit die uiteindelike bevinding van die verhoorlanddros kon affekteer nie. Die feit dat die landdros nie na al die bewysstukke, of selfs die bewysstukke wat deur die appellant ingehandig is, in sy uitspraak verwys het nie, is nie relevant nie. Die vraag is of die landdros al die relevante getuienis oorweeg het. Na my mening is daar geen aanduiding dat hy dit nie gedoen het nie.

11 -11 [21] Laastens, ten aansien van die bewering dat die landdros absoluut geen aandag aan die getuienis wat die appellant gelewer het, geskenk het nie, is ek insgelyks van mening dat hierdie grond van appèl nie gehandhaaf kan word nie. In die eerste plek het die appellant se getuienis, nadat hy sy saak geopen het, ongeveer 155 bladsye van die oorkonde beslaan. Dit is slegs die gedeelte wat betrekking het op die betrokke saak voor die hof en nie daardie gedeelte wat oor ander aangeleenthede soos uitstelle, borgaansoeke en dies meer, gehandel het nie. In tweede plek was dit 'n kenmerk van hierdie saak dat in sy kruisverhoor van die getuies wat namens die staat getuig het, die appellant tot 'n groot mate ook getuienis vanuit sy eie mond voor die hof geplaas het. Die appellant het byvoorbeeld lang feitelike relase en argument aan die getuies voorgehou. Telke male het die staat beswaar gemaak teen hierdie werkswyse van die appellant maar het hy daarmee volhard tot aan die einde. Die resultaat was derhalwe dat baie feite en getuienis deur die appellant self voor die hof geplaas is nie net na sluiting van die staatsaak nie, maar ook tydens sy kruisverhoor van die staatsgetuies. [22] Die landdros het in sy uitspraak nie 'n opsomming van die appellant se getuienis gegee nie en na my mening was hy hoegenaamd nie geroepe om dit te doen nie. Na my mening bestaan daar verder geen grondslag om te beweer dat die landdros geen aandag aan die getuienis wat die appellant gelewer het, geskenk het nie. Aan die hand van my eie ontleding van die appellant se getuienis is ek ook nie van mening dat daar enige getuienis was wat die uiteindelike bevinding van die landdros kan affekteer nie.

12 -12 [23] Die laaste hoof grond van appèl genoem in die Kennisgewing van Appèl slaan op die bewering dat hoewel uitstel aan die appellant verleen is tot 29 Januarie 1999 om aan te toon hoe hy met die kliënte se geld gehandel het, maar dat hy toe op 27 Januarie 1999 arresteer is en dat die staat daarna sy aansoek om borgtog teengestaan het en hy gevolglik ontneem is van sy geleentheid om sodanige getuienis voor die hof te plaas, is ek insgelyks van mening dat daar geen meriete in hierdie grond van appèl steek nie. [24] Sedert die aanvang van die verhoor in 1991 tot en met 25 Januarie 1996 toe die laaste staatsgetuie getuig het, was die appellant voortdurend gekonfronteer met die vraag van wat met die klaers se geld en aandele geword het. Veral tydens kruisverhoor het al die klaers hom persoonlik en direk konfronteer oor hierdie vraagstuk en hom gedaag om aan hulle verduidelikings te gee. In die meeste gevalle het die appellant hierdie uitdagings beantwoord deur aan die getuies te sê dat dit nie hulle plek is om vrae te vra nie of het hy aangedui dat hy van voorneme is om dit later in die verhoor volledig aan die hof voor te Iê. Gedagtig hieraan en veral gedagtig aan die feit dat die appellant juis ten laste gelê was dat hy die klaers se geld en/of aandele vir homself toegeëien het, was dit duidelik dat hierdie vraagstukke sentraal in die saak figureer het en dat dit as't ware die basis van die appellant se verweer was dat hy volledig rekenskap van sy kliënte se geld en aandele kon gee. Die appellant moes dus, van die eerste dag, volledig voorberei gewees het om presies te kan verduidelik wat met die klaers se gelde en aandele gebeur het. [25] Later in 1996 naamlik op 6 en 7 Augustus 1996 het die appellant in sy eie

13 -13 verdediging begin getuig. Hierdie getuienis is voortgesit op ongeveer 4 November Gedurende sy getuienislewering en oor hierdie tydperk van byna twee jaar tot November 1998, het die appellant steeds versuim om 'n rekonsiliasie, hetsy mondeling of skriftelik, voor die hof te plaas van wat met die geld en/of aandele gebeur het wat hy van die klaers ontvang het en waarop hulle, aldus die state wat hy maandeliks aan hulle gestuur het, geregtig was. Dit het gevolglik, na my mening, as ietwat van 'n verrassing gekom toe die appellant op 4 November 1998 weer eens 'n aansoek om uitstel geloods het met die doel om state voor te berei wat hy voor die hof wou plaas wat 'n rekonsiliasie sou wees en wat antwoorde sou verskaf op die vrae van wat met die kliënte se geld en/of aandele gebeur het. [26] Dit is so dat die appellant blykbaar in Kaapstad gearresteer is op 24 Januarie 1999 en dat hy sedert daardie datum van tyd tot tyd gewikkel was in ander sake sowel as in aansoeke om borgtog en borg appèlle. Die appellant het ook geweldig baie klagtes gehad oor siektes of kwale waaraan hy gely het sowel as teen die optrede van die beamptes van korrektiewe dienste. Die feit bly egter staan dat vanaf 4 November 1998 'n tydperk van ongeveer vier jaar en vier maande verloop het totdat die appellant op 14 Maart 2003 voortgegaan het met sy getuienislewering voor die hof en dit afgehandel het. In al daardie tyd het die appellant steeds versuim om 'n skriftelike rekonsiliasie voor die hof te plaas of om dit mondelings te doen. In werklikheid het 'n tydperk van ongeveer twaalf jaar verloop sedert die aanvang van die verhoor en was die appellant seer sekerlik te alle tye bewus van die feit dat hy uiteindelik sal moet verduidelik wat van die klaers se geld en/of aandele geword het. Die feit dat hy dus op 'n stadium gedurende 1999 gearresteer was op ander klagtes en nie borg kon verkry het nie, kan nie

14 -14 dien as grondslag vir 'n verwyt dat die staat die appellant die geleentheid ontneem het om 'n rekonsiliasie of enige ander relevante getuienis voor die hof te plaas nie en daardeur, of hoegenaamd, veroorsaak het dat die appellant nie 'n regverdige verhoor gehad het nie. [27] 'n Oorweging van die gronde uiteengesit in die Kennisgeweing van Appèl toon gevolglik, na my mening, dat daar geen meriete hoegenaamd in daardie gronde steek nie en dat die appèl nie op grond daarvan of op grond van enige daarvan kan slaag nie. Die argumente namens die appellant voor hierdie hof gevoer: [28] Ongeag die feit dat die betoog voor hierdie hof nie gedek word deur die Kennisgewing van Appèl nie, en die landdros dus ook nie die geleentheid gehad het om daarop te reageer nie, sal ek desnoods, en om uiteindelik 'n einde die verrigtinge te bring, daardie argumente oorweeg. [29] Die eerste argument word saamgevat in paragrawe 2, 3, 4, 5, 6, 7.1 en 7.2 van die hoofde van argument. Dit kom daarop neer dat die landdros fouteer het deur te versuim om, eerstens, die appellant volledig en voldoende te waarsku en in te lig van sy grondwetlike reg op regsverteenwoordiging asook die reg om gratis van regsverteenwoordiging op staatskoste voorsien te word. Tweedens, deurdat die landdros versuim het om aan die appellant behoorlik leiding te gee en hom by te staan tydens die kruisverhoor van die staatsgetuies asook tydens die aanbied van die saak van die verdediging.

15 -15 [30] Die appellant het aanvanklik 'n advokaat as regsverteenwoordiger gebruik maar op die stadium toe die staat met die aanbied van getuies begin, het dit geblyk dat die appellant die dienste van sy advokaat beëindig het en verkies het om self sy verdediging waar te neem. Die appellant was dus duidelik bewus van die feit dat hy van regsverteenwoordiging gebruik kan maak maar was dit sy keuse om dit nie te doen nie. [31] Ten opsigte van die vraag of die feit dat die landdros hom nie spesifiek oor hierdie reg ingelig het nie, neerkom op 'n regskending in die sin dat 'n billike verhoor nie plaasgevind het nie, moet sekere verdere feite in ag gehou word. In die eerste plek is die appellant nie 'n onopgevoede, ongeletterde persoon nie. Inteendeel, hy is uiters bekwaam, goed opgelei en het geweldig baie ervaring in die veld waaroor die klagtes teen hom gegaan het. 'n Blote nalees van die oorkonde van verrigtinge toon dan ook dat die appellant meer as in staat was om sy eie verhoor te behartig. [32] Inteendeel, hoewel 'n advokaat of prokureur moontlik die appellant se saak, indien hy/sy vir hom verskyn het, op 'n ander manier sou gevoer het, kan daar geen twyfel wees dat so 'n advokaat of prokureur waarskynlik nooit met dieselfde deeglikheid en met dieselfde detail die getuies sou kon ondervra of getuienis sou kon aangebied het nie. 'n Advokaat of prokureur sou moontlik meer by die punte in geskil gebly het en minder irrelevante relase kwytgeraak het maar dit staan vas dat die appellant geen aspek uitgelaat het in sy konfrontasie van die saak wat die staat teen hom aangebied het nie.

16 -16 [33] Daar was ook soveel verskillende getuies en 'n magdom fyn detail getuienis en feite rakende elke geval, dat mens jou nouliks kan voorstel dat enige regspraktisyn in staat sou wees om beter in beheer te wees van die feite van die saak en met groter diepte getuies te kruisverhoor en dokumente te ontleed, as wat die appellant gedoen het. Die indruk was eerder dat die appellant juis sy advokaat, wat terloops 'n uiters bedrewe advokaat is, se dienste doelbewus beëindig het omdat hy geweet het dat niemand beter as hyself die enorme hoeveelheid detail ten aansien van sy saak, van die getuies sou kon ontlok en op sy beurt voor die hof sou kon plaas nie. Die oorkonde van verrigtinge van heelwat meer as twee duisend bladsye is dan inderdaad ook bewys hiervan. [34] Op 'n stadium het 'n getuie getuig dat die appellant aan hom voorgehou het dat hy, die appellant, voorheen self 'n staatsaanklaer was. Hierdie aspek is nie verder geneem nie maar dit is ook nie deur die appellant betwis nie. 'n Nalees van die oorkonde toon egter inderdaad dat die appellant waarskynlik inderdaad een of ander vorm van regsopleiding en desnoods ervaring in regsprosedure en hofprosedure gehad het. Die wyse waarop hy die landdros aangespreek het en toegespreek het, die wyse waarop hy die getuies gekruisverhoor het, die inhoud van sy besware teen getuienis wat namens die staat gelewer was, sy besware teen leidende vrae van die aanklaer, regsargumente wat hy geopper het, argumente oor wetsuitleg wat hy voorgedra het, die feit dat hy geweet het dat hy die rekord kon terugspeel om vas te stel wat getuig is, en dit ook talle kere gedoen het, sy argumente oor die toelaatbaarheid van dokumentêre getuienis en hoorsê getuienis, en talle ander sulke aangeleenthede, is alles aanduidings dat die appellant wel deeglik in beheer van sy saak was, volledig sy saak aangebied het

17 -17 soos hy van plan was om aan te bied, en in geen opsig benadeel was deur die feit dat hy nie deur 'n advokaat of prokureur verteenwoordig was nie. [35] Terloops kan ook daarop gewys word dat op 'n later stadium tydens die verrigtinge en toe die appellant 'n aansoek om 'n uitstel gedoen het voor 'n ander landdros as die een wat die verhoor hanteer het, daardie landdros van die appellant wou weet of hy sy eie verdediging behartig. Die appellant het dit bevestig en op 'n vraag van die landdros ook bevestig dat hy bewus is van die regshulpraad wat hy kan gebruik maar dat hy verkies het om sy verhoor self te hanteer. [36] Alles in ag genome is daar derhalwe, na my mening, geen sprake daarvan dat die blote feit dat die verhoorlanddros aanvanklik nie spesifiek die appellant daarop gewys het dat hy 'n reg op regsverteenwoordiging het en desnoods die regshulpraad om bystand kan vra nie, daarop neerkom dat enige van hierdie regte van die appellant misken is nie. Op al die feite voor die hof was die appellant klaarblyklik bewus van sy regte en het hy doelbewus besluit om self sy verhoor waar te neem. Dit is ook duidelik dat hy by uitstek toegerus was om sy saak volledig, en op die wyse wat hy verkies het, voor die hof te plaas. Substansiële geregtigheid het geskied en die appellant is in geen opsig benadeel vanweë die feit dat die landdros hom nie in soveel woorde op sy reg op regsverteenwoordiging gewys het nie. [37] Die submissie dat die landdros fouteer het deur te versuim om die appellant behoorlik leiding te gee en by te staan tydens die kruisverhoor van staatsgetuies "" "

18 -18 asook tydens die aanbied van sy saak, is insgelyks sonder enige meriete. In die eerste plek het die appellant nouliks enige leiding nodig gehad om getuies te kruisverhoor of sy eie saak aan te bied. Soos ek reeds gesê het, het die appellant dit met besondere deeglikheid gedoen en was hy besonder volledig. Die enigste kritiek was dat dit as't ware te volledig gedoen is en irrelevante aspekte bygesleep is. Ten aansien van laasgenoemde is hy telkemale deur die landdros daarop gewys dat hy besig is met irrelevante aangeleenthede maar dit het selde of ooit die appellant gestop in sy kruisverhoor of in die lewering van sy getuienis. [38] Hierbenewens het die landdros uiterse geduld aan die dag gelê en male sonder tal die appellant te hulp gekom terwyl hy besig was om te kruisverhoor of om te getuig. Die indruk was ook nooit dat die appellant vergeet het of per ongeluk versuim het om aspekte van die getuienis in geskil te plaas of om sy teenstrydige weergawe aan getuies te stel nie. Die enigste wesenlike aspek wat hy ontwyk het, soos ek reeds aangetoon het, was die verduideliking of stelling aan die getuies oor wat presies met hulle geld en/of aandele gebeur het. Behalwe daarvoor het die appellant elke getuie vir alle praktiese doeleindes oor elke denkbare feit konfronteer. [39] Die submissie was verder gemaak dat juis vanweë die regstegniese inhoud van die klagtes teen die appellant en ook die omvang en erns daarvan, dit juis noodsaaklik was om die appellant ten aanslen van sy reg op regsverteenwoordiging in te lig en by te staan. Ek het reeds hierdie kwessie hanteer. Die appellant was by uitstek daartoe in staat om alle tegniese detail met elke getuie op te neem. Die appellant is klaarblyklik 'n kundige op sy gebied en

19 -19 was daarom juis by uitstek goed geplaas om elke tegniese feit en detail en tegniese argument te opper en die getuies daaroor te konfronteer. Selfs die getuies wat nie sy kliënte was nie, en wat kundiges is op finansiële gebied, is met kundigheid en op hoë vlak deur die appellant kruisverhoor. Hy was in staat om debatte oor finansiële aangeleenthede en statutêre bepalings met hulle op 'n hoë vlak te voer. Die appellant was op geen stadium uit sy spreekwoordelike diepte nie en dit was, in teendeel, juis hy wat baie gereeld onnodige tegniese detail geopper het. [40] Die submissie gemaak in paragraaf 3 en 8 van die hoofde van betoog kom in werklikheid op een argument neer. Dit is naamlik dat die appellant nie 'n regverdige verhoor gehad het nie en benadeel is in sy reg op 'n billike en regverdige verhoor vanweë die ongeduldigheid en "soms sarkasme" van die verhoorlanddros teenoor die appellant wat die indruk geskep het dat die verhoorlanddros bevooroordeeld was teenoor die appellant. Voorbeelde van die beweerde ongeduld en sarkasme van die verhoorlanddros is in die hoofde van argument na verwys. [41] In die eerste plek moet onthou word dat hierdie by uitstek 'n maraton verhoor was. Die oorkonde van verrigtinge beslaan meer as 2800 bladsye en die verhoor self het geduur oor 'n tydperk van ongeveer 12 jaar. Die saak is male sonder tal uitgestel. Telkemale is die saak uitgestel omdat die appellant sy saak verder wou voorberei. Die landdros was tegemoetkomend met verdagings en uitstelle in hierdie verband. Daarbenewens het die appellant die getuies, of altans die meerderheid van die getuies, spreekwoordelik "in die grond in" kruisverhoor. Dit

20 -20 was gedoen teen die agtergrond van die feit dat hy nooit aan hierdie getuies wou stel wat inderdaad van hulle geld en/of aandele geword het nie. [42] Hierdie getuies, sy kliënte, was persone wat, vir die meerderheid, bejaarde persone en pensioenarisse was wat nie oor die kundigheid beskik het om saam met hom oor die tegniese regsaspekte van die saak te redeneer soos wat hy tydens kruisverhoor van hulle verwag het nie. Dit het male sonder tal tot erge frustrasie van die getuies gelei en in hierdie verband het die verhoorlanddros, na my mening, besonder geduldig met die appellant te werk gegaan. [43] Hier en daar, soos dit verwag kon word, het die landdros die appellant, soos afgelei kan word uit die oorkonde, redelik sterk aangespreek. Hier en daar het 'n ligte sarkastiese opmerking gevolg of het die landdros 'n mate van ongeduld getoon maar was dit, na my mening, nooit van so 'n aard of mate dat enigsins gesê kan word dat die landdros onbehoorlik opgetree het of dat sy optrede 'n aanduiding was dat hy bevooroordeeld teenoor die appellant was nie. [44] Daar is in werklikheid slegs twee opmerkings wat moontlik vermeld kan word. Die eerste is 'n aanmerking van die landdros wat op bladsy 1847, Iyn 20 tot 23 van die oorkonde verskyn. Daar is die landdros soos volg aangehaal: "Hof: Mnr van der Merwe, ek wil nie nou na jou klagtes luister nie. Dit Iyk vir my teen hierdie tyd moes jy al lankal dood gewees het met al jou klagtes. Het jy beswaar teen die uitstel of nie?" [45] Hierdie aanmerking was gemaak nie tydens die hoof verhoor nie, maar tydens aansoek van die appellant om die verhoor uit te stel. Die verhoor was voor -.4- '

21 -21 dit op 8 Augustus 1996 uitgestel en het toe weer op 21 November 1996 hervat. By die aanvang van daardie verrigtinge het die appellant aangedui dat hy wil aansoek doen om 'n uitstel. Hy het verwys na 'n geweldige hoeveelheid kwale waaraan hy op daardie stadium gely het. Dit het gegaan oor die beweerde vernouïng van sy rugmurg, sy are, sy oë, sy gedagtes in die algemeen en ook sy brein. Daar is toe reëlings getref dat hy 'n geneesheer sou sien op die volgende dag 22 November Op daardie dag was daar ook weer heelwat te sê oor die besoeke aan die dokters of besoeke wat nie realiseer het nie en sulke aangeleenthede. Die appellant het toe ook verwys na sy aambei operasie, sy lip kanker operasie, die vitamien kursus waarop hy is en die feit dat hy ondervoed is. Dit was op hierdie moment en terwyl die landdros wou weet of hy beswaar teen 'n uitstel het of nie, wat die landdros die aangehaalde opmerking gemaak het. [46] Die landdros was volkome korrek deur te sê dat hy nie op daardie stadium na die appellant se klagtes wou luister nie. Dit was nie toe relevant nie. Die sin wat daarop volg was egter onnodig gewees. Dit het nie bygedra tot die verrigtinge nie en toon 'n mate van sarkasme van die landdros se kant. Die appellant is egter 'n welsprekende man wat nie moeg word om te praat nie. Hy laat hom nie afsit deur verduidelikings dat hy met irrelevante punte besig is of dat hy by die punt moet hou nie. Daar was talle sulke voorbeelde voor hierdie tyd waar die appellant dieselfde geneigdheid openbaar het. Hoewel dit nie goed gepraat kan word nie, is dit menslik en te verstane dat selfs uit 'n voorsittende beampte se mond daar in sulke omstandighede 'n onnodige en onvanspaste aanmerking kan glip. [47] Ek beskou hierdie opmerking van die landdros as niks meer as net dit nie.

22 -22 Daar kan geen sprake wees dat hierdie opmerking deur die landdros gesien kon word as 'n teken van bevooroordeeldheid nie. Dit het met die meriete van die saak hoegenaamd niks te doen gehad nie en was uitsluitlik gerig op die aanhoudende relaas van die appellant ten aansien van sy mediese probleme terwyl die enigste vraag op daardie stadium was of hy beswaar gehad het teen die uitstel of nie. [48] 'n Tweede opmerking waarna verwys is verskyn op bladsy 1732 Iyn 24 tot 25 van die oorkonde waar die landdros soos volg aangehaal is in die hoofde van argument: "Hof: U weet ek dink nie 'n renoster kan so 'n harde vel hê soos wat jy het nie en ek sê dit nou vir jou reguit", [49] Hierdie aanmerking van die landdros het gevolg tydens die kruisverhoor deur die appellant van Mev Smit. Die appellant het Mev Smit op hierdie stadium reeds deurdringend kruisverhoor en was op daardie besondere stadium ook reeds lank besig met verwysing na 'n spesifieke statutêre bepaling. Mev Smit het toe reeds al male sonder tal getuig dat sy nie kennis het van die besondere tegniese prosedure wat gevolg moes word nie en het die aanklaer ook al verskeie kere beswaar aangeteken dat die kwessie nie relevant was nie. Die landdros se eie aanmerkings in hierdie verband was dat dit aspekte was wat al oor en oor gesê was en dat die appellant in werklikheid slegs in sirkels omgaan en nie verder vorder nie. Hy het ook opgemerk dat die getuie reeds vele kere haar kommentaar gelewer het maar dat die appellant steeds daarmee aankarring. Die landdros het toe ook reeds al beslis dat die kwessie boonop nie relevant is nie. Die appellant

23 -23 het egter hierdie aanmerkings en selfs die bevinding ignoreer en eenvoudig bly voort hamer op dieselfde punt en Mev Smit oor en oor konfronteer. Boonop het die appellant op daardie stadium die geheel van die betrokke wetsartikel aan Mev Smit uitgelees en haar kommentaar daarop gevra. Die aanklaer het hierop die volgende gesê: "Agbare, my herinnering is dat die betrokke hof reeds 'n beslissing gegee het ten opsigte van die relevansie van vrae oor hierdie daalverkoop." [50] Op hierdie stadium het die landdros hom uitgelaat soos wat ek hierbo aangehaal het en ek haal dit volledig aan. "Hof: jy weet ek dink nie 'n renoster kan so 'n harde vel hê soos wat jy het nie en ek sê dit nou vir jou reguit. Beskuldigde: ek verstaan dit gaan...(tussenbei) Hof: Jy hou dieselfde ding aan en aan en aan. Wat wil jy daarmee bereik? Beskuldigde: Ek wil hierdie bewys of die Registrateur wat nou van my kennis neem met 'n daalverkoop wat alles behalwe 'n daalverkoop is van Andrew Forbes. Hof: Wat daarvan? Ek verstaan dat jy sê dit is as gevolg van die Registrateur wat jou probleme ontstaan het en soos jy dit vroeër in die verhoor al gestel het jy sogenaamd ondergronds moes gegaan het. Ek het alles al gehoor. Ek verstaan dit. Dit mag miskien nie so Iyk nie, maar ek verseker vir jou ek verstaan dit." [51] Dit wat die appellant hier mee besig was, het met Mev Smit se besondere klagtes niks te doen gehad nie en was aspekte waaroor sy in elk geval geen mening kon uitspreek nie. Ten spyte van die landdros se woorde in die so pas aangehaalde gedeelte, het die appellant nog steeds daarmee volhard. [52] Dit mag weer eens 'n geval wees waar die voorsittende beampte ander

24 -24 woorde kon gekies het. Ek moet egter dadelik byvoeg dat die landdros duidelik raadop met die appellant was en dat daar goeie rede was waarom hy so moedeloos was. Hy wou klaarblyklik tot die appellant deurdring en hom laat verstaan dat hy eenvoudig nie kan aangaan soos wat hy wil nie. AI sy pogings tot op daardie stadium het geen indruk op die appellant gemaak nie. Ek is van mening dat die aangehaalde opmerking deur die landdros in geen opsig 'n aanduiding van bevooroordeeldheid jeens die beskuldigde was nie en hoegenaamd nie 'n refleksie is op die billikheid van die verhoor wat die appellant gehad het nie. [53] In hierdie verband verwys ek na die beslissing van S v Basson 2007(1) SACR 566 (CC). Die uitgangspunt is dat daar in ons reg 'n vermoede ten gunste van objektiwiteit en onbevooroordeeldheid van die regbank bestaan. In S v Basson (supra) op 591, para 31 is met verwysing na South African Commercial Catering and Allied Workers Union and Others v Erwin & Johnson Ltd (Sea Foods Division Fish Processing 2000 (3) SA 705 (CC), en President of the Republic of South Africa and Others v South African Rugby Football Union and Others 1999 (4) SA 147 (CC), die volgende gesê: "This Court emphasized that not only is there a presumption in favour of the impartiality of the Court, but it is a presumption which is not easily dislodged. Cogent and convincing evidence is necessary in order to do so." [54] Die hof van appèl moet ook sensitief wees vir die situasie wat hom tydens die verhoor afspeel. Op p591 para 32 van die Basson saak word die volgende gesê: "In evaluating the situation regarding a trial before a single Judge, a court must be sensitive to the different nuances of such a "live" situation in a Court of first instance, where demeanour or body language, tone of voice, the timing of remarks and the emotial response of participants in

25 -25 exchanges to one another may play a role." [55] Die beweerde bevooroordeeldheid van die verhoorhof moet ook in die konteks van die verhoor beoordeel word. In casu het die verhoor ongeveer 13 jaar geduur en verskeie getuies se getuienis was aangehoor. Dit is bykans onvermydelik dat 'n voorsittende beampte tydens 'n maraton verhoor ongevraagde of ontoepaslike opmerkings sal maak of andersins sal optree op 'n wyse waaruit irritasie blyk. Op p594 para 42 van die Basson saak word die volgende gesê: "As far as the first category is concerned, this court should bear in mind that in long criminal trials a Judge may, at times, make remarks that are inappropriate, or display irritation towards counsel." [56] 'n Hof van appèl moet egter versigtig wees om nie 'n te hoë standaard vir die verhoorregter te stel nie. Op p 594 F - G van die Basson saak word die volgende gestel: "In considering the question of whether such remarks give rise to reasonable apprehension of bias, a Court should not hold a Judge to an ideal standard which would be difficult to achieve." [57] Te alle tye moet die optrede van die verhoorhof gesien word in konteks van die besondere gebeure. Op p607 G -H para 102 van die Basson saak word dit soos volg gestel: "The remarks and rulings of which the State complains, however, must be seen in the context of a marathon trial with all its complexities and human frustrations." [58] Teen die agtergrond van wat ek hierbo gesê het en die riglyne neergelê in die Basson saak, kan nie bevind word dat die optrede van die verhoorlanddros 'n -

26 -26 onreëlmatigheid daargestel het wat andersins tot 'n regskending gelei het nie. [59] Ek ag dit nie nodig om na die ander ongeveer nege voorbeelde te verwys wat namens die appellant in die hoofde van argument vermeld is nie. Dit is, na my mening, niks meer as kortaf aanmerkings deur die landdros dat die appellant moet aangaan met die saak of vrae deur die landdros of die appellant nog vrae vir die getuies het. Dit wat die landdros gesê het, het hoegenaamd nie inbreuk gemaak op die appellant se reg op 'n billike en regverdige verhoor nie en dit het in geen opsig 'n regskending daargestel nie. [60] In teendeel, na my mening het die landdros hierdie verhoor ten spyte van die talle frustrasies wat dit meegebring het, en ten spyte van die appellant se manier om sonder ophou te kruisverhoor en lang toesprake af te steek teenoor getuies terwyl hy hulle ondervra het, die verhoor besonder goed en met groot geduld hanteer. Hierdie was 'n besondere lang saak wat vele frustrasies ingehou het. Daar was talle aansoeke om uitstel van die beskuldigde en daar was talle ander redes waarom die verhoor so lank geduur het. Na my mening was die landdros deurlopend besonder kalm en tegemoetkomend teenoor die appellant. [61] Die appellant was self gereeld sarkasties teenoor getuies en persoonlik aanvallend teenoor hulle. Hy was ook by geleentheid sarkasties teenoor die landdros gewees. As 'n reël was hy vermakerig en disrespekvol teenoor getuies. Wanneer dit te erg gegaan het, het die landdros hom kalm en bedaard tereggewys en na my mening nooit die indruk geskep dat hy bevooroordeeld is teen die appellant of sy saak nie.

27 -27 [62] Dit is dan ook insiggewend dat toe die aanklaer op 'n stadium tydens die latere gedeelte van die staat se saak aangedui het dat hy vermoed dat die appellant moontlik vir die landdros se rekusering aansoek wou doen, en die landdros die appellant gevra het wat die posisie is, die appellant die volgende op bladsy 1526 reël 12 van die oorkonde gesê het: "Beskuldigde: Ek moet darem net baie graag vir die hof sê ek gee hierdie hot deurgaans 100% +, dit word algemeen net gevoel dat hierdie hof nou kennis dra van baie ander geleenthede wat eintlik nie in belang van regspraak is nie. Ek persoonlik is seker ek sal ook 'n onskuldig bevinding kry in hierdie laaste saak waar ek nou in die appèl, in die borg appelleer het. Ek wil dan net hierdie hof in kennis stel dat ten spyte van die drama ek in elk geval 'n onskuldig bevinding sou gehad het. So ek twyfel of 'n rekuseringsaansoek gebring sal word. Soos ek sê ek gee die hof deurgaans 100% vir die hof se optrede en tegemoetkomendheid. Dit gaan nie enigsins dat ek voel die hof my in enige opsigte te na gekom het nie. Die hof was in die ongelukkige posisie dat ander beskuldigdes voor u gebring was en dat ek dink ook in hegtenis voor u gebring was. So ek het absoluut niks met hierdie hof geen fout aan die kant van hierdie hof nie. Hof: Nou goed, wat die ander saak betref, die hof het hom in daardie saak gerekuseer omdat die hof 'n moontlike bevinding moes maak en die hof hierdie saak deelsverhoor gehad het, het hierdie hof hom weerhou van om in daardie saak bevindinge te maak en die hof het hom gerekuseer in daardie saak." [63] Die moontlike rekusering van die landdros het dus niks te doen gehad met sy hantering van die betrokke verhoor van die appellant nie maar kon hoogstens wees op sterkte van die feit dat die landdros hom moontlik in 'n ander saak kon bevind het wat 'n botsing van belange kon veroorsaak. Daar was egter op geen stadium, hetsy om daardie redes of enige ander redes, 'n aansoek om rekusering...,,'".. van die landdros gebring nie. Wat egter wel duidelik geblyk het was dat die

28 -28 appellant wel deeglik bewus was dat hy vir die rekusering van die landdros kon aansoek doen en dat hy bereid sou gewees het om dit te doen indien hy van mening was dat die landdros bevooroordeeld teenoor hom was of nie na sy saak op 'n billike en regverdige wyse wou luister nie. [64] In die lig van al die omstandighede is dit my mening dat daar hoegenaamd geen meriete in enige van die betoë namens die appellant is nie. [65] Namens die appellant is geen verdere argumente voor die hof geopper nie en ek kan byvoeg dat in my bestudering van die oorkonde van verrigtinge ek ook geen rede kon vind om die uiteindelike beslissing van die verhoorhof te fouteer nie. Bygevolg is ek van mening dat die appèl teen die skuldigbevinding van die hand gewys moet word. Ten aansien van vonnis: [66] In die Kennisgewing van Appèl is aangevoer dat die appellant aan die begin van die verrigtinge op 17 September 2003, toe die landdros uitspraak op die meriete gegee het, aangedui het dat hy tydens sy vervoer na die hof beseer is en dat dit vererger is deur die feit dat hy voetboeie aangehad het. Dit word verder aangevoer dat behalwe om te beveel dat die voetboeie verwyder moes word, die landdros voortgegaan het met sy uitspraak en van die appellant verwag het om sy deel tot die vonnisverrigtinge by te dra, ten spyte daarvan dat die appellant nie in staat was daartoe nie en hy dit reeds met die aanvang van die verrigtinge duidelik onder die hof se aandag probeer bring het.

29 -29 [67] Hierdie grond van appèl is nie ondersteun in die hoofde van argument wat namens die appellant liasseer is nie. [68] Ek sal egter wel na hierdie grond van appèl verwys. Op 17 September 2003 het die appellant in die hof verskyn. Ten eerste het die landdros die appellant gevra hoe oud hy op daardie stadium was en hy het geantwoord dat hy 53 jaar oud is. Die landdros het toe aan hom gestel dat hy tydens die uitspraak kan sit. Die volgende verskyn dan in die oorkonde van die verrigtinge: "Beskuldigde: Edelagbare, kan ek net iets op rekord plaas voordat ons begin. Ek is in voetboeie. Ek weier om in die hof te verskyn in voetboeie. Dit is baie ongemaklik. Ek het my voet beseer. As gevolg daarvan te vinnig gestop wat klaarblyklik deur 'n taxi was. Ek vra die hof op hierdie staduim dat die voetboeie verwyder word. Indien dit nie gedoen kan word nie, dan versoek ek dat die saak uitgestel word sodat ek my tot die Hooggeregshof kan beroep wat die voetboeie-situasie betref. Hof: Goed die hof sal 'n bevel maak dat die voetboeie verwyder word. Kan u asseblief die voetboeie verwyder? Beskuldigde: Dankie u edelagbare. Hof: Goed, u kan maar sit tydens die uitspraak. Beskuldigde: Dankie. - Uitspraak -" Hierna volg die uitspraak van die landdros. [69] Na die landdros sy uitspraak gegee het, het die aanklaer die hof toegespreek oor die kwessie van vorige veroordelings. Die hof het daarop die appellant toegespreek en gesê dat hy die geleentheid het om omstandighede aan die hof voor te Iê wat na sy mening die vonnis behoort te beïnvloed. Die hof het aangedui dat hy onder eed kan getuig in welke geval die staatsaanklaer die reg het om hom te kruisondervra. Hy het ook aangedui dat die hof vrae aan hom kan stel. Die

30 -30 landdros het verder verduidelik dat die appellant die hof kan toespreek daar waar hy staan in die beskuldigde bank en dat die staat hom dan nie in kruisverhoor kan neem nie. Die hof sal egter is so geval steeds die reg hê om vrae aan die appellant te stel. Hy het ook aan die appellant verduidelik dat hy getuies kan roep om namens hom ter versagting van vonnis te getuig. Op 'n vraag of hy hierdie verduideliking verstaan het die appellant dit bevestig en die verrigtinge verloop dan soos volg: "Hof: wat verkies jy om te doen? Beskuldigde: Ek verkies om dit baie kort te hou. Hof: Wil jy die hof toespreek van waar u staan? Beskuldigde: Ja Hof: Goed, u kan maar voortgaan. Beskuldigde spreek hof toe... " [70] In sy antwoord en betoog aan die hof het die appellant geensins aangedui dat hy in pyn is of nie in staat is om sy getuienis ten aansien van strafversagting behoorlik voor die hof te plaas nie. Daar is dus hoegenaamd geen sprake van enige meriete in die stelling in die Kennisgewing van Appèl dat die landdros van die appellant verwag het om sy deel tot die vonnisverrigtinge by te dra ten spyte daarvan dat die appellant nie in staat was om dit te doen vanweë die feit dat hy voetboeie aan gehad het of op 'n vroeër stadium beseer was toe hy na die hof vervoer was nie. Dit is eenvoudig nie waar nie en geen so iets is aan die landdros voorgehou nie. [71] Die submissies gemaak in die hoofde van betoog is nie ondersteun deur die Kennisgewing van Appèl nie. Ek sal desnieteenstaande met die submissies

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN Reportable: YES/NO Of Interest to other Judges: YES/NO Circulate to Magistrates: YES/NO Appeal No: A140/2015 In the matter between:-

More information

DATED AT PRETORIA ON THIS THE 15th DAY OF JUNE ADV. A CORNELIUS LEGAL OFFICER COUNCIL FOR DEBT COLLECTORS RENTMEESTERPARK

DATED AT PRETORIA ON THIS THE 15th DAY OF JUNE ADV. A CORNELIUS LEGAL OFFICER COUNCIL FOR DEBT COLLECTORS RENTMEESTERPARK COUNCIL FOR DEBT COLLECTORS COUNCIL IN TERMS OF ACT 114 OF 1998 Saakno: 8/6PROC001/06 In the matter COUNCIL FOR DEBT COLLECTORS THE COUNCIL and PROCLEPT CC FIRST RESPONDENT MARIETJIE ROOS SECOND RESPONDENT

More information

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA /ES (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA)

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA /ES (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA /ES (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) DELETE WHICHEVER IS NOT APPLICABLE (1) REPORTABLE: YES/NO. (2) Of INTEREST TO OTHER JUDGES: Y&9/N0. (3) REVISED. CASE NO: A645/08

More information

en CASPER JAN HENDRIK BREED U I T S P R A A K

en CASPER JAN HENDRIK BREED U I T S P R A A K In die saak tussen: SAAKNOMMER: 134/97 MASTERTREADS en CASPER JAN HENDRIK BREED Appellant Respondent Voor: Hefer, Grosskopf en Nienaber, ARR Verhoor: 18 Februarie 1999 Gelewer: 18 Februarie 1999 U I T

More information

VAN DER MERWE J et VAN ZYL, AJ

VAN DER MERWE J et VAN ZYL, AJ IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (ORANGE FREE STATE PROVINCIAL DIVISION) APPEAL NO. 27/2003 In the appeal between: MATTHEWS MORALE Appellant and THE STATE Respondent CORAM: VAN DER MERWE J et VAN ZYL,

More information

_ JUDGMENT DELIVERED : 15 AUGUST 2003

_ JUDGMENT DELIVERED : 15 AUGUST 2003 Republic of South Africa REPORTABLE IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (CAPE OF GOOD HOPE PROVINCIAL DIVISION) CASE No: A 848/2002 In the matter of ANTOINETTE MBO Appellant First PUMLA VERONICA NJOKWANA

More information

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA)

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA) UNREPORTABLE DATE: 29/05/2009 CASE NO: A440/2007 In the matter between: MARIA CATHARINA ALETTA SMIT Appellant And BENITA WILLERS Respondent

More information

Appellant was die onsuksesvolle verweerder in n aksie in die. Landdroshof, Sasolburg waarin respondent hom aangespreek het

Appellant was die onsuksesvolle verweerder in n aksie in die. Landdroshof, Sasolburg waarin respondent hom aangespreek het (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) Appèlnommer : A159/2006 In die appèl tussen: LEON CHAMBERLAIN/VAN RENSBURG Appellant en TUMELO DAVID MOTJELELE Respondent CORAM: MALHERBE RP et MILTON WND R AANGEHOOR

More information

Smalberger, Vivier, Grosskopf, Harms en Scott, ARR

Smalberger, Vivier, Grosskopf, Harms en Scott, ARR Saaknommer: 448/97 In die saak tussen: DIRK JACOBUS DE VOS Appellant en COOPER & FERREIRA Respondent Coram: Smalberger, Vivier, Grosskopf, Harms en Scott, ARR Verhoor: 7 September 1999 Gelewer: 23 September

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA LL Saak No 170/1986 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA APPeLAFDELING In die saak tussen: STANLEY SALLEM Appellant en DIE STAAT Respondent CORAM: CORBETT, VILJOEN ARR et STEYN WN AR VERHOORDATUM: 21 MEI

More information

GOVER~MENTGAZETTE, 7 DECEMBER 2007 CONTENTS Page Gazette INHOUD Bladsy Koerant PROCLAMATION R. 45 Special Investigating Units and Special Trib

GOVER~MENTGAZETTE, 7 DECEMBER 2007 CONTENTS Page Gazette INHOUD Bladsy Koerant PROCLAMATION R. 45 Special Investigating Units and Special Trib Regulation Gazette 8797 Regulasiekoerant Vol. 510 Pretoria, 7 December 2007 Desember 30552 2 30552 GOVER~MENTGAZETTE, 7 DECEMBER 2007 CONTENTS Page Gazette INHOUD Bladsy Koerant PROCLAMATION R. 45 Special

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPeLAFDELING) ANNA PETRONELLA MATTHEUS TWEEDE APPELLANT

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPeLAFDELING) ANNA PETRONELLA MATTHEUS TWEEDE APPELLANT HAUSER MATTHEUS EERSTE APPELLANT ANNA PETRONELLA MATTHEUS TWEEDE APPELLANT en DIE STAAT RESPONDENT SAAK NR. 313/85 /ccc IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPeLAFDELING) In die saak tussen: HAUSER MATTHEUS

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA Sirkuleer aan Landdroste: Ja / Nee Verslagwaardig: Ja / Nee Sirkuleer aan Regters: Ja / Nee IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord-Kaapse Afdeling) Datum verhoor: 2004-09-16 Datum gelewer: 2004-09-16

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant , Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 619 Cape Town, Kaapstad, 19 January 17 No. 4061 THE PRESIDENCY DIE PRESIDENSIE No. 39 19 January 17 No. 39 19

More information

(APPELLATE DIVISION) THE MINISTER OF WATER AFFAIRS GREGORY MANGENA AND 25 OTHERS. HOEXTER, KUMLEBEN, GOLDSTONE, JJA et NICHOLAS, HOWIE, AJJA

(APPELLATE DIVISION) THE MINISTER OF WATER AFFAIRS GREGORY MANGENA AND 25 OTHERS. HOEXTER, KUMLEBEN, GOLDSTONE, JJA et NICHOLAS, HOWIE, AJJA IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA (APPELLATE DIVISION) CASE NO 708/89 In the matter between THE MINISTER OF WATER AFFAIRS Appellant and GREGORY MANGENA AND 25 OTHERS Respondent CORAM: HOEXTER, KUMLEBEN,

More information

Government Notices Goewermentskennisgewings

Government Notices Goewermentskennisgewings R. 503 Marketing of Agricultural Products Act (47/1996): Amendment of Statutory Measure-Records and Returns in respect of Maize Imports and Exports 41633 Board / Raad/ Board / Raad STAATSKOERANT, 18 MEI

More information

IN DIE HOOGGEREGSHQF VAN SUID-AFRIKA

IN DIE HOOGGEREGSHQF VAN SUID-AFRIKA LL Saak No 270/1986 IN DIE HOOGGEREGSHQF VAN SUID-AFRIKA APPeLAFDELING Insake die appel van: LINDA RADEBE Appellant teen DIE STAAT Respondent CORAM: VAN HEERDEN, SMALBERGER ARR et BOSHOFF WAR DATUM VAN

More information

[2] In February 1998 respondent commenced a process of restructuring a division of

[2] In February 1998 respondent commenced a process of restructuring a division of IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT CAPE TOWN CASE NO. CA9/00 In the matter between: WINDA VISSER Appellant And SANLAM Respondent JUDGMENT DAVIS AJA: Introduction [1] This is an appeal against

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING) IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING) KIMBERLEY SAAK NO.: CA&R 24/04 DATUM AANGEHOOR: 01 08 2005 DATUM GELEWER:26 08 2005 In die Appèl van: RONALD BRAND APPELLANT teen DIE STAAT

More information

P J de Bruyn SC (with him B J Pienaar and T N Price) for the accused.

P J de Bruyn SC (with him B J Pienaar and T N Price) for the accused. S v MANANA 2007 (1) SACR 62 (T) 2007 (1) SACR p62 Citation 2007 (1) SACR 62 (T) Case No Saaknr A1720/03 Court Judge Transvaal Provincial Division Els R and Makhafola Wn R Heard October 4, 2004 Judgment

More information

VAN DER MERWE, R et MILTON, Wnd R

VAN DER MERWE, R et MILTON, Wnd R IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) In die appèl van: Appèl Nr. : A264/2005 DEBORA ALETHA HORN Appellant en GERHARDUS BENJAMIN VAN BILJON Respondent CORAM: VAN

More information

IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID AFRIKA RAPPORTEERBAAR SAAK NO: 107/2001

IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID AFRIKA RAPPORTEERBAAR SAAK NO: 107/2001 In die saak tussen: IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID AFRIKA RAPPORTEERBAAR SAAK NO: 107/2001 ABSA BANK BEPERK Appellant en GERT JANSE VAN RENSBURG Respondent CORAM: HARMS, STREICHER EN BRAND ARR Verhoordatum:

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (KAAP DIE GOEIE HOOP PROVINSIALE AFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (KAAP DIE GOEIE HOOP PROVINSIALE AFDELING) SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy RAPPORTEERBAAR IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

More information

IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA

IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA 34/88 /mb IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA (APPELLATE DIVISION) In the matter between: ANDREAS SHANDUAMA APPELLANT and THE STATE RESPONDENT CORAM : SMALBERGER, KUMLEBEN JJA et NICHOLAS AJA HEARD :

More information

IN DIE HOë HOF VAN SUID-AFRIKA (NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA)

IN DIE HOë HOF VAN SUID-AFRIKA (NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA) IN DIE HOë HOF VAN SUID-AFRIKA (NOORD GAUTENG HOë HOF, PRETORIA) /bb SAAK NO: 48444/2008 DATUM: 24/08/2010 IN DIE SAAK TUSSEN: NICOLAAS JOHANNES SWART EN CA STARBUCK JH VAN RENSBURG TV MATSEPE MEESTER

More information

SAAKNOMMER: 603/90 PIETERSE HOME BUILDERS (EDMS) BPK. HARMS, WnAR :

SAAKNOMMER: 603/90 PIETERSE HOME BUILDERS (EDMS) BPK. HARMS, WnAR : SAAKNOMMER: 603/90 J MOKWANA Appellant en PIETERSE HOME BUILDERS (EDMS) BPK Respondent HARMS, WnAR : SAAKNOMMER: 603/90 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPéLAFDELING) In die saak tussen: J MOKWANA

More information

FORM A FILING SHEET FOR SOUTH EASTERN CAPE LOCAL DIVISION JUDGMENT

FORM A FILING SHEET FOR SOUTH EASTERN CAPE LOCAL DIVISION JUDGMENT FORM A FILING SHEET FOR SOUTH EASTERN CAPE LOCAL DIVISION JUDGMENT PARTIES: FRANCOIS VAN EEDEN V DIE STAAT (NOT REPORTABLE) Case Number: C.A & R. 257/07 High Court: ECD, Grahamstown Criminal Appeal Court

More information

IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA

IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA IN DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA Die Kommissaris Suid-Afrikaanse Inkomste Diens (Appellant) en Boedel Wyle A I J de Beer (Respondent) Coram: Hefer Wnde HR, Howie, Streicher, Cameron ARR en

More information

2 No Act No.2, 2005 PETROLEUM PRODUCTS AMENDMENT ACT,2005 GOVERNMENT GAZETTE. 22 JUNE 2005 GENERAL EXPLANATORY NOTE: Words in bold type in squa

2 No Act No.2, 2005 PETROLEUM PRODUCTS AMENDMENT ACT,2005 GOVERNMENT GAZETTE. 22 JUNE 2005 GENERAL EXPLANATORY NOTE: Words in bold type in squa Vol. 480 Cape Town, 22 June Kaapstad, Junie 2005 No. 27701 I THE PRESIDENCY DIE PRESIDENSIE No. 598 22 June 2005 No. 598 22 Junie 2005 It is hereby notified that the President has assented to the following

More information

Produkte en Faktore: Faktorisering en breke *

Produkte en Faktore: Faktorisering en breke * OpenStax-CNX module: m39699 1 Produkte en Faktore: Faktorisering en breke * Free High School Science Texts Project This work is produced by OpenStax-CNX and licensed under the Creative Commons Attribution

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 588 Pretoria, 27 June Junie 2014 37778 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality

More information

FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA BENJAMIN POPO MOFOKENG

FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA BENJAMIN POPO MOFOKENG FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA In the matter between:- Appeal No. : A185/11 BENJAMIN POPO MOFOKENG Appellant and THE STATE First Respondent CORAM: EBRAHIM, J et CHESIWE, AJ

More information

SC20/2015 DIRECTORATE DEVELOPMENT SERVICES: IDP: PERFORMANCE MANAGEMENT: 3rd QUARTER TOP LAYER SDBIP REPORT

SC20/2015 DIRECTORATE DEVELOPMENT SERVICES: IDP: PERFORMANCE MANAGEMENT: 3rd QUARTER TOP LAYER SDBIP REPORT ITEM OPSKRIF/ITEM HEADING SC20/2015 DIRECTORATE DEVELOPMENT SERVICES: IDP: PERFORMANCE MANAGEMENT: 3rd QUARTER TOP LAYER SDBIP REPORT SR20/2015 DIREKTORAAT ONTWIKKELINGSDIENSTE: GOP: PRESTASIEBESTUUR:

More information

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT BRAAMFONTEIN JOHANNESBURG CASE NO: JA 47/2003 C F POTTERILL AND FIFTEEN OTHERS

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT BRAAMFONTEIN JOHANNESBURG CASE NO: JA 47/2003 C F POTTERILL AND FIFTEEN OTHERS IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT BRAAMFONTEIN JOHANNESBURG CASE NO: JA 47/2003 IN THE MATTER BETWEEN C F POTTERILL AND FIFTEEN OTHERS APPELLANTS AND THE MINISTER OF SAFETY AND SECURITY

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling) UITSPRAAK OP APPéL

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling) UITSPRAAK OP APPéL Sirkuleer aan Landdroste: Ja / Nee Verslagwaardig: Ja / Nee Sirkuleer aan Regters: Ja / Nee IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling) Datum verhoor: 2002 03 18 Datum gelewer: 2002 03

More information

THUNGUVALO JAMES MAVUSO

THUNGUVALO JAMES MAVUSO Saak No 71/86 OPD THUNGUVALO JAMES MAVUSO APPELLANT en DIE STAAT RESPONDENT HEFER AR. IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA APPeLAFDELING In die saak tussen THUNGUVALO JAMES MAVUSO APPELLANT en DIE STAAT

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling) Reportable: YES / NO Circulate to Judges: YES / NO Circulate to Magistrates: YES / NO Circulate to Regional Magistrates: YES / NO IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (Noord Kaapse Afdeling) Saak Aangehoor:

More information

(WES-KAAP HOE HOF, KAAPSTAD)

(WES-KAAP HOE HOF, KAAPSTAD) (WES-KAAP HOE HOF, KAAPSTAD) Saak Nr: A156/2012 Afdeling: 6 Datum op Rol: 25/05/2012 In die saak tussen: ELROY LOURENS Appellant en DIE STAAT Respondent Hof: Appel aangehoor: Goliath R en Van Staden WnR

More information

Case No 166/89 /wlb SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA APPELLATE DIVISION. In the appeal between: MZIWOXOLO HLEHLI Appellant. and

Case No 166/89 /wlb SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA APPELLATE DIVISION. In the appeal between: MZIWOXOLO HLEHLI Appellant. and Case No 166/89 /wlb SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA APPELLATE DIVISION In the appeal between: MZIWOXOLO HLEHLI Appellant and THE STATE Respondent CORAM: E M GROSSKOPF, MILNE et STEYN JJA Date of Hearing:

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLFADELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLFADELING) IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLFADELING) In die saak tussen: NOëL MAXWELL OETTLE Appellant EN DIE STAAT Respondent Coram: CILLIé, HOEXTER et BOTHA, ARR Verhoor: 21 Maart 1985 Gelewer: 29 Maart

More information

IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAATSE AFDELING, BLOEMFONTEIN SALTCOM COMMODITY TRADERS A DIVISION OF PREMIUM BRAND DISTRIBUTORS (PTY) LTD

IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAATSE AFDELING, BLOEMFONTEIN SALTCOM COMMODITY TRADERS A DIVISION OF PREMIUM BRAND DISTRIBUTORS (PTY) LTD In die saak tussen:- IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA VRYSTAATSE AFDELING, BLOEMFONTEIN Saaknr: A130/2015 ANNA MARIA COMBRINK Appellant en SALTCOM COMMODITY TRADERS Respondent A DIVISION OF PREMIUM BRAND

More information

IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA. [Noord-Kaap Hoë Hof, Kimberley] UITSPRAAK

IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA. [Noord-Kaap Hoë Hof, Kimberley] UITSPRAAK Verslagwaardig: Ja / Nee Sirkuleer aan Regters: Ja / Nee Sirkuleer aan Landdroste: Ja / Nee Sirkuleer aans Streekhoflanddroste: Ja/Nee IN DIE HOË HOF VAN SUID-AFRIKA [Noord-Kaap Hoë Hof, Kimberley] In

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 587 Pretoria, 30 May Mei 2014 37690 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality

More information

CHRIS BOOYSEN h/a NVM BELEGGINGS EN VERSEKERINGSADVISEURS. KRUGER, R et MOCUMIE, R. [1] Hierdie is n appèl vanaf die landdroshof Kroonstad.

CHRIS BOOYSEN h/a NVM BELEGGINGS EN VERSEKERINGSADVISEURS. KRUGER, R et MOCUMIE, R. [1] Hierdie is n appèl vanaf die landdroshof Kroonstad. IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) In die appèl tussen: Appèl Nr. : A134/2008 CHRIS BOOYSEN h/a NVM BELEGGINGS EN VERSEKERINGSADVISEURS Appellant en P P MAREE

More information

THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT

THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT Case no: 307/09 P P MAREE Appellant and CHRIS BOOYSEN T/A NVM BELEGGINGS & VERSEKERINGSADVISEURS Respondent Neutral citation: Maree v C Booysen t/a

More information

RAMPAI, R et VAN DER MERWE, R et ZIETSMAN, WND R

RAMPAI, R et VAN DER MERWE, R et ZIETSMAN, WND R VRYSTAATSE HOË HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA In die saak tussen: NICOLAS PETRUS UYS NO STEPHANUS SOLOMON WEYERS NO (in hul hoedanigheid as trustees van die N & J Trust) Saak Nr.: A258/2011

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) PHILLIPUS HENDRICO VAN ROOYEN. E M GROSSKOPF, F H GROSSKOPF ARR et HOWIE WN AR

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) PHILLIPUS HENDRICO VAN ROOYEN. E M GROSSKOPF, F H GROSSKOPF ARR et HOWIE WN AR Saak nr 652/91 E du Plooy IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: PHILLIPUS HENDRICO VAN ROOYEN Appellant en DIE STAAT Respondent Coram: E M GROSSKOPF, F H GROSSKOPF ARR

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) 31/90 /mb IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: J M VAN TONDER APPELLANT en DIE STAAT RESPONDENT CORAM : NESTADT, KUMLEBEN et F H GROSSKOPF ARR VERHOORDATUM : 14 MAART

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA /ES (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA /ES (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA /ES (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELING) SAAK NO: A1193/06 DATUM: 27/2/2009 NIE RAPPORTEERBAAR IN DIE SAAK TUSSEN TOTAL SOUTH AFRICA (PTY) LTD APPELLANT (Eiser in hof

More information

DISCLAIMER: INHOUD CONTENTS. Bladsy No. Page No. Gazette No. No. Koerant No. No. Government Notice. Goewermentskennisgewing

DISCLAIMER: INHOUD CONTENTS. Bladsy No. Page No. Gazette No. No. Koerant No. No. Government Notice. Goewermentskennisgewing STAATSKOERANT, 12 JUNIE 2015 38874 5 DISCLAIMER: Government Printing Works reserves the right to apply the 25% discount to all Legal and Liquor notices that comply with the business rules for notice submissions

More information

Centurion Plaas Stal Mark Inligting en voorwaardes / Centurion Farm stall Information and conditions

Centurion Plaas Stal Mark Inligting en voorwaardes / Centurion Farm stall Information and conditions Centurion Plaas Stal Mark Inligting en voorwaardes / Centurion Farm stall Information and conditions Die Boere mark sal plaasvind elke tweede Saterdag, vanaf 09:00 tot 14:00. Uitstallers moet voor 07:45

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Regulation Gazette 10111 Regulasiekoerant Vol. 584 Pretoria, 6 February Februarie 2014 37303 N.B. The Government Printing

More information

Salary negotiations 2018 Feedback on survey for Interim Mandate

Salary negotiations 2018 Feedback on survey for Interim Mandate Nasionale Nuusbrief / National Newsletter 18/2018 04/05/2018 Salary negotiations 2018 Feedback on survey for Interim Mandate Further to National Newsletter 12/2018 in regard to salary negotiations, the

More information

DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID-AFRIKA

DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID-AFRIKA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA DIE HOOGSTE HOF VAN APPèL VAN SUID-AFRIKA Saak No 513/94: 724/94: 585/94 In die saak tussen: KHANYIZE JACOB SIKHAKAME VOVO ALFRED KHUMALO THANDAZAMI FREDERICK SIKHAKAME Eerste

More information

THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (WESTERN CAPE DIVISION, CAPE TOWN)

THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (WESTERN CAPE DIVISION, CAPE TOWN) THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (WESTERN CAPE DIVISION, CAPE TOWN) High Court Ref No: 1773 Clanwilliam Case No: 582/16 Magistrate s Serial No: 01/17 In the matter of: THE STATE and NKABELO MKULU Coram:

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Noord-Kaapse Afdeling / Northern Cape Division)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Noord-Kaapse Afdeling / Northern Cape Division) Verslagwaardig: Sirkuleer Aan Regters: Sirkuleer Aan Landdroste: JA / NEE JA / NEE JA / NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (Noord-Kaapse Afdeling / Northern Cape

More information

Appellant is a businessman from Lesotho. On 8 March 1995 respondent. issued summons against appellant in the Magistrate s Court, Ladybrand

Appellant is a businessman from Lesotho. On 8 March 1995 respondent. issued summons against appellant in the Magistrate s Court, Ladybrand IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (ORANGE FREE STATE PROVINCIAL DIVISION) Appeal No.: 439/2002 In the matter between: MBUTI JACOB CINDI Appellant and EASTERN FREE STATE CO OPERATIVE LTD Respondent CORAM:

More information

GAME INSURANCE PROPOSAL FORM / WILDVERSEKERING-VOORLEGGINGSVORM

GAME INSURANCE PROPOSAL FORM / WILDVERSEKERING-VOORLEGGINGSVORM GAME INSURANCE PROPOSAL FORM / WILDVERSEKERING-VOORLEGGINGSVORM for/vir All Risk Mortality, Limited Mortality, Catastrophe, Translocation & Post Release Stress arranged by/saamgestel deur ANIMALSURE UNDERWRITING

More information

Saak nr 247/88 /MC IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPÉLAFDELING) In die saak tussen. C. M. GREYLING Appellant. - en - DIE STAAT Respondent

Saak nr 247/88 /MC IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPÉLAFDELING) In die saak tussen. C. M. GREYLING Appellant. - en - DIE STAAT Respondent 1 Saak nr 247/88 /MC IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPÉLAFDELING) In die saak tussen C. M. GREYLING Appellant - en - DIE STAAT Respondent CORAM: HOEXTER et BOTHA ARR et FRIEDMAN Wn AR. VERHOOR:

More information

THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT. RICHARD MOKOENA Appellant. THE STATE Respondent

THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT. RICHARD MOKOENA Appellant. THE STATE Respondent THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT Case No: 563/08 RICHARD MOKOENA Appellant and THE STATE Respondent Neutral citation: Mokoena v S (563/08) [2009] ZASCA 14 (19 March 2009).

More information

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA IN DIE ARBEIDSAPPÈLHOF VAN SUID AFRIKA

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA IN DIE ARBEIDSAPPÈLHOF VAN SUID AFRIKA IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA IN DIE ARBEIDSAPPÈLHOF VAN SUID AFRIKA Johannesburg CASE NO: CA 10/2002 SAAK NR: CA 10/2002 REPORTABLE RAPPORTEERBAAR In the matter between: In die saak tussen:

More information

ANGUS JOHN McINTOSH. 1] Hierdie is `n uitspraak in `n gestelde saak wat handel met. eerste verweerderes se beweerde aanspraak in `n

ANGUS JOHN McINTOSH. 1] Hierdie is `n uitspraak in `n gestelde saak wat handel met. eerste verweerderes se beweerde aanspraak in `n VRYSTAAT HOË HOF, BLOEMFONTEIN REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA In die saak tussen:- ANGUS JOHN McINTOSH Saaknommer: 3037/2007 Eiser en CLEMENCE JEANNE MOIRA McINTOSH CENTINEL MINING INDUSTRY RETIREMENT FUND

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) Saak nr 114/93 E du Plooy IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: ROY NOBLE Appellant en DIE STAAT Respondent Coram: E M GROSSKOPF, F H GROSSKOPF ARR et VAN COLLER WN AR

More information

RATES AND MONETARY AMOUNTS AND AMENDMENT OF REVENUE LAWS ACT

RATES AND MONETARY AMOUNTS AND AMENDMENT OF REVENUE LAWS ACT REPUBLIC OF SOUTH AFRICA RATES AND MONETARY AMOUNTS AND AMENDMENT OF REVENUE LAWS ACT REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA WET OP SKALE EN MONETÊRE BEDRAE EN WYSIGING VAN INKOMSTEWETTE No 14, 2017 GENERAL EXPLANATORY

More information

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT JOHANNESBURG Case No: JA15/01 In the matter between:

IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT JOHANNESBURG Case No: JA15/01 In the matter between: IN THE LABOUR APPEAL COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT JOHANNESBURG Case No: JA15/01 In the matter between: VAAL TOYOTA (NIGEL) Appellant and MOTOR INDUSTRY BARGAINING Respondent COUNCIL First HEIN GERBER

More information

Wanneer vind artikel 7(7) van die Wet op Egskeiding, 70 van 1979, toepassing?

Wanneer vind artikel 7(7) van die Wet op Egskeiding, 70 van 1979, toepassing? Wanneer vind artikel 7(7) van die Wet op Egskeiding, 70 van 1979, toepassing? 1 Inleiding Artikel 7(7) van die Wet op Egskeiding 70 van 1979 (die Wet) maak voorsiening dat by die bepaling van die vermoënsregtelike

More information

SIRKULEER ONDER REGTERS JA/NEE SIRKULEER ONDER LANDDROSTE JA/NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING)

SIRKULEER ONDER REGTERS JA/NEE SIRKULEER ONDER LANDDROSTE JA/NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING) VERSLAGWAARDIG JA/NEE SIRKULEER ONDER REGTERS JA/NEE SIRKULEER ONDER LANDDROSTE JA/NEE IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (NOORD KAAPSE AFDELING) KIMBERLEY SAAK NO.: CA&R:178 /2004 DATUM: 17 03 2005

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) Appèl Nr. : 25/2006. In die appèl tussen: MARIUS PRETORIUS

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) Appèl Nr. : 25/2006. In die appèl tussen: MARIUS PRETORIUS (ORANJE VRYSTAATSE PROVINSIALE AFDELING) In die appèl tussen: Appèl Nr. : 25/2006 MARIUS PRETORIUS GERT JOHANNES PRETORIUS Eerste Appellant Tweede Appellant en DIE STAAT Respondent CORAM: MALHERBE RP et

More information

STAATSKOERANT GOVERNMENT GAZETTE

STAATSKOERANT GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT VAN DIE REPUBLIEK V AN SUID-AFRIK.A REPUBLIC OF SOUTH AFRICA GOVERNMENT GAZETTE As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Registered at the Post Office as a Newspaper Prys 10e Price Oorsee

More information

VARIABLES DETERMINING SHAREHOLDER VALUE OF INDUSTRIAL COMPANIES LISTED ON THE JOHANNESBURG STOCK EXCHANGE. John Henry Hall

VARIABLES DETERMINING SHAREHOLDER VALUE OF INDUSTRIAL COMPANIES LISTED ON THE JOHANNESBURG STOCK EXCHANGE. John Henry Hall VARIABLES DETERMINING SHAREHOLDER VALUE OF INDUSTRIAL COMPANIES LISTED ON THE JOHANNESBURG STOCK EXCHANGE by John Henry Hall Submitted in partial fulfilment with the requirements for the degree DOCTOR

More information

Saak No 197/96 WLD. in die saak tussen: MUZIKAYISE NTSELE Appellant EKSTEEN, NIENABER, STREICHER, ARR. DATUM VAN VERHOOR: 11 Mei l998

Saak No 197/96 WLD. in die saak tussen: MUZIKAYISE NTSELE Appellant EKSTEEN, NIENABER, STREICHER, ARR. DATUM VAN VERHOOR: 11 Mei l998 REPUBUEK VAN SUID-AFRIKA Saak No 197/96 WLD in die saak tussen: MUZIKAYISE NTSELE Appellant en DIE STAAT Respondent CORAM: EKSTEEN, NIENABER, STREICHER, ARR DATUM VAN VERHOOR: 11 Mei l998 DATUM GELEWER:

More information

HERMANUS STEPHANOS PRETORIUS SMALBERGER, HOWIE, SCHUTZ, PLEWMANJJA. and STRETCHER AJA

HERMANUS STEPHANOS PRETORIUS SMALBERGER, HOWIE, SCHUTZ, PLEWMANJJA. and STRETCHER AJA CASE NO. 602/95 In the matter between HERMANUS STEPHANOS PRETORIUS APPELLANT and COOPERS THERON DU TOIT RESPONDENT BEFORE: SMALBERGER, HOWIE, SCHUTZ, PLEWMANJJA and STRETCHER AJA HEARD: 21 FEBRUARY 1997

More information

DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA. HARMS, STREICHER, BRAND, LEWIS et MLAMBO ARR

DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA. HARMS, STREICHER, BRAND, LEWIS et MLAMBO ARR DIE HOOGSTE HOF VAN APPÈL VAN SUID-AFRIKA RAPPORTEERBAAR Saaknommer : 600/04 In die saak tussen : FREDERIK DE BEER APPELLANT en DIE RAAD VIR GESONDHEIDSBEROEPE VAN SUID-AFRIKA RESPONDENT CORAM : HARMS,

More information

GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT

GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT REPUBLIC OF SOUTH AFRICA GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT VAN DIE REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Registered at the Post Office as a Newspaper As 'n Nuusblad by die Poskantoor Geregistreer Price We Prys Overseas

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: PAULOS MASEKO Appellant EN DIE STAAT Respondent Coram: HOEXTER, MILNE et EKSTEEN, ARR Verhoor: 24 Augustus 1989 Gelewer: 20 November

More information

IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA

IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA 4. IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA (TRANSVAAL PROVINCIAL DIVISION) PRETORIA DATE: 4/8/2005 CASE NO : A1414/99 In the matter of : KGATLISO KENTRIDGE MAHLAKOANA Appellant versus THE STATE JUDGMENT GOOSEN

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELlNG) C-MAX INVESTMENTS 292 (PTY) LTD UITSPRAAK

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELlNG) C-MAX INVESTMENTS 292 (PTY) LTD UITSPRAAK IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (TRANSVAALSE PROVINSIALE AFDELlNG) NIE RAPPORTEERBAAR In die saak tussen: Saaknr: 7673/2004 DATUM: 17/3/2005 C-MAX INVESTMENTS 292 (PTY) LTD Applikant en JANINE FOURIE

More information

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION, BLOEMFONTEIN SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA, FREE STATE DIVISION,

More information

By / Deur. ID Number/Nommer... ( the Cedent/die Sedent ) To / Aan... ID Number/Nommer... ( the Cessionary/die Sessionaris )

By / Deur. ID Number/Nommer... ( the Cedent/die Sedent ) To / Aan... ID Number/Nommer... ( the Cessionary/die Sessionaris ) AGREEMENT / OOREENKOMS By / Deur. ID Number/Nommer........ ( the Cedent/die Sedent ) To / Aan... ID Number/Nommer....... ( the Cessionary/die Sessionaris ) 1. The Cedent (herein also referred to as the

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPeLAFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPeLAFDELING) Saak nr. 70/86 E du P. IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPeLAFDELING) In die saak tussen: WILLEM LEEUW Appellant en DIE STAAT Respondent Coram: RABIE WND HR, JANSEN AR, et BOSHOFF WND AR Verhoordatum:

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Regulation Gazette 9939 Regulasiekoerant Vol. 574 Pretoria, 5 April 2013 36308 N.B. The Government Printing Works will

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) JOHANNES ANDREAS VAN DER MERWE. JOUBERT Wn HR, BOTHA, EKSTEEN, F 'n GROSSKOPF ARR et

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) JOHANNES ANDREAS VAN DER MERWE. JOUBERT Wn HR, BOTHA, EKSTEEN, F 'n GROSSKOPF ARR et Saak nommer 83/89 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA E du P (APPèLAFDELING) In die saak tussen: JOHANNES JACOBUS VAN ZYL Appellant en JOHANNES ANDREAS VAN DER MERWE Respondent Coram: JOUBERT Wn HR, BOTHA,

More information

2 No. 67 PROVINCIAL GAZETfE 22 AUGUST 2008 PROVINCIAL NOTICE [No. 242 of 2008] FREE STATE GAMBLING AND RACING AMENDMENT REGULATIONS, 2008 I, NH Masith

2 No. 67 PROVINCIAL GAZETfE 22 AUGUST 2008 PROVINCIAL NOTICE [No. 242 of 2008] FREE STATE GAMBLING AND RACING AMENDMENT REGULATIONS, 2008 I, NH Masith Provincial Gazette Free State Provi nee Provinsiale Koerant Provinsie Vrystaat Published by Authority Uitgegee op Gesag No. 67 FRIDAY, 22 August 2008 No. 67 VRYDAG, 22 Augustus 2008 No. Index Page No.

More information

IN THE LAND CLAIMS COURT OF SOUTH AFRICA

IN THE LAND CLAIMS COURT OF SOUTH AFRICA IN THE LAND CLAIMS COURT OF SOUTH AFRICA RANDBURG CASE NUMBER: LCC 101R/00 MAGISTRATE S COURT CASE NUMBER: 3381/99 In chambers: GILDENHUYS AJ Decided on: 2 February 2001 In the review proceedings in the

More information

1. Are you currently insured? Yes. No. Is u tans verseker??. Ja. Nee.

1. Are you currently insured? Yes. No. Is u tans verseker??. Ja. Nee. GAME INSURANCE PROPOSAL FORM / WILDVERSEKERING-VOORLEGGINGSVORM for/ vir All Risk Mortality, Limited Mortality, Catastrophe, Translocation & Post Release Stress arranged by/ saamgestel deur ANIMALSURE

More information

REITUMETSE LESLY SEGALO

REITUMETSE LESLY SEGALO FREE STATE HIGH COURT, BLOEMFONTEIN REPUBLIC OF SOUTH AFRICA In the appeal between: Case No.: A298/2010 REITUMETSE LESLY SEGALO Appellant and THE STATE Respondent CORAM: RAMPAI J et EBRAHIM J JUDGMENT:

More information

CORAM: GROSSKOPF, KUMLEBEN, ARR et BOSHOFF Wn AR

CORAM: GROSSKOPF, KUMLEBEN, ARR et BOSHOFF Wn AR IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA 251/87 APPèLAFDELING) In die saak tussen: JOHNSON MXOLISI MAKASI 1ste Appellant DAVID TEMBA KEKANA 2de Appellant JACOBUS KONZI 3de Appellant en DIE STAAT Respondent

More information

BENJAMIN OVERMEYER APPELLANT. and. Judgment by: NESTADT, JA

BENJAMIN OVERMEYER APPELLANT. and. Judgment by: NESTADT, JA BENJAMIN OVERMEYER APPELLANT and THE STATE RESPONDENT Judgment by: NESTADT, JA CASE NO. 297/88 /ccc IN THE SUPREME COURT OF SOUTH AFRICA (APPELLATE DIVISION) In the matter between BENJAMIN OVERMEYER APPELLANT

More information

NOT REPORTABLE IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA EASTERN CAPE DIVISION, GRAHAMSTOWN CASE NO: CA&R 14/2018. In the matter between. Appellant.

NOT REPORTABLE IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA EASTERN CAPE DIVISION, GRAHAMSTOWN CASE NO: CA&R 14/2018. In the matter between. Appellant. SAFLII Note: Certain personal/private details of parties or witnesses have been redacted from this document in compliance with the law and SAFLII Policy NOT REPORTABLE IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA

More information

GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT

GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT REPUBLIC OF SOUTH AFRICA GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT VAN DIE REPUBLIEK VAN SULD-AFRII

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (APPèLAFDELING)

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (APPèLAFDELING) SAFLII Note: This case was originally published by Juta and Company (Pty) Ltd. Juta retains copyright as far as it subsists. IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: MINISTER

More information

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 588 Pretoria, 25 June Junie 2014 No. 37767 N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the

More information

1. Hierdie is n mandaat soos beoog in die reëls ( die reëls ) van die JSE Effektebeurs van Suid-Afrika ( JSE ) en die toepaslike wetgewing.

1. Hierdie is n mandaat soos beoog in die reëls ( die reëls ) van die JSE Effektebeurs van Suid-Afrika ( JSE ) en die toepaslike wetgewing. ALGEMENE TERME EN VOORWAARDES 1. Hierdie is n mandaat soos beoog in die reëls ( die reëls ) van die JSE Effektebeurs van Suid-Afrika ( JSE ) en die toepaslike wetgewing. 2. Die mandaat word gereguleer

More information

THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT

THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA JUDGMENT In the matter between: Not Reportable Case No: 494/2016 DONOVAN MAZINA APPELLANT and THE STATE RESPONDENT Neutral Citation: Mazina v The State (494/2016)

More information

THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT. De Lange v Absa Makelaars (262/09) [2010] ZASCA 21 (23 March 2010)

THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT. De Lange v Absa Makelaars (262/09) [2010] ZASCA 21 (23 March 2010) THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT Case No: 262/09 In the matter between: JOHAN DE LANGE Appellant and ABSA MAKELAARS (EDMS) BEPERK Respondent Neutral Citation: De Lange v Absa

More information

by Johannes Lodewicus du Preez

by Johannes Lodewicus du Preez Pension Interest at Divorce: A guide to the treatment of pension interest at divorce with reference to the history, the changes made to legislation, and the expected future outcome as based upon the current

More information

IN DIE HOË HOF NOORD-KAAP, KIMBERLEY

IN DIE HOË HOF NOORD-KAAP, KIMBERLEY Verslagwaardig: Sirkuleer Aan Regters: Sirkuleer aan Streeklandroste Sirkuleer Aan Landdroste: JA / NEE JA / NEE JA / NEE JA / NEE IN DIE HOË HOF NOORD-KAAP, KIMBERLEY Saakno: / Case number: CA & R 92

More information

IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA, JOHANNESBURG MJ BUTHELEZI AND 1 OTHER

IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA, JOHANNESBURG MJ BUTHELEZI AND 1 OTHER IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA, JOHANNESBURG Not Reportable Case no: JR 609.15 In the matter between: MJ BUTHELEZI AND 1 OTHER Applicants and THE SAFETY AND SECURITY BARGAINING COUNCIL F.J. VAN DER

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) BAREND JOHANNES PRETORIUS. Coram: RABIE, HR, KOTZé JOUBERT, BOTHA et GROSSKOPF, ARR.

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA. (APPèLAFDELING) BAREND JOHANNES PRETORIUS. Coram: RABIE, HR, KOTZé JOUBERT, BOTHA et GROSSKOPF, ARR. E du P 366/83 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA (APPèLAFDELING) In die saak tussen: BAREND JOHANNES PRETORIUS Appellant en JOY DAWN LOUDON Respondent Coram: RABIE, HR, KOTZé JOUBERT, BOTHA et GROSSKOPF,

More information

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA

IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA LL Saak No. 449/1983 IN DIE HOOGGEREGSHOF VAN SUID-AFRIKA APPèLAFDELING In die saak tussen: JAMES MLATI Appellant en DIE STAAT Respondent CORAM: CILLIê, HOEXTER et BOTHA ARR VERHOORDATUM: 15 AUGUSTUS 1984

More information