The NETWORK s Newsletter

Size: px
Start display at page:

Download "The NETWORK s Newsletter"

Transcription

1 Summary: Collaborative Agreement between the SPVM and the NETWORK signed RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal Montreal Urban Aboriginal Community Strategy NETWORK P.A.Q.`s Annual General Assembly! Inuit carving exhibit - TAKU! IN THIS ISSUE: Collaborative Agreement Square Cabot Wapikoni Mobile 2 Canadian Roots 3 AFN 4 l'université de Montréal École d été INM 5 P.A.Q. AGA Inter TAKU NFCM IRS support Wanted Métis Concordia University Buffalo Hat Singers 13 P.A.Q NFCM 16 Elections Canada 17 First Nations 18 CRÉVJ 19 Bulletin Board 20 The NETWORK s Newsletter Y E A R 4, I S S U E 5 4 J U L Y 1, Collaborative Agreement between the SPVM and the NETWORK signed From left to right Ian Lafrenière, Marc Parent, Nakuset and Timothy Armstrong-Photo credit Al Harrington The Montreal Urban Aboriginal Community Strategy NETWORK is pleased to announce the signature of a historic collaborative agreement with the Service de police de la Ville de Montréal (SPVM) June 25th, This innovative approach has been spearheaded by the NETWORK s Social Services Homelessness Sub- Committee and developed by the Justice Sub-Committee. It was conceived with the original mission to improve the relationship between the SPVM and Montreal Aboriginal homeless community. Through the process this agreement has evolved to take a holistic approach and encompass the Aboriginal community as a whole. Safety of Aboriginal women, community relations and prevention programs are some of the key issues highlighted in this agreement. Th e NETWORK b elieves partnerships and collaborations are important steps to take to continue to address ongoing effects of colonialism and assimilation policies and practices such as the residential schools, Indian Act, and the overrepresentation of Aboriginals in the youth protection system. We strongly support the broad-based calls for a national inquiry and action plan into Missing and Murdered Aboriginal women while simultaneously building local policing and community strategies to respond to this pressing issue. The agreement came out of a careful process lead by the collaborative work of a small team that included representatives fro m the NETWORK, the SPVM, Makivik, Quebec Native Women, Missing Justice, the Cabot Square Project, Quebec Native Parajudicial Services, and Projets Autochtones du Quebec among others. It has been developed with careful consideration of the uniqueness and diversity in the Aboriginal community and was reviewed and approved by a community advisory committee of Aboriginal people with experiences of homelessness. As the urban Aboriginal population continues to grow in Montreal, a collaborative agreement between the SPVM and the community is an important and groundbreaking way to foster preventative approaches, open communication, and understanding. Note : Only articles written by the NETWORK reflect its position. RÉSEAU pour la stratégie urbaine de la communauté autochtone à Montréal Montreal Urban Aboriginal Community Strategy NETWORK Pavillon Duke Nord 5e étage, bureau rue Brennan Montréal QC H3C 0G4 T: F: rreseau.mtl.autochtone.recherche@gmail.com

2 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 2

3 P A G E 3 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

4 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 4

5 In French only! Il me fait plaisir de vous faire parvenir l'encart promotionnel du nouveau programme en études autochtones (mineure/module) qui sera lancé à l'université de Montréal dès la session d'automne Pour tout connaître sur le programme (présentation, structure, admission et prérequis, etc.), je vous invite à consulter le lien qui suit: programmes/mineure-en-etudesautochtones/. Ce programme est pluridisciplinaire et ouvert à tous et à toutes. Il est à noter qu'un étudiant avoir réussi, avant l'entrée dans le programme 12 crédits de cours d'un programme universitaire. Les admissions étant encore en cours, n'hésitez pas à faire circuler l'information dans vos réseaux! Sincères salutations, Marie-Pierre Bousquet P A G E 5 Directrice du programme en études autochtones Université de Montréal Courriel: mariepierre.bousquet@umontreal.ca Tel: T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

6 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 6

7 P A G E 7 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

8 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 8

9 P A G E 9 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

10 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 1 0

11 In French only! P A G E 1 1 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

12 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 1 2

13 In French only! P A G E 1 3 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

14 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 1 4

15 P A G E 1 5 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

16 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 1 6

17 P A G E 1 7 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

18 Y E A R 4, I S S U E 5 4 P A G E 1 8

19 P A G E 1 9 T H E N E T W O R K S N E W S L E T T E R

20 P A G E 2 0 Bulletin Board OPEN CALL FOR TENDERS To provide bookkeeping and accounting services to support the financial management of the First Nations Adult Education School Council TENDERING PROCESS # THE FIRST NATIONS ADULT EDUCATION SCHOOL COUNCIL THE FNAESC Formed as a Trust in 2011, the First Nations Adult Education School Council seeks to provide the necessary leadership for the implementation and operations of the First Nation Regional & Local Adult Education Centers of Quebec. The FNAESC is committed to providing high quality adult learning environments that focus on culturally relevant student-centered learning in a safe and healthy environment that reflects the values of First Nations and allows the students to gain the necessary knowledge and skills required for their future educational endeavours and employment. DESCRIPTION OF THE TENDER The services of an account are required in order to: Maintain the books of the FNAESC; Perform all accounting duties, including but not limited to: o Reconcile accounts; o Create and send invoices; o Produce and send cheques; o Reconcile accounts payable and accounts receivable with bank statements; o Pay bills online; Complete corporate taxation documents; Occasionally liaise with payroll service provider, bank, CRA and Revenu Québec; Work in collaboration with auditors to complete audited financial statements; Support the CFO of the FNAESC, as required. CONSEIL SCOLAIRE DES PREMIÈRES NATIONS EN ÉDUCATION DES ADULTES FIRST NATIONS ADULT EDUCATION SCHOOL COUNCIL CONDITIONS OF PARTICIPATION TO THE TENDER The account must Have experience in accounting within First Nations organizations; Possess his or her own accounting software and cheque printing software; Meet with the CFO and Executive Director in Kahnawake once per quarter; Work in a digital environment; Be able to manage the aforementioned tasks within 12 to 15 hours each month. DELIVERY OF TENDER AND EVALUATION CRITERIA Accounts wishing to submit a tender may do so by before July 10, Priority will be given to accountants who address all concerns in the description and the conditions and who are members of a First Nations community in Québec. Tenders may be forwarded to: Mr. Tanu Lusignan Chief Financial Officer FNAESC tlusignan@cdrhpnq.qc.ca To include information in the NETWORK s Newsletter, please send it to Jennifer by before July 20, 2015! Source: NETWORK Next Edition: August 1, 2015 Source: NETWORK

NEW FISCAL MEASURES TO ENCOURAGE CULTURAL PHILANTHROPY

NEW FISCAL MEASURES TO ENCOURAGE CULTURAL PHILANTHROPY NEW FISCAL MEASURES TO ENCOURAGE CULTURAL PHILANTHROPY July 3, 2013 2013-6 This information bulletin provides a detailed description of the fiscal measures that will be implemented in response to the recommendations

More information

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives Février 2016 Aperçu L équipe IFRS de Grant Thornton International a publié le document IFRS

More information

Québec. Laws and Regulations Volume 135. Legal deposit 1st Quarter 1968 Bibliothèque nationale du Québec Éditeur officiel du Québec, 2003

Québec. Laws and Regulations Volume 135. Legal deposit 1st Quarter 1968 Bibliothèque nationale du Québec Éditeur officiel du Québec, 2003 Gazette officielle DU Québec Part 2 No. 33 13 August 2003 Laws and Regulations Volume 135 Summary Table of Contents Acts 2003 Index Legal deposit 1st Quarter 1968 Bibliothèque nationale du Québec Éditeur

More information

SYSPER Pensions. In case of problems, AIACE Helpdesks can help you

SYSPER Pensions. In case of problems, AIACE Helpdesks can help you Source : Unité PMO/Pensions SYSPER Pensions SYSPER Pensions is now available for all 12,000 pensioners who have an external EU Login account. They were personally notified by an email from Veronica GAFFEY,

More information

Appropriation Act No. 1,

Appropriation Act No. 1, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 40 (2015, chapter 5) Appropriation Act No. 1, 2015-2016 Introduced 31 March 2015 Passed in principle 31 March 2015 Passed 31 March 2015 Assented to 31 March 2015

More information

Appropriation Act No. 2,

Appropriation Act No. 2, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 45 (2015, chapter 10) Appropriation Act No. 2, 2015-2016 Introduced 7 May 2015 Passed in principle 7 May 2015 Passed 7 May 2015 Assented to 7 May 2015 Québec

More information

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients Octobre 2018 Aperçu L équipe IFRS de Grant Thornton International a publié IFRS Viewpoint Accounting

More information

TAKE PART IN THE L ORÉAL ADVENTURE! FOR ANY QUESTIONS, CONTACT US!

TAKE PART IN THE L ORÉAL ADVENTURE! FOR ANY QUESTIONS, CONTACT US! ÉTAPE 2 Votre établissement financ transmettra votre inscriptio à BNP Paribas Securities Services et continuera de gérer votre compte-titres. À noter : les frais de garde de vos actions au nominatif sont

More information

Bill 19 (2013, chapter 1)

Bill 19 (2013, chapter 1) FIRST SESSION FORTIETH LEGISLATURE Bill 19 (2013, chapter 1) Appropriation Act No. 1, 2013-2014 Introduced 21 February 2013 Passed in principle 21 February 2013 Passed 21 February 2013 Assented to 27 February

More information

Appropriation Act No. 1,

Appropriation Act No. 1, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 129 (2017, chapter 5) Appropriation Act No. 1, 2017 2018 Introduced 29 March 2017 Passed in principle 29 March 2017 Passed 29 March 2017 Assented to 29 March

More information

Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee ) Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) Cree Nation Government Gouvernement de la Nation Crie

Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee ) Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) Cree Nation Government Gouvernement de la Nation Crie Grand Council of the Crees (Eeyou Istchee ) Grand Conseil des Cris (Eeyou Istchee) G.C.C.E.I. Cree Nation Government Gouvernement de la Nation Crie Capital Works and Services Liaison Office 1450, rue de

More information

Appropriation Act No. 1,

Appropriation Act No. 1, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 177 (2018, chapter 6) Appropriation Act No. 1, 2018 2019 Introduced 28 March 2018 Passed in principle 28 March 2018 Passed 28 March 2018 Assented to 28 March

More information

Travel and Representation Expenses Policy

Travel and Representation Expenses Policy Travel and Representation Expenses Policy Adoption and Revision History Board of Governors or Executive Committee Date Resolution Number Board of Governors February 19, 1993 1440 Executive Committee September

More information

Palos Weekly Commentary

Palos Weekly Commentary To subscribe to our Newsletters /register CONTENTS Important Reminder to Contribute 1 Rappel important pour cotiser 2 Palos Funds vs. Benchmarks (Total Returns) 3 Disclaimer 4 Contacts 5 Important Reminder

More information

Ordinary General Meeting

Ordinary General Meeting Ordinary General Meeting of Lagardère SCA Tuesday, April 27, 2010 at 10 a.m. at the Palais des Congrès 2, place de la Porte Maillot - 75017 Paris Ladies and Gentlemen, Dear Shareholders, It is my pleasure,

More information

Appropriation Act No. 2,

Appropriation Act No. 2, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 95 (2016, chapter 6) Appropriation Act No. 2, 2016 2017 Introduced 28 April 2016 Passed in principle 28 April 2016 Passed 28 April 2016 Assented to 28 April 2016

More information

First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017

First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017 First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017 HSBC France 20,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This first supplement (the

More information

THE QUÉBEC ECONOMIC PLAN. March Young People BUDGET The Future of Québec

THE QUÉBEC ECONOMIC PLAN. March Young People BUDGET The Future of Québec THE QUÉBEC ECONOMIC PLAN March 2018 Young People BUDGET 2018-2019 The Future of Québec Budget 2018-2019 Young People: The Future of Québec Legal deposit March 27, 2018 Bibliothèque et Archives nationales

More information

SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME

SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME This supplement (the Second Supplement ) is supplemental

More information

Please ensure that all the requested information is provided. Applications can only be processed once the application is complete.

Please ensure that all the requested information is provided. Applications can only be processed once the application is complete. The Native Women s Association of Canada (NWAC) announces CALL FOR APPLICATION FOR MEMBERSHIP to NWAC for the province of New Brunswick, (December 19, 2012) The Native Women s Association of Canada (NWAC)

More information

Charitable Donations and Gifts:

Charitable Donations and Gifts: Charitable Donations and Gifts: Giving Wisely revenu.gouv.qc.ca This publication is available on our website. While most charities are honest, some people who claim to be collecting money for a charity

More information

Appropriation Act No. 2,

Appropriation Act No. 2, FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 180 (2018, chapter 9) Appropriation Act No. 2, 2018 2019 Introduced 8 May 2018 Passed in principle 8 May 2018 Passed 8 May 2018 Assented to 8 May 2018 Québec

More information

INFORMATION FOR VENDORS

INFORMATION FOR VENDORS BULLETIN NO. 004 Issued April 2000 Revised June 2017 THE RETAIL SALES TAX ACT INFORMATION FOR VENDORS This bulletin will help you determine if you are required to be registered as a vendor under The Retail

More information

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2010-2011 Special report dealing with the watch over the projects to modernize Montréal s University Health Centers Highlights Cover

More information

Your deposits are protected. That s a guarantee! In Québec, the Autorité des marchés financiers guarantees your deposits to a maximum of $100,000

Your deposits are protected. That s a guarantee! In Québec, the Autorité des marchés financiers guarantees your deposits to a maximum of $100,000 Your deposits are protected. That s a guarantee! In Québec, the Autorité des marchés financiers guarantees your deposits to a maximum of Basic guarantee for your deposits What deposits are guaranteed by

More information

AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS. Regulation and oversight of Québec s financial sector

AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS. Regulation and oversight of Québec s financial sector AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS Regulation and oversight of Québec s financial sector TABLE OF CONTENTS 1 AUTORITÉ DES MARCHÉS FINANCIERS 3 TWO KEY FUNCTIONS Financial market supervision Consumer assistance

More information

ANNUAL REPORT 2015 TO PARLIAMENT VIA RAIL CANADA ADMINISTRATION OF THE PRIVACY ACT

ANNUAL REPORT 2015 TO PARLIAMENT VIA RAIL CANADA ADMINISTRATION OF THE PRIVACY ACT ANNUAL REPORT 215 TO PARLIAMENT VIA RAIL CANADA ADMINISTRATION OF THE PRIVACY ACT i VIA Rail Canada - Annual Report 215 Privacy Act TABLE OF CONTENTS 1. Introduction... 1 2. Institution... 1 3. VIA Rail

More information

Are You Self-Employed?

Are You Self-Employed? Revenu Québec www.revenu.gouv.qc.ca Are You Self-Employed? Taxation reference tool Your relations with Revenu Québec When starting your business, you must do the following: Determine whether your situation

More information

Recognition of Foreign Exchanges in France

Recognition of Foreign Exchanges in France Oversight of Market Infrastructures and the Safekeeping of Client Securities Department Recognition of Foreign Exchanges in France The purpose of this summary is to provide an overview of the laws and

More information

COMMUNITY AND WOMEN'S GROUPS MEMBER-FUNDED PENSION PLAN RRFS-GCF ENROLMENT GUIDE. A tool to improve working conditions in our groups.

COMMUNITY AND WOMEN'S GROUPS MEMBER-FUNDED PENSION PLAN RRFS-GCF ENROLMENT GUIDE. A tool to improve working conditions in our groups. January 2018 COMMUNITY AND WOMEN'S GROUPS MEMBER-FUNDED PENSION PLAN RRFS-GCF ENROLMENT GUIDE A tool to improve working conditions in our groups. Régime de retraite par financement salarial des groupes

More information

provide a complete account and offer many difficulties for Canada

provide a complete account and offer many difficulties for Canada Document généré le 8 jan. 2019 12:27 Historical Papers Les moulins à farine du Séminaire de Saint-Sulpice à 2 0 Montréal (1658 1 1 1840) : essai d analyse économique d une prérogative du régime seigneurial

More information

CONTRIBUTIONS. An Overview. Source: financial forecasts of the Barreau du Québec

CONTRIBUTIONS. An Overview. Source: financial forecasts of the Barreau du Québec CONTRIBUTIONS An Overview Source: 2017-2018 financial forecasts of the Barreau du Québec Three-year history of contributions The numbers speak for themselves! CONTRIBUTIONS 2015-2016 2016-2017 2017-2018

More information

June 4-5, :30 a.m. 4:30 p.m. Hôtel Le Concorde Québec City

June 4-5, :30 a.m. 4:30 p.m. Hôtel Le Concorde Québec City June 4-5, 2018 8:30 a.m. 4:30 p.m. Hôtel Le Concorde Québec City Monday, June 4 - Sponsored by Day 1 Honorary Chair: M. Denys Jean, Secretary of the Secrétariat du Conseil du trésor 7:00 am Registration

More information

GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES

GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES Consultation draft August 2017 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS 1. The entities subject

More information

Under its constituting act, the Caisse manages funds from its depositors, primarily public and private pension and insurance plans.

Under its constituting act, the Caisse manages funds from its depositors, primarily public and private pension and insurance plans. [Translation] September 27, 2017 M e Anne-Marie Beaudoin Corporate Secretary Autorité des marchés financiers 800, square Victoria 22 e étage C.P. 246 Tour de la Bourse Montréal (Québec) H4Z 1G3 Fax: (514)

More information

MESA Longitudinal Survey of Low Income Students (LSLIS)

MESA Longitudinal Survey of Low Income Students (LSLIS) MESA Longitudinal Survey of Low Income Students (LSLIS) Module F PSE Funding Measuring the Effectiveness of Student Aid (MESA) Project 8 May 2009 09:12:50 Contents 1 Listing of Variables by 1 2 F: PSE

More information

Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system?

Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system? Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system? A Speech by Ian C.W. Russell President and Chief Executive Officer Investment Industry Association To the Montréal Economic Institute

More information

INCENTIVES FOR INNOVATION IN QUÉBEC DOCUMENT PREPARED BY NOUR SAADI ET AURÉLIE LANCTÔT 1 MARCH 7 TH 2016

INCENTIVES FOR INNOVATION IN QUÉBEC DOCUMENT PREPARED BY NOUR SAADI ET AURÉLIE LANCTÔT 1 MARCH 7 TH 2016 INCENTIVES FOR INNOVATION IN QUÉBEC DOCUMENT PREPARED BY NOUR SAADI ET AURÉLIE LANCTÔT 1 MARCH 7 TH 2016 1 Edited by Sara Shearmur. This is a discussion paper produced by students. It served as a pedagogical

More information

distributeur automatique externe à la banque? Asking how much the fees are when you withdraw at the ATMs of a bank different than yours

distributeur automatique externe à la banque? Asking how much the fees are when you withdraw at the ATMs of a bank different than yours - General Can I withdraw money in [country] without paying fees? Est-ce que je peux retirer de l'argent en [pays] sans payer de commission? Asking whether there are commission fees when you withdraw money

More information

Public accounts VOLUME

Public accounts VOLUME VOLUME Public accounts 22004 2005 Revenue, appropriations, expenditure and investments of the consolidated revenue fund and financial information on the special funds of the gouvernement du Québec PUBLIC

More information

THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / McGILL UNIVERSITY (see Note 1)

THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / McGILL UNIVERSITY (see Note 1) Financial statements of THE ROYAL INSTITUTION FOR THE (see Note 1) May 31, 2008 Table of contents Auditors report... 1 Balance sheet... 2 Statement of revenue and expenses and changes in fund balances...

More information

National Energy Board Report

National Energy Board Report National Energy Board Report Enbridge Pipelines Inc. OH-002-2015 Volume I: Our Decisions and Recommendations April 2016 Facilities National Energy Board National Energy Board Report In the Matter of Enbridge

More information

A N N U A L R E P O R T

A N N U A L R E P O R T A N N U A L R E P O R T 2 0 1 4-2 0 1 5 A s a t J u n e 3 0, 2 0 1 5 M E S S A G E F R O M T H E B O A R D C H A I R Having come to know, and appreciate Heritage through my sons involvement, I am thrilled

More information

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2018

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2018 McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2018 Financial Statements For the year ended March 31, 2018 Contents Independent Auditor's Report 2 Financial

More information

Liste récapitulative / Check list *

Liste récapitulative / Check list * Liste récapitulative / Check list * 9 Avant de refermer votre enveloppe vérifiez / Before closing your envelope, please check : Que vous avez bien rempli tous les éléments de la partie concernant le titulaire

More information

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2017

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2017 McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2017 Financial Statements For the year ended March 31, 2017 Contents Independent Auditor's Report 2 Financial

More information

SPECIAL AGREEMENT ESTABLISHING THE TERMS OF ABORIGINAL INITIATIVES FUND II. Between

SPECIAL AGREEMENT ESTABLISHING THE TERMS OF ABORIGINAL INITIATIVES FUND II. Between SPECIAL AGREEMENT ESTABLISHING THE TERMS OF ABORIGINAL INITIATIVES FUND II Between THE GOVERNMENT OF QUÉBEC, hereinafter referred to as "Québec," represented by the Minister for Aboriginal Affairs; and

More information

Invitation to the meeting of the Standing Committee on Organic Farming

Invitation to the meeting of the Standing Committee on Organic Farming EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL FOR AGRICULTURE AND RURAL DEVELOPMENT Directorate H. Sustainability and Quality of agriculture and rural development H.3. Organic farming Brussels, 16.09.2008 H.3/jm/D(2008)26362

More information

2016 FEDERAL BUDGET HIGHLIGHTS

2016 FEDERAL BUDGET HIGHLIGHTS 2016 FEDERAL BUDGET HIGHLIGHTS Helping Canadians with low incomes receive the tax benefits they deserve The government will invest an additional $4M annually to expand the Community Volunteer Income Tax

More information

2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL

2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL 6 COMITÉ DES FINANCES ET DU 2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL (BVG) RÉPONSE À L EXAMEN D ASSURANCE QUALITÉ COMMITTEE

More information

GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES

GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES GUIDELINES FOR THE APPLICATION OF THE ACT RESPECTING TRANSPARENCY MEASURES IN THE MINING, OIL AND GAS INDUSTRIES February 2018 TABLE OF CONTENTS 3 TABLE OF CONTENTS 1. THE ENTITIES SUBJECT TO THE ACT...

More information

AN INJURY TO ONE IS AN INJURY TO ALL. 13 th ANNUAL JOINT LEADERSHIP DAY. September 16, Hilton Suites Toronto-Markham Conference Centre

AN INJURY TO ONE IS AN INJURY TO ALL. 13 th ANNUAL JOINT LEADERSHIP DAY. September 16, Hilton Suites Toronto-Markham Conference Centre AN INJURY TO ONE IS AN INJURY TO ALL 13 th ANNUAL JOINT LEADERSHIP DAY September 16, 2014 Hilton Suites Toronto-Markham Conference Centre Participant Materials - September 16, 2014 1 Time Activity 7:00-7:30

More information

THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / McGILL UNIVERSITY (see Note 1)

THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT OF LEARNING / McGILL UNIVERSITY (see Note 1) Financial statements of THE ROYAL INSTITUTION FOR THE ADVANCEMENT (see Note 1) May 31, 2007 Table of contents Auditors report... 1 Balance sheet... 2 Statement of revenue and expenses and changes in fund

More information

REGISTRATION OF INDEPENDENT REPRESENTATIVE

REGISTRATION OF INDEPENDENT REPRESENTATIVE AMF E-Services If you prefer to submit your application via our on-line service, please go to our website at www.lautorite.qc.ca in the Professionals section. Use this form to register as an independent

More information

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2014-2015 Audit of Financial Information and Other Related Work Winter 2015 Cover photo Parliament Building, Daniel Lessard, National

More information

S Opening of the meeting Mayor Ranger opens the meeting and welcomes all in attendance.

S Opening of the meeting Mayor Ranger opens the meeting and welcomes all in attendance. Minutes of a special meeting to present and adopt the 2016 budget. Meeting held on December 14 th 2015 at 4:30P.M. at the usual place. Under chairmanship of her worship Mayor Mrs.Doris Ranger the following

More information

National Indian Brotherhood

National Indian Brotherhood Consolidated Financial Statements For the year ended March 31, 2001 Summary of Significant Accounting Policies March 31, 2001 Purpose of the Corporation The National Indian Brotherhood was incorporated

More information

DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A

DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A JOURNAL OFFICIEL DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A N 1055 du 14 décembre 2017 Arrêté grand-ducal du 13 décembre 2017 portant publication du Arrangement between the Competent Authority of the United

More information

An Act to give effect mainly to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 28 March 2017

An Act to give effect mainly to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 28 March 2017 FIRST SESSION FORTY-FIRST LEGISLATURE Bill 146 (2017, chapter 29) An Act to give effect mainly to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 28 March 2017 Introduced 9 November 2017 Passed

More information

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No. 18 1921 2. Material required to be filed or delivered under section 2.9 of Regulation 45-106 respecting Prospectus Exemptions 3. Disclosure

More information

Annual Report First Nations of Quebec and Labrador Economic Development Commission

Annual Report First Nations of Quebec and Labrador Economic Development Commission Annual Report 2003-2004 First Nations of Quebec and Labrador Economic Development Commission Original Editor First Nations of Quebec and Labrador Economic Development Commission (FNQLEDC) Translation Traduction

More information

EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL TAXATION AND CUSTOMS UNION Indirect Taxation and Tax administration Value added tax

EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL TAXATION AND CUSTOMS UNION Indirect Taxation and Tax administration Value added tax EUROPEAN COMMISSION DIRECTORATE-GENERAL TAXATION AND CUSTOMS UNION Indirect Taxation and Tax administration Value added tax UPDATED MARCH 2015 VAT IN THE EUROPEAN COMMUNITY VADEMECUM FOR THE ELECTRONIC

More information

PRIZE. Are you interested in starting your own business?

PRIZE. Are you interested in starting your own business? PRIZE If you are a youth participant that is between the ages of 16-35 years old you can enter your name to win a draw prize. Draw Prize $100 Gift Certificate Buck s Sports Shop Are you interested in starting

More information

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, November 20, 1996, Vol. 128, No An Act to amend the Taxation Act and other legislative provisions

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, November 20, 1996, Vol. 128, No An Act to amend the Taxation Act and other legislative provisions Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, November 20, 1996, Vol. 128, No. 47 4449 NATIONAL ASSEMBLY SECOND SESSION THIRTY-FIFTH LEGISLATURE Bill 8 (1996, chapter 39) An Act to amend the Taxation Act and other

More information

PREPARING YOUR REPORT FOR THE YEAR 2013

PREPARING YOUR REPORT FOR THE YEAR 2013 PREPARING YOUR REPORT FOR THE YEAR 2013 Public Sector Salary Disclosure Act GUIDE TABLE OF CONTENTS Introduction... 3 Important Reminder... 4 Definition of Salary Reporting Requirements Reporting Deadlines

More information

Tax Rebate for Foreign Representations

Tax Rebate for Foreign Representations www.revenu.gouv.qc.ca Tax Rebate for Foreign Representations ISBN 978-2-550-53909-4 (PDF) Introduction The goods and services tax (GST) and the Québec sales tax (QST) are applicable to most property and

More information

REGISTRATION OF INDEPENDENT REPRESENTATIVE

REGISTRATION OF INDEPENDENT REPRESENTATIVE AMF E-Services If you prefer to submit your application via our on-line service, please go to our website at www.lautorite.qc.ca in the Professionals section. Use this form to register as an independent

More information

Bill 9 (1999, chapter 11) An Act respecting Financement-Québec

Bill 9 (1999, chapter 11) An Act respecting Financement-Québec NATIONAL ASSEMBLY FIRST SESSION THIRTY-SIXTH LEGISLATURE Bill 9 (1999, chapter 11) An Act respecting Financement-Québec Introduced 18 March 1999 Passage in principle 11 May 1999 Passage 11 June 1999 Assented

More information

THE ECONOMIC PLAN In Brief

THE ECONOMIC PLAN In Brief March 2018 THE ECONOMIC PLAN In Brief Quality of Life and Mobility A STRONG ECONOMY The strongest economic growth in nearly 20 years 1.7 2.9 1.2 2.5 1.5 1.2 2.4 1.9 2.0 1.9 1.0 1.4 1.8 1.0 1.4 3.0-0.8

More information

Bill 59. An Act to amend the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and various legislative provisions.

Bill 59. An Act to amend the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and various legislative provisions. FIRST SESSION FORTIETH LEGISLATURE Bill 59 An Act to amend the Taxation Act, the Act respecting the Québec sales tax and various legislative provisions Introduction Introduced by Mr. Nicolas Marceau Minister

More information

Aboriginal Relations. Annual Report

Aboriginal Relations. Annual Report Aboriginal Relations Annual Report 2014 15 Aboriginal Relations Annual Report 2014 15 Preface 1 Message from the Minister 2 Management s Responsibility for Reporting 3 Results Analysis 5 Ministry Overview

More information

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2016

McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2016 McGill University Health Centre Foundation Financial Statements For the year ended March 31, 2016 Financial Statements For the year ended March 31, 2016 Contents Independent Auditor's Report 2 Financial

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Tax Administrations and International Cooperation

Tax Administrations and International Cooperation Tax Administrations and International Cooperation United Nations New York November 11, 2002 William McCloskey, Assistant Commissioner, Policy and Legislation Branch Canada Customs and Revenue Agency Check

More information

Department of Indigenous Services Canada (DISC) Supplementary Estimates (C) February 27, 2018

Department of Indigenous Services Canada (DISC) Supplementary Estimates (C) February 27, 2018 Department of Indigenous Services Canada (DISC) 2017-18 Supplementary Estimates (C) February 27, 2018 Supplementary Estimates (C) 2017-18 The 2017-18 Supplementary Estimates (C) include initiatives totaling

More information

CURVES AND ÉNERGIE CARDIO: AN (UN)HEALTHY COMPETITION?

CURVES AND ÉNERGIE CARDIO: AN (UN)HEALTHY COMPETITION? CURVES AND ÉNERGIE CARDIO: AN (UN)HEALTHY COMPETITION? ALEXANDRA STEELE AND RALUCA POPOVICI * LAWYERS, PATENT AND TRADE-MARK AGENTS On July 2, 2014 the Quebec Superior decided against the application for

More information

Offshore Industry Series

Offshore Industry Series Overview assessment of the implementation of OSPAR Recommendation 2003/5 to promote the use and implementation of environmental management systems by the offshore industry Offshore Industry Series 2012

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé Archived Content Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived

More information

PUBLIC MEETING WEDNESDAY, APRIL 2, 2014 AGENDA. QUESTION PERIOD (Minimum: one hour) START OF MEETING AGENDA AND MINUTES

PUBLIC MEETING WEDNESDAY, APRIL 2, 2014 AGENDA. QUESTION PERIOD (Minimum: one hour) START OF MEETING AGENDA AND MINUTES PUBLIC MEETING WEDNESDAY, APRIL 2, 2014 AGENDA QUESTION PERIOD (Minimum: one hour) START OF MEETING AGENDA AND MINUTES ARTICLE 1 General Secretariat and Legal Affairs Adoption of the agenda of this meeting

More information

MINISTER S ADVISORY COMMITTEE for the CHILD YOUTH and FAMILY SERVICES ACT ACTIVITY REPORT

MINISTER S ADVISORY COMMITTEE for the CHILD YOUTH and FAMILY SERVICES ACT ACTIVITY REPORT MINISTER S ADVISORY COMMITTEE for the CHILD YOUTH and FAMILY SERVICES ACT ACTIVITY REPORT 2007-2008 2 MESSAGE FROM THE CHAIR: Pursuant to the Transparency and Accountability Act, the Minister s Advisory

More information

A Prosperous & Fair Ontario

A Prosperous & Fair Ontario A Prosperous & Fair Ontario The Honourable Charles Sousa Minister of Finance Budget Speech 2013 ONTARIO BUDGET A Prosperous & Fair Ontario Check Against Delivery The Honourable Charles Sousa Minister

More information

The T2 Short Return. Except for Quebec and Alberta, the T2 Short Return also serves as a provincial or territorial income tax return.

The T2 Short Return. Except for Quebec and Alberta, the T2 Short Return also serves as a provincial or territorial income tax return. Who can use the T2 Short Return? The T2 Short Return The T2 Short Return is a simpler version of the T2 Corporation Income Tax Return. There are two categories of corporations that are eligible to use

More information

Pensions will increase by 1.50% on January 1, 2018

Pensions will increase by 1.50% on January 1, 2018 PENSION NEWS LATER IN THIS ISSUE > Retired employee under age 65? Your annual statement helps you prepare for any income changes when you turn 65...2 > Behind the scenes the Pension Board working to meet

More information

Financial Report Accesum Inc. and Société en commandite Stationnement de Montréal

Financial Report Accesum Inc. and Société en commandite Stationnement de Montréal Financial Report 2007 Accesum Inc. and Société en commandite Stationnement de Montréal Board of Directors Accesum inc. acting for Société en commandite Stationnement de Montréal Roger Plamondon President

More information

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for

Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2015-2016 Follow-Up of a Value-for-Money Audit of the Sustainable Development Commissioner Green Fund: Management and Financial Assistance

More information

CONCORDIA STUDENT UNION SYNDICAT DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE CONCORDIA (previously Concordia Student Union Union Étudiante de Concordia)

CONCORDIA STUDENT UNION SYNDICAT DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE CONCORDIA (previously Concordia Student Union Union Étudiante de Concordia) Non-consolidated financial statements of STUDENT UNION SYNDICAT DES ÉTUDIANTS ET ÉTUDIANTES DE (previously Concordia Student Union Union Étudiante de Concordia) May 31, 2014 STUDENT UNION Table of contents

More information

Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act)

Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Corporate name Dénomination de l'organisation Toronto Knitters Guild Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act) The province or territory in

More information

PARIS FRANCE. UIA Training course Mediation Advocacy: Skills and Strategies for Legal Representatives in Mediation

PARIS FRANCE. UIA Training course Mediation Advocacy: Skills and Strategies for Legal Representatives in Mediation UIA Training course Mediation Advocacy: Skills and Strategies for Legal Representatives in Mediation Monday, May 30 & Tuesday, May 31, 2016 #UIAMediation PARIS FRANCE UIA T +33 1 44 88 55 66 F +33 1 44

More information

Le 6 juillet Monsieur,

Le 6 juillet Monsieur, Le Comité mixte sur la fiscalité de l Association du Barreau canadien et l Institut canadien des comptables agréés Institut canadien des comptables agréés, 277, rue Wellington O., Toronto (Ontario) M5V3H

More information

REVENU QUÉBEC. Support Payments. Social Assistance Payments

REVENU QUÉBEC.  Support Payments. Social Assistance Payments REVENU QUÉBEC www.revenu.gouv.qc.ca Support Payments Social Assistance Payments This brochure is provided for information purposes only. It does not constitute a legal interpretation of the Act to facilitate

More information

The French supplemental Finance Bill for end 2012

The French supplemental Finance Bill for end 2012 Peter Harris Friday 7 th July, 2012 The French supplemental Finance Bill for end 2012 The Minefi Press Release of yesterday needs checking carefully: http://www.economie.gouv.fr/files/dp_plfr_2012.pdf

More information

Tax Assistance for Scientific Research and Experimental Development

Tax Assistance for Scientific Research and Experimental Development REVENU QUÉBEC www.revenu.gouv.qc.ca Tax Assistance for Scientific Research and Experimental Development This publication is provided for information purposes only. It does not constitute a legal interpretation

More information

Concordia University. Financial Statements. May 31, 2009

Concordia University. Financial Statements. May 31, 2009 Financial Statements Auditors' Report 2-3 Financial Statements Balance Sheet 4 Operations 5 Changes in Fund Balances 6 Changes in Financial Position 7 8-28 Auditors' Report To the Board of Governors of

More information

TAX CREDIT PROGRAMS FOR IFCs

TAX CREDIT PROGRAMS FOR IFCs ORIGINAL TEXT IN FRENCH TAX CREDIT PROGRAMS FOR IFCs Applications for a Foreign Specialist General information 1. ELIGIBILITY CONDITIONS To be eligible, a specialized employee must devote at least 75%

More information

BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme

BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme Prospectus Supplement n 18-121 dated 09 April 2018 to the Base Prospectus dated 3 July 2017 BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This

More information

TITLE OPPORTUNITY FOR ALL CANADA S FIRST POVERTY REDUCTION STRATEGY. OECD Policy Workshop on Enhancing Child Well-being: From Ends to Means?

TITLE OPPORTUNITY FOR ALL CANADA S FIRST POVERTY REDUCTION STRATEGY. OECD Policy Workshop on Enhancing Child Well-being: From Ends to Means? TITLE OPPORTUNITY FOR ALL CANADA S FIRST POVERTY REDUCTION STRATEGY OECD Policy Workshop on Enhancing Child Well-being: From Ends to Means? January 16, 2019 Why a Poverty Reduction Strategy? Canada is

More information

Bill 123 (2010, chapter 37) An Act respecting the amalgamation of the Société générale de financement du Québec and Investissement Québec

Bill 123 (2010, chapter 37) An Act respecting the amalgamation of the Société générale de financement du Québec and Investissement Québec FIRST SESSION THIRTY-NINTH LEGISLATURE Bill 123 (2010, chapter 37) An Act respecting the amalgamation of the Société générale de financement du Québec and Investissement Québec Introduced 28 October 2010

More information

THE COOPERATIVE DIFFERENCE at Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog. A cooperative AT THE HEART OF ITS COMMUNITY!

THE COOPERATIVE DIFFERENCE at Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog. A cooperative AT THE HEART OF ITS COMMUNITY! THE COOPERATIVE DIFFERENCE at Caisse Desjardins du Lac-Memphrémagog A cooperative AT THE HEART OF ITS COMMUNITY! Your caisse Desjardins at a glance: 33,920 members 95 employees to serve you 19 elected

More information

INDO-FRENCH CENTRE FOR THE PROMOTION OF ADVANCED RESEARCH CEFIPRA

INDO-FRENCH CENTRE FOR THE PROMOTION OF ADVANCED RESEARCH CEFIPRA INDO-FRENCH CENTRE FOR THE PROMOTION OF ADVANCED RESEARCH CEFIPRA GUIDELINES FOR THE IMPLEMENTATION OF CEFIPRA PROJECTS Projects implemented under CEFIPRA shall be subject to the following guidelines as

More information

THE POST-GRADUATE STUDENTS SOCIETY OF McGILL UNIVERSITY INC. / L ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS POST-GRADUÉS DE L UNIVERSITÉ McGILL INC.

THE POST-GRADUATE STUDENTS SOCIETY OF McGILL UNIVERSITY INC. / L ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS POST-GRADUÉS DE L UNIVERSITÉ McGILL INC. Financial statements of THE POST-GRADUATE STUDENTS SOCIETY OF McGILL L ASSOCIATION DES ÉTUDIANTS POST-GRADUÉS DE L UNIVERSITÉ McGILL INC. May 31, 2013 UNIVERSITY INC. Table of contents Independent auditor

More information