2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL

Size: px
Start display at page:

Download "2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL"

Transcription

1 6 COMITÉ DES FINANCES ET DU 2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL (BVG) RÉPONSE À L EXAMEN D ASSURANCE QUALITÉ COMMITTEE RECOMMENDATION That Council: 1. Approve the OAG s response to the Quality Assurance Review, including the adoption of City of Ottawa OAG Audit Standards as contained in this report and as outlined in Document 1; and 2. Direct that the OAG work with the City Clerk and Solicitor to bring back amendments to the By-law governing the OAG, highlighting the changes to same. RECOMMANDATION DU COMITÉ Que le Conseil municipal: 1. approuve la réponse du BVG à l'examen d assurance qualité, y compris l adoption de normes de vérification du BVG de la Ville d Ottawa, tel que contenue dans ce rapport et exposé dans le document 1; et 2. enjoint que le BVG travaille avec le greffier municipal et chef du contentieux afin d apporter des modifications au règlement régissant le BVG, en surlignant les changements au règlement. DOCUMENTATION 1. Auditor General s report dated 16 May 2012 (ACS2012-OAG-BVG-0001). 2. Extract of Audit Sub-Committee Minutes dated 24 May 2012.

2 7 COMITÉ DES FINANCES ET DU Report to/rapport au : Audit Sub-Committee Sous-comité de la vérification and / et Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique and Council / et au Conseil May 16, mai 2012 Submitted by/soumis par : Alain Lalonde, Auditor General/Vérificateur général Contact Person / Personne ressource: Alain Lalonde, Auditor General/Vérificateur général , oag@ottawa. CITY WIDE / À L ÉCHELLE DE LA VILLE Ref N : ACS2012-OAG BVG-0001 SUBJECT: OBJET : OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW BUREAU DU VÉRIFICATEUR GÉNÉRAL (BVG) RÉPONSE À L EXAMEN D ASSURANCE QUALITÉ REPORT RECOMMENDATION That the Audit Sub-Committee recommend that the Finance and Economic Development Committee recommend Council approve the OAG s response to the Quality Assurance Review, including the adoption of City of Ottawa OAG Audit Standards and amendments to the By-law governing the OAG, as contained in this report and its attachments. RECOMMANDATION DU RAPPORT Que le Sous-comité de la vérification recommande que le Comité des finances et du développement économique recommande à son tour au Conseil municipal d'approuver la réponse BVG à l'examen d assurance qualité, y compris l adoption de normes de vérification du BVG de la Ville d Ottawa et les amendements au

3 8 COMITÉ DES FINANCES ET DU règlement qui régit le BVG, tel que contenue dans ce rapport et ses pièces jointes. EXECUTIVE SUMMARY In keeping with the Council direction of November 24, 2010, an external quality assurance review (QAR) of the OAG has now been completed. The results of the QAR are to be presented to Committee by PricewaterhouseCoopers (PwC). In response to the review, the AG is pleased to note that the QAR confirms the City s OAG has operated in full conformance with all aspects of the framework established by Council in creating the Office of the Auditor General. The AG agrees with all recommendations contained in the QAR and as such has implemented the following: The adoption of a set of modified Institute of Internal Auditor (IIA) standards, to be referred to as the City of Ottawa OAG Audit Standards. For internal quality assurance purposes, the rationale for any changes to draft audit reports will be more fully documented in the future. As confirmed in discussions with the Chair and Vice Chair, the current practice of reporting on all audit objectives established by the Audit Plan for each project will continue in the future. A formalized quality assurance program, including periodic internal file reviews, is now in place to ensure conformance to the proposed OAG auditing standards. A second external QAR is scheduled within five years of this report. Based on the results of the consideration of this report by the Audit Sub- Committee, the Finance and Economic Development Committee and Council, the OAG will proceed with any required further amendments to the By-law governing the operation of the OAG. SOMMAIRE EXÉCUTIF Conformément aux directives émises par le Conseil le 24 novembre 2010, un examen externe de l'assurance de la qualité (EAQ) du BVG a été réalisé. Les résultats de cet examen seront présentés au Comité par Price. En réponse à l'examen, le VG a constaté avec satisfaction que l'eaq attestait la conformité entière du BVG à l'égard de tous les aspects du cadre de travail établi par le Conseil lors de la mise sur pied du Bureau du vérificateur général. Le VG accepte toutes les recommandations contenues dans l'eaq et, à ce titre, a mis

4 9 COMITÉ DES FINANCES ET DU en œuvre les éléments suivants : Adoption d'un ensemble de normes modifiées de l'institute of Internal Auditors (IIA), désignées sous le nom de normes de vérification du BVG de la Ville d'ottawa. Aux fins de l'assurance de la qualité à l'interne, la justification de toute modification aux rapports de vérification provisoires devra être mieux documentée à l'avenir. Tel que confirmé lors de discussions avec le président et le vice-président, la pratique actuelle qui consiste à faire rapport de tous les objectifs de vérification établis par le plan de vérification pour chacun des projets se poursuivra. Un programme d'assurance de la qualité officiel comprenant des études régulières des dossiers internes est désormais en place pour vérifier la conformité avec les normes de vérification proposées pour le BVG. Un second EAQ est prévu dans les cinq années suivant la publication de ce rapport. Selon les résultats de l'examen effectué par le sous-comité de vérification, le Comité des finances et du développement économique et le Conseil municipal au sujet de ce rapport, le BVG apportera toutes les modifications supplémentaires requises au règlement régissant ses activités. BACKGROUND On November 24, 2010, as part of the Council Governance Review report, Council directed the Audit Sub-Committee to undertake an external quality assurance review (QAR) of the OAG. The following discussion presents the Auditor General s (AG) response to each of the opportunities identified by PricewaterhouseCoopers (PwC) in the QAR and the AG s intended course of action for each area. DISCUSSION PwC Recommendation from the Executive Summary As a next step following the creation of the ASC, PwC recommends that the OAG s functional mandate and operating model be updated and clarified. This would include adoption of the IIA standards, as modified to ensure the continued independence of the AG. We recommend that modifications to the standards serve to confirm that: The AG s accountability is solely to Council, through the ASC Any reference in the standards to an exception for the approval of City staff be removed; and The AG will not engage in any consulting engagements as contemplated in the standards.

5 10 COMITÉ DES FINANCES ET DU The AG agrees with this recommendation. The AG further agrees to the adoption of a set of modified Institute of Internal Auditor (IIA) standards, to be referred to as the City of Ottawa OAG Audit Standards. The AG has prepared a complete set of proposed City of Ottawa OAG Audit Standards which are based on IIA standards, and which reflect the modifications recommended in Appendix A of the PwC report. These standards are included as Document 1 to this report. The AG has also attached revisions to the By-law governing the OAG to identify a statement of mandate. Changes to the By-law and mandate of the OAG are subject to review by the City Solicitor and the direction of the ASC and Council as a result of consideration of this report. Based on discussions with the Chair and Vice-Chair of the ASC, any future changes to the approved mandate and related protocols will be subject to deliberation and approval by the ASC. Pending approval by Council, the standards attached to this report will be implemented, including: 2110.A1 The audit activity must evaluate the design, implementation, and effectiveness of the City s ethics-related objectives, programs, and activities; and, 2110.A2 The audit activity must assess whether the information technology governance of the City supports the City s strategies and objectives. Accordingly, audits in these two areas will be proposed as part of the 2013 annual work plan. QAR Objective 1: Assess the OAG against the duties and other requirements established within the framework (Statute, Mandate and By-Law) which originally created the position of Auditor General in PwC Conclusion The OAG was found to Conform with the eight (8) key criteria as established within the Bylaw, Statute and Mandate. The AG is pleased to note that the QAR confirms the City s OAG has operated in full conformance with all aspects of the framework established by Council in creating the

6 11 COMITÉ DES FINANCES ET DU Office of the Auditor General. The framework under which the OAG was established includes the Report of Mr. Desautels on the City s Audit Function approved by Council on September 3, 2003; the amended By-Law No establishing the position and duties of the AG and the Municipal Act section 223. The QAR demonstrates the successful transformation of the previous internal audit function at the City to the current Auditor General model. The AG believes that, through the efforts of OAG staff, the office is effectively achieving its fundamental mandate of assisting City Council. QAR Objective 2: Identify opportunities, offer recommendations for improvement and provide counsel to the Auditor General and his Staff for improving the effectiveness and efficiency of the OAG. a) Annual Audit Planning When developing the annual audit work plan, we suggest the OAG: Look for opportunities to enhance collaboration with key stakeholders, including Councillors, senior City Staff, and relevant functions/groups (e.g. the compliance group, ERM function) within the City; Review recent risk assessment results and related risk management policies/procedures; Enhance description of proposed audit objectives and scope and communicate in sufficient detail to allow stakeholders to better understand the nature of the proposed work. The AG agrees with the recommendations. As part of developing the 2013 work plan, the OAG will enhance its practice of soliciting input from the Mayor, Councillors and senior staff and will confirm its consideration of relevant assurance activities conducted by, or on, the City (e.g. Provincial regulators, City Compliance function) in the preparation and presentation of the Annual Work Plan. The City is currently in the process of developing its risk assessment procedures. The OAG will monitor this development and incorporate it into the annual planning process once operational. For the 2011 work plan, the OAG provided greater detail regarding proposed objectives and scope for the planned audits. This will be incorporated as standard practice for future work plans. In addition, discussions with the Chair and Vice-Chair of the Audit

7 12 COMITÉ DES FINANCES ET DU Sub-Committee will be held prior to presenting the final work plan to the Committee. The rationale for any changes from the draft to the final annual work plan will be outlined in presenting the plan to the Chair and Vice-Chair of the Audit Sub-Committee. b) Fact Validation and Management Responses The AG should consider opportunities to strengthen the initial fact review process by: Reviewing the extent to which City Staff are engaged during the development of key audit findings and recommendations; Clearly and concisely identifying the evidence supporting preliminary findings either within the reporting itself or within factsheets remitted to auditee; and Prioritizing and grouping findings for fact review as well as clearly identifying root causes or systematic issues. The AG agrees with the recommendations. The current fact validation protocol allows 8-10 weeks for management to respond to an audit report. While the current process allows for clarifications and revisions, the AG will review the existing protocol with the ASC and senior management in time for the 2013 audit cycle and incorporate any opportunities for improving the efficiency and address any gaps in the process. The revised protocol will be presented as part of the OAG s 2011 Annual Report. As part of the 2012 audits, the OAG is ensuring all evidence supporting the findings is clearly documented in each audit. As suggested in the QAR, for internal quality assurance purposes, the rationale for any changes to draft audit reports will be documented in the future. Finally, for all 2012 audits, the OAG will prioritize findings for fact review by clearly indicating that the summary of key findings in each report are priority-based. c) Audit Reporting The OAG should review and amend their existing reporting template, in consultation with stakeholders, in order to ensure it incorporates a methodology for the prioritization of audit findings and recommendations. The OAG should consider reducing the number of recommendations by consolidating observations and working to identify the root cause of identified issues as much as possible.

8 13 COMITÉ DES FINANCES ET DU The AG agrees with the recommendations. In discussions with the Chair and Vice- Chair of the Audit Sub-Committee it was confirmed that the OAG should report to Council on all the findings of each audit. As such, current practice has been to report on all audit objectives established by the Audit Plan for each project. This practice will continue in the future. In addition, it will be clearly stated that the summary of key findings in each report is considered to be priority-based. Executive summaries and press releases for each audit will be provided to offer a more concise discussion of audit findings. QAR Objective 3: Identify and map those additional activities or other changes, if any, that would be required to support the OAG s conformance with Institute of Internal Auditors (IIA) Auditing Standards. The AG agrees with the recommendations. It is important to note that the City s OAG was not created with the intent of complying with IIA standards. IIA standards were created to govern an Internal Audit model and, as such, some are not necessarily appropriate or relevant to the Auditor General model that the City has implemented (for example, standards related to providing consulting services). Each model has merit and can be effective in providing management and Council with information on efficiency and effectiveness however the governance and independence features are, in the AG s opinion, different. A full set of proposed audit standards are contained in Attachment 1 of this report. These Standards are based on the October 2010 version of the IIA International Standards for the Professional Practice of Internal Auditing and were modified by, and are for the use of, the City of Ottawa s OAG. a) Purpose, Authority, and Responsibility Amend OAG s Mandate (or charter ) to have it better reflect: The details of the OAG s purpose and responsibilities in supporting the needs of Council; The authority and responsibility of the ASC in overseeing the OAG, including such matters as periodic review of the OAG Mandate, reporting requirements and annual confirmation of the OAG s independence.

9 14 COMITÉ DES FINANCES ET DU The AG agrees with the recommendations. This report and its attachments present proposed changes to the OAG mandate. Attached are revisions to the By-law governing the operation of the OAG and include a clear statement of mandate. Based on the results of the Audit Sub-Committee s consideration of this report, the OAG will proceed with any required further amendments. b) Quality Assurance and Improvement Program Formalize the Quality Assurance and Improvement Program for ASC approval. This program would include formal requirements related to: Performance management including performance metrics/indicators and performance reporting requirements; Periodic internal file reviews (e.g. independent reviews of a sample of audit files) and internal assessments of the OAG s compliance status against IIA Standards; and External assessments (at least every five years). The AG agrees with the recommendations. The OAG s current performance metrics include completion of the annual work plan, and feedback from Council. A formalized quality assurance program, including periodic internal file reviews, is now in place to ensure conformance to the proposed OAG auditing standards. A second external QAR is scheduled within five years of this report. The standards and modified AG by-law are contained in the attachments to this report. As was stated earlier, modifications were required to better reflect an AG versus an internal audit model. In addition, the modifications better reflect the municipal environment as well as the current relationship between management and the OAG and do not include references to consulting services. c) Annual Audit Planning Process Communicate the annual audit plan and resource requirements for approval by the ASC and for information purposes to senior City Staff; Develop an annual plan that is clearly linked to the City s key goals and risk areas. This would involve documentation of an annual planning process which includes:

10 15 COMITÉ DES FINANCES ET DU o The solicitation of input from an appropriately broad range of key stakeholders ; and o A process to align the audit plan with key risks, including results of recent risk assessments performed by the City; and Consider the relevant assurance activities conducted by, or on, the City (e.g. the Compliance Group, Provincial regulators/inspectors). The AG agrees with the recommendations. The Annual Work Plan is structured to be completed within the resources provided by Council. It will be communicated to both the ASC and senior city staff and resource requirements will be communicated via the budget process. As stated earlier, the City is currently in the process of developing its risk assessment procedures. As such, there has been no opportunity to align the OAG annual work plans to the City s risk assessments to-date. The OAG will monitor this development and incorporate it into the annual planning process once operational. Consideration of City goals and relevant assurance activities conducted by, or on, the City (e.g. Provincial regulators, City Compliance function) will be confirmed in the future. Discussions with the Chair and Vice-Chair of the Audit Sub-Committee will be held prior to presenting the final work plan to the Committee. The rationale for any changes from the draft to the final annual work plan will be outlined in presenting the plan to the Chair and Vice-Chair of the Audit Sub-Committee. d) Engagement Planning Ensure adequate documentation is noted in audit files evidencing that a preliminary assessment of the risks relevant to each audit through discussions including, as applicable, with City Staff; Ensure documentation of audit objectives, scope, timing and criteria for all audits; and For all audits, ensure documentation of audit procedures within a formal work program for approval by the AG or a Deputy Auditor General

11 16 COMITÉ DES FINANCES ET DU The AG agrees with the recommendations. A detailed audit plan is provided for each project documenting objectives, scope, timing, criteria and the preliminary assessment of the risks. Opportunities to enhance the documentation of this assessment have been actioned for the 2012 audits and will continue to be pursued. Detailed audit programs are now required in each case. e) Quality Control Practices Ensure there is consistent documentation evidencing supervision and review for each audit. This would include maintaining evidence demonstrating supervisory review and approval on the following documents: Engagement work program (prior to its implementation); Summary/conclusion working papers (prior to sending draft reports for fact validation); and Draft audit reports. The AG agrees with the recommendations. The OAG will ensure that the supervision occurring throughout each audit consistently documented in each case. Audit/Engagement programs will be required for each audit. Opportunities to enhance the documentation of summary working papers and draft reports will be pursued. As suggested, for internal quality assurance purposes, the rationale for any changes to draft audit reports will be documented in the future In addition, the AG wishes to reiterate that an ongoing internal quality assurance program is now in place which will include annual reporting on performance as part of the AG s Annual Report. A second external QAR is scheduled for f) Communicating Results Include an overall opinion and/or conclusion in all audit reports (i.e. summary of the key issues); Consistently acknowledge satisfactory performance (e.g. areas where City Staff has sufficiently mitigated key risks and/or made recent improvements to improve operational effectiveness or efficiency). Ensure all audit reports are concise and constructive, avoiding unnecessary

12 17 COMITÉ DES FINANCES ET DU elaboration and while helping the ASC/ Council and City Staff concentrate their efforts on making key improvements. The AG agrees with the recommendations. The amount of detail in many audits reports is significant, however, as confirmed in discussions with the Chair and Vice-Chair of the Audit Sub-Committee, this approach has been taken in response to Council s and management s desire for this level of detail in order to fully describe and substantiate the observations. Furthermore, the AG has a duty to report on all findings of each audit and this practice will continue in the future. As was done for the 2010 Annual Report, detailed reports will only be available on-line. All reports will contain a Conclusion presenting an overall opinion on the audit. In addition, the preparation of executive summaries for each audit will provide a concise summary of findings. Many reports have in the past acknowledged satisfactory performance. This practice will continue where deemed appropriate. The standard in this regard does not require that this be included. As such, no changes to the current process are intended. RURAL IMPLICATIONS There are no rural implications associated with this report. PUBLIC CONSULTATION As this is considered an internal administrative matter, no public consultation was undertaken. COMMENTS BY THE WARD COUNCILLOR(S) This is a city-wide issue. LEGAL IMPLICATIONS As noted in the Discussion section of this report, changes to the By-law and mandate of the OAG are subject to review by the City Solicitor and the direction of the ASC and Council as a result of consideration of this report.

13 18 COMITÉ DES FINANCES ET DU RISK MANAGEMENT IMPLICATIONS There are no risk management implications associated with this report. FINANCIAL IMPLICATIONS There are no financial implications associated with approval of the report recommendation. ACCESSIBILITY IMPACTS There are no accessibility impacts associated with this report. ENVIRONMENTAL IMPLICATIONS There are no environmental implications associated with this report. TECHNOLOGY IMPLICATIONS There are no technology implications associated with this report. CITY STRATEGIC PLAN Impacts on Term of Council priorities are outlined in the associated report titled Quality Assurance Review Office of the Auditor General (ACS2012-CMR-OCM-0002). SUPPORTING DOCUMENTATION DOCUMENT 1: City of Ottawa Audit Standards DOCUMENT 2: Modified AG By-law DISPOSITION The OAG will proceed according to the direction of the Sub-Committee in considering this report.

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE CITY S MANAGEMENT OF A LOAN AGREEMENT 2012 SUIVI DE

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE CITY S MANAGEMENT OF A LOAN AGREEMENT 2012 SUIVI DE Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE CITY S MANAGEMENT OF A LOAN AGREEMENT 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA GESTION D UN CONTRAT DE PRÊT

More information

Appointments to the Shaw Centre - Board of Directors. Nominations au centre Shaw - Conseil d'administration

Appointments to the Shaw Centre - Board of Directors. Nominations au centre Shaw - Conseil d'administration 98 COMITÉ DES FINANCES ET DU Appointments to the Shaw Centre - Board of Directors Nominations au centre Shaw - Conseil d'administration COMMITTEE RECOMMENDATION That Council approve the following appointments

More information

8. BIRCH HILL TELECOM CORPORATION MUNICIPAL ACCESS AGREEMENT ENTENTE D ACCES AUX ROUTES MUNICIPALES BIRCH HILL TELECOM CORPORATION

8. BIRCH HILL TELECOM CORPORATION MUNICIPAL ACCESS AGREEMENT ENTENTE D ACCES AUX ROUTES MUNICIPALES BIRCH HILL TELECOM CORPORATION 132 COMITÉ DES FINANCES ET DU 8. BIRCH HILL TELECOM CORPORATION MUNICIPAL ACCESS AGREEMENT ENTENTE D ACCES AUX ROUTES MUNICIPALES BIRCH HILL TELECOM CORPORATION COMMITTEE RECOMMENDATION That Council approve

More information

4 Report to/rapport au :

4 Report to/rapport au : 4 Report to/rapport au : OTTAWA PUBLIC LIBRARY BOARD CONSEIL D ADMINISTRATION DE LA BIBLIOTHÈQUE Submitted by/soumis par : Danielle McDonald Chief Executive Officer / Directrice générale Contact Person

More information

Report to Rapport au: Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique 5 December 2017 / 5 décembre 2017

Report to Rapport au: Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique 5 December 2017 / 5 décembre 2017 1 Report to Rapport au: Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique 5 December 2017 / 5 décembre 2017 and Council et au Conseil 13 December 2017 / 13 décembre

More information

RAPPORT DE FIN D ANNÉE SUR L APPLICATION DE LA LAIMPVP SOMMAIRE 2014

RAPPORT DE FIN D ANNÉE SUR L APPLICATION DE LA LAIMPVP SOMMAIRE 2014 12 COMITÉ DES FINANCES ET DU 3. 2014 YEAR-END MFIPPA REPORT - SUMMARY RAPPORT DE FIN D ANNÉE SUR L APPLICATION DE LA LAIMPVP SOMMAIRE 2014 COMMITTEE RECOMMENDATION That Council receive this report for

More information

Report to/rapport au : Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales. and Council / et au Conseil

Report to/rapport au : Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales. and Council / et au Conseil Report to/rapport au : Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales and Council / et au Conseil June 25, 2012 Le 25 juin 2012 Submitted by/soumis par : Steve

More information

1. EXTENSION OF ECOPASS PROGRAM PROLONGEMENT DU PROGRAMME ECOPASS COMMISSION RECOMMENDATION

1. EXTENSION OF ECOPASS PROGRAM PROLONGEMENT DU PROGRAMME ECOPASS COMMISSION RECOMMENDATION 1 1. EXTENSION OF ECOPASS PROGRAM PROLONGEMENT DU PROGRAMME ECOPASS COMMISSION RECOMMENDATION That City Council authorize OC Transpo to extend individual employer ECOPASS agreements for one year and that

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE REVENUE BRANCH 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE REVENUE BRANCH 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE REVENUE BRANCH 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA DIRECTION DES RECETTES DE 2010 Table of Contents EXECUTIVE

More information

2004 Report of the AUDITOR GENERAL to the Legislative Assembly

2004 Report of the AUDITOR GENERAL to the Legislative Assembly 2004 Report of the AUDITOR GENERAL to the Legislative Assembly Prince Edward Island TABLE OF CONTENTS SECTION INTRODUCTION PAGE 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS 2. INTRODUCTION

More information

PRÉLÈVEMENTS 2018 DES OFFICES DE PROTECTION DE LA NATURE

PRÉLÈVEMENTS 2018 DES OFFICES DE PROTECTION DE LA NATURE 5 COMITÉ DES FINANCES ET DU 2. CONSERVATION AUTHORITIES 2018 LEVIES PRÉLÈVEMENTS 2018 DES OFFICES DE PROTECTION DE LA NATURE COMMITTEE RECOMMENDATION That Council approve the 2018 levies for the Rideau

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2006 AUDIT OF THE WASTEWATER AND DRAINAGE SERVICES DIVISION 2010

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2006 AUDIT OF THE WASTEWATER AND DRAINAGE SERVICES DIVISION 2010 Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2006 AUDIT OF THE WASTEWATER AND DRAINAGE SERVICES DIVISION 2010 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA DIVISION DES SERVICES DE

More information

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE INTRODUCTION 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS 2. INTRODUCTION TO SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS... 13 3. PROVINCIAL NOMINEE PROGRAM - IMMIGRANT

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE CORPORATE PESTICIDE USE POLICY 2009 SUIVI DE LA

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE CORPORATE PESTICIDE USE POLICY 2009 SUIVI DE LA Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2007 AUDIT OF THE CORPORATE PESTICIDE USE POLICY 2009 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA POLITIQUE DE LA VILLE CONCERNANT L UTILISATION

More information

SIXTH SUPPLEMENT DATED 16 MARCH 2015 TO THE DEBT ISSUANCE PROGRAMME PROSPECTUS DATED 23 APRIL 2014

SIXTH SUPPLEMENT DATED 16 MARCH 2015 TO THE DEBT ISSUANCE PROGRAMME PROSPECTUS DATED 23 APRIL 2014 SIXTH SUPPLEMENT DATED 16 MARCH 2015 TO THE DEBT ISSUANCE PROGRAMME PROSPECTUS DATED 23 APRIL 2014 TOTAL S.A., TOTAL CAPITAL, TOTAL CAPITAL CANADA LTD. and TOTAL CAPITAL INTERNATIONAL 26,000,000,000 (increased

More information

First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017

First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017 First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017 HSBC France 20,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This first supplement (the

More information

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. November 17, novembre 2014

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. November 17, novembre 2014 Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa November 17, 2014 17 novembre 2014 Submitted by Soumis par: Dr./D r Isra Levy, Medical Officer of Health/Médecin chef en santé publique

More information

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE INTRODUCTION 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS 2. INTRODUCTION TO SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS... 13 3. SPECIAL EDUCATION - EASTERN SCHOOL

More information

THIRD SUPPLEMENT DATED 20 NOVEMBER 2017 TO THE 07 JUNE 2017 BASE PROSPECTUS

THIRD SUPPLEMENT DATED 20 NOVEMBER 2017 TO THE 07 JUNE 2017 BASE PROSPECTUS THIRD SUPPLEMENT DATED 20 NOVEMBER 2017 TO THE 07 JUNE 2017 BASE PROSPECTUS RENAULT (incorporated as a société anonyme in France) 7,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This prospectus supplement

More information

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. September 15, septembre 2014

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. September 15, septembre 2014 Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa September 15, 2014 15 septembre 2014 Submitted by Soumis par: Dr./ D r Isra Levy, Medical Officer of Health/Médecin chef en santé

More information

Report to the Legislative Assembly

Report to the Legislative Assembly Report to the Legislative Assembly 2018 Office of the Auditor General 105 Rochford Street Charlottetown, Prince Edward Island C1A 7N8 www.assembly.pe.ca/auditorgeneral Table of Contents CHAPTER PAGE Introduction

More information

DFF Documentation de base

DFF Documentation de base DFF Documentation de base 22 mars 2005 Analyse de NewSmith Capital Partners L entreprise de conseil financier NewSmith Capital Partners mandatée par la Confédération et le canton de Zurich a analysé la

More information

Federal Court of Appeal Cour d'appel fédérale Date: Docket: A CORAM: NOËL J.A. DAWSON J.A. TRUDEL J.A. Citation: 2010 FCA 159 BETWEEN:

Federal Court of Appeal Cour d'appel fédérale Date: Docket: A CORAM: NOËL J.A. DAWSON J.A. TRUDEL J.A. Citation: 2010 FCA 159 BETWEEN: Federal Court of Appeal Cour d'appel fédérale Date: 20100611 CORAM: NOËL J.A. DAWSON J.A. TRUDEL J.A. Docket: A-399-09 Citation: 2010 FCA 159 BETWEEN: EXIDA.COM LIMITED LIABILITY COMPANY Appellant and

More information

FIRST SUPPLEMENT DATED 11 AUGUST 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 6 JULY Euro 45,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme

FIRST SUPPLEMENT DATED 11 AUGUST 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 6 JULY Euro 45,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme FIRST SUPPLEMENT DATED 11 AUGUST 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 6 JULY 2017 Euro 45,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This first supplement (the First Supplement ) is supplemental to, and

More information

INTERIM FOLLOW-UP OF THE 2008 AUDIT OF THE PARKING FUNCTION SUIVI INTÉRIMAIRE DE LA VÉRIFICATION DE LA FONCTION STATIONNEMENT DE 2008

INTERIM FOLLOW-UP OF THE 2008 AUDIT OF THE PARKING FUNCTION SUIVI INTÉRIMAIRE DE LA VÉRIFICATION DE LA FONCTION STATIONNEMENT DE 2008 Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général INTERIM FOLLOW-UP OF THE 2008 AUDIT OF THE PARKING FUNCTION 2009 SUIVI INTÉRIMAIRE DE LA VÉRIFICATION DE LA FONCTION STATIONNEMENT DE 2008

More information

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES...1

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES...1 TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE INTRODUCTION 1. THE PROVINCE S FINANCES...1 SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS 2. INTRODUCTION TO SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS...13 3. LONG TERM PLANNING AND ACCESS - COMMUNITY

More information

First Supplement dated 6 November to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 2 August 2017 BNP PARIBAS

First Supplement dated 6 November to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 2 August 2017 BNP PARIBAS First Supplement dated 6 November 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 2 August 2017 BNP PARIBAS (incorporated in France) (as Issuer) 90,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME

More information

Convention-cadre sur les changements climatiques

Convention-cadre sur les changements climatiques NATIONS UNIES Convention-cadre sur les changements climatiques Distr. LIMITÉE FCCC/SBI/2008/L.11 12 juin 2008 FRANÇAIS Original: ANGLAIS ORGANE SUBSIDIAIRE DE MISE EN ŒUVRE Vingt-huitième session Bonn,

More information

Recommendations Outstanding from Previous Audits. Office of the Auditor General - Responsibilities and Operations

Recommendations Outstanding from Previous Audits. Office of the Auditor General - Responsibilities and Operations Table of Contents CHAPTER PAGE Introduction Special Audits and Examinations 1. Introduction to Special Audits and Examinations...1 2. Information Technology - Governance and IT Contracting...3 3. Diabetes

More information

W. Byrne R. Cantin L. Davis C. Doucet H. Kreling J. Legendre M. McGoldrick-Larsen M. Meilleur

W. Byrne R. Cantin L. Davis C. Doucet H. Kreling J. Legendre M. McGoldrick-Larsen M. Meilleur TRANSPORTATION REPORT 52 TRANSPORTS - RAPPORT 52 2000 COUNCIL BUDGET REVIEW ETUDE DU BUDGET DE 2000 PAR LE CONSEIL RÉGIONAL REGIONAL MUNICIPALITY OF OTTAWA-CARLETON LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE D OTTAWA-CARLETON

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général AUDIT OF THE CITY OF OTTAWA WATER RATE 2008

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général AUDIT OF THE CITY OF OTTAWA WATER RATE 2008 Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général AUDIT OF THE CITY OF OTTAWA WATER RATE 2008 VÉRIFICATION DE LA REDEVANCE D EAU DE LA VILLE D OTTAWA 2008 Table of Contents EXECUTIVE SUMMARY...

More information

THIRD SUPPLEMENT TO THE BASE PROSPECTUS DATED 3 SEPTEMBER RCI BANQUE (incorporated in France as a "société anonyme")

THIRD SUPPLEMENT TO THE BASE PROSPECTUS DATED 3 SEPTEMBER RCI BANQUE (incorporated in France as a société anonyme) THIRD SUPPLEMENT TO THE BASE PROSPECTUS DATED 3 SEPTEMBER 2018 RCI BANQUE (incorporated in France as a "société anonyme") 23,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME This third supplement (the "Supplement")

More information

2 Report to / Rapport au:

2 Report to / Rapport au: 2 Report to / Rapport au: Ottawa Public Library Board Conseil d administration de la Bibliothèque publique d Ottawa May 8, 2018 / 8 mai 2018 Submitted by / Soumis par: Danielle McDonald, Chief Executive

More information

FIRST SUPPLEMENT DATED 6 AUGUST 2018 TO THE DEBT ISSUANCE PRO GRAMME PRO SPECTUS DATED 9 MAY 2018

FIRST SUPPLEMENT DATED 6 AUGUST 2018 TO THE DEBT ISSUANCE PRO GRAMME PRO SPECTUS DATED 9 MAY 2018 FIRST SUPPLEMENT DATED 6 AUGUST 2018 TO THE DEBT ISSUANCE PRO GRAMME PRO SPECTUS DATED 9 MAY 2018 TO TAL S.A., TO TAL CAPITAL, TO TAL CAPITAL CANADA LTD. and TO TAL CAPITAL INTERNATIO NAL 35,000,000,000

More information

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1

TABLE OF CONTENTS 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 TABLE OF CONTENTS SECTION PAGE INTRODUCTION 1. THE PROVINCE S FINANCES... 1 SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS 2. INTRODUCTION TO SPECIAL AUDITS AND EXAMINATIONS... 13 3. IMPLEMENTATION OF THE ELECTRONIC

More information

Office of the Auditor General: Follow-up to the 2014 Review of City Funding to Ottawa School of Speech and Drama, Tabled at Audit Committee November

Office of the Auditor General: Follow-up to the 2014 Review of City Funding to Ottawa School of Speech and Drama, Tabled at Audit Committee November Office of the Auditor General: Follow-up to the 2014 Review of City Funding to Ottawa School of Speech and Drama, Tabled at Audit Committee November 9, 2017 Table of Contents Executive summary... 1 Conclusion...

More information

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas First Supplement dated 28 June 2016 to the Base Prospectus for the issue of Warrants dated 9 June 2016 BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. (incorporated in The Netherlands) (as Issuer) BNP Paribas (incorporated

More information

Public accounts VOLUME

Public accounts VOLUME VOLUME Public accounts 22004 2005 Revenue, appropriations, expenditure and investments of the consolidated revenue fund and financial information on the special funds of the gouvernement du Québec PUBLIC

More information

TransÉnergie Distribution Demande R

TransÉnergie Distribution Demande R TransÉnergie Distribution Demande R-3842-2013 Réponses du Transporteur et du Distributeur à la demande de renseignements numéro 1 de l'association québécoise des consommateurs industriels d'électricité

More information

Jeudi, 1б mai I963 at 9*30 a.m. à 9 h. 30 Palais des Nations. Palais des Nations Geneva

Jeudi, 1б mai I963 at 9*30 a.m. à 9 h. 30 Palais des Nations. Palais des Nations Geneva WORLD HEALTH ORGANIZATION ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTE SIXTEENTH WORLD HEALTH ASSEMBLY SEIZIEME ASSEMBLEE MONDIALE DE LA SANTE a i 6/v r / i o 16 May I963 \\ 16 mai 1963 Provisional Verbatim Record

More information

BNP Paribas Issuance B.V. BNP Paribas

BNP Paribas Issuance B.V. BNP Paribas Second Supplement dated 25 September 2018 to the Base Prospectus for the issue of Certificates dated 5 June 2018 BNP Paribas Issuance B.V. (incorporated in The Netherlands) (as Issuer) BNP Paribas (incorporated

More information

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives Février 2016 Aperçu L équipe IFRS de Grant Thornton International a publié le document IFRS

More information

NATO GUIDE. for the DELEGATION GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE AQAP-170 SEPTEMBER 1997

NATO GUIDE. for the DELEGATION GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE AQAP-170 SEPTEMBER 1997 NATO GUIDE for the DELEGATION of GOVERNMENT QUALITY ASSURANCE SEPTEMBER 1997 (Reverse blank) VII TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 1.1 General 1.2 Scope 1.3 References 1.4 Definitions 2. CONCEPT OF OPERATION

More information

Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system?

Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system? Canadian securities regulation: Single regulator or the passport system? A Speech by Ian C.W. Russell President and Chief Executive Officer Investment Industry Association To the Montréal Economic Institute

More information

... O N T A R I O L I M I T E D

... O N T A R I O L I M I T E D Page: 1 For Ministry Use Only À l'usage exclusif du ministère Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario This BCA Form 1 submission was accepted for filing by the Companies and Personal

More information

Invitation to the Annual General Meeting of Shareholders. ObsEva SA

Invitation to the Annual General Meeting of Shareholders. ObsEva SA Invitation to the Annual General Meeting of Shareholders of ObsEva SA to be held on Wednesday, May 9, 2018 at 10:30 am CEST in Hotel Mövenpick, 20 route de Pré-Bois, 1215 Geneva, Switzerland AGENDA 1.

More information

CLHIA OPENING REMARKS

CLHIA OPENING REMARKS CLHIA OPENING REMARKS TO THE HOUSE OF COMMONS STANDING COMMITTEE ON HEALTH APPEARANCE ON PHARMACARE OCTOBER 19, 2017 Merci, Monsieur le Président. Je suis Stephen Frank, président et chef de la direction

More information

The Tax Information, Exchange Agreement between France and Jersey. in force as of 11th October, 2010

The Tax Information, Exchange Agreement between France and Jersey. in force as of 11th October, 2010 The Tax Information, Exchange Agreement between France and Jersey in force as of 11th October, 2010 Date: valid as at 28 th December, 2010 This short article is a summary of certain, not all, advantages

More information

... O N T A R I O L I M I T E D

... O N T A R I O L I M I T E D Page: 1 For Ministry Use Only À l'usage exclusif du ministère Ontario Corporation Number Numéro de la société en Ontario This BCA Form 1 submission was accepted for filing by the Companies and Personal

More information

and MINISTER OF NATIONAL REVENUE (CANADA REVENUE AGENCY) And Dealt with in writing without appearance of parties.

and MINISTER OF NATIONAL REVENUE (CANADA REVENUE AGENCY) And Dealt with in writing without appearance of parties. Federal Court of Appeal Cour d'appel fédérale CORAM: DAWSON J.A. TRUDEL J.A. Date: 20110307 Dockets: A-36-11 A-37-11 Citation: 2011 FCA 71 BETWEEN: OPERATION SAVE CANADA TEENAGERS and MINISTER OF NATIONAL

More information

Alerte de votre conseiller États financiers consolidés intermédiaires types 2018

Alerte de votre conseiller États financiers consolidés intermédiaires types 2018 Alerte de votre conseiller États financiers consolidés intermédiaires types 2018 À propos de Raymond Chabot Grant Thornton Juin 2018 Vue d ensemble L équipe des IFRS de Grant Thornton International a publié

More information

BNP Paribas Issuance B.V. BNP Paribas

BNP Paribas Issuance B.V. BNP Paribas Third Supplement dated 22 November 2018 to the Base Prospectus for the issue of Certificates dated 5 June 2018 BNP Paribas Issuance B.V. (formerly BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V.) (incorporated in

More information

FCCC/CP/2014/8. Convention-cadre sur les changements climatiques. Nations Unies. Rapport du Fonds vert pour le climat à la Conférence des Parties

FCCC/CP/2014/8. Convention-cadre sur les changements climatiques. Nations Unies. Rapport du Fonds vert pour le climat à la Conférence des Parties Nations Unies Convention-cadre sur les changements climatiques Distr. générale 30 septembre 2014 Français Original: anglais FCCC/CP/2014/8 Conférence des Parties Vingtième session Lima, 1 er -12 décembre

More information

Multilateral Instrument Principal Regulator System

Multilateral Instrument Principal Regulator System Document Type: Rule Document N o. : 11-101 Subject: Principal Regulator System Amendments: Published Date: 26 August 2005 Effective Date: 19 September 2005 Multilateral Instrument 11-101 Principal Regulator

More information

AREVA Resources Canada Inc. Établissement de Cluff Lake Garantie financière modifiée et changement de nom de la société

AREVA Resources Canada Inc. Établissement de Cluff Lake Garantie financière modifiée et changement de nom de la société SUPPLEMENTAL/COMPLÉMENTAIRE CMD: 18-H102.A Date signed/signé le : JUNE 22, 2018 Reference CMD(s)/CMD(s) de référence : 09-H7, 18-H102 Issue Required Approval(s) for AREVA Resources Canada Inc. Cluff Lake

More information

Federal Act on Financial Services : paradigm shift for practitioners

Federal Act on Financial Services : paradigm shift for practitioners www.ochsnerassocies.ch Federal Act on Financial Services : paradigm shift for practitioners Association of International Business Lawyers (AIBL) Friday, February 12, 2016 12:00 p.m. at the Swissôtel Métropole

More information

Important Notice The Depository Trust Company

Important Notice The Depository Trust Company Important Notice The Depository Trust Company B #: 10490-19 Date: January 16, 2019 To: All Participants Category: Operations From: Asset Services Product Management Attention: Officers / Cashiers / Operations

More information

La CSFO publie une ébauche de la ligne directrice sur le traitement équitable des consommateurs

La CSFO publie une ébauche de la ligne directrice sur le traitement équitable des consommateurs La CSFO publie une ébauche de la ligne directrice sur le traitement équitable des consommateurs 17 avril 2018 Stuart S. Carruthers, Andrew S. Cunningham Le 3 avril 2018, l autorité provinciale des services

More information

SEAH STEEL CORPORATION. and

SEAH STEEL CORPORATION. and Date: 20170829 Docket: A-178-15 Citation: 2017 FCA 172 CORAM: WEBB J.A. DE MONTIGNY J.A. WOODS J.A. BETWEEN: SEAH STEEL CORPORATION Applicant and EVRAZ INC. NA CANADA, ALGOMA TUBES INC., PRUDENTIAL STEEL

More information

Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act)

Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Corporate name Dénomination de l'organisation Toronto Knitters Guild Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act) The province or territory in

More information

resident in France, and the income tax advantages.

resident in France, and the income tax advantages. Peter Harris Article : Definition of residence for those couples and households where one is not resident in France, and the income tax advantages. 28 th June, 2016. This is not intended to be professional

More information

1,000,000,000. Freddie Mac. GLOBAL DEBT FACILITY 5.75% Notes Due September 15, Reference Notes SM

1,000,000,000. Freddie Mac. GLOBAL DEBT FACILITY 5.75% Notes Due September 15, Reference Notes SM PRICING SUPPLEMENT DATED June 19, 2001 (to the Document de Base composed of the Offering Circular Dated January 5, 2001 and the Offering Circular Supplement dated June 19, 2001) 1,000,000,000 Freddie Mac

More information

DISPOSITIONS PARTICULIÈRES APPLICABLES DE "THE PENSION PLAN FOR THE EMPLOYEES OF LAURIER LIFE HOLDINGS LIMITED AND ITS ASSOCIATED COMPANIES"

DISPOSITIONS PARTICULIÈRES APPLICABLES DE THE PENSION PLAN FOR THE EMPLOYEES OF LAURIER LIFE HOLDINGS LIMITED AND ITS ASSOCIATED COMPANIES ANNEXE VII-M DISPOSITIONS PARTICULIÈRES APPLICABLES AUX PARTICIPANTS EN DATE DU 1 ER JANVIER 2001 DE "THE PENSION PLAN FOR THE EMPLOYEES OF LAURIER LIFE HOLDINGS LIMITED AND ITS ASSOCIATED COMPANIES" Partie

More information

AML et Protection des données : un mariage difficile? 26 September 2017

AML et Protection des données : un mariage difficile? 26 September 2017 AML et Protection des données : un mariage difficile? 26 September 2017 Outline 1. Data protection current regime 2. GDPR overview & key novelties 3. GDPR and AML Attempt for peaceful coexistence Potential

More information

FIRST SUPPLEMENT DATED 31 AUGUST 2015 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 24 JULY 2015

FIRST SUPPLEMENT DATED 31 AUGUST 2015 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 24 JULY 2015 FIRST SUPPLEMENT DATED 31 AUGUST TO THE BASE PROSPECTUS DATED 24 JULY Crédit Mutuel-CIC Home Loan SFH (société de financement de l'habitat duly licensed as a French specialised credit institution) 30,000,000,000

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients Octobre 2018 Aperçu L équipe IFRS de Grant Thornton International a publié IFRS Viewpoint Accounting

More information

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, May 4, 2016, Vol. 148, No. 18 1921 2. Material required to be filed or delivered under section 2.9 of Regulation 45-106 respecting Prospectus Exemptions 3. Disclosure

More information

Recognition of Foreign Exchanges in France

Recognition of Foreign Exchanges in France Oversight of Market Infrastructures and the Safekeeping of Client Securities Department Recognition of Foreign Exchanges in France The purpose of this summary is to provide an overview of the laws and

More information

CANADIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION ANNUAL REPORT ACCESS TO INFORMATION ACT

CANADIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION ANNUAL REPORT ACCESS TO INFORMATION ACT CANADIAN HUMAN RIGHTS COMMISSION ANNUAL REPORT ACCESS TO INFORMATION ACT April 1, 2016 to March 31, 2017 This page has been intentionally left blank. TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION... 1 2. ORGANIZATIONAL

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

EASY WAY CATTLE OILERS LTD. and HER MAJESTY THE QUEEN. Heard at Saskatoon, Saskatchewan, on November 14, 2016.

EASY WAY CATTLE OILERS LTD. and HER MAJESTY THE QUEEN. Heard at Saskatoon, Saskatchewan, on November 14, 2016. Date: 20161128 Docket: A-432-15 Citation: 2016 FCA 301 CORAM: RENNIE J.A. DE MONTIGNY J.A. BETWEEN: EASY WAY CATTLE OILERS LTD. Appellant and HER MAJESTY THE QUEEN Respondent Heard at Saskatoon, Saskatchewan,

More information

SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME

SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME SUPPLEMENT N 2 DATED 25 JANUARY 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 JULY 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME This supplement (the Second Supplement ) is supplemental

More information

ATTACHMENT I PARTNER DECLARATION (TO BE COMPLETED BY CSO/NGO APPLICANT)

ATTACHMENT I PARTNER DECLARATION (TO BE COMPLETED BY CSO/NGO APPLICANT) ATTACHMENT I PARTNER DECLARATION (TO BE COMPLETED BY CSO/NGO APPLICANT) Cette déclaration a pour but de déterminer si le partenaire éventuel est attaché aux valeurs et aux principes de l UNICEF. Les informations

More information

Consolidated up to 17 March 2008 This consolidation is provided for your convenience and should not be relied on as authoritative.

Consolidated up to 17 March 2008 This consolidation is provided for your convenience and should not be relied on as authoritative. Consolidated up to 17 March 2008 This consolidation is provided for your convenience and should not be relied on as authoritative. NATIONAL INSTRUMENT 52-110 AUDIT COMMITTEES Table of Contents PART 1 DEFINITIONS

More information

Proposed Administrative Penalties Regulation under the Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (CCMLEA) Regulatory Proposal

Proposed Administrative Penalties Regulation under the Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (CCMLEA) Regulatory Proposal Proposed Administrative Penalties Regulation under the Climate Change Mitigation and Low-carbon Economy Act, 2016 (CCMLEA) Regulatory Proposal For the purpose of public consultation, this document outlines

More information

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS N O 1 D OPTION CONSOMMATEURS (OC) À HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION (HQD) ET CONCENTRIC ENERGY ADVISORS (CEA)

DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS N O 1 D OPTION CONSOMMATEURS (OC) À HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION (HQD) ET CONCENTRIC ENERGY ADVISORS (CEA) Page 1 de 6 DEMANDE DE RENSEIGNEMENTS N O 1 D OPTION CONSOMMATEURS (OC) À HYDRO-QUÉBEC DISTRIBUTION (HQD) ET CONCENTRIC ENERGY ADVISORS (CEA) IMPLANTATION D UN MÉCANISME DE RÉGLEMENTATION INCITATIVE (MRI)

More information

Nutrien Ltd. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Virginie Ethier. Director / Directeur

Nutrien Ltd. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Virginie Ethier. Director / Directeur Certificate of Amendment Canada Business Corporations Act Certificat de modification Loi canadienne sur les sociétés par actions Nutrien Ltd. Corporate name / Dénomination sociale 1026366-4 Corporation

More information

Funding and Reporting Guide

Funding and Reporting Guide Funding and Reporting Guide Revised February 2016 Table of Contents 1. MFSP Annual Funding... 2 2. Funding Model and Process... 2 3. Baseline Funding... 3 3.1 Managements & Administration (M&A)... 3 3.2

More information

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Certificate of Incorporation Certificat de constitution Request ID: 012596000 Province of Ontario Date Report Produced: 2010/10/15 Demande n o : Province de l Ontario Document produit le: Transaction ID: 042560977 Ministry of Government Services Time Report

More information

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2005 AUDIT OF DRINKING WATER SERVICES 2010 SUIVI DE LA VÉRIFICATION

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2005 AUDIT OF DRINKING WATER SERVICES 2010 SUIVI DE LA VÉRIFICATION Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2005 AUDIT OF DRINKING WATER SERVICES 2010 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA DIVISION DES SERVICES DE GESTION DE L EAU POTABLE

More information

SFIL 10,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme

SFIL 10,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme SECOND SUPPLEMENT DATED 19 NOVEMBER 2018 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 15 MAY 2018 SFIL 10,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This Second supplement (the Second Supplement ) is supplemental to,

More information

AUGUST 1 3 AOCIT, 2012

AUGUST 1 3 AOCIT, 2012 For Ministry Use Only A ('usage exciusif du ministere, Ministry of Government Services pp Ontario CERTIFICATE This is to certify that these articles are effective on Minister des Services gekwe/nenientaux

More information

BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme

BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme Prospectus Supplement n 18-121 dated 09 April 2018 to the Base Prospectus dated 3 July 2017 BANQUE PALATINE (société anonyme à conseil d administration) 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This

More information

The Saskatchewan Gazette

The Saskatchewan Gazette THE SASKATCHEWAN GAZETTE, OCTOBER 23, 2015 901 The Saskatchewan Gazette PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN S PRINTER/Publiée chaque semaine sous l autorité de l Imprimeur de la Reine PART II/PARTIE

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

LABOUR MARKET OCCUPATIONAL FORECASTS

LABOUR MARKET OCCUPATIONAL FORECASTS INVEST. BUILD. GROW MANITOBA LABOUR MARKET OCCUPATIONAL FORECASTS 2017-2023 SUMMARY FINDINGS The findings in this report are based on labour market supply and demand projections for Manitoba occupations

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

More information

s g .. "a "I] "',,_ ,l;" <, ') '...,-(,... l,.,... AN ACT TO AMEND THE GASOLINE AND MOTIVE FUEL TAX ACT

s g .. a I] ',,_ ,l; <, ') '...,-(,... l,.,... AN ACT TO AMEND THE GASOLINE AND MOTIVE FUEL TAX ACT 4th Session, 50th Legislature, New Brunswick, 4' session 50' Legislature, Nouveau-Brunswick, s g AN ACT TO AMEND THE GASOLINE AND MOTIVE FUEL TAX ACT LOI MODIFIANT LA LOI DE LA TAXE SUR L'ESSENCE ET LES

More information

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas First Supplement dated 4 August 2016 to the Base Prospectus for the issue of Certificates dated 9 June 2016 BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. (incorporated in The Netherlands) (as Issuer) BNP Paribas

More information

SFIL 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme

SFIL 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme FIRST SUPPLEMENT DATED 13 APRIL 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 27 SEPTEMBER 2016 SFIL 5,000,000,000 Euro Medium Term Note Programme This First supplement (the First Supplement ) is supplemental to,

More information

Prospectus Supplement no. 3 dated 14 September 2017 to the Base Prospectus dated 10 April 2017

Prospectus Supplement no. 3 dated 14 September 2017 to the Base Prospectus dated 10 April 2017 Prospectus Supplement no. 3 dated 14 September 2017 to the Base Prospectus dated 10 April 2017 Crédit Agricole S.A. including acting through its London Branch Euro 75,000,000,000 Euro Medium Term Note

More information

French experience of performance measurement

French experience of performance measurement French experience of performance measurement Government output and productivity measurement : CEIS workshop Rome 24 avril 2009 Isabelle VEILLET - Chargée de mission Performance Direction du Budget L O

More information

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé Archived Content Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived

More information

Manitoba Labour Market Occupational Forecasts 2014 to 2020

Manitoba Labour Market Occupational Forecasts 2014 to 2020 Manitoba Labour Market Occupational Forecasts 2014 to 2020 SUMMARY FINDINGS The findings in this report are based on labour market supply and demand projections for Manitoba occupations at the one-digit

More information

Le 6 juillet Monsieur,

Le 6 juillet Monsieur, Le Comité mixte sur la fiscalité de l Association du Barreau canadien et l Institut canadien des comptables agréés Institut canadien des comptables agréés, 277, rue Wellington O., Toronto (Ontario) M5V3H

More information

the bank for sustainable development INVITATION TO ATTEND the Ordinary General Meeting and the Extraordinary General Meeting on 11 May 2005 Brussels

the bank for sustainable development INVITATION TO ATTEND the Ordinary General Meeting and the Extraordinary General Meeting on 11 May 2005 Brussels the bank for sustainable development INVITATION TO ATTEND the Ordinary General Meeting and the Extraordinary General Meeting on 11 May 2005 Brussels Message of the Chairmen Brussels, 23 March 2005 Contents

More information

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES. Le commissaire en conseil exécutif, Loi cur Ia gestioi; des finances publlques, décréte.

LOI SUR LA GESTION DES FINANCES. Le commissaire en conseil exécutif, Loi cur Ia gestioi; des finances publlques, décréte. Reg:iIciUo ; (OIC 2015/234) is made. R-FAA-amEMRPP-1 6-FlNrev Commissioner of Yukon/Comm ukon 2016. DatedIitelorse, Yukon, 20 15/234) Règle,:ent sur les bien.c publics de in Executive Council orders as

More information

The SCOR Report Le rapport SCOR

The SCOR Report Le rapport SCOR The SCOR Report Le rapport SCOR 2007 ACE INA INSURANCE 2005 320,799 208,358 216,147 45.94 24.62 70.56 63,626 21,224 50,629 30.76 2006 316,862 209,682 216,497 52.57 17.11 69.68 65,629 24,618 56,270 25.94

More information