Fr immediate release Call fr Prpsals fr Health Prmtin Prjects YELLOWKNIFE, NT Nvember 18, 2016 The Nrthwest Territries Francphne health netwrk, the Réseau TNO Santé, has issued a call fr prpsals fr health prmtin prjects that will increase individual and cllective abilities t manage health and wellness in French. The Réseau TNO Santé invites all nt-fr-prfit rganizatins, nn-gvernmental rganizatins, schls, healthcare institutins and municipalities in the Nrthwest Territries t submit prpsals by Friday, December 16, 2016. Related health prmtin activities must be cmpleted by March 31, 2017. When submitting a prpsal, grups shuld address the fllwing criteria. Prjects must address the needs f the Nrthwest Territries Francphne cmmunity. Prjects must aim t have a lasting impact n individual and cmmunity health. Prjects must address at least ne f the fur strategic pririties identified in the natinal strategy fr French-language health prmtin in Canada develped by the Sciété Santé en français (SSF): Influence public plicy t achieve health equity fr minrity Francphne ppulatins and cmmunities acrss Canada. Supprt actin n key determinants f health t fster cmmunity develpment living standards cnducive t gd health and wellness. Empwer cmmunities t prmte health and wellness in French; Develp the knwledge and skills necessary t adpt best practices in health prmtin. Individual prjects are eligible fr financial assistance f up t $2500. Prjects must be cmpleted befre March 31, 2017. The Réseau Santé TNO will give pririty t the fllwing categries f prpsals: - Prjects that address needs in the cmmunities f Frt Smith, Inuvik and Hay River (either exclusively r in part). - Prjects that invlve cllabratin between multiple rganizatins. T submit a prpsal, please cmplete the attached frm.
Frms must either be emailed t santetn@franc-nrd.cm r delivered (by mail r in persn) t the fllwing address: Réseau TNO Santé 5016 48th Street PO Bx 1325 Yellwknife NT X1A 2N9 Deadline: Prpsals must be received befre 4 pm n December 16, 2016. Any questins can be addressed t Audrey Furnier by phne at 867-920-2919 ext. 261 r by email at santetn@franc-nrd.cm. Réseau TNO Santé is a nt-fr-prfit rganizatin that cllabrates with varius partners t imprve access t quality health prgrams and services in French fr the Francphne ppulatin f the Nrthwest Territries. The rganizatin brings tgether representatives f selected cmmunity grups, educatinal institutins and the territrial gvernment, as well as health services managers and ther health prfessinals. It is als ne f 16 prvincial and territrial French-language health netwrks funded by Health Canada thrugh the Sciété Santé en français, in the cntext f the Radmap fr Canada s Official Languages 2013 2018: Educatin, Immigratin and Cmmunities. -30- Media cntact: Audrey Furnier Tel.: 867-920-2919 ext. 261
5016 48 th Street PO Bx 1325 Yellwknife NT X1A 2N9 867-920-2919 #261 santetn@franc-nrd.cm Health Prmtin Prject Prpsal 2016 2017 Objective: Increase individual and cllective abilities t manage health and wellness in French, thereby helping t imprve the health f the Nrthwest Territries Francphne cmmunity. Eligible applicants: Nn-gvernmental rganizatins, nt-fr-prfit rganizatins, educatinal institutins, healthcare institutins and municipalities. Prject title: Yur name and cntact infrmatin: Yur rganizatin r grup: Prject partners: Target regin(s) and audience(s): Prject descriptin: (maximum 500 wrds) (Key bjectives, main activities, anticipated results, etc.)
Prject timeline: (Prject activities must be cmpleted by March 31, 2017) Prject evaluatin and funding criteria: 1) Fcus n the Francphne cmmunity. 2) Alignment with at least ne f the fur strategic pririties identified in the SSF s natinal strategy fr French-language health prmtin in Canada: Influence public plicy t achieve health equity fr minrity Francphne ppulatins and cmmunities acrss Canada; Supprt actin n key determinants f health t fster the develpment f cmmunities and living standards cnducive t gd health and wellness; Empwer cmmunities t prmte health and wellness in French; Develp the knwledge and skills necessary t adpt best practices in health prmtin. 3) Lasting impact n individual and cmmunity health Please describe hw yur prject addresses ne r mre f the criteria listed abve: Viability f the prject nce the funding ends:
Amunt f funding requested (maximum $2500) Expense Categry Amunt Human resurces Advertising Travel Materials fr activities Other (please specify) Ttal requested funding Other surces f revenue (please specify) Instructins and infrmatin: The deadline fr submitting a prpsal is December 16, 2016. Please cmplete the sectins in blue and email yur prpsal t santetn@franc-nrd.cm, r deliver it (by mail r in persn) t the fllwing address: Réseau TNO Santé 5016 48 th Street PO Bx 1325 Yellwknife NT X1A 2N9 Each submitted prpsal will be assessed using a detailed evaluatin grid, taking int accunt prgram criteria, ptential fr capacity develpment, riginality and scpe. Pririty will be given t the fllwing categries f prpsals: Prjects that address needs in the cmmunities f Frt Smith, Inuvik and Hay River (either exclusively r in part). Prjects that invlve cllabratin between multiple rganizatins. Decisins will be made and cmmunicated t applicants by December 21, 2016, at the latest. Resulting funding agreements shuld be signed befre January 13, 2017. Payments will be made in tw instalments, with 75% f the ttal paid upn signature f the agreement and the remaining 25% upn receipt f the final reprt.
All related health prmtin activities shuld be cmpleted befre March 31, 2017. Additinal dcumentatin: The English versin f the SSF s natinal strategy Pur la prmtin de la santé en français au Canada, is available at the fllwing address: https://santefrancais.ca/wp-cntent/uplads/strat--gie-natinale-de-prmtin-dela-sant---en.pdf Fr mre infrmatin, please cntact Audrey Furnier by phne at 867-920-2919 ext. 261 r by email at santetn@franc-nrd.cm.