THE NEW ANGLE GRINDERS WWB 200 PLUS / WWB 300 PLUS THE FIRST TO INCREASE OUTPUT ON THEIR OWN AND LOWER OPERATING COSTS. laska.at

THE NEW ANGLE GRINDERS WWB 200 PLUS / WWB 300 PLUS THE FIRST TO INCREASE OUTPUT ON THEIR OWN AND LOWER OPERATING COSTS. laska.at

GREATER PERFORMANCE, GREATER HYGIENE, GREATER FLEXIBILITY. THE NEW GRINDERS GIVE YOU EXTRA. ON AVERAGE 50 % MORE OUTPUT The WWB 200 Plus and WWB 300 Plus grinders have an autopilot meaning working and feeder screws have two independent drives that are automatically attuned to one another. Achieve up to 50 % higher output with the optimised drive concept and simple operation. The throughput of the WWB 200 Plus is up to 33 % higher than its predecessor and the WWB 300 Plus even manages to increase output by 80 % compared to the WWB 300. COMPATIBLE WITH PRODUCTION LINES If you should switch to a LASKA production line at a later stage, the WWB 200 Plus and 300 Plus can be easily integrated. The new angle grinders are fitted with an OPC UA interface as standard in order to be able to connect with the other machinery. CLEAN RUNNING The new hygienic design with EHEDG-certified components minimises the risk of adulteration. Furthermore, the angle grinder is seamlessly designed and free of threads. For maximum cleanliness. NO-WAIT MAINTENANCE If you opt for remote maintenance, your machine will stay connected to the technical staff at LASKA, saving you time, nerves and operating expenses in the event of a malfunction. 2/3

THE STRONGEST GRINDERS IN THEIR CLASS FOR FRESH AND FROZEN MEATS WWB 200 Plus and WWB 300 Plus are suitable for producing boiled sausage, raw sausage, cooked sausage, pastries, minced meat, cheese, butter, fruit and vegetable products, animal feed, confectionery and much more besides. All components originate from premium manufacturers, are developed in the LASKA plant in Austria, and fitted by hand in accordance with the one-man-one-machine principle. FOR LARGE QUANTITIES Processing fresh meat or several frozen meat blocks simultaneously; hole plate diameter: 200 or 300 mm GREATER PERFORMANCE, GREATER HYGIENE, GREATER FLEXIBILITY. THE NEW GRINDERS GIVE YOU EXTRA. EFFICIENT ANGLE DESIGN Two screws at a 90 angle for protective operation and low warming of the group produce HYDRAULIC EJECTION OF SCREWS AND CUTTING SET for simple cleaning ON AVERAGE 50 % MORE OUTPUT The WWB 200 Plus and WWB 300 Plus grinders have an autopilot meaning working and feeder screws have two independent drives that are automatically attuned to one another. Achieve up to 50 % higher output with the optimised drive concept and simple operation. The throughput of the WWB 200 Plus is up to 33 % higher than its predecessor and the WWB 300 Plus even manages to increase output by 80 % compared to the WWB 300. COMPATIBLE WITH PRODUCTION LINES If you should switch to a LASKA production line at a later stage, the WWB 200 Plus and 300 Plus can be easily integrated. The new angle grinders are fitted with an OPC UA interface as standard in order to be able to connect with the other machinery. COMPLETE EMPTYING Maximum use of the raw materials thanks to special geometry of the screw housing and screw EXTENDABLE CONTROL CABINET for swift and simple maintenance CLEAN RUNNING The new hygienic design with EHEDG-certified components minimises the risk of adulteration. Furthermore, the angle grinder is seamlessly designed and free of threads. For maximum cleanliness. NO-WAIT MAINTENANCE If you opt for remote maintenance, your machine will stay connected to the technical staff at LASKA, saving you time, nerves and operating expenses in the event of a malfunction. 2/3

INCREASED OUTPUT AND PROLONGED LIFESPAN MORE OUTPUT AND YET TWO BUTTONS ARE STILL SUFFICIENT FOR CONTROL: ON AND OFF. The new WWBs achieve an enormous increase in output compared to their predecessors. The machines are compared based on throughput (t/h) with a hole plate diameter (HP) specified in mm. However, the actual output increase depends on the material and may vary. WWB 200 AND 200 PLUS IN COMPARISON Fresh meat 9 +26 % +19 % 8 +33 % Thanks to the new motor, the intelligent drive concept and the angle design, the lifespan of the machine is also prolonged. Furthermore, functions like idle run shutdown, soft start, blockage rectification and an emergency stop function ensure safety and protect the machine. Wear parts last even longer. Frozen meat 6 5 7 6 5 +16 % +22 % 4 3 2 +25 % +10 % +23 % +22 % +3 % To control the machine, the operator merely has to switch it on and off. The rest is taken care of by the autopilot. Each screw has its own drive which 4 1 communicates with the other drive of the other screw. The rotational speed is automatically adapted depending on the raw material, temperature and hole plate. No pre-setting or switching for product or hole plate change is required. HP3 WWB 200 HP5 HP8 WWB 200 Plus HP13 HP20 HP3 HP5 HP8 HP13 HP20 This ensures consistently high output and optimal use of energy. Meaning the environment and your accounts department are also pleased. WWB 300 AND 300 PLUS IN COMPARISON Fresh meat 21 18 15 +120 % +78 % +73 % +75 % Frozen meat 8 7 6 +29 % +15 % +20 % 12 +52 % 5 +18 % +20 % 9 4 6 3 HP3 HP5 HP8 HP13 HP20 HP3 HP5 HP8 HP13 HP20 WWB 300 WWB 300 Plus 4 /5

NO CHANCE FOR BACTERIA. HERE S HOW WE HANDLE THE RISK OF IMPURITIES: WE NIP IT IN THE BUD. Hygienic Design The new hygienic design of LASKA machines is the answer to the consumer s demand for more stringent hygiene stipulations. The cleaning possibilities are now easier and save time. Double-sealed Wherever food is conveyed and processed, the machine room is double-sealed. Both on the drive side and the product side. The intermediate room is easy to clean from the outside using a hose. In the food processing industry, only one thing is more important than taste: impeccable hygiene. We make your challenge ours and think about how we can fulfil the hygiene standards whilst developing the machine, before they are prescribed by law. For the new WWBs, EHEDG-certified components ensure safety and impeccable food quality. Easily and thoroughly cleaned All parts are accessible and easy to clean. The feed screw can be removed easily for cleaning in a few simple steps. Hygienic surfaces LASKA only fits polished surfaces; bacteria don t stand a chance here. Surfaces are also chamfered so that water can run off after cleaning and the machine remains clean without any residues. Base feet without thread Instead of a thread, the base feet are now smooth in order to prevent any possible impurities. Interior hinges All hinges are fitted on the inside. Meaning there is literally nothing in the way of hygienic cleaning. 6 /7

SWIFT ASSISTANCE JUST IN CASE: OPTIONAL REMOTE MAINTENANCE. YOU WON T WANT TO REPLACE THIS MACHINE. AT THE MOST EXPAND IT. Machines from LASKA are robust and have an extremely long lifespan. If a problem should nevertheless occur, it may be possible to solve it quickly and easily remotely. If you choose remote maintenance, you can further reduce your operating costs. If you should switch to a LASKA production line at a later stage, the WWB 200 Plus and the WWB 300 Plus can be easily integrated. The new angle grinders are fitted with an OPC UA interface as standard in order to be able to connect with the other machinery. SAFE DATA TRANSMISSION VIA ETHERNET CONNECTION PRODUCTION LINE EXPANSION TAKING MINCED MEAT PRODUCTION AS AN EXAMPLE The integrated device delivers the data securely to a LASKA service employee. The mechanic s call-out fee is thus avoided. WWB 200 Plus Firewall LASKA Service 8 /9

THE RIGHT KNIFE FOR EVERY APPLICATION TECHNICAL DATA Performance data WWB 200 Plus WWB 300 Plus Legend Hole plate diameter 200 mm 300 mm Standard Standard funnel capacity 550 l 800 l Option Motor power 55 kw 132 kw - Not available Nominal power 67 kw 157 kw Fresh meat cutting set Defrost cutting set Nominal power (with Mast coating system) 69 kw 159 kw For processing fresh meat of a temperature of up to -4 C For processing slightly frozen meat of a temperature of up to -10 C Time-lag fuse 160 A 315 A Feeding cross section 70 mm 2 185 mm 2 5-part cutting set (pre-cutting plate, knife, hole plate 13 mm, knife, hole plate 8 mm, 5 mm and 3 mm) Use of 3-part set also possible (pre-cutting plate, knife, hole plate) 5-part cutting set (pre-cutting plate, knife, hole plate 20 or 13 mm, knife, hole plate 8 or 5 mm) Use of 3-part set also possible (pre-cutting plate, knife, hole plate) Rotational speed optimisation Safety cover (CE) (CE) Safety terminal strip (CE) (CE) Cleaning trolley (CE) (CE) Operation Push button Push button Funnel or mixing hopper Screw feeder can be regulated without increments - - Working screw can be regulated without increments - - Screw ejector hydr. hydr. Machine raising Idle run shutdown Soft start Mechanical separating device Pneumatic separating device Enlarged funnel capacity approx. 1.000 l Upon request Mixer + enlarged funnel - - Mast feeding system Desinewing cutting sets Manual (lower image) or pneumatic (upper image) 5-part cutting set Frozen meat cutting set For processing frozen meat For coarse grain size Conveyor belt feeding Dimensions and weights WWB 200 Plus WWB 300 Plus (pre-cutting plate, ring knife, hole plate 8 mm, desinewing knife, hole plate 2.5 mm) plus cross bracing with discharge pipe and control valve For sorting out sinews and hard components of the meat to be processed Quality class of the meat is increased substantially 5-part cutting set (pre-cutting plate, knife, hole plate 13 mm, knife, hole plate 8 mm, 5 mm and/or 3 mm) Use of 3-part set also possible (pre-cutting plate, knife, hole plate) Length 2,470 mm 2,520 mm Width 1,800 mm 2,265 mm Height 2,000 mm 2,135 mm Height with mast feeding system 2,900 mm 3,020 mm Weight 3,080 kg 5,000 kg 10/11

FOOD PROCESSING IN PERFECTION We at LASKA don t build machines. We create options for processing foodstuffs perfectly in lots of different ways. And we take our time in doing so. We have meanwhile being developing our cutters, grinders, fine-cutting tools, mixing machines, frozen meat cutters and production lines for 135 years. Today, we are an irreplaceable partner to the food processing industry all over the world. MASCHINENFABRIK LASKA Gesellschaft m.b.h. Makartstraße 60 4050 Traun Austria T: +43 7229 606-0 E: laska@laska.at laska.at