ClubPlus Club Card Application Form/Borang Permohonan Kad Kelab ClubPlus YES! I wish to apply for (please tick )/YA! Saya ingin memohon (sila tandakan ) * Please complete all details and enclose a photocopy of NRIC - both sides (Malaysian) / Passport (Foreigner) and copies of NRIC/Birth Certificate for children (if any). Sila lengkapkan semua maklumat bersertakan salinan kad pengenalan - depan dan belakang () / Pasport (Bukan warganegara) dan salinan kad pengenalan/sijil kelahiran anak (sekiranya ada). ClubPlus Club Card* My Personal Details/Butir-butir Peribadi Saya Mr/Encik Ms/Cik Mdm/Puan Others/Lain-lain (Please specify/sila nyatakan) Name (The name should be identical to NRIC/Passport)/Nama (Seperti di KP/Pasport) Membership No./ No. Keahlian Name of Club/Nama Kelab / Old/Lama New/Baru - - Passport Issuing Date/Tarikh Pasport Dikeluarkan Passport Expiry Date/Tarikh Luput Pasport Permanent Resident/ Peduduk Tetap Marital Status/ Taraf Perkahwinan Single/ Bujang Married/ Berkahwin Divorced/ Bercerai Widowed/ Balu/Duda Race/ Bangsa Malay/ Melayu Chinese/ Cina Indian/ India Others/ Lain-lain Bumiputera/ Bumiputera Non-Bumiputera/ Bukan Bumiputera Residential Address (P.O. Box address is not acceptable)/alamat Rumah (Alamat Peti Surat tidak diterima) Home Tel No./ Handphone/ No. Tel Rumah Telefon Bimbit Residence is/ Owned/ Parents / Employer s/ Kediaman ialah Milik Sendiri Ibubapa Majikan My Security Code/Kod Sekuriti Saya My Work Place/Butir-butir Pekerjaan Saya Name of Company/Nama Syarikat Office Address/Alamat Pejabat Office Tel No./ No. Tel Pejabat Rented/ Sewa My Supplementary Card Application/Permohonan Kad Tambahan Saya Mr/Encik Ms/Cik Mdm/Puan Others/Lain-lain (Please specify/sila nyatakan) Name (The name should be identical to NRIC/Passport)/Nama (Seperti di KP/Pasport) Home Tel No./ No. Tel Rumah Name of Company/ Nama Syarikat Office Tel No./ No. Tel Pejabat Nature of Business/ Jenis Perniagaan Handphone/ Telefon Bimbit Nature of Business/ Jenis Perniagaan Mortgaged/ Gadaian If no, please select your Annual Income:/ Jika tidak, sila pilih Pendapatan Tahunan: Annual Income ()/ Non-income earner 0/Bukan penghasilan pendapatan 0 Pendapatan Tahunan () 91,000 to 100,000 > 100,000 to 150,000 Relationship with Principal Applicant/Hubungan dengan Pemohon Kad Utama Mother s Maiden Name(For verification purposes)/nama Penuh Ibu (Untuk tujuan pengesahan) My Income Details/Butir-butir Pendapatan Saya I am an existing UOB Malaysia Credit Cardmember/ Saya adalah Ahli Kad Kredit UOB Malaysia E-mail Address/ Alamat E-mel Years There/ Tahun Diduduki Position Held/ Jawatan Dipegang E-mail Address/ Alamat E-mel Employed/ Pekerja Bergaji Position Held/ Jawatan Dipegang Sex/ Jantina 5 Years/ 5 Tahun Sex/ Jantina Unemployed/Tidak Bekerja (Please specify/sila nyatakan) 10 Years/ 10 Tahun Years/ Tahun Self-Employed/Majikan Sendiri Old/Lama New/Baru - - Passport Issuing Date/Tarikh Pasport Dikeluarkan Passport Expiry Date/Tarikh Luput Pasport Permanent Resident/ Peduduk Tetap Marital Status/ Taraf Perkahwinan Single/ Bujang Married/ Berkahwin Divorced/ Bercerai Widowed/ Balu/Duda Race/ Bangsa Malay/ Melayu Chinese/ Cina Indian/ India Others/ Lain-lain Bumiputera/ Bumiputera Non-Bumiputera/ Bukan Bumiputera 71,000 to 80,000 81,000 to 90,000 > 150,000 to 200,000
Children s Details/Maklumat Anak-anak Note: Signing Facilities are only allowed for children between 12 and 18 years of age./nota: Kemudahan Tandatangan adalah terhad kepada anak berumur di antara 12 dan 18 tahun. 1) Name/Nama Passport Issuing Date/ Tarikh Pasport Dikeluarkan Contact No. (If differs from Principal Applicant)/ Race/ Malay/ Chinese/ Nombor Telefon (Jika berlainan dengan Pemohon Kad Utama) Bangsa Melayu Cina Employed (Kindly fill up Employment Details)/ Pekerja bergaji (Sila lengkapkan Butiran Pekerjaan) Membership Card Required/Kad Keahlian Diperlukan Signing Facilities Allowed/Kemudahan Tandatangan Dibenarkan If yes, please state signing limit allowed/jika ya, sila nyatakan had tandatangan Unemployed (Please specify)/ Tidak Bekerja (Sila nyatakan) Sex/Jantina Passport Expiry Date/ Tarikh Luput Pasport 2) Name/Nama Passport Issuing Date/ Tarikh Pasport Dikeluarkan My Supplementary Card Income Details/Butir-butir Pendapatan Kad Tambahan Saya I am an existing UOB Malaysia Credit Cardmember/ Saya adalah Ahli Kad Kredit UOB Malaysia If no, please select your Annual Income:/ Jika tidak, sila pilih Pendapatan Tahunan: Annual Income ()/ Non-income earner 0/Bukan penghasilan pendapatan 0 Pendapatan Tahunan () 91,000 to 100,000 > 100,000 to 150,000 Contact No. (If differs from Principal Applicant)/ Nombor Telefon (Jika berlainan dengan Pemohon Kad Utama) Employed (Kindly fill up Employment Details)/ Pekerja bergaji (Sila lengkapkan Butiran Pekerjaan) Membership Card Required/Kad Keahlian Diperlukan Signing Facilities Allowed/Kemudahan Tandatangan Dibenarkan If yes, please state signing limit allowed/jika ya, sila nyatakan had tandatangan 3) Name/Nama Indian/ India Others/ Lain-lain Signature Specimen/Spesimen Tandatangan Sex/Jantina Passport Expiry Date/ Tarikh Luput Pasport Unemployed (Please specify)/ Tidak Bekerja (Sila nyatakan) Signature Specimen/Spesimen Tandatangan Sex/Jantina Passport Expiry Date/ Tarikh Luput Pasport Passport Issuing Date/ Tarikh Pasport Dikeluarkan Contact No. (If differs from Principal Applicant)/ Race/ Malay/ Chinese/ Indian/ Others/ Nombor Telefon (Jika berlainan dengan Pemohon Kad Utama) Bangsa Melayu Cina India Lain-lain Race/ Bangsa Malay/ Melayu Chinese/ Cina Permenant-Resident/ Peduduk Tetap Bumiputera/ Non-Bumiputera/ Bumiputera Bukan Bumiputera Permenant-Resident/ Peduduk Tetap Permenant-Resident/ Peduduk Tetap Employed (Kindly fill up Employment Details)/ Pekerja bergaji (Sila lengkapkan Butiran Pekerjaan) Unemployed (Please specify)/ Tidak Bekerja (Sila nyatakan) Membership Card Required/Kad Keahlian Diperlukan Signature Specimen/Spesimen Tandatangan Signing Facilities Allowed/Kemudahan Tandatangan Dibenarkan If yes, please state signing limit allowed/jika ya, sila nyatakan had tandatangan Child's Work Place/Butir-butir Pekerjaan Anak Employment Details are for (Please select)/butiran Pekerjaan adalah untuk (Sila tanda): Child 1/Anak 1 Child 2/Anak 2 Child 3/Anak 3 Name of Company/Nama Syarikat Self-Employed/Majikan Sendiri Indian/ India 71,000 to 80,000 81,000 to 90,000 > 150,000 to 200,000 Others/ Lain-lain Bumiputera/ Bumiputera Bumiputera/ Bumiputera Non-Bumiputera/ Bukan Bumiputera Non-Bumiputera/ Bukan Bumiputera
Office Address/Alamat Pejabat Office Tel No./ Nature of Business/ Position Held/ No. Tel Pejabat Jenis Perniagaan Jawatan Dipegang *If more than one child is employed, please enclose employment details in a separate sheet, together with this application form./ *Jika lebih daripada satu anak bekerja, sila berikan butiran pekerjaan dalam kertas yang lain dan lampir bersama borang permohonan ini. Additional Account Information/Maklumat Akaun Tambahan Level of Anticipated Account Activity/Tahap Aktiviti Akaun Dijangkakan: Spend per month/perbelanjaan sebulan < 500 500-1,000 1,001-1,500 1,501-2,000 Number of Spend Transactions/Bilangan Perbelanjaan Transaksi Payment per month/ Bayaran setiap bulan < 500 Number of Payment Transactions/Bilangan Bayaran Transaksi Source of Repayment/ Sumber Pembayaran: Income from Employment/ Business Proceeds/ Pendapatan Penggajian Hasil Perniagaan Source of Wealth/ Sumber Kekayaan: Income from Employment/ Pendapatan Penggajian Declaration/Pengisytiharan Own Business/ Perniagaan Sendiri I/We, the Principal Applicant and/or Supplementary Applicant(s) hereby request United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. ( the Bank ) to issue the ClubPlus Club Card bearing the Club name and/or logo/mark to me/us. I/We hereby agree to be bound by the terms and conditions on the issuance and usage of the ClubPlus Club Card(s) under the UOB ClubPlus Club Card Agreement. I, the Principal Applicant shall be responsible for all liabilities & obligations of the Principal Applicant as well as all Supplementary Applicant(s). I, the Supplementary Applicant however, shall only be jointly and severally responsible for my own liabilities and obligations. I/We, warrant that all information given in this application is true, accurate and correct and I/we consent and authorise the Bank to verify the information provided and to obtain from any financial institution, the Director General of Inland Revenue, credit information or credit reference providers or credit reporting agencies and any other sources that the Bank shall deem necessary any information which the Bank may require. I/We hereby consent to the Bank disclosing from time to time any information on me/us and my/our account(s) to the Bank s head office/parent company and to any other related entity/company/companies within United Overseas Bank (UOB) Group, whether in or outside Malaysia, as well as any service providers, debt collections agents and the persons as mentioned in clause 22 of the UOB ClubPlus Club Card Agreement without further notice to me/us to such extent and for such purpose as the Bank may in its sole discretion deem necessary or expedient in connection with the application, the distribution and provision of (its) products and services. I/We acknowledge that the ClubPlus Club Card(s) remain the property of the Bank and must be returned upon the Bank's request. / Saya/Kami, Pemohon Kad Utama dan/atau Pemohon(-pemohon) Kad Tambahan memohon United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. ( Bank ) untuk mengeluarkan Kad Kelab ClubPlus atas nama Kelab dan/atau logo/cap kepada saya/kami. Saya/Kami bersetuju untuk mengikuti syarat dan peraturan pengeluaran dan penggunaan Kad(-kad) Kelab ClubPlus di bawah Perjanjian Kad Kelab ClubPlus UOB. Saya, Pemohon Kad Utama akan bertanggungjawab di atas segala liabiliti dan perakuan Pemohon Kad Utama dan juga Pemohon(-pemohon) Kad Tambahan. Saya, Pemohon Kad Tambahan bagaimanapun, hanya bertanggungjawab kepada bahagian liabiliti dan perakuan milik saya. Saya/Kami mengizinkan dan mengesahkan bahawa segala maklumat yang terdapat di dalam permohonan ini adalah benar, tepat dan betul dan saya mengizinkan pihak Bank untuk mengesahkan maklumat-maklumat yang diberikan dan mendapat segala maklumat Bank yang berkenaan dan diperlukan dari sebarang institusi kewangan, Ketua Pengarah Lembaga Hasil Dalam Negeri, biro atau pembekal rujukan kredit atau agensi pelaporan kredit dan dari sebarang sumber-sumber berkenaan yang diperlukan. Saya/Kami mengizinkan Bank mendedahkan dari masa ke semasa maklumat mengenai saya/kami dan akaun saya/kami kepada ibu pejabat bank/syarikat utama dan mana-mana entiti/syarikat di dalam Kumpulan United Overseas Bank (UOB) yang berkenaan dan memerlukannya sama ada di dalam atau luar negara, atau mana-mana penyedia perkhidmatan, agen kutipan hutang dan mana-mana pihak yang dinyatakan di klausa 22 Perjanjian Kad Kelab ClubPlus UOB tanpa memberikan saya/kami sebarang notis mengenainya dan untuk tujuan yang dianggap wajar atau perlu menurut budi bicara UOB berhubung permohonan, agihan dan peruntukan produk dan perkhidmatan. Saya/Kami mengesahkan Kad(-kad) Kelab ClubPlus adalah harta Bank dan wajib dipulangkan sebaik diarahkan. Important Note/Nota Penting (i) The acceptance of this form does not impose any obligation on the Bank to issue UOB ClubPlus Club Card(s) to me/us. I/We understand that the approval of my/our application(s) is/are at the Bank s sole and absolute discretion and the Bank reserves the right to reject any application(s) without assigning any reasons./penerimaan borang ini tidak mengenakan sebarang tanggungjawab kepada Bank untuk mengeluarkan/memberikan Kad(-kad) Kelab ClubPlus UOB kepada saya/kami. Saya/Kami faham bahawa kelulusan permohonan saya/kami adalah mengikut budi bicara Bank secara mutlak dan Bank berhak untuk menolak sebarang permohonan tanpa sebarang alasan. (ii) As the Bank s customer, I/we am/are aware that I/we may receive calls, SMS and marketing collateral/information on products and services of other UOB Group companies not distributed by the Bank. In the event that I/we choose not to receive such calls or marketing collateral/information, I/we am/are aware that I/we will have to take steps to contact UOB Call Centre 03-26128121./Sebagai pelanggan Bank, saya/kami mungkin menerima panggilan, SMS dan maklumat/kolateral pemasaran tentang produk dan perkhidmatan bagi syarikat-syarikat lain Kumpulan UOB yang tidak diedarkan oleh Bank. Sekiranya saya/kami memilih untuk tidak menerima panggilan atau maklumat/kolateral pemasaran, saya/kami akan mempunyai langkah-langkah untuk menghubungi Pusat Khidmat Pelanggan UOB 03-26128121. (iii) I/We shall be liable to pay for any goods and services tax or other taxes or levies which as at the date of the issuance of the ClubPlus Club Card(s) as specified in this form or the provision of services by the Bank to me/us or at any date subsequent to the above, is required by law (including the Goods and Services Tax Act) to be paid to any body or authority having jurisdiction over the Bank, in respect of any monies charged or incurred by the Bank, in addition to all other monies payable to the Bank./Saya/Kami akan bertanggungjawab untuk membayar apa-apa cukai barangan dan cukai perkhidmatan atau cukai lain atau levi iaitu pada tarikh pengeluaran Kad Kelab ClubPlus sebagaimana yang dinyatakan dalam borang ini atau penyediaan perkhidmatan For Club Use Only/Untuk Kegunaan Kelab Sahaja Membership/Keahlian # We confirm the applicant is a registered member of this club and consent to the issuance of the ClubPlus Club Card, subject to approval from the Bank./Kami mengesahkan pemohon ini adalah ahli kelab berdaftar dan membenarkan pengeluaran Kad Kelab ClubPlus, tertakluk ke atas kebenaran Bank. Club Stamp Name & Signature of Authorised Person of the Club/ Nama & Tandatangan Pegawai yang Dibenarkan oleh Kelab Investments Return/ Pulangan Pelaburan Investments/ Pelaburan 1-5 6-10 > 10 500-1,000 1,001-1,500 1,501-2,000 1-5 6-10 > 10 Commission/ Suruhanjaya Inheritance/Gift/ Warisan/Hadiah oleh Bank kepada saya/kami pada sebarang tarikh selepas di atas, dikehendaki oleh undang-undang (termasuk Akta Barangan dan Perkhidmatan Cukai) yang hendaklah dibayar kepada mana-mana badan atau pihak berkuasa yang mempunyai bidang kuasa ke atas Bank, berkenaan dengan apa-apa wang yang dikenakan atau ditanggung oleh pihak Bank, sebagai tambahan kepada semua wang lain yang harus dibayar kepada pihak Bank. (iv) I/We consent and agree that any goods and services tax or other taxes or levies incurred by the Bank in relation to the ClubPlus Club Card(s) as specified above by me/us or the provision of services by the Bank to me/us, shall be borne by and charged to me/us and in the event that the Bank shall effect payment on my/our behalf, I/we shall be liable to reimburse the Bank for such amounts paid./saya/kami membenarkan dan bersetuju bahawa apa-apa cukai barangan dan perkhidmatan atau cukai lain atau levi yang dikenakan oleh Bank berhubung dengan Kad Kelab ClubPlus seperti yang ditentukan di atas oleh saya/kami atau penyediaan atau perkhidmatan oleh Bank kepada saya/kami yang lain, hendaklah ditanggung oleh dan dikenakan kepada saya/kami dan sekiranya Bank itu membuat bayaran bagi pihak saya/kami sendiri, saya/kami akan bertanggungjawab untuk membayar balik kepada Bank untuk amaun yang telah dibayar. (v) I/We shall not dispute the authenticity and contents of the fax copy of this application form received by the Bank which shall be regarded as original, for all purposes including for purposes of any legal proceedings, and the said faxed copy shall be inclusive, valid and binding. Without prejudice to the foregoing, I/we shall retain the original signed application form at all times and produce to the Bank upon request./saya/kami tidak akan mempertikaikan kesahihan dan kandungan salinan faks borang permohonan ini yang diterima oleh Bank hendaklah dianggap sebagai yang asal, untuk semua tujuan termasuk untuk mana-mana tujuan prosiding undang-undang, dan salinan faks tersebut hendaklah inklusif, sah dan mengikat. Tanpa menjejaskan kenyataan sebelumnya, saya/kami hendaklah menyimpan borang permohonan asal yang ditandatangani setiap masa dan mengemukakan kepada Bank sekiranya diminta. (vi) I/We hereby confirm I/we received, read, understand and agreed to be bound by the Privacy Notice issued by United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. as may relate to the processing of my/our personal data./saya/kami mengesahkan bahawa saya/kami telah menerima, membaca, memahami dan bersetuju untuk terikat dengan Notis Peribadi yang dikeluarkan oleh United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. berkaitan dengan pemprosesan data peribadi saya/kami. I/We hereby consent to the Bank to release any information about myself/ourselves to any third party marketing, promotional and/or cross-selling purpose./saya/kami mengizinkan Bank memberikan apa-apa maklumat mengenai saya/kami kepada pihak ketiga untuk pemasaran, promosi dan/atau tujuan penjualan silang. Yes /Ya No /Tidak Principal Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Utama Date/Tarikh Supplementary Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Tambahan Date/Tarikh Before you acknowledge receipt and/or use the ClubPlus Club Card issued by United Overseas Bank (Malaysia) Bhd., please read carefully the Terms and Conditions under the UOB ClubPlus Club Card Agreement, that will be sent with the ClubPlus Club Card. For a full and detailed list of our charges, kindly log on to our website www.uob.com.my/sebelum anda mengakui menerima dan/atau menggunakan Kad Kelab ClubPlus yang dikeluarkan oleh United Overseas Bank (Malaysia) Bhd., sila baca dengan teliti Terma dan Syarat yang terkandung di bawah Perjanjian Kad Kelab ClubPlus UOB, yang akan dihantar dengan Kad Kelab ClubPlus. Sila layari laman web kami www.uob.com.my untuk senarai penuh dan terperinci semua caj kami. For Bank Use Only/Untuk Kegunaan Bank Sahaja For Club Use Only/Kegunaan Kelab Sahaja For Bank Use Only/Kegunaan Bank Sahaja Club Stamp & Authorised Signatory/ Credit Limit/Had Kredit Cop Kelab & Penandatangan Sah Member/Ahli Spouse/Pasangan Source Code/ Kod Sumber Remarks/Komen Rental Receipt/ Resit Sewa C Z Z Z Z Z Child 1/Anak 1 Child 2/Anak 2 Child 3/Anak 3 Recommended By/ Dirujukkan Oleh > 2,000 > 2,000 Approved By/ Disahkan Oleh
Attachment Sheet for Home Country Address/ Lampiran untuk Alamat Negara Asal Applicable for all non-malaysian and non-malaysian PR applicants/ Berkenaan kepada pemohon bukan Malaysia dan bukan penduduk tetap Malaysia All fields below are mandatory, unless stated otherwise/ Semua ruangan di bawah adalah wajib, melainkan dinyatakan sebaliknya Principal Applicant/ Pemohon Utama Name (The name should be identical to Passport)/Nama (Seperti di Pasport) Country of Negara Kewarganegaraan Principle Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Utama Supplementary Card Application/Permohonan Kad Tambahan Name (The name should be identical to Passport)/Nama (Seperti di Pasport) Country of Negara Kewarganegaraan Supplementary Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Tambahan Children s Application/Permohon Anak-anak 1) Name (The name should be identical to Passport)/Nama (Seperti di Pasport) Country of Negara Kewarganegaraan 2) Name (The name should be identical to Passport)/Nama (Seperti di Pasport) Country of Negara Kewarganegaraan 3) Name (The name should be identical to Passport)/Nama (Seperti di Pasport) Country of Negara Kewarganegaraan Child 1 Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Anak 1 United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (271809-K) Child 2 Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Anak 2 Child 3 Applicant s Signature/ Tandatangan Pemohon Kad Anak 3
Product Disclosure Sheet ClubPlus Club Card PRODUCT DISCLOSURE SHEET (Read this Product Disclosure Sheet before you decide to take up the UOB ClubPlus Club Card. Be sure to also read the general terms and conditions.) United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. ( Bank ) ClubPlus Club Card (PLC) As at 15 August 2016 1. What is this product about? This is a special Card programme that facilitates the participating club in managing the issuance of the club membership cards, the billings to the members of the club and the receivables of club members. The Bank, on behalf of the participating club, will make ClubPlus Club Card (PLC) available to all club members. PLC serves as a membership card as well as a Club Charge Card, which allows club members to charge his/her spending/billing in the club on his/her card account. 2. What do I get from this product? 1. Credit Limit Upon the confirmation of the participating club of your eligibility to hold the PLC, a line of credit will be granted to you by the bank. You will enjoy 20 days interest free period from the statement date ( the Payment Due Date ). 2. Finance Charges PLC Cardmembers who do not settle the Total Balance Due (Full Payment), a finance charge of 18% per annum applies. Finance Charge will be applied to Total Balance Due on Retail Transactions, calculated on a daily rest basis from the day the transaction is posted to the card account (if the Total Balance Due in the Statement of Account of the previous month is not fully paid by the then Payment Due Date) or the date next following the Payment Due Date (if all outstanding balances in the Statement of Account of the previous month are fully paid by the then Payment Due Date) until repayment is made in full. 3. What are my obligations? Simply make repayment on transactions charged/billed by or before the Payment Due Date. PLC Cardmembers has to make full payment of the Total Balance Due, Finance Charges for retail transactions will be imposed and calculated from the day the transactions are posted to the card account. 4. What are the fees and charges I have to pay? 1. There is no Annual Fee imposed for PLC Cardmembers. 2. Card Replacement Fee 50.00 per PLC replacement. 3. Additional Statement Request Fee 5.30** for walk-in or facsimile request and 6.36** for mail request. 4. Other fees and charges: Refund of credit balance 2.12** for Commission and 0.15** for Stamp Duty. **Inclusive of GST 5. What if I fail to fulfill my obligations? Late payment penalty charges 1% of the total outstanding balance as at statement date or a minimum of 5, whichever is higher. Right to set-off The Bank has the right to set-off any credit balance in any one of your accounts maintained with the Bank against any outstanding balance in the card account. 6. What are the major risks? The PLC operates as a Club Charge Card. You are therefore required to settle the full amount by the due date. If you do not settle the full amount by the payment due date, you will incur 18% p.a. finance charge on the outstanding balance. 7. What do I need to do if there are changes to my contact details? It is important that you inform us of any change in your contact details to ensure that all correspondences reach you in a timely manner. 8. Where can I get further information? Should you require additional information on credit cards, please refer to the bankinginfo booklet on Credit Cards, available at all our branches and www.bankinginfo.com.my website. If you have any enquiries, please contact us at: 03-2612 8121 Kuala Lumpur 04-2401 121 Penang 07-2881 121 Johor Bahru 082-287 121 Kuching 088-477 121 Kota Kinabalu Fax : 03-2691 2121 E-mail : uobcustomerservice@uob.com.my Website: www.uob.com.my 9. Other credit card products available A wide range of Credit Cards and Commercial Cards. IMPORTANT NOTE: LEGAL ACTION MAY BE TAKEN AGAINST YOU IF YOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTS ON YOUR CLUBPLUS CLUB CARD BALANCES. BM version: http://www1.uob.com.my/assets/pdf/tnc/disclosure/clubpluscard.pdf United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (271809-K)
Helaian Pendedahan Produk Kad Kelab ClubPlus HELAIAN PENDEDAHAN PRODUK (Baca Helaian Pendedahan Produk ini sebelum anda bercadang untuk mengambil Kad Kelab ClubPlus UOB. Pastikan juga anda membaca terma dan syarat am). United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. ( Bank ) Kad Kelab ClubPlus (PLC) Sah dari 15 Ogos 2016 1. Apakah produk ini? Ini adalah satu program kad yang istimewa yang memudahkan kelab yang mengambil bahagian dalam menguruskan pengeluaran kad keahlian kelab, bil kepada ahli-ahli kelab dan bayaran yang belum diterima daripada ahli-ahli kelab. Bank, bagi pihak kelab yang mengambil bahagian, akan menyediakan Kad Kelab ClubPlus (PLC) kepada semua ahli kad kelab. PLC berfungsi sebagai kad keahlian serta kad caj, yang membenarkan ahli kelab untuk membuat bayaran bagi segala perbelanjaan di kelab dengan menggunakan akaun kadnya. 2. Apakah yang boleh saya perolehi daripada produk ini? 1. Had Kredit Sebaik mendapat pengesahan daripada kelab yang mengambil bahagian berkaitan kelayakan anda sebagai pemegang PLC, had kredit akan diperuntukkan oleh pihak bank. Anda akan menikmati 20 hari tempoh tanpa faedah dari tarikh penyata ( Tarikh Akhir Bayaran ). 2. Caj Kewangan Ahli Kad PLC yang tidak menjelaskan Jumlah Baki Yang Perlu Dibayar (Bayaran Penuh), caj kewangan 18% setahun akan dikenakan. Caj Kewangan akan dikenakan ke atas Jumlah Bayaran Perlu Dibayar untuk Transaksi Runcit, dikira berlandaskan dasar kiraan atas baki harian bermula dari tarikh transaksi diposkan ke akaun kad (jika semua Jumlah Bayaran Perlu Dibayar dalam Penyata Akaun bulan lepas tidak dijelaskan sepenuhnya pada Tarikh Akhir Pembayaran berkenaan) atau tarikh seterusnya selepas Tarikh Akhir Pembayaran (jika semua baki tertunggak dalam Penyata Akaun bulan lepas dijelaskan sepenuhnya pada Tarikh Akhir Pembayaran berkenaan) sehingga pembayaran balik sepenuhnya dibuat. 3. Apakah tanggungjawab saya? Membuat pembayaran balik untuk transaksi yang dicaj/dibil pada atau sebelum tarikh pembayaran. Ahli Kad PLC mestilah membuat bayaran penuh untuk Jumlah Bayaran Perlu Dibayar, Caj Kewangan untuk Transaksi Runcit akan dikenakan bermula dari tarikh transaksi diposkan ke akaun Kad Kredit. 4. Apakah fi dan caj yang perlu saya bayar? 1. Tiada Fi Tahunan dikenakan untuk Ahli Kad PLC. 2. Fi Penggantian Kad 50.00 untuk setiap penggantian PLC. 3. Fi permintaan penyata tambahan 5.30** untuk permintaan jumpa terus atau faksimili dan 6.36** untuk permintaan melalui surat. 4. Fi dan caj lain: Pulangan Baki Kredit 2.12** untuk komisen dan 0.15** untuk Cukai Setem. **Termasuk GST 5. Jika saya gagal untuk menunaikan tanggungjawab saya Caj penalti pembayaran lewat 1% daripada jumlah keseluruhan baki tertunggak pada tarikh penyata atau minimum 5, mana yang lebih tinggi. Hak untuk kontra kredit Kami berhak untuk menolak sebarang jumlah kredit dalam akaun yang diamalkan dengan kami terhadap sebarang jumlah dalam akaun kad kredit ini. 6. Apakah risiko utama? PLC beroperasi sebagai Kad Caj Kelab. Oleh itu, anda perlu untuk menyelesaikan baki jumlah keseluruhan kad sebelum tarikh tamat tempoh. Jika anda tidak menyelesaikan bayaran pada tarikh bayaran patut dibuat, anda akan dikenakan caj kewangan atas baki tertunggak. 7. Apakah harus saya lakukan jika terdapat perubahan maklumat perhubungan? Adalah mustahak untuk anda memberitahu kami tentang sebarang perubahan maklumat perhubungan anda bagi memastikan segala surat-menyurat sampai kepada anda tepat pada masanya. 8. Di manakah saya boleh mendapatkan maklumat lanjut? Sekiranya anda memerlukan maklumat tambahan tentang Kad Kredit, sila rujuk kepada risalah maklumat perbankan tentang Kad Kredit yang boleh didapati dari cawangan dan laman web www.bankinginfo.com.my Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi kami di: 03-2612 8121 Kuala Lumpur 04-2401 121 Penang 07-2881 121 Johor Bahru 082-287 121 Kuching 088-477 121 Kota Kinabalu Faks: 03-2691 2121 Emel: uobcustomerservice@uob.com.my Laman web: www.uob.com.my 9. Produk Kad Kredit lain yang tersedia Kad Kredit dan Kad Komersil NOTA MUSTAHAK: TINDAKAN UNDANG-UNDANG AKAN DIAMBIL TERHADAP ANDA JIKA ANDA TIDAK MEMBUAT PEMBAYARAN BALIK BERTERUSAN UNTUK BAKI KAD KELAB CLUBPLUS ANDA. United Overseas Bank (Malaysia) Bhd. (271809-K)