Similar documents
Nutrien Ltd. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Virginie Ethier. Director / Directeur

Stelco Holdings Inc. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Business Corporations Act.

CanniMed Therapeutics Inc. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Business Corporations Act.

KP Tissue Inc. Papiers Tissu KP Inc. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société.

Avalon Rare Metals Inc. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Marcie Girouard. Director / Directeur

Form 4001 Articles of Incorporation Canada Not-for-profit Corporations Act (NFP Act)

Certificates and Articles

Avalon Advanced Materials Inc. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société.

HELIX BIOPHARMA CORP. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société. Virginie Ethier. Director / Directeur

(^^^I^^^^-^^ January 4,2010 / le 4 janvier Canada. Industrie Canada. Industry Canada. Certificat de fusion. Certificate of Amalgamation

Hudson's Bay Company Compagnie de la Baie D'Hudson. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société

CHORUS AVIATION INC. Corporate name / Dénomination sociale Corporation number / Numéro de société

Certificat de modification. Certificate of Amendment. Canada Business Corporations Act. Loi canadienne sur les sociétés par actions

Loi canadienne sur les sociétés par actions

Mémoire de. Written submission from Areva Resources Canada Inc. CMD 18-H File/dossier : Date : e-docs pdf :

a) en vertu de I article 13 de Ia Loi

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Canada. lb :. cit) Certificat de modification Loi regissant les societes par actions de regime federal

NOVEMBER 2 6 NOVBfBR? 2WS

... O N T A R I O L I M I T E D

...

Industrie Canada. Certificat de modification. Loi canadienne sur les sociétés par actions. Corporation number-numéro de Ia societe

Certificate of Incorporation Certificat de constitution

Canada" Certificat de fusion. Certificate of Amalgamation GEORGE WESTON LIMITED GEORGE WESTON LIMITEE

... O N T A R I O L I M I T E D

ANNUAL REPORT 2015 TO PARLIAMENT VIA RAIL CANADA ADMINISTRATION OF THE PRIVACY ACT

MOSAIC CAPITAL CORPORATION

First Report of KSV Advisory Inc. as Liquidator of LWP Capital Inc. January 4, 2016

Ministere des Servic aux consommateum ot aux entreprises. CERTIFICAT Ceci certilie que las prezsilts status

Certificate ofi Incorporation Certificat de constitution

c 55 Financial Administration Amendment Act, 1991/Loi de 1991 modifiant la Loi sur l'administration financière

Mr Christian MULLIEZ Executive Vice President, Administration & Finance. Annual General Meeting April 27 th, 2010

C E RTI F I CAT Ceci certifie que les presents statuts entrent en vigueur le

Re: Norrep Short Duration 2014 Flow-Through LP - Final Tax Reporting Package

provide a complete account and offer many difficulties for Canada

Federal Court of Appeal Cour d'appel fédérale Date: Docket: A CORAM: NOËL J.A. DAWSON J.A. TRUDEL J.A. Citation: 2010 FCA 159 BETWEEN:

GUIDE TO FILING THE RL-3 SLIP

PREPARING YOUR REPORT FOR THE YEAR 2013

TSX GROUP INC. - and - BOURSE DE MONTRÉAL INC. AMENDMENT TO THE COMBINATION AGREEMENT

INFORMATION FOR VENDORS

FIRST SUPPLEMENT DATED 31 AUGUST 2015 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 24 JULY 2015

First Supplement dated 5 October 2017 to the Euro Medium Term Note Programme Base Prospectus dated 14 September 2017

2016 Annual Results. Mr. Christian Mulliez. February 10 th, Chief Financial Officer

AUGUST 1 3 AOCIT, 2012

2018 Half-year results

2017 HALF-YEAR RESULTS

Annual General Meeting

PETROCAPITA INCOME TRUST PREFERRED UNIT DISTRIBUTION REINVESTMENT PLAN

2017 Annual Results. 9 February M. Christian MULLIEZ. Chief Financial Officer

Federal Act on Financial Services : paradigm shift for practitioners

The T2 Short. If the corporation does not fit into either of the above categories, please file a regular T2 Corporation Income Tax Return.

TERASEN PIPELINES (CORRIDOR) INC. INFORMATION MEMORANDUM

The T2 Short Return. Except for Quebec and Alberta, the T2 Short Return also serves as a provincial or territorial income tax return.

Public Health Agency of Canada Privacy Act Annual Report

CONSENT RESOLUTIONS OF THE DIRECTORS OF UNISYNC CORP. (the Company ) March 9, 2018

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Classement des emprunts comportant des clauses restrictives

The Tax Information, Exchange Agreement between France and Jersey. in force as of 11th October, 2010

Alerte de votre conseiller Point de vue sur les IFRS Comptabilisation des fonds détenus au nom de clients

Palos Weekly Commentary

SIXTH SUPPLEMENT DATED 16 MARCH 2015 TO THE DEBT ISSUANCE PROGRAMME PROSPECTUS DATED 23 APRIL 2014

CERTIFICATE OF AMALGAMATION

and MINISTER OF NATIONAL REVENUE (CANADA REVENUE AGENCY) And Dealt with in writing without appearance of parties.

Manulife Financial Corporation. General By-Laws. No. 1 and No. 2

PROSPECTUS SUPPLEMENT N 3 DATED 22 SEPTEMBER 2017 TO THE BASE PROSPECTUS DATED 14 OCTOBER 2016

2006 STEP Canada National Conference Practitioner / CRA Round Table June 13, 2006

2014 Half-year Results

2014 Annual Results. Friday, February 13 th Mr. Christian Mulliez Executive Vice-President Chief Financial Officer

THIRD SUPPLEMENT DATED 20 NOVEMBER 2017 TO THE 07 JUNE 2017 BASE PROSPECTUS

European Savings Directive 2003/48/EC

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas

Le 6 juillet Monsieur,

Part 2 GAZETTE OFFICIELLE DU QUÉBEC, November 20, 1996, Vol. 128, No An Act to amend the Taxation Act and other legislative provisions

CARMAX, INC. AMENDED AND RESTATED ARTICLES OF INCORPORATION ARTICLE I NAME ARTICLE II PURPOSES ARTICLE III CAPITAL STOCK

Articles of Incorporation

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE CITY S MANAGEMENT OF A LOAN AGREEMENT 2012 SUIVI DE

NOTIFICATION FOR PRIOR CHECKING INFORMATION TO BE GIVEN(2)

APPENDIX C EXAMPLE OF ESTATE FREEZE SHARE PROVISIONS INCLUDING PRICE ADJUSTMENT CLAUSE

REGULATION TO AMEND REGULATION RESPECTING MUTUAL FUNDS. Section 1.1 of Regulation respecting Mutual Funds is amended:

THE EMPIRE LIFE INSURANCE COMPANY. BY-LAW NO. 32 The Amended and Restated By-law of The Empire Life Insurance Company

COMMERCIAL PAPER PROGRAM. Information Memorandum For. Short Term Promissory Notes BOREALIS FINANCE TRUST

TAX INFORMATION FOR 2013

EASY WAY CATTLE OILERS LTD. and HER MAJESTY THE QUEEN. Heard at Saskatoon, Saskatchewan, on November 14, 2016.

PeopleSoft Global Payroll for France Position Statement

REQUEST FOR COMMENTS. Introduction

Archived Content. Contenu archivé

TAX INFORMATION FOR 2014

La CSFO publie une ébauche de la ligne directrice sur le traitement équitable des consommateurs

2004 Results. Mr. Lindsay OWEN-JONES February 17 th. 2005

PART VI TAX ON CAPITAL OF FINANCIAL INSTITUTIONS (2010 and later tax years)

Moneris ict250, iwl220, and iwl255 Dynamic Currency Conversion Program Guide for Hospitality Merchants

s g .. "a "I] "',,_ ,l;" <, ') '...,-(,... l,.,... AN ACT TO AMEND THE GASOLINE AND MOTIVE FUEL TAX ACT

Supplement N 1 Dated 9 September 2016 To the Base Prospectus dated 27 July 2016 CRÉDIT MUTUEL ARKÉA 13,000,000,000 EURO MEDIUM TERM NOTE PROGRAMME

DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A

Yes 2. Province or territory. Postal code. Corporations If yes, give the principal general partner's full name and address. Yes.

BNP Paribas Arbitrage Issuance B.V. BNP Paribas

Income Inclusion for Corporations that are Members of Single-Tier Partnerships (2011 and later tax years)

AMENDED AND RESTATED CERTIFICATE OF INCORPORATION OF MASTERCARD INTERNATIONAL INCORPORATED

Rates of Additional Pension, spouse and children (only) / Taux de la pension supplémentaire, conjoint(e) et enfants (seulement)

That it is expedient to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 23, 2004, as follows:

RESTATED CERTIFICATE OF INCORPORATION OF SUPERVALU INC.

Transcription:

Certificate of Amendment Canada Business Corporations Act Certificat de modification Loi canadienne sur les sociétés par actions SAPUTO INC. Corporate name / Dénomination sociale 283373-5 Corporation number / Numéro de société I HEREBY CERTIFY that the articles of the above-named corporation are amended under section 178 of the Canada Business Corporations Act as set out in the attached articles of amendment. JE CERTIFIE que les statuts de la société susmentionnée sont modifiés aux termes de l'article 178 de la Loi canadienne sur les sociétés par actions, tel qu'il est indiqué dans les clauses modificatrices ci-jointes. Virginie Ethier Director / Directeur 2017-08-01 Date of amendment (YYYY-MM-DD) Date de modification (AAAA-MM-JJ)

Form 4 Articles of Amendment Canada Business Corporations Act (CBCA) (s. 27 or 177) Formulaire 4 Clauses modificatrices Loi canadienne sur les sociétés par actions (LCSA) (art. 27 ou 177) 1 2 3 Corporate name Dénomination sociale SAPUTO INC. Corporation number Numéro de la société 283373-5 The articles are amended as follows Les statuts sont modifiés de la façon suivante See attached schedule / Voir l'annexe ci-jointe 4 Declaration: I certify that I am a director or an officer of the corporation. Déclaration : J atteste que je suis un administrateur ou un dirigeant de la société. Original signed by / Original signé par Maxime Therrien Maxime Therrien 514-328-3367 Misrepresentation constitutes an offence and, on summary conviction, a person is liable to a fine not exceeding $5000 or to imprisonment for a term not exceeding six months or both (subsection 250 (1) of the CBCA). Faire une fausse déclaration constitue une infraction et son auteur, sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire, est passible d une amende maximale de 5 000 $ et d un emprisonnement maximal de six mois, ou l une de ces peines (paragraphe 250(1) de la LCSA). You are providing information required by the CBCA. Note that both the CBCA and the Privacy Act allow this information to be disclosed to the public. It will be stored in personal information bank number IC/PPU-049. Vous fournissez des renseignements exigés par la LCSA. Il est à noter que la LCSA et la Loi sur les renseignements personnels permettent que de tels renseignements soient divulgués au public. Ils seront stockés dans la banque de renseignements personnels numéro IC/PPU-049. IC 3069 (2008/04)

SCHEDULE The articles of the Corporation are amended as follows: A. The authorized but unissued Series A Preferred shares of the Corporation are cancelled. B. The authorized but unissued Preferred Shares, issuable in series, of the Corporation are cancelled. C. The rights, privileges, restrictions and conditions attached to the common shares of the Corporation are replaced with the rights, privileges, restrictions and conditions set forth in the attached Schedule A. D. Section 3 of the articles of amendment attached to the certificate of amendment dated August 25, 1997 is deleted and replaced with the attached Schedule A. #11617848

SCHEDULE A The classes and any maximum number of shares that the Corporation is authorized to issue Unlimited number of common shares. The common shares shall have attached thereto the following rights, privileges, restrictions and conditions: (a) Voting Each common share shall entitle the holder thereof to one vote at all meetings of the shareholders of the Corporation. (b) Dividends The holders of the common shares shall be entitled to receive, as and when declared by the board of directors, dividends payable in money, property or by the issue of fully paid shares of the capital of the Corporation. (c) Liquidation, etc. In the event of the liquidation, dissolution or winding-up of the Corporation, whether voluntary or involuntary, or other distribution of assets of the Corporation among shareholders for the purpose of winding up its affairs, the holders of the common shares shall be entitled to receive the remaining property of the Corporation. #11617848