isover SAINT-GOBAIN EG-Konformitätserklärung / EC deciaration of conformity / däclaration «CE» de conformity

Size: px

Start display at page:

Download "isover SAINT-GOBAIN EG-Konformitätserklärung / EC deciaration of conformity / däclaration «CE» de conformity"

Leo Rich
5 years ago
Views:

1 isover SAINT-GOBAIN EG-Konformitätserklärung / EC deciaration of conformity / däclaration «CE» de conformity In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2014/90/EU über Schiffsausrüstung / issued in accordance with the directive 2014/90/EU on marine equipment / conformement ä directive 2014/90/UE relative aux equipements marins 1. Einmalige Kenn-Nummer des Produkts / unique identification of the product / identification unique du produit: DoC_MED Name und Anschrift des Herstellers / name and address of the manufacturer / nom et adresse du fabricant: SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG Bürgermeister-Grünzweig-Strasse 1 D Ludwigshafen 3. Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller / this deciaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer / la presente declaration de conformite est etablie sous la seule responsabilite du fabricant : SAINT-GOBAIN ISOVER G+H AG 4. Gegenstand der Erklärung / Object of the declaration / Objet de la declaration : A-30 Deck 5. Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung erfüllt die einschlägigen Harmonisierungsrechtsvorschriften der Gemeinschaft / the object of the declaration described above is in conformity with the relevant community armonisation legislation / L'objet de la declaration decrit ci-dessus est conforme ä la legislation communautaire d'harmonisation applicable: Directives 2014/90/EU /559/EU 6. Angabe der einschlägigen harmonisierten Normen, die zugrunde gelegt wurden, oder Angabe der Spezifikationen, für die die Konformität erklärt wird / references to the relevant harmonised standards used or references to the specifications in relation to which conformity is declared / references des normes harmonisees pertinentes appliquees ou des specifications par rapport auxquelles la conformite est declaree: IMO Res. MSC.61 (67) - Wir Code) Annex 1 Part 3 IMO MSC/Circ.1120 IMO Res. MSC.307(88) - (2010 FIP Code) Section 8 7. Die notifizierten Stellen haben folgende Bescheinigungen ausgestellt / the notified bodies issued the certificates / les organismes notifies ont etabli les attestations: BG Verkehr Dienststelle Schiffssicherheit; 0736 Module D: SEE Lloyd's Register; 0038 Module B: MED Zusatzangaben / additional information / informations complementaires: Für die bestimmungsgemäße Installation ist der Verarbeiter verantwortlich. / The intended installation is in the responsibility of the installer. / L'installateur doit veiller ä une installation conformament aux dispositions en vigueur. EG-Baumusterprüfbescheinigung + Zeichnungen / EC type-examination certificate + drawings / attestation d'examen CE de type + dessins: Unterzeichnet für und im Namen von / signed for and on behalf of / signe par et au nom de: Saint-Gobain ISOVER G+H AG, Ludwigshafen ppa. Jürgen Trappman eiter Arbeitssicherheit, Umwelt, Sicherheit / i.v. Dr. Sens Perser (Qualitätsmanagement / Director environment, health, safety / Senior quality management / Directeur environnement, sant& securite) Responsable qualitä)

LZ Lloyd's Register USCG-EU MRA Maritime & Coastguard Agency EC TYPE EXAMINATION (MODULE B) CERTIFICATE Notified Body authonsed by the MCA This is to certify that : LLOYDS REGISIER VERIFICATION

2 LZ Lloyd's Register USCG-EU MRA Maritime & Coastguard Agency EC TYPE EXAMINATION (MODULE B) CERTIFICATE Notified Body authonsed by the MCA This is to certify that : LLOYDS REGISIER VERIFICATION LIMITED (LRV), specified as a "notified body" under the terms of The Merchant Shipping (Marine Equipment) Regulations S.I No. 1957, did undertake the relevant type approval procedures for the equipment identified below which was found to be in compliance with the essential Fire protection requirements of Marine Equipment Directive (MED) %/98/EC as modified by Conunission Directives 98/85/EC, 2001/53/EC, 2002/ 75/EC, 2002/84/EC, 2008/ 67/ EC, 2009/26/EC, 2010/68/EU, 2011/75/EU and 2012/32/EU subject to any conditions in the Design Appraisal Document attached hereto. Manufacturer Saint-Gobain ISOVER G+H AG Address Buergermeister- Gruenzweig-Strasse 1, Ludwigshafen, D Germany Annex Al Item USCG Category Number Type Description A.1/3.11- 'A' AND CLASS DIVISION, FIRE INTEGRITY - (a) 'A' CLASS DIVISIONS 'A' AND CLASS DIVISION, FIRE INTEGRITY - DECK ASSEMBLEY A-30 DECK Fire Resisting 'A' Class Aluminium Deck - Type: "ULTIMATE A-30 Deck - Aluminium" Specified Standard IMO Res. MSC.61 (67) - (HP Code) Annex 1 Part 3 IMO MSC/Circ.1120 IMO Res. MSC.307(88) - (20101'"11' Code) Section 8 The attached Design Appraisal Document (schedule) forms part of this certificate. This certificate remains valid unless cancelled or revoked, provided the conditions in the attached schedule are complied with and the equipment remains satisfactory in service. Date of issue 01 April 2014 Expiry date 31 March 2019 Lloyd, Register fkaton umi Certificate No. MED Signed 7-7 Sheet No 1 of 3 Name B. McDonald For and on behalf of Lloyd's Register Verification LRV EC Distinguishing No Note: This certificate is not valid for equipment; the design or manufacture of which has been varied or modified from the specimen tested. The manufacturer should notify the notified body named on this certificate of any modification or changes to the equipment in order to obtain a valid Certificate. 0038/yy USCG-EU MRA Subject to compliance with the conditions in the attached Design Appraisal Document (schedule), which forms part of this certificate, and those of Articles 10.1(i) and 11 of the Directive, the Manufacturer is allowed to affix the "Mark of Conformity" to the Product described herein. yy = Last two digits of year merk affixed. This product has been assigned a U.S. Coast Guard Module B nuraber: USCG Module B number: /EC0038 to note type approval to Module B only as it pertains to obtaining U. S. Coast Guard approval as allowed by the "Corrigendum to Council Decision 2004/425/EC of 21 April 2004 on the conclusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the mutual recognition of certificates of conformity for marine equipment." This certificate is issued under the authority of the MCA. Lloyd's Register Verification Limited (Reg. no ) is a limited company registered in England and Wales. Registered office: 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS, UK. A subsidiary of Lloyd's Register Group Limited. Lloyds Register Group Limited, its affiliates and subsidiaries and their respective officers, employees or agents are, individually and collectively, referred to in this clause as the 'Lloyd's Register'. Lloyds Register assumes no responsibility and shall not be Hoble to any person for any loss, damage or expense caused by reliance on the information or advice in this document or howsoever provided, unless that person has signed a contract with the relevant Lloyds Register entity for the provision of this information or advice and in that case any responsibility or liability is exclusively on the terms and conditions set out in that contract.

Lloyd's Register Verification Limited 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS Lloyd 'S Telephone 020 7423 2416 Fax 020 7423 2053 Register Emailmed@lr.

3 Lloyd's Register Verification Limited 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS Lloyd 'S Telephone Fax Register Page 2 of 3 Document number MED Issue number 1 DESIGN APPRAISAL DOCUMENT Date 01 April 2014 Quote this reference on all future communications MTES/SFS/TA/JE/BM/WP ATTACHMENT TO EC TYPE EXAMINATION (MODULE B) CERTIFICATE No. MED The undernoted documents have been appraised for compliance with the relevant requirements of International Conventions and European Union legislation for the EC Type Examination of Marine Equipment for use on Merchant Ships Registered in the European Economic Area. This Design Appraisal Document (schedule) forms part of the Certificate. APPROVAL/EXAMINED DOCUMENTATION DIFT, Danish Institute of Fire and Security Technology, Jemholmen 12, DK-2650 Hvidore, Denmark, Test Report File No. PG11917/Serial No dated 22nd September CONDITIONS OF CERTIFICATION 1. A-30 deck consisting of: 6mm thick aluminium plate insulated on underside with one layer of (40mm thick, density 66 kg/m3) wired mineral wool insulation type 'U Marine Wired Mat 66 VI (slab)' manufactured by Saint-Gobain Isover G+H AG, fitted to plate and around stiffeners, and four layers with wire removed compressed behind stiffeners. 2. Total thicicness of deck: 46mm. 3. Insulation retained to the steel panels and stiffeners with welded steel pins and steel washers, fitted at a maximum spacing of 300mm centres. 4. The core temperature of aluminium alloy shall not rise above a maximum 200 C limit above ambient temperature for 60 minute duration of test (SOLAS Chapter 11-2 Regulation 11). 5. Composition and application of insulation material to be maintained in production and use in accordance with originally tested composition formula and method of application, and manufacturer's instructions. 6. Production items of the subject equipment are to be manufactured in accordance with either an approved Production Quality Assurance system (Module D), a Product-Quality assurance system (Module E) or a Product Verification Process (Module F). The wheelmark cannot be affixed to the product until a conformity assessment module is in place. 7. This product has been assigned a U.S. Coast Guard Module B number USCG Approval Category /EC0038 to note type approval to Module B only as it pertains to obtaining U. S. Coast Guard approval as allowed by the "Corrigendum to Council Decision 2004/425/EC of 21 April 2004 on the condusion of an Agreement between the European Community and the United States of America on the mutual recognition of certificates of conformity for marine equipment". In those instances where the Notified Body conducting the conformity assessment in accordance with either Module D, E or F of the Marine Equipment Directive is not Lloyds Register Verification Ltd., such Notified Body would use the above U.S. Coast Guard Module B number to provide the manufacturer with the U.S. Coast Guard approval number by noting it on the Certificate of Conformity, thereby authorizing the manufacturer to mark the product accordingly. Note: For products placed on board U.S. flagged ships there is no dedaration of conformity required to meet U.S. Coast Guard requirements. 8. Each item, batch or lot of the equipment is to be issued with a "Declaration of Conformity" and have the "Mark of Conformity" affixed alter a conformity assessment module is in place. FORM 6438 (04/96) "Lloyd's Register Verification is the business name of Lloyd's Register Verification Limited, a member of Lloyd's Register Group. Registration number

4 I 2 Lloyd's Register Verification Limited 71 Fenchurch Street, London, EC3M 4BS Lloyd's Telephone Fax Register med@lr.org Page 3 of 3 Document number MED Issue number 1 DESIGN APPRAISAL DOCUMENT Date 01 April 2014 Quote this reference on all future communications MTES/SFS/TA/JE/BM/WP PLACE OF PRODUCTION ATTACHMENT TO EC TYPE EXAMINATION (MODULE B) CERTIFICATE No. MED Saint-Gobain ISOVER G+H AG Industriestrasse 11 D Luebz Germany lemtlon Llml /-)Ne Bruce McDonald Technical Manager Statutory Fire and Safety Marine Technology and Engineering Services For and on behalf of Lloyd's Register Verification LRV EC Distinguishing No FORM 6438 (04/96) "Lloyd's Register Verification is the business name of Lloyd's Register Verification Limited, a member of Lloyd's Register Group. Registration number

IsOver SAINT-GOBAIN. EG-Konformitätserklärung / EC declaration of conformity / däclaration «CE» de conformity

IsOver SAINT-GOBAIN. EG-Konformitätserklärung / EC declaration of conformity / däclaration «CE» de conformity IsOver SAINT-GOBAIN EG-Konformitätserklärung / EC declaration of conformity / däclaration «CE» de conformity In Übereinstimmung mit der Richtlinie 2014/90/EU über Schiffsausrüstung / issued in accordance