Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at:

Similar documents
Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at:

Ref: NIT No: RITES/RES/ROC/Man Power Supply/Tanda/ One only)

Tele Fax

Created with Print2PDF. To remove this line, buy a license at:

NOTICE INVITING TENDER

Tender No. AYCL/ED/SWG/14-16/Security Agency dated 24/10/2014. Appointment of Security Agency at. Electrical Division (Kolkata Operation)

NOTICE INVITING TENDERS

State Institute of Health and Family Welfare Jhalana Institutional Area, South of Doordarshan Kendra, Jaipur Ph , , Fax

NSIC ISO 9001:2008 The National Small Industries Corporation Ltd. III-B/118, Sector-18, Shopping Complex Noida

Balmer Lawrie & Co. Ltd., SBU Performance Chemicals 32, Manali, Chennai (Regd. Office: 21, N.S.Road, Kolkatta )

BHARAT HEAVY ELECTRICALS LIMITED Regional Operations Division MUMBAI

F.No.NIHFW/WS/7-1/2018 NATIONAL INSTITUTE OF HEALTH AND FAMILY WELFARE Munirka, New Delhi NOTICE

STANDARD BIDDING DOCUMENTS FOR LOW VALUE PURCHASE

Terms & Conditions of Tender for Security Services

MANDATORY INFORMATION

Tender No.: BL/LS/DEL/05T/MAY18 Date: Notice Inviting E-Tender

TENDER SCHEDULE FOR MAN-POWER SUPPLY CONTRACT IN GANDHAMARDHAN REGION, OMC LTD. FOR THE YEAR (w.e.f. 1/08/2017 to 31/03/2018)

Employees State Insurance Corporation Hospital, Manesar

TENDER DOCUMENT FOR SECURITY SERVICES AT NABARD HP Regional Office, Block No.32, SDA Complex, Kasumpti, Shimla

TENDER NO : CTR/LDH/1812/Fur/ DATED: DUE ON : AT : 02:00 p.m. PART I INVITATION OF TENDER

INDIAN INSTITUTE OF MANAGEMENT NAGPUR

KTDC/PA1/CC/3861/ /11/2014. Kerala Tourism Development Corporation Limited invites sealed tenders from

Critical Dates. Date & time of pre-bid meeting : at 3.00 p.m. Last date & time of submission of Tender/Bid : at 3.00 p.

TENDER DOCUMENT SECURITY CONTRACT

APHMEL/PUR/FMT/1:A Phones: , , TIN: Fax : E Mail : INVITATION FOR TENDER

PROVIDING SUPPORT SERVICE FOR DOCUMENTATION, FILING & ALLIED SERVICES IN OFFICE AT CFS -KOLKATA

TENDER FOR MANPOWER REQUIREMENT FOR ALLIED SERVICES

Indian Maritime University Mumbai Port Campus (A Central University, Govt. of India) Hay Bunder Road, Mumbai

INDIAN INSTITUTE OF TECHNOLOGY GOA At GEC Campus, Farmagudi, Ponda TENDER FOR PROVIDING SECURITY SERVICE AT IIT GOA

West Bengal Tourism Development Corporation Limited

Approved Vendors List

Notice Inviting Tender.

DATED: DUE ON

Administration of Dadra and Nagar Haveli,U.T. (Revenue Department) Silvassa. No.RD/Sub-Jail/Out Sources-Sweeper/Part-II/2015/2412 Dated- 10 /08/2015

GUJARAT ENERGY TRANSMISSION CORPORATION LTD. TRANSMISSION CIRCLE, BHARUCH.

Ref. No. INST/12(253)/2017/PUR Date: 06/12/2017 NOTICE INVITING TENDER

STATE BANK OF INDIA. Local Head Office (First Floor) Bank Street, KOTI, Hyderabad Phone : Fax:

No. RLIC/MP/HOO/ Dated: 13th February, Notice inviting tenders for outsourcing security service

NATIONAL TRAINING ACADEMY EMPLOYEES STATE INSURANCE CORPORATION DWARKA SECTOR-23, NEW DELHI Phone: , Fax:

60,000 K.MS. PER YEAR WITH WHITE COLOUR.

Sports Authority of India, Sports Training Centre, Dharamshala.

Proposed Air Conditioning Work of Bank of India Curchorem Branch BANK OF INDIA TENDER DOCUMENT FOR AIR CONDITIONING WORK OF BANK OF INDIA

AN ISO 9001 & ISO COMPANY TENDER DOCUMENT. NIT No.: NRO/CON/738/667 date : FOR

SITC OF SMF BATTERIES AT OUR DATA CENTRE SHIVAJI NAGAR PUNE.

C.NO.I/07/ 01/2016-Admn. Dated : NOTICE INVITING TENDER FOR HIRING OF VEHICHLE FOR DEPARTMENTAL USE:

Telephone : Fax :

BID DOUCMENT FOR ELECTRONIC TENDRING

Hindustan Shipyard Ltd (A Government of India Undertaking) GANDHIGRAM, VISAKHAPATNAM ( An ISO 9001 Company )

BHARAT SANCHAR NIGAM LIMITED (A Government of India Enterprise) OFFICE OF THE PRINCIPAL GENERAL MANAGER TELECOM ERNAKULAM SSA

BID FOR HIRING OF AGENCY FOR PRINTING JOBS IN CONSULTANCY DEVELOPMENT CENTRE (CDC) CONSULTANCY DEVELOPMENT CENTRE

NOTICE INVITING TENDER FOR HIRING OF VEHICLES

BANK OF INDIA ZONAL OFFICE RAJASTHAN ZONE JAIPUR

TENDER DOCUMENT FOR SECURITY SERVICES INSTITUTE OF HOTEL MANAGEMENT, CATERING & NUTRITION LIBRARY AVENUE, PUSA, NEW DELHI

SCOPE AND SPECIAL TERMS & CONDITIONS OF CONTRACT RATE CONTRACT FOR PHOTO COPIER MACHINE AT BHEL BHAVAN.

(F.No. IG/RC-CHN/F&A/Security/1.25/16)

TENDER FOR DISPOSAL OF COMPUTER SCRAPS. INVITATION OF PUBLIC TENDER AND INSTRUCTIONS TO TENDERERS DUE ON

MMTC LIMITED NEW DELHI. No. MMTC/A 278/2001 2/CT Dated : NOTICE INVITING TENDER

न न ज़ स क क न ए न न TENDER DOCUMENT. TENDER FOR PROCUREMENT OF SERVICES. न क अ स ए न ष पर

1. Offers are invited on behalf of the Diu Municipal Council, Diu. Tender Issuing Authority : The Chief Officer, Diu Municipal council, Diu.

1. Interested tenderers may submit Letter of Interest as per enclosed format along with EMD.

TRANSFORMER MANUFACTURING DIVISION

UNIVERSITY OF ALLAHABAD

TENDER NOTICE Ref.No : VSP/MKTG/BP/13-14/03 DT Sub: Notice inviting open tender for sale of Coke Dust (Bunker) - reg

भ रत य बध स थ न, लखनऊ

ICSI HOUSE, 22 INSTITUTIONAL AREA, LODI ROAD NEW DELHI Sub: QUOTATION FOR SUPPLY OF DRINKING WATER AT ICSI-NOIDA OFFICE

KINFRA DEFENSE PARK PALAKKAD, KERALA REQUEST FOR PROPOSAL

NOTICE INVITING TENDER (E-Procurement mode) भ रत य व ज ञ न श क ष ए अन स ध न स स थ न प ण

TELECOMMUNICATIONS CONSULTANTS INDIA LTD., ( A GOVT. OF INDIA ENTERPRISES) TENDER DOCUMENT FOR TELECOMMUNICATIONS CONSULTANTS INDIA LTD.

INDRAPRASTHA INSTITUTE OF INFORMATION TECHNOLOGY DELHI (A

INDIRA GANDHI NATIONAL OPEN UNIVERSITY Regional Centre Jorhat House No. 337, A.T Road, Tarajan, Jorhat

NORTHERN INDIA REGIONAL COUNCIL (NIRC) THE INSTITUTE OF COMPANY SECRETARIES OF INDIA (ICSI)

OFFICE OF THE COMMISSIONER CENTRAL GOODS & SERVICE TAX, CUSTOMS AND CENTRAL EXCISE, NAGPUR-II COMMISSIONERATE, NAGPUR

NTPC Tamilnadu Energy Company Limited Vallur Thermal Power Project NOTICE INVITING TENDER (NIT) DETAILED (Domestic Competitive Bidding)

TENDER DOCUMENT up to Hrs. submission of Tender Date of opening of Tender at Hrs.

INDIAN INSTITUTE OF SCIENCE BENGALURU

LIMITED TENDER DOCUMENT FOR FINALIZING MEDIA AGENCY FOR HERITAGE INDIA QUIZ 2017

NOTICE INVITING TENDER/एन आई ट. Lac (Rs.)

TENDER FOR HOUSE KEEPING SERVICES

STATE BANK OF INDIA LOCAL HEAD OFFICE, KOTI, HYDERABAD NOTICE INVITING TENDERS

Tender For. Supply, Installation & commissioning APC/HITACHI MAKE UPS. SLDC-Vadodara

BIDDING DOCUMENT FOR SUPPLY AND DELIVERY COAL MILL ROLLER AND COAL MILL LINER BID RE- INVITATION NO.: 26-2/ UDAYAPUR CEMENT INDUSTRIES LIMITED

Tender Document. For. Supply and Installation of Classroom Desk & Student Chair

PAWAN HANS LIMITED. (A Govt of India Enterprise) Ground Floor, Manoramaloy, VIP Airport Road, Guwahati

Short Term Tender Notice for Hiring of Vehicle for Bihar Skill Development Mission,Patna

URANIUM CORPORATION OF INDIA LIMITED

TENDER NO: APD/ Customs Car /15-16/02 Date: 07/04/2015 TECHNICAL/COMMERCIAL BID. Tender Document for

OFFICE OF THE COMMISSIONER, CUSTOMS, EXCISE & SERVICE TAX, NAGPUR I COMMISSIONERATE UTPAD SHULK BHAVAN, TELANGKHEDI ROAD, CIVIL LINES, NAGPUR

NOTICE INVITING TENDERS FOR

Subject :- procurement of 10 MBPS Internet bandwidth for ROC-I.

OFFICE OF THE COMMISSIONER CUSTOMS, CENTRAL EXCISE & SERVICE TAX, AUDIT-1 COMMISSIONERATE, NAGPUR

Webel Mediatronics Limited (A Govt. of West Bengal Undertaking) P- 1 Taratala Road, Kolkata Phone: , FAX:

NATIONAL INSTITUTE OF TECHNOLOGY SIKKIM Ravangla Campus, Barfung, South Sikkim (Ph): )

Annual Maintenance Contract for Bunkering Stream Equipments in CHP I N D E X

TENDER DOCUEMNTS FOR SUPPLY OF CONTAINER SEAL [ONE TIME LOCK]

INTERNATIONAL GARMENT FAIR ASSOCIATION

Chennai Metro Rail Limited (A Joint Venture of Govt. of India and Govt. of Tamil Nadu)

To 27/04/2017. Sub: Providing and Fixing of signage board at PFRDA

Tender No. 15 / Date: TENDER NOTIFICATION. Security Deposit (in Rupees) 1. Pulse Oximeter / /-

NOTICE FOR INVITING TENDERS FOR HIRING OF VEHICLES IN CUSTOMS, CENTRAL EXCISE & SERVICE TAX, WARDHA COMMISSIONERATE, NAGPUR FOR THE YEAR

Annual Contract for Garden Maintenance at office campus UGVCL Mehsana.

Transcription:

NO: RITES/ROC/O&M/BSP BHILAI/MAN POWER SUPPLY/978 NEW Dated:- 26/06/2012 Dear Sir, SUBJECT: Limited Tender for supply of Skilled Man power (Below 58 years) on contract basis and Retired Railway Staff to work as consultant on lump sum remuneration basis for RITES/O&M Loco Operation contract awarded by BSP/Bhilai. NIT NO: RITES/O&M/BSP BHILAI/MAN POWER SUPPLY/978 NEW EARNEST MONEY DEPOSIT: Rs. 9000.00 CONTRACT PERIOD: 15 months w.e.f. 16/08/2012 to 15/11/2013 Sealed Limited Tenders are invited for the subject work of Man power supply as per enclosed terms and conditions/boq. IMPORTANT GUIDELINES: 1. (a) Date and time of receiving of tenders : 16/07/2012 up to 15.00 hrs. (b) Date and time of opening of tenders : 16/07/2012 up to 15.30 hrs. Tenders will be received and opened at W/S No. R-2-11, RITES Office Complex at Plot No.1, Sector-29, Gurgaon. (Haryana) 2. The envelope containing the bids shall be superscribed appropriately with the Name of the work, Tender No., Due date, Validity of the tender, Details of EMD etc. 3. EMD to be furnished in the form of DD in favour of RITES Ltd payable at Gurgaon/Delhi. EMD in any other form shall not be accepted. 4. The value of the contract will be determined only on the commission payable for the contract period. 5. RITES reserve the right to accept or reject any offer without assigning any reasons. 6. Rates shall be quoted both in words and figures clearly. 7. Tenders should be valid for a period of 90(Ninety) days from the date of opening of the tenders.

8. Tenders should reach to General Manager (O&M), RITES Ltd., 2 nd Floor, Right Wing, Plot No. 1, Sector 29, Gurgaon-122001 within stipulated date and time. Tender received thereafter will not be accepted. Any excuse on account of postal delay will not be entertained. 9. All the pages of the tender document should be signed and stamped by the Bidder or his authorized representative, failing which the offer may be rejected. 10. Telegraphic offer/tenders shall not be entertained and are liable to be rejected. 11. Documents: The Tenders, as submitted, shall consist of the following: (i) (ii) (iii) Complete set of Tender documents duly filled in and signed and stamped by the tenderer. Earnest Money (EMD) amounting to Rs. 9,000/- and in the manner specified in clause 3 above. Any other document required in terms of this notice. 12. Correction and alteration: All correction and alterations in the entries of Tender papers shall be signed in full by the tenderer with date. No erasing is permissible. Thanking you. Yours faithfully, (S.K. Roy) Deputy General Manager (O&M)

NO: RITES/ROC/O&M/BHILAI/MAN POWER SUPPLY/978 NEW Dated:- 26/06/2012 Sub: - Supply of Skilled Man power (Below 58 years) on contract basis and Retired Railway Staff to work as consultant on lump sum remuneration basis for RITES/O&M Loco Operation contract awarded by BSP/Bhilai. Location of work: Bhilai Steel Plant, Bhilai (CG) A. TERMS AND CONDITIONS: The contractor shall supply physically fit & technically suitable persons, both Skilled Man power (Below 58 years) and Retired Railway Staff as per our requirement. 1. The contractor will not engage any minor/child man power. 2. Labour License, PF, ESI, Welfare Fund: (i) Contractor shall get Labour license issued by the appropriate Government Authority and submit a copy of the same to the Engineer-in-Charge within 10 days of issue of form V. Supply of Form V from the principal employer shall be RITES responsibility. The contractor shall further follow and comply all the Labour Laws, Acts and promulgations of State and Central Governments applicable during the tenure of the contract. (ii) Contractor shall get the PF code, ESIC code & Welfare fund code from the appropriate Government Authorities within One month of issue of LOA. Contractor should ensure regular deposition of Provident Fund contribution (Both Employees and Employers), ESIC contribution (Both Employees and Employers), Welfare fund contribution (Both Employees and Employers), wherever it is applicable against individual workers engaged by him under proper accounting head with the appropriate Govt. agencies. However expenditure incurred on these shall be reimbursed by RITES on actual on submission of documentary evidence i.e. form 3A, 6A. Annual returns shall also be submitted by the contractor and form 23A shall be arranged by the contractor for submission to BSP/Bhilai. (iii) Contractor shall have to pay all statuary settlement dues like Bonus, Retrenchment benefits, Leave salary, Gratuity, Notice period pay etc. as per labour laws to eligible staff engaged by him on completion of the contract period. Expenditure incurred on this account shall be reimbursed by RITES along with agency commission on submission of documentary evidence & clearance from HR dept. of BSP. (iv) Contractor shall maintain all the registers, records as required by the labour officer. (v) Contractor shall enter into contract with individual contract labour/retired Rly staff and submit a copy of the same to RITES. 3. The contractor shall display notices in notice board and correctly maintain in a clean and legible condition at a conspicuous places of the work, both in English and local Indian language, giving the rate of wages, the hours of works for which such wages are payable, the weekly rest days, wage period, date of payment of wages and name of the inspecting Officer. The contractor shall comply all requirements of Govt. labour officer of the area.

4. Wages, TA/DA, Night Duty Allowance, Gazetted Holiday Allowances, OT, Weekly rest, Gifts etc. i. The wages to be paid to the contractor staff (Retd Rly/Non Rly) shall be fixed by RITES from time to time in view of the minimum wages fixed by Labour Commissioner/Govt. of India. The present rate has been mentioned in BOQ. ii. The wages to the staff must be paid within 7 th of every month in presence of authorized representative of RITES and Principal Employer. Contractor shall notify his staff as well as EIC RITES regarding date, time and place of disbursement of wages in advance. This will be reimbursed to the agency along with agency commission, on fulfillment of norms of RITES finance. Payment to the staff cannot be delayed for whatsoever reason. iii. TA/DA claims of employees sent on tour shall be paid by the agency as per RITES norms and shall be reimbursed to the agency by RITES. No commission shall be iv. payable on these reimbursements. Some of the staff may be required to do night duty also. Such staff shall be paid Night duty allowance as fixed by RITES management from time to time. This will be reimbursed to the agency along with agency commission. v. Staff working on Gazetted holidays, over time shall be paid by the agency GH allowance, over time allowances as fixed by RITES management from time to time. This will be reimbursed to the agency along with the agency commission. vi. vii. viii. ix. The contractor shall give one day weekly rest to his workers. If any worker is booked for over time duty then contractor has to make the payment to the worker for over time duty and contractor will claim for its reimbursement along with agency commission. Rate of overtime shall be fixed by RITES. Any penalty imposed on RITES for delayed/non payment of staff salary, PF, ESI Allowances, Taxes payable by contractor shall be deducted from contractor on back to back basis. Similarly any deduction made or penalty imposed on RITES by client for less deployment of staff/staff absconding/staff protesting or stopping the work, shall be deducted from the contractor on back to back basis 5. Other perks to be provided by RITES: i. Local staff within 20 kms of Bhilai/Durg area shall not be provided any accommodation. Outside staff posted at Project site may be allotted free bachelors accommodation on sharing basis. No charge will be levied for normal electrical and water connection provided in the accommodation. Contractor shall be responsible for safety and security of accommodation provided to the staff. ii. Staff shall be provided with safety shoes, and all other personal safety gear necessary for discharging their duties in safe manner. iii. Depending upon site conditions, RITES may provide free transport to staff for attending duty. 6. The contractor has to ensure that staff provided by him do not indulge/involve themselves in any illegal activity within the premises of the client and If found to be indulging in such activities the contractor shall be responsible and replace such worker immediately. 7. The contractor shall deploy 01 (one) staff/representative to co-ordinate with the EIC on daily basis. Contractor shall be responsible for Preparation of attendance sheet & bill, Half yearly return of ESIC, Annual return of PF, Preparation of statement for payment to bonus to staff as per circular issued by the principle employer every year, Payment of all statutory benefits as per circular of appropriate govt. agency, Active involvement in staff matter, Proper support for handling IR related issues, Strictly follow up the instruction of RITES executives at site &

Supply of man power in time etc. Maximum Penalty @ 5% of the monthly salary bill may be imposed for non compliance of any of the above items. The decision of the EIC in this regard shall be final and binding upon the contractor. B. CONTRACT PERIOD: - Period of contract shall be 15 (Fifteen) months w.e.f. 16/08/2012 to 15/11/2013. The contract may further be extended for a period of 12 (twelve) months, on existing rates, terms and conditions. C. TERMINATION OF CONTRACT:- a) The contract can be terminated by RITES by giving 30 (Thirty) days advance notice whatsoever the reason may be. i) Contractor shall disburse the payment to his workers within 7 th of every month; ii) Deposit, employees & employer contribution with authorities of PF, ESIC, Welfare fund etc. iii) Submit bill to EIC/RITES along with his commission for reimbursement of payment by RITES; iv) Submit claim for reimbursement for deposition of PF, ESIC, Welfare contribution along with documentary evidence; v) Bills shall contain If applicable copy of Provident Fund, ESIC, Welfare Fund Challan as a proof of having deposited P.F., ESIC, Welfare Fund for the previous month and a list showing break up of individual contribution duly certified by the contractor. Copy of contractor worker payment sheet duly certified by the contractor and countersigned by EIC or his authorized representative. Copy of Attendance sheet duly verified by EIC or his authorized representative to be enclosed. ECS particulars for Bank transfer of payments (one time). Copy of valid labour license (if applicable one time) b). b) In case of termination/ Completion/Closing of contract for whatsoever reason RITES will have no liability for providing alternate job to the contractor s worker. D. RAISING OF BILL & PAYMENT: a). Raising of Bill after making payment to the staff:- Payment:- i) RITES shall release payment through ECS clearance only. ii) Income Tax and any other statutory taxes, duties & levies shall be deducted at source by RITES before payment of any bill. iii) Service Tax shall be paid extra. Service Tax shall be specified separate whether rates are quoted inclusive of service tax or exclusive of service tax. If not mentioned anything, it will be presumed that the rate quoted is inclusive of service tax. E. Penalty: In case of unsatisfactory performance by the contractor/ his worker on any day to be adjudged by EIC, penalty up to maximum of 5% of the monthly salary bill shall be imposed and amount deducted from the contractor bill. However in a month maximum penalty will be deducted 5% of the monthly salary bill. In this regard the decision of the EIC shall be final and binding on the contractor.

F. Security Deposit against performance guarantee: The agency shall be required to submit a Bank Guarantee (BG) for an amount equal to 10% of the contract value valid till the duration of contract Alternatively RITES shall recover a maximum amount of 10% from monthly commission of the agency till such time the total amount so deducted plus EMD submitted by the agency becomes equal to 10% value of the contract. The amount shall be refunded to the agency after ninety days on successful completion of the contract. No interest shall be payable on the security deposit. G. Validity of offer: - The contractor shall keep his offer valid for a period of 90 days from the date of opening of the tender. H. FORCE MAJEURE: War, Invasion, Revolution, Sabotage, Lockouts, Strikes, Work shutdowns imposed by Government Acts or Legislature or other authorities, stoppage in supply of material, fuel or electricity, breakdown of machineries, acts of God, epidemics, fire, earthquakes, floods, explosions, accidents or any other act or events whatsoever which are beyond the control of the consultants/contractor and which shall directly or indirectly prevent completion of the services, will be termed as FORCE MAJEURE. Contractor in that case shall be granted necessary extension of completion time to cover the delay caused by Force Majeure without any financial implications including escalations. I. ARBITRATION: If at any time, any question dispute or differences whatsoever shall arise between RITES and the contractor with regard to or in relation to or connection with terms given in the contract, the matter shall be referred for Arbitration in accordance to the Indian Arbitration Act and Indian Arbitration Laws. All disputes are subject to jurisdiction of Delhi Courts or its Subordinate Courts only. (Signature of Bidder with rubber stamp) Address:.... Contact No

Sl. No. B O Q Descriptions Unit Qty. % age commission (Rs) 01. Supply of following categories of Skilled Man power for RITES O&M Loco operation Project at BSP/Bhilai i. Loco Operator / Shunter. (Below 58 Years) Approx monthly emolument Rs. 7500.00 Plus up to Rs. 2500/- ii. Points man. (Below 58 Years) Rs. 6000.00 Plus up to Rs. 1500/- iii. Retired Railway Yard supervisors (Consultants) on lump sum remuneration basis Rs. 8000.00 Plus up to Rs. 2500/- iv. Office Asstt. (Below 58 Years) Rs. 6000.00 plus up to Rs. 1500/- Nos Nos Nos 30 Nos 44 Nos 08 Nos 01 Nos 01 TOTAL NOS. 84 Attendance allowance shall be paid as under, Actual Attendance in a month 15 Days or more 20% of Maximum attendance allowance. Actual Attendance in a month 20 Days or more 40% of Maximum attendance allowance. Actual Attendance in a month 25 Days or more 80% of Maximum attendance allowance. Actual Attendance in a month 26 Days or more 100% of Maximum attendance allowance. (i) (ii) The % age rate of commission should be quoted in figures and words clearly. In case any difference is found between the rates written in figures & words, then the rate quoted in word shall be taken into account for the purpose of evaluation. The total quantity may vary ± 25% in any category. v. Office helper. (Below 58 Years) Rs. 6000.00 plus up to Rs. 1500/- NOTE:- Date:- Place --------------------------------- (Signature of Tenderer)