Ardshinbank CJSC. Interim Financial Statements for the period ended 30 September 2016

Similar documents
Ardshinbank CJSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2014

Ameriabank cjsc. Financial Statements For the second quarter of 2016

Artsakhbank cjsc. Financial Statements for the year ended 31 December 2013

Global Credit Universal Credit Organization cjsc

Ameriabank cjsc. Financial Statements for the year ended 31 December 2012

Ameriabank cjsc. Financial Statements for the Year Ended 31 December 2009

Ardshinbank CJSC. Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2016

Anelik Bank CJSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2016

Renesa cjsc. Financial Statements for the year ended 31 December 2013

Anelik Bank CJSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2017

Closed Joint Stock Company ISBANK. Financial Statements for the year ended 31 December 2013

JSC «AsiaСredit Bank (АзияКредит Банк)» Financial Statements for the year ended 31 December 2010

JSC ASIAСREDIT BANK (АЗИЯКРЕДИТ БАНК) Financial Statements for the year ended 31 December 2012

HSBC Bank Armenia cjsc

HSBC Bank Armenia cjsc

Ameriabank CJSC Financial statements

National Investment Corporation of the National Bank of Kazakhstan JSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2016

Farm Credit Armenia Universal Credit Organization Commercial Cooperative

Ameriabank CJSC Financial statements

VTB Bank (Armenia) cjsc. Financial Statements For the year ended 31 December 2008

ZAO Bank Credit Suisse (Moscow) Financial Statements for the year ended 31 December 2010

SMP Bank (OJSC) Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2011

LLC Deutsche Bank. Financial Statements for the year ended 31 December 2014 and Auditors Report

AGBANK OPEN JOINT-STOCK COMPANY

JOINT-STOCK COMPANY BANK CREDIT SUISSE (MOSCOW) Financial Statements for the year ended 31 December 2015 and Auditors Report

BANCA INTESA (CLOSED JOINT-STOCK COMPANY) Consolidated financial statements. Year ended 31 December 2013 Together with Auditors report

Shinhan Bank Kazakhstan JSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2015

Shinhan Bank Kazakhstan JSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2014

HSBC Bank Armenia CJSC Annual Report and Accounts 2016

CREDIT BANK OF MOSCOW (open joint-stock company) Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2010

Open Joint Stock Company BANK URALSIB Consolidated Financial Statements Year ended December 31, 2013 Together with Auditors Report

SB JSC HSBC Bank Kazakhstan. Financial Statements for the year ended 31 December 2013

Joint Stock Company İŞBANK. Financial Statements for the year ended 31 December 2016 and Independent Auditors Report

CREDIT BANK OF MOSCOW. Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2009

HSBC Bank Armenia cjsc

Inecobank cjsc. Financial Statements For the first quarter of 2014

Inecobank cjsc. Financial Statements For the third quarter of 2012

SB JSC Bank Home Credit. Financial Statements for the year ended 31 December 2015

Accounting policy

EURASIAN DEVELOPMENT BANK. Financial Statements For the Year ended 31 December 2015

CREDIT BANK OF MOSCOW (open joint-stock company)

HSBC Bank Armenia cjsc

SB JSC Bank Home Credit. Financial Statements for the year ended 31 December 2017

JSC Microfinance Organization Crystal Financial Statements for the year ended 31 December 2016

AO Toyota Bank. Financial Statements for 2017 and Independent Auditors Report

EURASIAN DEVELOPMENT BANK. Financial Statements For the Year ended 31 December 2014

HSBC Bank Armenia cjsc. Financial Statements for the year ended 31 December 2006

Ameriabank cjsc Financial Statements For the first quarter of 2018

MUGANBANK OPEN JOINT STOCK COMPANY

Inecobank CJSC. Interim Financial Statements For the first quarter of 2017

SPAO RESO Garantia. Consolidated Financial Statements. for the year ended 31 December 2015

Orange Rules GUARANTY TRUST BANK PLC

Intesa Sanpaolo Banka d.d. Bosna i Hercegovina

RESO Insurance Closed Joint-Stock Company

ATFBank JSC. Separate Financial Statements for the year ended 31 December 2016

Industrial and Commercial Bank of China Almaty JSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2013

Translation from Bulgarian

PUBLIC JOINT STOCK COMPANY JOINT STOCK BANK UKRGASBANK Financial Statements. Year ended 31 December 2011 Together with Independent Auditors Report

Yapi Kredi Bank Azerbaijan CJSC Consolidated financial statements

Home Credit Bank JSC. Financial Statements for the year ended 31 December 2012

Converse Bank Closed Joint Stock Company Consolidated financial statements. Year ended 31 December 2016 together with independent auditor s report

ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK closed joint stock company

Financial Statements and Independent Auditor's Report. ARMBUSINESSBANK Closed Joint Stock Company. 31 December 2015

JSC SB KZI Bank. Financial Statements for the year ended 31 December 2009

ING Bank (Eurasia) ZAO. Financial Statements for the year ended 31 December 2007

Azer-Turk Bank Open Joint Stock Company Financial statements. Year ended 31 December 2016 together with independent auditor s report

Nurbank JSC Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2016

Eurasian Bank JSC. Unconsolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2017

BANK VTB (AZERBAIJAN) OPEN JOINT STOCK COMPANY

OJSC Kapital Bank Financial Statements. Year ended 31 December 2012 Together with Independent Auditors Report

BPS-Sberbank and subsidiaries Consolidated financial statements

Public Joint Stock Company ING Bank Ukraine IFRS Financial statements

Consolidated Financial Statements of ANGOSTURA HOLDINGS LIMITED. December 31, 2014 (Expressed in Trinidad and Tobago Dollars)

Converse Bank closed joint stock company. Consolidated Financial Statements. 31 December 2017

JSC VTB Bank (Georgia) Consolidated financial statements

Converse Bank closed joint stock company

Joint Stock Company The State Export-Import Bank of Ukraine Consolidated Financial Statements

PUBLIC JOINT-STOCK COMPANY JOINT STOCK BANK UKRGASBANK

ING Bank (Eurasia) ZAO Financial Statements

Credit loss expense - - (1,232,568) Net operating income 369,680, ,052, ,599,645. Other Comprehensive Income - - -

RESO Insurance Closed Joint-Stock Company

JSC Microfinance Organization Credo Financial statements. Year ended 31 December 2016 together with independent auditor s report


Tekstil Bankası Anonim Şirketi and Its Subsidiaries

ACBA-Credit Agricole Bank CJSC Consolidated financial statements

PASHA YATIRIM BANKASI A.Ş. FINANCIAL STATEMENTS AS AT 31 DECEMBER 2017 TOGETHER WITH INDEPENDENT AUDITOR S REPORT

BANKA PER BIZNES SH.A.

UNITED BANK FOR AFRICA PLC. Consolidated Financial Statements for the Quarter Ended 31 March 2014 (Un-audited )

Eurasian Bank JSC. Consolidated Financial Statements for the year ended 31 December 2016

OMAN ARAB BANK SAOC. Report and financial statements for the year ended 31 December 2017

Issued share capital. Share premium Retained earnings

UNITY BANK PLC Unaudited Management Accounts 31 March 2017

UNITY BANK PLC UNAUDITED FINANCIAL STATEMENTS Jun-17

INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (CANADA)

Universal Investment Bank AD Skopje. Financial Statements for the year ended 31 December 2007

MUGANBANK OPEN JOINT STOCK COMPANY

Total assets 214,589, ,246,479

2.4 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES

Unconsolidated statement of shareholders equity for the six months ended 30 June 2010 unaudited in BGN 000 Issued share capital.

FINANCIAL STATEMENTS AS AT AND FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2017 (WITH INDEPENDENT AUDITORS REPORT THEREON)

Transcription:

Interim Financial Statements for the period ended 30 September 2016

Contents Interim statement of profit or loss and other comprehensive income... 3 Interim statement of financial position... 4 Interim statement of cash flows... 5 Interim statement of changes in equity... 6 Notes to the interim financial statements... 7

Interim Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income for the period ended 30 September 2016 Notes 01.07.2016- (unaudited) 01.01.2016- (unaudited) 01.07.2015-30.09.2015 (unaudited) 01.01.2015-30.09.2015 (unaudited) Interest income 4 10,993,508 33,341,760 9,560,804 28,130,548 Interest expense 4 (7,284,618) (22,911,383) (6,619,431) (19,057,341) Net interest income 3,708,890 10,430,377 2,941,373 9,073,207 Fee and commission income 5 728,914 2,013,253 702,905 2,071,663 Fee and commission expense (198,818) (550,432) (192,163) (525,891) Net fee and commission income 530,096 1,462,821 510,742 1,545,772 Net foreign exchange income 6 422,359 1,258,857 512,498 1,448,792 Net gain on available-for-sale financial assets 208,986 255,836 34,953 99,252 Other operating income 327,856 768,861 222,357 427,402 Operating income 5,198,187 14,176,752 4,221,923 12,594,425 Impairment losses 13 (1,487,767) (3,411,371) (1,143,870) (3,180,360) Personnel expenses 7 (957,014) (3,015,513) (1,060,844) (3,363,936) Other general administrative expenses 8 (1,232,272) (3,420,731) (1,095,642) (3,203,613) Profit before income tax 1,521,134 4,329,137 921,567 2,846,516 Income tax 9 (311,946) (893,560) (176,768) (592,875) Profit for the period 1,209,188 3,435,577 744,799 2,253,641 Other comprehensive income (loss), net of income tax Items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss: Revaluation reserve for available-for-sale financial assets: - Net change in fair value 840,822 1,529,592 (134,857) (687,881) - Net change in fair value transferred to profit or loss (167,189) (204,669) (27,963) (79,402) Total items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss 673,633 1,324,923 (162,820) 767,283 Items that will not be reclassified to profit or loss: Revaluation of land and buildings - - - 800,000 Total items that will not be reclassified to profit or loss - - - 800,000 Other comprehensive income (loss) for the period, net of income tax 673,633 1,324,923 (162,820) 32,717 Total comprehensive income for the period 1,882,821 4,760,500 581,979 2,286,358 The financial statements as set out on pages 3 to 53 were approved by management on 14 October 2016 and were signed on its behalf by: Mher Grigoryan Chairman of Management Board Vahagn Durgaryan Chief Accountant 3

Interim Statement of Financial Position as at 30 September 2016 ASSETS Notes (unaudited) 31.12.2015 (audited) Cash and cash equivalents 10 72,110,883 69,073,026 Available-for-sale financial assets 11 - Held by the Bank 12,330,787 19,875,483 - Pledged under sale and repurchase agreements - 1,594,171 Loans and advances to banks and financial institutions 12 2,680,919 17,243,320 Loans to customers 13 318,748,878 274,461,557 Held-to-maturity investments 14 - Held by the Bank 13,402,439 493,822 - Pledged under sale and repurchase agreements 4,929,926 Repossessed property 13 4,961,895 6,014,801 Property, equipment and intangible assets 15 9,210,913 8,913,505 Current tax asset - 266,196 Other assets 16 3,781,921 2,469,670 Total assets 442,158,561 400,405,551 LIABILITIES Deposits and balances from banks and other borrowings 17 112,419,540 90,687,053 Debt securities issued 18 47,838,657 55,271,785 Current accounts and deposits from customers 19 226,468,431 204,107,041 Current tax liabilities 9 153,685 - Deferred tax liabilities 20 1,540,383 949,284 Other liabilities 710,258 973,281 Total liabilities 389,130,954 351,988,444 EQUITY 21 Share capital 17,925,200 17,925,200 Share premium 1,711,179 1,711,179 Revaluation surplus for land and buildings 4,392,623 4,392,623 Revaluation reserve for available-for-sale financial assets 97,074 (1,227,849) Retained earnings 28,901,531 25,615,954 Total equity 53,027,607 48,417,107 Total liabilities and equity 442,158,561 400,405,551 4

Interim Statement of Cash Flows for the period ended 30 September 2016 CASH FLOWS FROM OPERATING ACTIVITIES (unaudited) 30.09.2015 (unaudited) Interest receipts 30,455,221 27,001,112 Interest payments (24,200,929) (17,170,256) Fee and commission receipts 2,013,253 2,071,663 Fee and commission payments (550,432) (525,891) Net receipts from foreign exchange 1,235,226 1,445,847 Other income receipts 1,024,697 522,446 Other general administrative expenses payments (6,078,880) (6,394,459) (Increase) decrease in operating assets Available-for-sale financial assets 10,815,264 (4,941,876) Loans and advances to banks and financial institutions 15,300,585 17,363,180 Loans to customers (48,953,888) (28,781,469) Other assets (782,012) 274,207 Increase (decrease) in operating liabilities Short term deposits and balances from banks 6,123,052 (21,345,784) Current accounts and deposits from customers 24,876,016 1,274,729 Other liabilities 2,614 613 Net cash from (used in) operating activities before income tax paid 11,279,787 (29,205,938) Income tax paid (213,809) (977,152) Cash flows from (used in) operations 11,065,978 (30,183,090) CASH FLOWS FROM INVESTING ACTIVITIES Property and equipment and intangible assets (963,119) (487,378) Held-to-maturity investments (17,848,237) - Cash flows used in investing activities (18,811,356) (487,378) CASH FLOWS FROM FINANCING ACTIVITIES Dividends paid (150,000) - Receipts of borrowed funds 22,981,557 18,986,601 Repayment of borrowed funds (6,068,520) (5,466,051) Debt securities issued (5,442,926) 19,647,140 Cash flows from financing activities 11,320,111 33,167,690 Net increase (decrease) in cash and cash equivalents 3,574,733 2,497,222 Effect of changes in exchange rates on cash and cash equivalents (536,876) (726,900) Cash and cash equivalents as at the beginning of the period 69,073,026 85,009,721 Cash and cash equivalents as at the end of the period 72,110,883 86,780,043

Interim Statement of Changes in Equity for the period ended 30 September 2016 Share capital Share premium Revaluation surplus for land and buildings Revaluation reserve for available-for-sale financial assets Retained earnings Total equity (unaudited) Balance as at 1 January 2015 17,925,200 1,711,179 4,392,623 (507,249) 23,610,513 47,132,266 Total comprehensive income Profit for the period - - - - 2,253,641 2,253,641 Other comprehensive income (loss) Items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss: Net change in fair value of available-for-sale financial assets, net of deferred tax - - - (687,881) - (687,881) Net change in fair value of available-for-sale financial assets transferred to profit or loss, net of deferred tax - - - (79,402) - (79,402) Total items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss - - - (767,283) - (767,283) Items that will not be reclassified to profit or loss: Revaluation of land and buildings, net of deferred tax - - 800,000 - - 800,000 Total items that will not be reclassified to profit or loss - - 800,000 - - 800,000 Total other comprehensive income (loss) - - 800,000 (767,283) - 32,717 Total comprehensive income for the period - - 800,000 (767,283) 2,253,641 2,286,358 Balance as at 30 September 2015 17,925,200 1,711,179 5,192,623 (1,274,532) 25,864,154 49,418,624 Balance as at 1 January 2016 17,925,200 1,711,179 4,392,623 (1,227,849) 25,615,954 48,417,107 Total comprehensive income Profit for the period - - - - 3,435,577 3,435,577 Other comprehensive income Items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss: Net change in fair value of available-for-sale financial assets, net of deferred tax - - - 1,529,592-1,529,592 Net change in fair value of available-for-sale financial assets transferred to profit or loss, net of deferred tax - - - (204,669) - (204,669) Total items that are or may be reclassified subsequently to profit or loss - - - 1,324,923-1,324,923 Total other comprehensive income - - - 1,324,923-1,324,923 Total comprehensive income for the period - - - 1,324,923 3,435,577 4,760,500 Transactions with owners of the Bank Dividends (150,000) (150,000) Total transactions with owners of the Bank - - - - (150,000) (150,000) Balance as at 30 September 2016 17,925,200 1,711,179 4,392,623 97,074 28,901,531 53,027,607 6

1 Background (a) Organization and operations Ardshinbank CJSC (the Bank) was established in the Republic of Armenia as a closed joint stock company in 2003. The principal activities are deposit taking, customer accounts maintenance, credit operations, issuing guarantees, cash and settlement transactions and securities and foreign exchange transactions. The Bank`s activities are regulated by the Central Bank of Armenia (CBA). The Bank has a general banking license, and is a member of the state deposit insurance system in the Republic of Armenia. The Bank has 55 branches from which it conducts business throughout the Republic of Armenia. The registered address of the head office is 13 and 13/1 Grigor Lusavorich Street, Yerevan, Armenia. The majority of the Banks s assets and liabilities are located in the Republic of Armenia. The Bank s parent company is Center for Business Investments LLC. The Bank is ultimately controlled by a single individual, Karen Safaryan who has a number of other business interests outside the Bank. (b) Armenian business environment The Bank s operations are primarily located in Armenia. Consequently, the Bank is exposed to the economic and financial markets of Armenia which display emerging-market characteristics. Legal, tax and regulatory frameworks continue to develop, but are subject to varying interpretations and frequent changes that together with other legal and fiscal impediments contribute to the challenges faced by entities operating in Armenia. The financial statements reflect management s assessment of the impact of the Armenian business environment on the operations and the financial position of the Bank. The future business environment may differ from management s assessment. 2 Basis of preparation (a) Statement of compliance The accompanying financial statements are prepared in accordance with International Financial Reporting Standards (IFRS). (b) Basis of measurement The financial statements are prepared on the historical cost basis except that available-for-sale financial assets are stated at fair value and land and buildings are stated at revalued amounts. (c) Functional and presentation currency The functional currency of the Bank is the Armenian Dram (AMD) as, being the national currency of the Republic of Armenia, it reflects the economic substance of the majority of underlying events and circumstances relevant to the Bank. The AMD is also the presentation currency for the purposes of these financial statements. Financial information presented in AMD is rounded to the nearest thousand. 7

(d) Use of estimates and judgments The preparation of financial statements in conformity with IFRS requires management to make judgments, estimates and assumptions that affect the application of accounting policies and the reported amounts of assets, liabilities, income and expenses. Actual results could differ from those estimates. Estimates and underlying assumptions are reviewed on an ongoing basis. Revisions to accounting estimates are recognized in the period in which the estimates are revised and in any future periods affected. Information about significant areas of estimation uncertainty and critical judgments in applying accounting policies is described in the following notes: loan impairment estimates note 13; assessment of net realizable value of repossessed assets note 13; land and building revaluation estimates note 15; and fair value of financial instruments note 28. 3 Significant accounting policies The accounting policies set out below are applied consistently to all periods presented in these financial statements. (a) Foreign currency Transactions in foreign currencies are translated to the functional currency of the Bank at exchange rates at the dates of the transactions. Monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies at the reporting date are retranslated to the functional currency at the exchange rate at that date. The foreign currency gain or loss on monetary items is the difference between amortized cost in the functional currency at the beginning of the period, adjusted for effective interest and payments during the period, and the amortized cost in foreign currency translated at the exchange rate at the end of the reporting period. Non-monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies that are measured at fair value are retranslated to the functional currency at the exchange rate at the date that the fair value is determined. Non-monetary items that are measured in terms of historical cost in a foreign currency are translated using the exchange rate at the date of the transaction. Foreign currency differences arising on retranslation are recognized in profit or loss, except for differences arising on the retranslation of available-forsale equity instruments unless the difference is due to impairment in which case foreign currency differences that have been recognized in other comprehensive income are reclassified to profit or loss. (b) Cash and cash equivalents Cash and cash equivalents include notes and coins on hand, unrestricted balances (nostro accounts) held with the CBA and other banks. The mandatory reserve deposit with the CBA is considered to be a cash equivalent due to the absence of restrictions on its withdrawability. Cash and cash equivalents are carried at amortized cost in the statement of financial position. (c) (i) Financial instruments Classification Financial instruments at fair value through profit or loss are financial assets or liabilities that are: acquired or incurred principally for the purpose of selling or repurchasing in the near term 8

part of a portfolio of identified financial instruments that are managed together and for which there is evidence of a recent actual pattern of short-term profit-taking derivative financial instruments (except for a derivative that is a financial guarantee contract or a designated and effective hedging instruments) or, upon initial recognition, designated as at fair value through profit or loss. The Bank may designate financial assets and liabilities at fair value through profit or loss where either: the assets or liabilities are managed, evaluated and reported internally on a fair value basis the designation eliminates or significantly reduces an accounting mismatch which would otherwise arise or, the asset or liability contains an embedded derivative that significantly modifies the cash flows that would otherwise be required under the contract. All trading derivatives in a net receivable position (positive fair value), as well as options purchased, are reported as assets. All trading derivatives in a net payable position (negative fair value), as well as options written, are reported as liabilities. Management determines the appropriate classification of financial instruments in this category at the time of the initial recognition. Derivative financial instruments and financial instruments designated as at fair value through profit or loss upon initial recognition are not reclassified out of at fair value through profit or loss category. Financial assets that would have met the definition of loans and receivables may be reclassified out of the fair value through profit or loss or availablefor-sale category if the Bank has an intention and ability to hold them for the foreseeable future or until maturity. Other financial instruments may be reclassified out of at fair value through profit or loss category only in rare circumstances. Rare circumstances arise from a single event that is unusual and highly unlikely to recur in the near term. Loans and receivables are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments that are not quoted in an active market, other than those that the Bank: intends to sell immediately or in the near term upon initial recognition designates as at fair value through profit or loss upon initial recognition designates as available-for-sale or, may not recover substantially all of its initial investment, other than because of credit deterioration. Held-to-maturity investments are non-derivative financial assets with fixed or determinable payments and fixed maturity that the Bank has the positive intention and ability to hold to maturity, other than those that: the Bank upon initial recognition designates as at fair value through profit or loss the Bank designates as available-for-sale or, meet the definition of loans and receivables. Available-for-sale financial assets are those non-derivative financial assets that are designated as available-for-sale or are not classified as loans and receivables, held-to-maturity investments or financial instruments at fair value through profit or loss. (ii) Recognition Financial assets and liabilities are recognised in the statement of financial position when the Bank becomes a party to the contractual provisions of the instrument. All regular way purchases of financial assets are accounted for at the settlement date. 9

(iii) Measurement A financial asset or liability is initially measured at its fair value plus, in the case of a financial asset or liability not at fair value through profit or loss, transaction costs that are directly attributable to the acquisition or issue of the financial asset or liability. Subsequent to initial recognition, financial assets, including derivatives that are assets, are measured at their fair values, without any deduction for transaction costs that may be incurred on sale or other disposal, except for: loans and receivables which are measured at amortized cost using the effective interest method held-to-maturity investments that are measured at amortized cost using the effective interest method investments in equity instruments that do not have a quoted market price in an active market and whose fair value cannot be reliably measured which are measured at cost. All financial liabilities, other than those designated at fair value through profit or loss and financial liabilities that arise when a transfer of a financial asset carried at fair value does not qualify for derecognition, are measured at amortised cost. (iv) Amortised cost The amortised cost of a financial asset or liability is the amount at which the financial asset or liability is measured at initial recognition, minus principal repayments, plus or minus the cumulative amortisation using the effective interest method of any difference between the initial amount recognised and the maturity amount, minus any reduction for impairment. Premiums and discounts, including initial transaction costs, are included in the carrying amount of the related instrument and amortised based on the effective interest rate of the instrument. (v) Fair value measurement principles Fair value is the price that would be received to sell an asset or paid to transfer a liability in an orderly transaction between market participants at the measurement date in the principal, or in its absence, the most advantageous market to which the Bank has access at that date. The fair value of a liability reflects its non-performance risk. When available, the Bank measures the fair value of an instrument using quoted prices in an active market for that instrument. A market is regarded as active if transactions for the asset or liability take place with sufficient frequency and volume to provide pricing information on an ongoing basis. When there is no quoted price in an active market, the Bank uses valuation techniques that maximize the use of relevant observable inputs and minimise the use of unobservable inputs. The chosen valuation technique incorporates all the factors that market participants would take into account in these circumstances. The best evidence of the fair value of a financial instrument at initial recognition is normally the transaction price, i.e., the fair value of the consideration given or received. If the Bank determines that the fair value at initial recognition differs from the transaction price and the fair value is evidenced neither by a quoted price in an active market for an identical asset or liability nor based on a valuation technique that uses only data from observable markets, the financial instrument is initially measured at fair value, adjusted to defer the difference between the fair value at initial recognition and the transaction price. Subsequently, that difference is recognized in profit or loss on an appropriate basis over the life of the instrument but no later than when the valuation is supported wholly by observable market data or the transaction is closed out. 10

If an asset or a liability measured at fair value has a bid price and an ask price, the Bank measures assets and long positions at the bid price and liabilities and short positions at the ask price. The Bank recognizes transfers between levels of the fair value hierarchy as of the end of the reporting period during which the change has occurred. The Bank measures fair values using the following fair value hierarchy that reflects the significance of the inputs used in making the measurements: Level 1: inputs that are quoted market prices (unadjusted) in active markets. Level 2: inputs other than quoted prices included within Level 1 that are observable either directly (i.e. as prices) or indirectly (i.e. derived from prices). This category includes instruments valued using: quoted market prices in active markets for similar instruments; quoted prices for identical or similar instruments in markets that are considered less than active; or other valuation techniques where all significant inputs are directly or indirectly observable from market data. Level 3: Inputs that are unobservable. This category includes all instruments where the valuation technique includes inputs not based on observable data and the unobservable inputs have a significant effect on the instrument s valuation. This category includes instruments that are valued based on quoted prices for similar instruments where significant adjustments or assumptions are required to reflect differences between the instruments. (vi) Gains and losses on subsequent measurement A gain or loss arising from a change in the fair value of a financial asset or liability is recognised as follows: a gain or loss on a financial instrument classified as at fair value through profit or loss is recognised in profit or loss a gain or loss on an available-for-sale financial asset is recognised as other comprehensive income in equity (except for impairment losses and foreign exchange gains and losses on debt financial instruments available-for-sale) until the asset is derecognised, at which time the cumulative gain or loss previously recognised in equity is recognised in profit or loss. Interest in relation to an available-for-sale financial asset is recognised in profit or loss using the effective interest method. For financial assets and liabilities carried at amortized cost, a gain or loss is recognised in profit or loss when the financial asset or liability is derecognised or impaired, and through the amortisation process. (vii) Derecognition The Bank derecognizes a financial asset when the contractual rights to the cash flows from the financial asset expire, or when it transfers the financial asset in a transaction in which substantially all the risks and rewards of ownership of the financial asset are transferred or in which the Bank neither transfers nor retains substantially all the risks and rewards of ownership and it does not retain control of the financial asset. Any interest in transferred financial assets that qualify for derecognition that is created or retained by the Bank is recognized as a separate asset or liability in the statement of financial position. The Bank derecognizes a financial liability when its contractual obligations are discharged or cancelled or expire. The Bank enters into transactions whereby it transfers assets recognized on its statement of financial position, but retains either all risks and rewards of the transferred assets or a portion of them. If all or substantially all risks and rewards are retained, then the transferred assets are not derecognized. 11

In transactions where the Bank neither retains nor transfers substantially all the risks and rewards of ownership of a financial asset, it derecognizes the asset if control over the asset is lost. In transfers where control over the asset is retained, the Bank continues to recognize the asset to the extent of its continuing involvement, determined by the extent to which it is exposed to changes in the value of the transferred assets. If the Bank purchases its own debt, it is removed from the statement of financial position and the difference between the carrying amount of the liability and the consideration paid is included in gains or losses arising from early retirement of debt. The Bank writes off assets deemed to be uncollectible. (viii) Repurchase and reverse repurchase agreements Securities sold under sale and repurchase (repo) agreements are accounted for as secured financing transactions, with the securities retained in the statement of financial position and the counterparty liability included in amounts payable under repo transactions within deposits and balances from banks or current accounts and deposits from customers, as appropriate. The difference between the sale and repurchase prices represents interest expense and is recognised in profit or loss over the term of the repo agreement using the effective interest method. Securities purchased under agreements to resell (reverse repo) are recorded as amounts receivable under reverse repo transactions within loans to banks or loans to customers, as appropriate. The difference between the purchase and resale prices represents interest income and is recognised in profit or loss over the term of the repo agreement using the effective interest method. If assets purchased under an agreement to resell are sold to third parties, the obligation to return securities is recorded as a trading liability and measured at fair value. (ix) Offsetting Financial assets and liabilities are offset and the net amount reported in the statement of financial position when there is a legally enforceable right to set off the recognized amounts and there is an intention to settle on a net basis, or realize the asset and settle the liability simultaneously. (d) (i) Property and equipment Owned assets Items of property and equipment are stated at cost less accumulated depreciation and impairment losses, except for land and buildings, which are stated at revalued amounts as described below. Where an item of property and equipment comprises major components having different useful lives, they are accounted for as separate items of property and equipment. (ii) Revaluation Land and buildings are subject to revaluation on a regular basis. The frequency of revaluation depends on the movements in the fair values of the land and buildings being revalued. A revaluation increase on a land and a building is recognized as other comprehensive income except to the extent that it reverses a previous revaluation decrease recognized in profit or loss, in which case it is recognized in profit or loss. A revaluation decrease on a land and a building is recognized in profit or loss except to the extent that it reverses a previous revaluation increase recognized as other comprehensive income directly in equity, in which case it is recognized in other comprehensive income. 12

(iii) Depreciation Depreciation is charged to profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives of the individual assets. Depreciation commences on the date of acquisition or, in respect of internally constructed assets, from the time an asset is completed and ready for use. Land is not depreciated. The estimated useful lives are as follows: Buildings 15 to 50 years equipment 1 to 5 years fixtures and fittings 5 years motor vehicles 5 years leasehold improvement Shorter of the economic life and lease term (e) Intangible assets Acquired intangible assets are stated at cost less accumulated amortization and impairment losses. Acquired computer software licenses are capitalized on the basis of the costs incurred to acquire and bring to use the specific software. Amortization is charged to profit or loss on a straight-line basis over the estimated useful lives of intangible assets. The estimated useful lives range from 5 to 10 years. (f) Repossessed property Repossessed property is stated at cost less impairment losses. (g) Impairment The Bank assesses at the end of each reporting period whether there is any objective evidence that a financial asset or group of financial assets is impaired. If any such evidence exists, the Bank determines the amount of any impairment loss. A financial asset or a group of financial assets is impaired and impairment losses are incurred if, and only if, there is objective evidence of impairment as a result of one or more events that occurred after the initial recognition of the financial asset (a loss event) and that event (or events) has had an impact on the estimated future cash flows of the financial asset or group of financial assets that can be reliably estimated. Objective evidence that financial assets are impaired can include default or delinquency by a borrower, breach of loan covenants or conditions, restructuring of financial asset or group of financial assets that the Bank would not otherwise consider, indications that a borrower or issuer will enter bankruptcy, the disappearance of an active market for a security, deterioration in the value of collateral, or other observable data relating to a group of assets such as adverse changes in the payment status of borrowers in the group, or economic conditions that correlate with defaults in the group. In addition, for an investment in an equity security available-for-sale a significant or prolonged decline in its fair value below its cost is objective evidence of impairment. (i) Financial assets carried at amortised cost Financial assets carried at amortized cost consist principally of loans and other receivables (loans and receivables). The Bank reviews its loans and receivables to assess impairment on a regular basis. 13

The Bank first assesses whether objective evidence of impairment exists individually for loans and receivables that are individually significant, and individually or collectively for loans and receivables that are not individually significant. If the Bank determines that no objective evidence of impairment exists for an individually assessed loan or receivable, whether significant or not, it includes the loan or receivable in a group of loans and receivables with similar credit risk characteristics and collectively assesses them for impairment. Loans and receivables that are individually assessed for impairment and for which an impairment loss is or continues to be recognized are not included in a collective assessment of impairment. If there is objective evidence that an impairment loss on a loan or receivable has been incurred, the amount of the loss is measured as the difference between the carrying amount of the loan or receivable and the present value of estimated future cash flows including amounts recoverable from guarantees and collateral discounted at the loan or receivable s original effective interest rate. Contractual cash flows and historical loss experience adjusted on the basis of relevant observable data that reflect current economic conditions provide the basis for estimating expected cash flows. Interest income continues to be accrued on the reduced carrying amount based on the original effective interest rate of the asset.in some cases the observable data required to estimate the amount of an impairment loss on a loan or receivable may be limited or no longer fully relevant to current circumstances. This may be the case when a borrower is in financial difficulties and there is little available historical data related to similar borrowers. In such cases, the Bank uses its experience and judgment to estimate the amount of any impairment loss. All impairment losses in respect of loans and receivables are recognised in profit or loss and are only reversed if a subsequent increase in recoverable amount can be related objectively to an event occurring after the impairment loss was recognized. When a loan is uncollectable, it is written off against the related allowance for loan impairment. The Bank writes off a loan balance (and any related allowances for loan losses) when management determines that the loans are uncollectible and when all necessary steps to collect the loan are completed. (ii) Financial assets carried at cost Financial assets carried at cost include unquoted equity instruments included in available-for-sale financial assets that are not carried at fair value because their fair value cannot be reliably measured. If there is objective evidence that such investments are impaired, the impairment loss is calculated as the difference between the carrying amount of the investment and the present value of the estimated future cash flows discounted at the current market rate of return for a similar financial asset. All impairment losses in respect of these investments are recognised in profit or loss and cannot be reversed. (iii) Available-for-sale financial assets Impairment losses on available-for-sale financial assets are recognized by transferring the cumulative loss that is recognized in other comprehensive income to profit or loss as a reclassification adjustment. The cumulative loss that is reclassified from other comprehensive income to profit or loss is the difference between the acquisition cost, net of any principal repayment and amortization, and the current fair value, less any impairment loss previously recognized in profit or loss. Changes in impairment provisions attributable to time value are reflected as a component of interest income. 14

If, in a subsequent period, the fair value of an impaired available-for-sale debt security increases and the increase can be objectively related to an event occurring after the impairment loss was recognized in profit or loss, the impairment loss is reversed, with the amount of the reversal recognized in profit or loss. However, any subsequent recovery in the fair value of an impaired available-for-sale equity security is recognized in other comprehensive income. (iv) Non financial assets Other non financial assets, other than deferred taxes, are assessed at each reporting date for any indications of impairment. The recoverable amount of non financial assets is the greater of their fair value less costs to sell and value in use. In assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted to their present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the asset. For an asset that does not generate cash inflows largely independent of those from other assets, the recoverable amount is determined for the cash-generating unit to which the asset belongs. An impairment loss is recognized when the carrying amount of an asset or its cash-generating unit exceeds its recoverable amount. All impairment losses in respect of non financial assets are recognized in profit or loss and reversed only if there has been a change in the estimates used to determine the recoverable amount. Any impairment loss reversed is only reversed to the extent that the asset s carrying amount does not exceed the carrying amount that would have been determined, net of depreciation or amortization, if no impairment loss had been recognized. (h) Provisions A provision is recognized in the statement of financial position when the Bank has a legal or constructive obligation as a result of a past event, and it is probable that an outflow of economic benefits will be required to settle the obligation. If the effect is material, provisions are determined by discounting the expected future cash flows at a pre-tax rate that reflects current market assessments of the time value of money and, where appropriate, the risks specific to the liability. (i) Credit related commitments In the normal course of business, the Bank enters into credit related commitments, comprising undrawn loan commitments, letters of credit and guarantees, and provides other forms of credit insurance. Financial guarantees are contracts that require the Bank to make specified payments to reimburse the holder for a loss it incurs because a specified debtor fails to make payment when due in accordance with the terms of a debt instrument. A financial guarantee liability is recognized initially at fair value net of associated transaction costs, and is measured subsequently at the higher of the amount initially recognized less cumulative amortization or the amount of provision for losses under the guarantee. Provisions for losses under financial guarantees and other credit related commitments are recognized when losses are considered probable and can be measured reliably. Financial guarantee liabilities and provisions for other credit related commitment are included in other liabilities. Loan commitments are not recognised, except in the following cases: loan commitments that the Bank designates as financial liabilities at fair value through profit or loss; if the Bank has a past practice of selling the assets resulting from its loan commitments shortly after origination, then the loan commitments in the same class are treated as derivative instruments; 15

loan commitments that can be settled net in cash or by delivering or issuing another financial instrument; commitments to provide a loan at a below-market interest rate. (j) (i) Share capital Ordinary shares Ordinary shares are classified as equity. Incremental costs directly attributable to the issue of ordinary shares and share options are recognized as a deduction from equity, net of any tax effects. (ii) Share premium Any amount paid in excess of par value of shares issued is recognised as share premium. (iii) Dividends The ability of the Bank to declare and pay dividends is subject to the rules and regulations of the Armenian legislation. Dividends in relation to ordinary shares are reflected as an appropriation of retained earnings in the period when they are declared. (k) Taxation Income tax comprises current and deferred tax. Income tax is recognized in profit or loss except to the extent that it relates to items of other comprehensive income or transactions with shareholders recognized directly in equity, in which case it is recognized within other comprehensive income or directly within equity. Current tax expense is the expected tax payable on the taxable income for the year, using tax rates enacted or substantially enacted at the reporting date, and any adjustment to tax payable in respect of previous years.deferred tax assets and liabilities are recognized in respect of temporary differences between the carrying amounts of assets and liabilities for financial reporting purposes and the amounts used for taxation purposes. Deferred tax assets and liabilities are not recognized for the initial recognition of assets or liabilities that affect neither accounting nor taxable profit. The measurement of deferred tax assets and liabilities reflects the tax consequences that would follow the manner in which the Bank expects, at the end of the reporting period, to recover or settle the carrying amount of its assets and liabilities.deferred tax assets and liabilities are measured at the tax rates that are expected to be applied to the temporary differences when they reverse, based on the laws that have been enacted or substantively enacted by the reporting date. Deferred tax assets are recognized only to the extent that it is probable that future taxable profits will be available against which the temporary differences, unused tax losses and credits can be utilized. Deferred tax assets are reduced to the extent that taxable profit will be available against which the deductible temporary differences can be utilized. (l) Income and expense recognition Interest income and expense are recognized in profit or loss using the effective interest method. 16

Loan origination fees, loan servicing fees and other fees that are considered to be integral to the overall profitability of a loan, together with the related transaction costs, are deferred and amortised to interest income over the estimated life of the financial instrument using the effective interest method. Other fees, commissions and other income and expense items are recognized in profit or loss when the corresponding service is provided. Payments made under operating leases are recognized in profit or loss on a straight-line basis over the term of the lease. (m) Segment reporting An operating segment is a component of the Bank that engages in business activities from which it may earn revenues and incur expenses (including revenues and expenses related to transactions with other components of the Bank); whose operating results are regularly reviewed by the chief operating decision maker to make decisions about resources to be allocated to the segment and assess its performance, and for which discrete financial information is available. Management considers that the Bank comprises of one operating segment. (n) New standards and interpretations not yet adopted A number of new standards, amendments to standards and interpretations are not yet effective as at 30 September 2016, and are not applied in preparing these financial statements. Of these pronouncements, potentially the following will have an impact on the financial position and performance. The Bank plans to adopt these pronouncements when they become effective. New or amended standard IFRS 9 Financial Instruments Summary of the requirements IFRS 9, published in July 2014, replaces the existing guidance in IAS 39 Financial Instruments: Recognition and Measurement. IFRS 9 includes revised guidance on the classification and measurement of financial instruments, including a new expected credit loss model for calculating impairment on financial assets, and the new general hedge accounting requirements. It also carries forward the guidance on recognition and derecognition of financial instruments from IAS 39. IFRS 9 is effective for annual reporting periods beginning on or after 1 January 2018, with early adoption permitted. Possible impact on financial statements The Bank is assessing the potential impact on its financial statements resulting from the application of IFRS 9. 17

IFRS 16 Leases IFRS 16 replaces the existing lease accounting guidance in IAS 17 Leases, IFRIC 4 Determining whether an Arrangement contains a lease, SIC-15 Operating Leases Incentives and SIC-27 Evaluating the Substance of Transactions Involving the Legal Form of a Lease. It eliminates the current dual accounting model for lessees, which distinguishes between on-balance sheet finance leases and off-balance sheet operating leases. Instead, there is a single, on-balance sheet accounting model that is similar to current finance lease accounting. Lessor accounting remains similar to current practice i.e. lessors continue to classify leases as finance and operating leases. IFRS 16 is effective for annual reporting periods beginning on or after 1 January 2019, early adoption is permitted if IFRS 15 Revenue from Contracts with Customers is also adopted. The Bank is assessing the potential impact on its financial statements resulting from the application of IFRS16. 4 Net interest income Interest income 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Loans to customers 9,866,555 29,000,031 8,701,873 25,387,372 Loans and advances to banks and financial institutions 397,488 2,398,149 279,096 990,644 Available-for-sale financial assets 353,863 1,048,666 578,416 1,740,172 Held-to-maturity Investments 375,602 894,571 - - Other - 343 1,419 12,360 Interest expense 10,993,508 33,341,760 9,560,804 28,130,548 Current accounts and deposits from customers 3,497,745 11,476,426 3,331,500 9,505,392 Deposits and balances from banks and other borrowings 3,786,873 11,434,957 3,287,931 9,551,949 7,284,618 22,911,383 6,619,431 19,057,341 Included within various line items under interest income for the period ended 30 September 2016 is a total of AMD 595,055 thousand (period ended 30 September 2015: AMD 491,391 thousand) accrued on impaired financial assets. 5 Fee and commission income 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Cash withdrawal 303,622 875,947 340,971 965,061 Plastic card servicing 148,972 449,218 162,393 494,574 Remittances 154,013 427,028 158,660 461,083 Guarantee and letter of credit issuance 99,921 206,868 24,956 105,256 Other 22,386 54,192 15,925 45,689 728,914 2,013,253 702,905 2,071,663 18

6 Net foreign exchange income 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Gain on spot transactions 430,027 1,235,226 490,342 1,445,847 Gain (loss) from revaluation of financial assets and liabilities (7,669) 23,631 22,156 2,945 7 Personnel expenses 422,358 1,258,857 512,498 1,448,792 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Employee compensation, including payroll related taxes 957,014 3,015,513 1,060,844 3,363,936 8 Other general administrative expenses 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Depreciation and amortization 243,953 665,424 205,760 531,185 Advertising, marketing and agent expenses 89,352 291,900 150,735 481,970 Taxes other than on income 105,587 291,527 111,952 335,737 Operating lease expense 89,435 271,857 74,042 218,570 Security 79,550 239,469 79,330 237,920 Communications and information services 102,396 219,911 70,290 205,158 Expenses of disbursement and collection of loans 82,878 183,074 21,527 27,019 Deposit insurance fund 55,497 171,925 50,530 144,997 Charity and sponsorship 91,414 154,346 21,165 122,665 Repairs and maintenance 52,546 122,819 32,645 98,008 Software expenses 44,843 120,291 37,913 122,641 Insurance 31,491 94,567 31,913 87,936 Utilities and office maintenance 28,633 88,792 23,717 76,187 Cash transportation expenses 27,079 84,170 26,722 80,437 Professional services 13,054 67,169 13,488 47,001 Travel expenses 17,849 60,995 21,103 50,684 Office supplies 20,252 58,774 26,082 67,282 Other 56,463 233,721 96,728 268,216 9 Income tax expense 1,232,272 3,420,731 1,095,642 3,203,613 01.07.2016-01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Current period tax expense (328,765) (633,691) (173,154) (690,236) Movement in deferred tax assets and liabilities due to origination and reversal of temporary differences 16,819 (259,869) (3,614) 97,361 Total income tax expense (311,946) (893,560) (176,768) (592,875) 19

In the third quarter of 2016, the applicable tax rate for current and deferred tax is 20% (third quarter of 2015: 20%). Reconciliation of effective tax rate for the period ended 30 September: 01.07.2016- % 01.01.2016-01.07.2015-30.09.2015 % % 01.01.2015-30.09.2015 % Profit before tax 1,521,134 4,329,137 921,567 2,846,516 1,521,134 (304,227) (20.0) (865,827) (20.0) (184,313) (20.0) (569,303) (20.0) (304,227) Income tax at the applicable tax rate (7,719) (0.5) (27,733) (0.6) 7,545 0.8 (23,572) (0.8) (7,719) Non-taxable income (non-deductible costs) (311,946) (20.5) (893,560) (20.6) (176,768) (19.2) (592,875) (20.8) (311,946) (a) Deferred tax assets and liabilities Temporary differences between the carrying amounts of assets and liabilities for financial reporting purposes and the amounts used for taxation purposes give rise to net deferred tax liabilities as at 30 September 2016 and 2015. The deductible temporary differences do not expire under current tax legislation. Movements in temporary differences during the quarter ended 30 September 2016 and 2015 are presented as follows: Balance as at 1 July 2016 Recognized in profit or loss Recognized in other comprehensive income Balance as at 30 September 2016 Available-for-sale financial assets 144,140 (168,409) (24,269) Loans to customers (570,297) 41,675 (528,622) Property and equipment (861,825) (7,639) (869,464) Placements with banks (5,708) (1,662) (7,370) Other assets (32,536) (3,948) (36,484) Other liabilities (62,569) (11,605) (74,174) (1,388,795) 16,821 (168,409) (1,540,383) Balance as at 1 January 2016 Recognized in profit or loss Recognized in other comprehensive income Balance as at 30 September 2016 Available-for-sale financial assets 306,962 (331,231) (24,269) Loans to customers (283,597) (245,025) (528,622) Property and equipment (847,045) (22,419) (869,464) Placements with banks (23,006) 15,636 (7,370) Other assets (35,362) (1,122) (36,484) Other liabilities (67,236) (6,938) (74,174) (949,284) (259,868) (331,231) (1,540,383) 20

Balance as at 1 July 2015 Recognized in profit or loss Recognized in other comprehensive income Balance as at 30 September 2015 Available-for-sale financial assets 277,963 40,555 318,518 Loans to customers (310,153) 72,848 (237,305) Property and equipment (1,032,173) (3,487) (1,035,660) Placements with banks (31,386) 6,539 (24,846) Other assets (24,096) (3,644) (27,740) Other liabilities 15,267 (75,870) (60,603) (1,104,578) (3,614) 40,555 (1,067,637) Balance as at 1 January 2015 Recognized in profit or loss Recognized in other comprehensive income Balance as at 30 September 2015 Available-for-sale financial assets 126,812 191,706 318,518 Loans to customers (349,961) 112,655 (237,306) Property and equipment (809,492) (26,168) (200,000) (1,035,660) Placements with banks (96,674) 71,828 (24,846) Other assets (26,964) (775) (27,739) Other liabilities (425) (60,179) (60,604) (1,156,704) 97,361 (8,294) (1,067,637) (b) Income tax recognized in other comprehensive income The tax effects related to components of other comprehensive income for the periods ended 30 September 2016 and 2015 comprise the following: Amount before tax 01.07.2016-01.01.2016- Tax expense Amount net-of-tax Amount before tax Tax expense Amount net-of-tax Net change in fair value of available-for-sale financial assets 1,051,028 (210,206) 840,822 1,911,990 (382,398) 1,529,592 Net change in fair value of available-for-sale financial assets transferred to profit or loss (208,986) 41,797 (167,189) (255,836) 51,167 (204,669) Other comprehensive income 842,042 (168,409) 673,633 1,656,154 (331,231) 1,324,923 Amount before tax 01.07.2015-30.09.2015 01.01.2015-30.09.2015 Tax expense Amount net-of-tax Amount before tax Tax expense Amount net-of-tax Net change in fair value of available-for-sale financial assets (168,422) 33,565 (134,857) (859,737) 171,856 (687,881) Net change in fair value of available-for-sale financial assets transferred to profit or loss (34,953) 6,990 (27,963) (99,252) 19,850 (79,402) Revaluation of land and buildings 1,000,000 (200,000) 800,000 Other comprehensive income (203,375) 40,555 (162,820) 41,011 (8,294) 32,717 21