GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$4.00 WINDHOEK - 1 August 2014 No. 5522

Similar documents
GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$2.00 WINDHOEK - 14 December 2009 No. 4390

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$2.00 WINDHOEK - 7 August 2009 No. 4315

Labour Act 11 of 2007 section 135

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

Namibia Investment Promotion Act 9 of 2016 (GG 6110) ACT

Short-term Insurance Act 4 of 1998 section 71

Republic of Namibia. Foreign Investment Act

FOREIGN INVESTMENT ACT

ACT ON TOLL MOTORWAYS. of October 27, 1994

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

AGRICULTURAL CREDIT GUARANTEE SCHEME FUND ACT

The Bill of National Commission for Enterprises in the Unorganised Sector, 2006

COMMON CONVENTION ON INVESTMENTS IN THE STATES OF THE CUSTOMS AND ECONOMIC UNION OF CENTRAL AFRICA *

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

Foreign Investments Act 27 of 1990 (GG 129) brought into force on 7 July 1992 by Proc. 19/1992 (GG 433)

THE INVESTMENT PROMOTION ACT

Agreement. Between. the Republic of Guatemala. and. the Kingdom of the Netherlands. on the Promotion and Reciprocal Protection.

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

BELIZE BELIZE MARKETING AND DEVELOPMENT CORPORATION ACT CHAPTER 281 REVISED EDITION 2003 SHOWING THE SUBSTANTIVE LAWS AS AT 31ST MAY, 2003

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$7.00 WINDHOEK - 5 November 2010 No. 4598

CHAPTERN89. NIGERIAN AGRICULTURAL INSURANCE CORPORA non ARRANGEMENT OF SECTIONS

BE IT ENACTED by the General Assembly of New Zealand in Parliament assembled, and by the authority of the same, as follows:

A DOSSIER: BILLS ON UNORGANISED WORKERS

SUDAN INVESTMENT LOW

THE BELGIAN-LUXEMBOURG ECONOMIC UNION

Government Gazette REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

The Minimum Wage Law, 2013

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

Environmental Investment Fund of Namibia Act 13 of 2001 (GG 2669) brought into force (retroactively) on 1 May 2005 by GN 266/2013 (GG 5314)

LONG-TERM INSURANCE ACT NO. 52 OF 1998 DATE OF COMMENCEMENT: 1 JANUARY, 1999 ACT

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$4.40 WINDHOEK - 27 January 2014 No. 5395

AGREEMENT BETWEEN THE ENERGY COMMUNITY AND THE REPUBLIC OF AUSTRIA REGARDING THE SEAT OF THE SECRETARIAT OF THE ENERGY COMMUNITY.

Law No. 116 of 2013 Regarding the Promotion of Direct Investment in the State of Kuwait

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$4.00 WINDHOEK - 29 December 2015 No. 5911

PRIVATE VOLUNTARY ORGANIZATIONS ACT

CHAPTER 133 VANUATU COMMODITIES MARKETING BOARD

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

SUPPLEMENT No. 3. THE SOVEREIGN BASE AREAS GAZETTE No. 578 of 31st December, SUBSIDIARY LEGISLATION CONTENTS

Law on Organization of Foreign Capital Investment in the Economic Activity (2000)

LABOUR DISPUTE ADJUDICATION

CONSOLIDATED TO 8 NOVEMBER 2017 LEGISLATION OF SEYCHELLES CHAPTER 273

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

GOVERNMENT GAZE'I.I'E REPUBLIC OF NAMIBIA

Export Processing Zones Act 9 of 1995 (GG 1069) brought into force on 10 October 1995 by GN 186/1995 (GG 1174)

INVITATION TO QUOTE (ITQ) RENTING OF A WAREHOUSE FOR THE SORTING AND PACKING OF TEXTBOOKS FOR SIX (6) MONTHS IN WINDHOEK NAMIBIA

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$2.00 WINDHOEK - 30 April 2010 No Parliament Government Notice

CENTRAL ENERGY FUND ACT 38 OF 1977

ARTICLE 1 DEFINITIONS

Foreign Investment Law of Mongolia

Kentucky Prevailing Wage Statutes

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

The Members Conflict of Interest Regulations

No CHINA and SINGAPORE

The Microfinance Business Law (The Pyidaungsu Hluttaw Law No. 13 /2011 ) The 5th Waxing Day of Nadaw 1373 M.E. ( 30th November, 2011 ) The Pyidaungsu

Act No. 142/2012, Article 1. 2) Act No. 37/2009, Article 1.

MINISTRY OF FINANCE Procurement Policy Unit (Established under section 6 of the Public Procurement Act, 2015)

Former Presidents Pension and Other Benefits Act 18 of 2004 (GG 3350) came into force on date of publication: 18 December 2004

H.B. 12, 2018.] Appropriation (2019)

DEPARTMENT OF PUBLIC WORKS

GOVERNMENT OF ANDHRA PRADESH A B S T R A C T

SCHEDULE (regulation 2)

UNEMPLOYMENT INSURANCE ACT

UNEMPLOYMENT INSURANCE CONTRIBUTIONS ACT NO 4 OF 2002

Working Journalists Act, 2051(1993)

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

A G R E E M E N T BETWEEN BOSNIA AND HERZEGOVINA AND THE REPUBLIC OF SLOVENIA FOR THE RECIPROCAL PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENTS

The Labour-sponsored Venture Capital Corporations Regulations

TRANSFER TO SOUTH WEST AFRICA: This Act post-dated the transfer proclamations. as amended by

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

CHAPTER 425 THE SMALL ENTERPRISES DEVELOPMENT ACT PART I PRELIMINARY. Section 1. Short title and commencement 2. Interpretation PART II

Chapter I Title and Interpretation of these Rules. 1. These Rules shall be called the Myanmar Investment Rules.

Bilateral screening: Chapter 27 PRESENTATION OF THE REPUBLIC OF SERBIA

Namibia National Reinsurance Corporation Act 22 of 1998 (GG 1949) brought into force on 1 July 1999 by GN 108/1999 (GG 2129) ACT

SUGAR INSURANCE FUND ACT

Agreement between. the Government of the Republic of Finland. and. the Government of the Republic of Nicaragua

The Agriculture Administration Act

AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA AND THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MAURITIUS

Preamble. The Government of the Republic of Mauritius and the Swiss Federal Council (hereinafter referred to as the "Contracting Parties"),

INVITATION TO QUOTE (ITQ) SUPPLY AND DELIVERY OF BREAKDOWN RECOVERY TRAILER

Supplementary Budget Motion

OVERSEAS AGRICULTURE AND FOREST RESOURCES DEVELOPMENT AND COOPERATION ACT

Contents. Section 2: Tax credits for environment industry activities

AGREEMENT BETWEEN JAPAN AND THE FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL ON SOCIAL SECURITY. Japan and the Federative Republic of Brazil,

No Lithuania and Iceland. Lituanie et Islande

1998 No. 23 AGREEMENT BETWEEN AUSTRALIA AND THE ISLAMIC REPUBLIC OF PAKISTAN ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF INVESTMENTS

SUGAR INDUSTRY EFFICIENCY ACT

Japan - Sri Lanka Income Tax Treaty (1967)

SUGAR INSURANCE FUND ACT

AGREEMENT BETWEEN THE BELGO-LUXEMBOURG ECONOMIC UNION, on the one hand, AND THE REPUBLIC OF NICARAGUA, on the other hand,

REPUBLIC OF LITHUANIA LAW ON DECLARATION OF THE PROPERTY OF RESIDENTS. 16 May 1996 No I-1338 (As last amended on 11 February 2010 No XI-684) Vilnius

Public Procurement Act 15 of 2015 section 80(2)

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA. N$20.00 WINDHOEK - 31 December 2013 No. 5383

MAURITIUS. Sugar Insurance Fund Act 1974, Act No. 4 of May 1974.

The Government of the Kingdom of Thailand and the Government of the Union of Myanmar, hereinafter referred to as the "Contracting Parties";

TAX AGREEMENT. by and between THE GOVERNMENT OF THE UNITED STATES OF AMERICA. acting through THE MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION, and

Customs and Excise Act 20 of 1998 section 13(2)

GOVERNMENT GAZETTE REPUBLIC OF NAMIBIA

Namibia Tourism Board Act 21 of 2000 section 30

Annual National Accounts 2016

Transcription:

GOVERNMENT GAZETTE OF THE REPUBLIC OF NAMIBIA N$4.00 WINDHOEK - 1 August 2014 No. 5522 CONTENTS Page GOVERNMENT NOTICE No. 104 Publication of request to extend collective agreement on minimum wage, and invitation for objections to extension of collective agreement on minimum wage, for Agricultural Sector: Labour Act, 2007... 1 Government Notice MINISTRY OF LABOUR AND SOCIAL WELFARE No. 104 2014 PUBLICATION OF REQUEST TO EXTEND COLLECTIVE AGREEMENT ON MINIMUM WAGE, AND INVITATION FOR OBJECTIONS TO EXTENSION OF COLLECTIVE AGREEMENT ON MINIMUM WAGE, FOR AGRICULTURE SECTOR: LABOUR ACT, 2007 In terms of subsection (3) of section 71 of the Labour Act, 2007 (Act No. 11 of 2007), I - (a) (b) publish the request made to me in terms of subsection (2) of that section by the Namibia Agricultural Labour Forum (NALF), which is composed of the Agricultural Employers Association (AEA), the Namibia National Farmers Union (NNFU) and the Namibia Farm Workers Union (NAFWU), to extend their collective agreement dated 16 June 2014, which is set out in the Schedule, to employers and employees in the agricultural sector who are not presently parties to that agreement; and invite any person who wishes to object to the extension of the agreement referred to in paragraph (a), in whole or in part, to deliver a written statement setting forth the reasons for the objection to my office at the Ministry of Labour and Social Welfare, 32 Mercedes Street, Khomasdal, within 30 days from the date of publication of this notice, or send the written statement by mail to the Minister of Labour and Social Welfare, Private Bag 19005,

2 Government Gazette 1 August 2014 5522 Khomasdal or by facsimile to the Minister at 061-210047, in time to reach my office within 30 days from the date of publication of this D. SIOKA MINISTER OF LABOUR AND SOCIAL WELFARE Windhoek, 15 July 2014 PREAMBLE COLLECTIVE AGREEMENT ON MINIMUM WAGE IN THE AGRICULTURE SECTOR Agricultural Employers Association; Namibia National Farmers Union; and Namibia Farm Workers Union MARCH 2014 COLLECTIVE AGREEMENT ON MINIMUM WAGES The Agricultural Employers Association; The Namibia National Farmers Union; and The Namibia Farm Workers Union, Being the Parties to this Collective Agreement, Desiring to maintain labour peace in the agricultural sector, Realizing the need to curb and prevent exploitation of farm workers, and Having welcomed the principle of determining a minimum wage for agricultural workers, Now agrees as follows: For the purpose of this agreement the term ARTICLE 1 DEFINITIONS Agriculture covers activities carried out in agricultural undertakings including crop production, animal husbandry, game farming and hunting, guest farms, insect raising, the primary processing of agricultural and animal products by or on behalf of the operator of the undertaking as well as the use and maintenance of machinery, equipment, appliances, tools and agricultural installations, including any process, storage, operation or transportation in an agricultural undertaking, which are directly related to agricultural production; Agriculture does not cover subsistence farming, industrial process that use agricultural products as raw material and the related services; Agricultural sector and Agricultural activity have the corresponding meaning; Agricultural employer means the owner or operator of an agricultural undertaking; Agricultural employee means a person working for an agricultural undertaking or an agricultural employer for any period of time and who receives remuneration;

5522 Government Gazette 1 August 2014 3 Breadline means a total income of the equivalent of 2 US$ per day per person; Dependants means the employee s spouse or partner and their dependent children. Entry level means the lowest level of remuneration of an agricultural employee; Remuneration means the total value of all payments in money or in kind made or owing to an employee arising from the employment of that employee; Subsistence farmer means a bona fide small-scale farmer who produces primary for own consumption and who has no formal employment. ARTICLE 2 RECOGNITION AS EXCLUSIVE BARGAINING AGENT For the purpose of this agreement the Parties recognise the Namibia Farm Workers Union as Exclusive Bargaining Agent. An employer may deduct a fee due to the Namibia Farm Workers Union from an employee s remuneration if the employee is a member of the Union, and has authorised the deduction in writing. An employer may retain as a collection fee an amount not exceeding 5% of the total amount deducted and shall pay the remaining money to the Union within seven days of the end of the month. (Refer to Art 66 (2) and (7) of the Labour Act, 2007, Act No 11 of 2007). ARTICLE 3 PURPOSE OF MINIMUN WAGE DETERMINATION The purpose of this collective agreement for a minimum wage are: To improve the living standard of agricultural employees; To reduce poverty; To maintain social peace; To ensure income levels above the breadline; and To curb and prevent exploitation of agricultural employees. ARTICLE 4 CRITERIA FOR DETERMINING MINIMUM WAGES The criteria to be used for a minimum wage determination should be, but not limited to: The needs of employees and their dependants; The capacity of the employer to pay; The level of wages in the country as a whole; Existing social security benefits; and Economic factors, including the requirement of the economic development.

4 Government Gazette 1 August 2014 5522 ARTICLE 5 COVERAGE OF MINIMUM WAGES The agreed minimum wage determines the wage for the entry level of agricultural employees in the whole of Namibia, including agricultural contract employees; Domestic workers on farm, game and hunting farms, and lodges are also covered by this agreement; Specific categories of agricultural employers may be exempted temporarily from the whole agreement, or parts thereof. ARTICLE 6 MINIMUM WAGE DETERMINATION MACHINERY Minimum wage determinations in the agricultural sector are to be done through: Collective agreements; Collective bargaining using the Agricultural Labour Forum as the platform; Collective agreements are to be gazetted in terms of section 71 of the Labour Act, 2007 (Act No. 11 of 2007). ARTICLE 7 ADJUSTMENT OF MINIMUM WAGES Adjustments of the minimum wage in the agricultural sector must be: Collectively negotiated by all Parties to the agreement on an annual basis; The agreed criteria for determining a minimum wage in the agricultural sector, as contained in Article 4 of this agreement, should be used when establishing an adjustment of the minimum wage; Indicators and factors such as, but not limited to the current consumer price index (CPI), inflation rate, economic growth rate, and the prevailing environmental conditions (drought, floods, bush-fires) should guide the parties in the adjusting the minimum wage. ARTICLE 8 ENFORCEMENT OF THE MINIMUM WAGE The minimum wage in the agricultural sector is to be implemented and enforced through: Public education and information dissemination by the Parties to members and nonmembers of the Parties; Inspections of the agricultural undertakings and their wage registers by labour inspectors as provided for in section 125 of the Labour Act, Act No 11 of 2007; Ensuring compliance with relevant legal provisions; Consideration of penalties for non-compliance with the minimum wage; Protection of agricultural employees against victimization.

5522 Government Gazette 1 August 2014 5 ARTICLE 9 MINIMUM WAGE FOR ENTRY LEVELS OF AGRICULTURAL EMPLOYEES The Parties determined the minimum cash wage for the entry level of agricultural employees at N$ 3.70 per hour; If an employee is by virtue of his or her employment required to live in or on the place of his or her employment or to reside on any of his her employer, such employer must (a) (b) (c) (d) Provide such employee with such housing, including sanitary and water facilities, as may comply with the reasonable requirements of such employees and, in the case of an employee who is required to live or reside on agricultural land, of his or her dependants, and, as may be mutually agreed by the individual employer and employees. Provide, in addition, to such employee, electricity where available. Permit, in case of an employee who is required to live or reside on agricultural land, such employee, in addition, to keep such livestock and to carry on such cultivation on such land as may be necessary for such employee to provide for the reasonable needs of himself or herself and of his or her dependants; or Provide such employee with food or rations for the reasonable needs of such employee and his or her dependants and which value should not exceed the equivalent of 35% of the employee s basic wage; or Provide such employee with an additional allowance of at least N$400.00 per month. ARTICLE 10 GENERAL PROVISION This agreement comes into force on the 16th day of June 2014; This agreement remains in force until it is amended or replaced by another collective agreement of the Parties; Any dispute must be settled through conciliation or arbitration, as the Parties may agree and as provided for by relevant Namibian legislation. Signed on 16 June 2014, at Windhoek AGRICULTURAL EMPLOYERS ASSOCIATION NAMIBIA NATIONAL FARMERS UNION NAMIBIA FARM WORKERS UNION WITNESS 1 WITNESS 2 (Ministry of Labour and Social Welfare) (Ministry of Labour and Social Welfare)