Re: IBRD Loan 8074-BR (Brazil - Federal Integrated Water Sector Project - Interaguas) Additional Instructions: Disbursement Letter

Similar documents
OFFICIAL. BANCO MUNDIWCUME0i BIRD * AID I GRUPO BANCO MUNDI. November 4, 2014

LatinAmeria & h Carbbee

May 7, His Excellency Ivan Acosta Montalvan Minister of Finance and Public Debt Ministry of Finance and Public Debt Managua, Nicaragua

OFFICIAL Le & L DOCUMENTS THE WORLD BANK Bouchard 547, 29th floor Tel.: (54-11) / 44

December 11, Re: IBRD Loan No UY (OSE Sustainable and Efficient Project) Additional Instructions: Disbursement Letter

Re: Loan No.: Amendment of Additional Instructions: Disbursement

Re: Loan No Amendment of Additional Instructions: Disbursement

Re: Loans No and Amendment of Additional Instructions: Disbursement

July 16, Re: Saint Lucia: IDA Credit No LC (Disaster Vulnerability Reduction Project) Additional Instructions: Disbursement.

THE WORLD BANK IBRD * IDA I WORLD BANKGROUP

OFF10A. 1i'L. 11 September 2014

The World Bank. May 16, 2016

OFFMCAL. June 27, 2012

O FFICIAL October 12, 2017 DOCUMENTS

Re: Loans No and Amendment of Additional Instructions: Disbursement

"'530-8E OFFICIAL DOCUMENTS

OFFICIAL DOCUMENTS. L-,v 83a-)I-JeP. V(taWh o2,2014

Letter No. CD-268/TF PNPM Rural III/VI/2011 June 20, 2011

December 15, I. Disbursement Arrangements. (i) Disbursement Methods (section 2). The following Disbursement Methods may be used under the Loan:

His Excellency M. Patrice Kitebi Minister of Finance Ministry of Finance Kinshasa-Gombe Democratic Republic of Congo

THE WORLD BANK IBRD * IDA I WORLD BANKGROUP

P24 JUIN 2015, * Reimbursement * Advance * Direct Payment * Special Commitment

I OFFICIAL DOCUMENTS. December 27, H.E. Radoje Zugic Minister of Finance Ministry of Finance Stanka Dragojevica Podgorica Montenegro

April 11, Additional Instructions: Disbursement. Excellency:

-rhe WORLD BANK. c#l IB3RD -IDA IWORLD BANKGROUP ~)CJE. December 22, 2014

H.E. Sufian Ahmed, Minister, Ministry of Finance and Economic Development P. 0. Box 1905 Addis Ababa Federal Democratic Republic of Ethiopia

THE WORLD BA IBRD* IDA I WORLDBANKGROUP. Cable Address: INTBAFRAD U.S.A.

QFICIAL THE WORLD BANK IBRD *IDA I WORLD BANKGROUP. July 1, 2016

Re: IDA Credit 5801-CV (Competitiveness for Tourism Development Project) Additional Instructions: Disbursement

Loan Agreement. (Water Sector Modernization Project) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

August 8, Exmo. Sr. Ministro Pedro Sampaio Malan Ministério da Fazenda Esplanada dos Ministérios Bloco P 8o. andar Brasília, D.F.

(OFFICIAL 'f 3 -- DOCUMENTS

(i) Disbursement Methods (section 2). The following Disbursement Methods may be used under the Loan:

Letter No. CD-220/PFM/V/2011 May 25, 2011

Re: IBRD Loan 8520-IQ (Emergency Infrastructure and Services Restoration Project) Additional Instructions: Disbursement - First Restatement

_%E, C4WHCIA. A[hrd IS H.E. Saidou Sidibe Minister of Finance and Economy Ministry of Finance and Economy BP 389 Niamey Republic of Niger

OFFICIAL DOCUMENTS. July 1, 2015

OFFICIAL DOCUMENTS. Public Disclosure Authorized. Public Disclosure Authorized

QFICIAL LZ4,1 5,2014. H.E. Patrice Kitebi Minister of Finance Boulevard du 30 Juin Commune de la Gombe Kinshasa 1, Democratic Republic of Congo

Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

OFFICIAL DOCUMENTS. ron'

21 A rd,2015. Gabriel Vallejo L6pez Ministro Ministerio de Ambiente y Desarrollo,ostenible Calle 37 No 8-40 Bogota, D.C., Colombia

I OFFICItAL ct 3, DOGIJNMTS

OFFICIAL DOCUMENTS. re4yua- 2,2017

Loan Agreement. (Low-Income Sanitation Technical Assistance Project) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and

OFFICIAL DOCUMENTS. July 15, 2014

(Environmental Sustainability Agenda Technical Assistance Project) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and

OFFICIAL LN DOCUMENTS

November 5, Dear Secretary Azam:

THE WORLD BANK. IBRD * IDA I WoRLDBANKGROUP , 2016

OFFICIAL DOCUMENTS i. Public Disclosure Authorized

RAIN FOREST TRUST FUND GRANT AGREEMENT. (Forest Resources Management Project) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and

Loan Agreement. (Science and Technology Reform Support Project - PADCT III) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and

DOCUMENTS OFFICIAL. June 24, 2016

OFFICIAL DOCUM ENTS THE WORLD BANK IBRD IDA I WORLD BANKGROUP. ume&.s,2016

O FFICIAL DO CUM ENTS

THE WORLD BANK IBRD IDA I WORLD ANKOROUP

DOCUMENTS. June 17, Honourable Don Pomb Polye, MP Ministry for Treasury Vulupindi Haus 4 th Floor P.O. Box 542 Waigani, 131 NCD Papua New Guinea

THE WORLD BANK IBRD * IDA I WORLD BANKGROUP

OFFICAL. THE WORLD BANk IBRD. Letter No. CD-287/WB/XI/2014 November 27, 2014

OFFICIAL DOCUMENTS. Public Disclosure Authorized

I OFFICIAL. tks DOCUMENTS. The

Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

The World Bank. Honorable Peter O'Neill, CMG MP Minister for Treasury and Finance PO Box 542 Waigani National Capital District Papua New Guinea

Loan Agreement. (Second Industrial Pollution Control Project) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL. and

DOCUMENTS. June 9, 2014

6FFICIAL DOCUMENTS THE WORLD BANK IBRD - DA I RLDBANKGROUP. May 9, Letter No. CD-089/WB/DOISP II/V/2017

THE WORLD BANK IBRD IDA WORLDBANKGROUP OFFICIAL DOCUMENTS

THE WORLD BANK OFFICIAL IBRD IDA WORLDBANKGROUP O C ALNTS

Re: IDA Financing 5376-IN (Accelerating Universal Access to Early and Effective Tuberculosis Care Project) Additional Instructions: Disbursement

Sincerely yours, INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT

OFFE4. c('g~ 7-ZJ _T 2014

OFFICL DOCUMEN. Letter No. CD-188 /MEH/IV/2013 April 30, 2013

MINUTES OF THE ORDINARY SHAREHOLDERS MEETING HELD ON APRIL 27 th, 2015

OF FICIAL 9 - VA" The World Bank 1818 H StrieQ CUMEN

THE WORLD BANK IBRD* IDA I WORLD BANKGROUP

OF-1:CCAL 6 J 531/6" - '

OFFICIAL Ca.- q DOCUMENTS a C

Loan Agreement. (Bahia Integrated State Highway Management Project Programa de Restauração e Manutenção de Rodovias - PREMAR) between STATE OF BAHIA

OFFICIAL e DOCUMENTS

OFFICIAL L '39v us DOCUMENTS

May 5, Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized

~OUMENTV. February 11, 2015

OFFICIAL DOCUMENTS. THE WORLD BANK IBRD * IDA I Wom.D BANKROUP. Page 1 of 21. Public Disclosure Authorized

Loan Agreement COMFORMED COPY LOAN NUMBER BR. (Third School Improvement Project-Fundescola IIIA) between FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL.

cocumeasn Loan Agreement OFFICIAL LOAN NUMBER 8095-BR

Letter No. CD-166/RISET/IV/2013 April 12, 2013

The following Disbursement Methods may be used

Global Environment Facility Trust Fund Grant Agreement

THE WORLD BANK I BANK DUNIA. Stefan G. Koeberle Lt. 8 tit- Country Director, Indonesia

Loan Agreement. (Additional Financing for the Rural Poverty Reduction Project - Rio Grande do Norte) between

FEDERATIVE REPUBLIC OF BRAZIL

Exmo Sr. Geraldo Alckmin Governador do Estado de Sdo Paulo Paldcio dos Bandeirantes, Avenida Morumbi, 4500 Sdo Paulo, Brazil

DOCUMENTS THE WORLD BANK. Letter No. CD-163/JUFMP/X/ October 2015

Loan 2762-BR (Northeast Rural Development Project - Ceara) the Loan and Project Agreements

STATE OF ESPÍRITO SANTO

MINUTES OF THE ORDINARY SHAREHOLDERS MEETING HELD ON APRIL 30 th, 2014

Loan Agreement. (Education Results and Accountability Project - Projeto de Desenvolvimento da Educação e Gestão Pública no Estado de Pernambuco)

Re: IDA Financing No VN (Enhancing Teacher Education Program), Additional Instructions: Disbursement

THE WORLD BANK IBRD* IDA I WORLD BANKOROUP

Transcription:

Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized The World Bank SCN Quadra 2 Lote A Tel 55 (61) 3329-1000 INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND DEVELOPMENT Ed. Corporate Financial Center, 7º Andar Fax 55 (61) 3329-1010 70712-900 Brasília DF, BRASIL His Excellency Guido Mantega Minister of Finance Ministry of Finance Esplanada dos Ministérios, Bl. P. 8 andar 70048-900, Brasilia, DF BRAZIL Fax: (61) 3412-1721 CONFORMED COPY December 15, 2011 Re: IBRD Loan 8074-BR ( - Federal Integrated Water Sector Project - Interaguas) Additional Instructions: Disbursement Letter Excellency, I refer to the Loan Agreement between the International Bank for Reconstruction and Development (the Bank ) and the Federative Republic of (the Borrower ) for the above-referenced project, dated December 15, 2011. The Loan Agreement provides that the Bank may issue instructions regarding the withdrawal of the proceeds of Loan 8074-BR ( Loan ). This letter ( Disbursement Letter ), as revised from time to time, constitutes the additional instructions. The attached World Bank Disbursement Guidelines for Projects, dated May 1, 2006, ( Disbursement Guidelines ) (Attachment 1), are an integral part of the Disbursement Letter. The manner in which the provisions in the Disbursement Guidelines apply to the Loan is specified below. Sections and subsections in parentheses below refer to the relevant sections and subsections in the Disbursement Guidelines and, unless otherwise defined in this letter, the capitalized terms used have the meanings ascribed to them in the Disbursement Guidelines. I. Disbursement Arrangements (i) Disbursement Methods (section 2). The following Disbursement Methods may be used under the Loan: Reimbursement Advances (ii) Disbursement Deadline Date (subsection 3.7). The Disbursement Deadline Date is four months after the Closing Date specified in the Loan Agreement. Any changes to this date will be notified by the Bank. II. Withdrawal of Loan Proceeds

(i) Authorized Signatures (subsection 3.1). A letter in the Form attached (Attachment 2) should be furnished to the Bank at the address indicated below providing the name(s) and specimen signature(s) of the official(s) authorized to sign Applications: Banco Mundial Setor Comercial Norte, Quadra 02, Lote A Edificio Corporate Finance Center 7º Andar 70712-900 Brasilia, DF Attention: Mr. Makhtar Diop, Director -Country Management Unit (ii) Applications (subsections 3.2-3.3). Please provide completed and signed Applications, together with supporting documents, to the address indicated below: Banco Mundial Setor Comercial Norte, Quadra 02, Lote A Edificio Corporate Finance Center 7º Andar 70712-900 Brasilia, D.F. Attention: Loan Department (iii) Electronic Delivery (subsection 3.4). The Bank may permit the Borrower to electronically deliver to the Bank, Applications (with supporting documents) through the Bank s Client Connection, web-based portal. The option to deliver Applications to the Bank by electronic means may be effected if: (a) the Borrower has designated in writing, pursuant to the terms of subparagraph (i) of this Section, its officials who are authorized to sign and deliver Applications and to receive secure identification devices ( Tokens ) from the Bank for the purpose of delivering such Applications by electronic means; and (b) all such officials designated by the Borrower have registered as users of Client Connection. If the Bank agrees, the Bank will provide the Borrower with Tokens for the designated officials. Following which, the designated officials may deliver Applications electronically by completing Form 2380, which is accessible through Client Connection (https://clientconnection.worldbank.org). The Borrower may continue to exercise the option of preparing and delivering Applications in paper form. The Bank reserves the right and may, in its sole discretion, temporarily or permanently disallow the electronic delivery of Applications by the Borrower. (iv) Terms and Conditions of Use of Tokens to Process Applications. By designating officials to accept Tokens and by choosing to deliver the Applications electronically, the Borrower confirms through the authorized signatory letter its agreement to: (a) abide by Page 2 of 6

the Terms and Conditions of Use of Secure Identification Devices in connection with Use of Electronic Means to Process Applications and Supporting Documentation ( Terms and Conditions of Use of Tokens ) provided in Attachment 3; and (b) to deliver the Terms and Conditions of Use of Tokens to each such official and to cause such official to abide by those terms and conditions. (v) Minimum Value of Applications (subsection 3.5). The Minimum Value of Applications for Reimbursement is United States Dollars (USD) 750,000 equivalent. (vi) Advances (sections 5 and 6). Type of Designated Account (subsection 5.3): Segregated Currency of Designated Account (subsection 5.4): United States Dollars Financial Institution at which the Designated Account Will Be Opened (subsection 5.5): Banco do Brasil Ceiling (subsection 6.1): USD 10,000,000 III. Reporting on Use of Loan Proceeds (i) Supporting Documentation (section 4). Supporting documentation should be provided with each Application as set out below: For requests for Reimbursement: o Summary Sheet in the form attached (Attachment 4) with Records evidencing eligible expenditures (e.g., copies of receipts, supplier invoices) for payments made: Under contracts for Goods and Non-consultant Services costing USD 1,000,000 equivalent per contract or more; and Under contracts with Consulting Firms costing USD 500,000 equivalent per contract or more; Under contracts with Individual Consultants costing USD 100,000 equivalent per contract or more; and o Statement of Expenditure in the form attached (Attachment 5) for payments that do not exceed the thresholds established above. For reporting eligible expenditures paid from the Designated Account: o Summary Sheet in the form attached (Attachment 4) with Records evidencing eligible expenditures (e.g., copies of receipts, supplier invoices) for payments made: Under contracts for Goods and Non-consultant Services costing USD 1,000,000 equivalent per contract or more; Under contracts with Consulting Firms costing USD 500,000 equivalent per contract or more; Page 3 of 6

Under contracts with Individual Consultants costing USD 100,000 equivalent per contract or more; o Statement of Expenditure in the form attached (Attachment 5) for payments that do not exceed the thresholds established above; and o Reconciliation of the Designated Account with a copy of the Designated Account Bank Statement(s). o (ii) Frequency of Reporting Eligible Expenditures Paid from the Designated Account (subsection 6.3): Every 6 months IV. Other Important Information For additional information on disbursement arrangements, please refer to the Disbursement Handbook available on the Bank s public website at https://www.worldbank.org and its secure website Client Connection at https://clientconnection.worldbank.org. Print copies are available upon request. If you have not already done so, the Bank recommends that you register as a user of the Client Connection website (https://clientconnection.worldbank.org). From this website you will be able to prepare and deliver Applications, monitor the near real-time status of the Loan, and retrieve related policy, financial, and procurement information. All Borrower officials authorized to sign and deliver Applications by electronic means are required to register with Client Connection before electronic delivery can be effected. For more information about the website and registration arrangements, please contact the Bank by email at <clientconnection@worldbank.org>. If you have any queries in relation to the above, please contact us at loalcr@worldbank.org using the above Project name and Loan number as a reference in the subject line. Sincerely, /s/ Makhtar Diop Makhtar Diop Director Latin America and the Caribbean Region Attachments 1. World Bank Disbursement Guidelines for Projects, dated May 1, 2006 2. Form for Authorized Signatures 3. Terms and Conditions of Use of Secure Identification Devices in connection with Use of Electronic Means to Process Applications and Supporting Documentation, dated Page 4 of 6

January 20, 2010 4. Summary of Expenditures 5. Statement of Expenditures Prepared by: Miguel-Santiago Oliveira, CTRFC Cleared with and cc: Isabella Micali-Drossos, LEGLA Manuel Contijoch, LCSEN / Thadeu Abicalil, LCSUW Cc with copies: Ms. Adriana Queiroz de Carvalho Procuradoria Geral da Fazenda Nacional Ministério da Fazenda Esplanada dos Ministérios, Bl P, 8º andar 70048-900 Brasilia, DF Fax: (61) 3412-1740 Mr. Marcelo Pereira de Amorim Secretaria do Tesouro Nacional Coordenação Geral de Programação Financeira COFIN Esplanada dos Ministérios, Bloco P, Ed. Anexo, Ala A, 4º andar, Gabinete 70048-900 Brasilia, DF Fax: (61) 3412-1537 Mr. Carlos Vidotto Ministério do Planejamento, Orçamento e Gestão Secretaria de Assuntos Internacionais Esplanada dos Ministérios, Bloco K, 5º andar 70040-906 Brasilia, DF Fax: (61) 2020-5047 Mr. Francisco Gaetani Ministério do Meio Ambiente MMA Secretaria Executiva Esplanada dos Ministérios Bloco B 6º andar 70068-900 Brasília DF Fax: (61) 2028-1770 His Excellency Fernando Bezerra Coelho Ministério da Integração Nacional MI Page 5 of 6

Gabinete do Ministro Esplanada dos Ministérios Bloco E Sala 600 70062-900 Brasília, DF Fax: (61) 3414-5812 Mr. Roberto de Oliveira Muniz Ministério das Cidades - MCid Secretaria Executiva SAUS Quadra 01 Bloco H Ed. Telemundi II, 12º andar 70070-010 Brasília, DF Fax: (61) 2108-1420 Mr. Vicente Andreu Guillo Agência Nacional de Águas - ANA SPO, Área 05 Quadra 03 Bloco M 70610-200 Brasília, DF Fax: (61) 2109-5404 Page 6 of 6