Audit Committee Comité de la vérification. Agenda 6 Ordre du jour 6. Wednesday, September 29, :00 p.m. Le mercredi 29 septembre h

Similar documents
Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE CITY S MANAGEMENT OF A LOAN AGREEMENT 2012 SUIVI DE

PRÉLÈVEMENTS 2018 DES OFFICES DE PROTECTION DE LA NATURE

Report to Rapport au: Finance and Economic Development Committee Comité des finances et du développement économique 5 December 2017 / 5 décembre 2017

Report to/rapport au : Agriculture and Rural Affairs Committee Comité de l'agriculture et des affaires rurales. and Council / et au Conseil

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. November 17, novembre 2014

RAPPORT DE FIN D ANNÉE SUR L APPLICATION DE LA LAIMPVP SOMMAIRE 2014

Report to Rapport au: Ottawa Board of Health Conseil de santé d Ottawa. September 15, septembre 2014

City of Ottawa Annual Report 2011

8. BIRCH HILL TELECOM CORPORATION MUNICIPAL ACCESS AGREEMENT ENTENTE D ACCES AUX ROUTES MUNICIPALES BIRCH HILL TELECOM CORPORATION

Appointments to the Shaw Centre - Board of Directors. Nominations au centre Shaw - Conseil d'administration

Report to: Council. October 26, Submitted by: Marian Simulik, City Treasurer

City of Ottawa Annual Report 2013

Office of the Auditor General / Bureau du vérificateur général FOLLOW-UP TO THE 2010 AUDIT OF THE REVENUE BRANCH 2012 SUIVI DE LA VÉRIFICATION DE LA

MONTHLY BULLETIN - N 243 August 2010

Liste des OPC INSTITUTIONNELS.

Development Charges in the City of Mississauga. A Revenue Tool to Fund Municipal Infrastructure and Services

The Corporation of the Municipality of Strathroy-Caradoc Consolidated Financial Statements For the year ended December 31, 2017

Executive Summary Operating Budget and Forecast

City of Ottawa Annual Report

CORPORATION OF THE VILLAGE OF POINT EDWARD CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

The City of Hamilton Reviewing Vacant Unit Tax Rebate Program and Discounts for Excess/Vacant Land

To establish a policy that guides City assessment review activities to help ensure stability and accuracy of the assessment base.

COMMITTEE RECOMMENDATIONS AS AMENDED

KNOW YOUR CITY. KNOW THE NUMBERS Draft Tax-Supported Operating Budget Summary. cambridge.ca/budget

TheCounty PRINCE EDWARD COUNTY * ONTARIO

CORPORATION OF THE VILLAGE OF POINT EDWARD CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

W. Byrne R. Cantin L. Davis C. Doucet H. Kreling J. Legendre M. McGoldrick-Larsen M. Meilleur

Auditor General. of British Columbia. Monitoring the Government s Finances. Province of British Columbia

City of Ottawa Annual Report 2014

A By-law of The Corporation of the City of Barrie to levy and collect taxes for municipal purposes of the City of Barrie for the year 2018.

THE CORPORATION OF THE CITY OF SAULT STE. MARIE

THE CORPORATION OF THE CITY OF WATERLOO

Region of Peel Property Tax Policy Handbook

THE CITY OF VAUGHAN BY-LAW BY-LAW NUMBER

THE CORPORATION OF THE TOWN OF NIAGARA-ON-THE-LAKE

Financial Report. Corporation of the City of Thorold

THE CITY OF VAUGHAN BY-LAW BY-LAW NUMBER

MONTHLY BULLETIN - N 205 June 2007

Status of Outstanding Payment in Lieu of Tax Amounts for Federal, Provincial and Municipal Properties

Executive Summary. Preliminary Financial Forecast

2019 Development Charges Study Technical Stakeholder Consultation. Wednesday, November 21, 2018 Burnhamthorpe Community Centre

Outstanding Payment in Lieu of Tax and Property Tax Amounts for Federal, Provincial and Municipal Properties

Information available from Somersham Parish Council under the model publication scheme

2. OFFICE OF THE AUDITOR GENERAL (OAG) RESPONSE TO THE QUALITY ASSURANCE REVIEW GENERAL

4 Report to/rapport au :

THE CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF GREY HIGHLANDS PROPOSED CAPITAL AND OPERATING BUDGET OVERVIEW BUILDING THE BUDGET 2

Audit Committee Meeting Agenda

S Opening of the meeting Mayor Ranger opens the meeting and welcomes all in attendance.

Municipality of Chatham-Kent. Finance, Budget and Information Technology Services. Financial Services

STAFF REPORT. March 30, Audit Committee. Audit Recommendations Follow-up. Purpose:

CITY OF GREATER SUDBURY

Municipal LGDE Help Manual. Issued by: Local Government Infrastructure and Finance Branch

City of Ottawa Financial Statement Audit Plan

Guelph/Eramosa 2016 Budget Presentation. Thursday, February 18, 2016

CITY OF VAUGHAN EXTRACT FROM COUNCIL MEETING MINUTES OF SEPTEMBER 26, 2017

MONTHLY BULLETIN - N January 2006

THE CORPORATION OF THE CITY OF WATERLOO

GENERAL COMMITTEE AGENDA BUDGET MEETING #5 Tuesday, January 21, :30-8:30 p.m. Council Chambers

APPENDIX A: MATTERS FOR YOUR CONSIDERATION

Please turn off or place on non-audible all cell phones, PDAs, Blackberrys and pagers during the meeting.

CORPORATION OF THE MUNICIPALITY OF TRENT LAKES CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS DECEMBER 31, 2015

Consolidated financial statements of. The Corporation of the City of Burlington

ASSURANCE AND ADVISORY BUSINESS SERVICES. July 11, 2007

THE CORPORATION OF THE CITY OF ST. CATHARINES, ONTARIO FINANCIAL STATEMENTS TO THE YEAR ENDED DECEMBER 31, 2016

How Economic Development and Assessment Work Together

Version 1.0 Draft 2018 Tax Supported Budget. Public Town Hall Presentation

Consolidated financial statements of. The Corporation of the City of Burlington

L. Ferguson - Personal, B. Johnson - Personal and City Business, and A. VanderBeek (Vice Chair) - Personal

CORPORATION OF THE TOWN OF SOUTH BRUCE PENINSULA CONSOLIDATED FINANCIAL REPORT DECEMBER 31, 2016

A By-law of The Corporation of the City of Barrie to levy and collect taxes for municipal purposes of the City of Barrie for the year 2017.

City of Timmins Tax and Water Collections Frequently Asked Tax Questions. Who is responsible for Property Assessment & Taxation?

MONTHLY BULLETIN - N 200 January 2007

2018 Operating Budget Process

MONTHLY BULLETIN - N December 2006

Appendix A: Overview of Illinois property tax system

BY-LAW NUMBER OF 2000 OF THE CITY OF SARNIA. "A By-Law to Leyy Taxes for the Year 2000"

The Northern Municipality Assessment and Taxation Regulations

A SSURANCE AND A DVISORY BUSINESS SERVICES A PRIL 28, City of Ottawa. Audit Results and Communications

Interim Financial Report


Planning and Growth Management Committee

City Council City of Maywood Maywood, California

THE CORPORATION OF THE VILLAGE OF LUMBY

Luxembourg Parliament approves 2016 tax measures

DEBT STRATEGY REPORT. City of Boise FY 2012/2013 Biennial Budget OVERVIEW

Executive Summary Operating Budget and Forecast

Township of Middletown

THE CORPORATION OF THE TOWN OF SPANISH

DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG MÉMORIAL A

City of Markham. Property Tax Revenue Audit. October 26, 2016

RESERVES AND RESERVE FUNDS 2016 TOWN OF MILTON APPROVED BUDGET

Purpose This policy outlines the methods the City will use to manage its Debt in accordance with the City s Guiding Principles.

Appendix "B" to Report FCS14036 Page 1 of 66 FINANCIAL REPORT. City of Hamilton 71 Main Street West Hamilton, Ontario L8P 4Y5

CORPORATION OF THE CITY OF CORNWALL CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS

Report to: General Committee Date: February 5, Reassessment Market Update (Year 2 of 4) & Relative Property Tax Impact Report

THE REGIONAL MUNICIPALITY OF PEEL AUDIT AND RISK COMMITTEE

THE CORPORATION OF THE TOWNSHIP OF RYERSON

Toronto and Region Conservation Authority - Additional Information for the Long Term Accommodation Project

CORPORATION OF THE COUNTY OF LENNOX AND ADDINGTON

CITY DEPARTM DIVISIO REPORT ON

Transcription:

Audit Committee Comité de la vérification Agenda 6 Ordre du jour 6 Wednesday, September 29, 1999-2:00 p.m. Le mercredi 29 septembre 1999-14 h Guigues Room, Terrace Level Bytown Pavilion, City Hall Salle Guigues, Niveau Terrasse Pavillon Bytown, hôtel de ville

ii Confirmation of Minutes Ratification des procès-verbaux Minutes 5 (July 9, 1999) In-Camera Minutes 3 (July 9, 1999) Procès-verbal 5 (Le 9 juillet 1999) Procès-verbal 3 huis clos (Le 9 juillet 1999) Index Information Items Articles pour information 1. Accountability Report - Office of the City Auditor Rapport du régime de responsabilisation - Bureau du vérificateur de la Ville Ref.: ACS1999-AU-AUD-0017 City Wide 1 Action Items Articles pour exécution 2. Audit of Taxation: Assessment and Billing Vérification de l imposition : évaluation et facturation Ref.: ACS1999-AU-AUD-0018 3. 1998 Financial Statements États financiers de 1998 Ref.: ACS1999-FN-FLM-0025 4. Meeting Schedule - 2000 Calendrier des réunions - 2000 Ref.: CC2Z1999246 SEF City Wide City Wide City Wide 5 11 13

1 September 17, 1999 Office of the City Auditor Audit Committee / Comité de la vérification ACS1999-AU-AUD-0017 (File: CAA5100/3600) Ward/Quartier City Wide Information 1. Accountability Report - Office of the City Auditor Rapport du régime de responsabilisation - Bureau du vérificateur de la Ville Information This report summarizes the administrative activities and status of the workplan for the Office to 31 August 1999. Budget The status of the Office s budget as at August 31, 1999 as is follows: ESTIMATE SPENT/ COMMITTED 1999 Approved Budget $689,000 $565,600 Carried Forward from 1998 Planning $40,000 Performance Reporting $50,000 Additional Funds Approved $90,000 $50,000 $40,000 removed as part of the 1999 spending reductions $52,500 $52,500 Performance Reporting Staffing The Office presently has two vacancies. As reported previously, despite an advertized competition, the position of Senior Information Technology Auditor has not been filled. The funding available for this position will be used to get some of the outstanding IT

2 audit work done using external resources. One of our Senior Auditors obtained a position in UPPW. The incumbent of the auditor position was promoted to fill this vacancy; action is currently under way to staff the auditor position. Status of 1999 Workplan PROJECT MAJOR PROJECTS ORIGINAL Tentative Audit Committee Date STATUS/FORECAST ROC Winter Road Maintenance Agreement March Complete. Report to Council April 7, 1999. Assessment & Billing Part 1 Assessment & Billing Part 2 May August Part 1 is complete and is on today s agenda. Part 2 will be deferred until 2000. Year 2000 May Complete. Report to Council June 16, 1999. Performance Reporting June Contracted out to KPMG. Substantially behind timetable. St. Laurent Financial April Complete. Report presented to CSOC April 28, 1999. Warehousing / Inventories June Complete. Report to Council August 4, 1999. Planning Branch September Cancelled as per Audit Committee direction June 9, 1999. Appropriation and Expenditure Controls October Started. Terms of reference presented to Audit Committee June 9, 1999. December. Business Parks September Started. November Workers Compensation December Not started. January 2000.

3 PROJECT FOLLOW-UP AUDITS ORIGINAL Tentative Audit Committee Date STATUS/FORECAST Delegation, Award of Contracts July Completed. Report to Council August 4, 1992. Many of the outstanding items depended on the recommended rewriting of the Procurement By-Law. The City Treasurer has now completed this very substantial undertaking and we are satisfied that the issues raised in the original audit report have been addressed. The new Procurement By- Law was approved by Council on September 1, 1999. Expense Claims July Complete. Report to Council August 4, 1999. Fire Services November Not started. PROJECT ADDITIONAL PROJECTS TAKEN-ON Accounts Receivable -- Write Offs Minto Skating Centre ORIGINAL Tentative Audit Committee Date STATUS/FORECAST Complete. Report to Audit Committee March 31, 1999. Complete. Report to Audit Committee June 9, 1999. September 17, 1999 (10:22a) Peter O Callaghan City Auditor PO:po Contact: Peter O Callaghan - 244-5300 ext. 1-3050

4 This page intentionally left blank

5 September 20, 1999 Office of the City Auditor Audit Committee / Comité de la vérification City Council / Conseil municipal ACS1999-AU-AUD-0018 (File: CMH1999-04) Ward/Quartier City Wide Action/Exécution 2. Audit of Taxation: Assessment and Billing Vérification de l imposition : évaluation et facturation Recommendation That the audit report on Taxation: Assessment and Billing be received and the recommendations contained in Document 2 be approved. September 20, 1999 (9:04a) Peter O Callaghan City Auditor TM:tm Contact: Tracy McTaggart - 244-5300 ext. 1-3053 Financial Comment This report is administrative in nature. Any additional costs incurred in implementing these recommendations will be made from within existing resources. for September 20, 1999 (9:58a) Mona Monkman City Treasurer BEB:cds

6 Executive Report Document 1 is a synopsis of the audit report. This highly condensed summary provides Audit Committee and Council with a brief document that focuses only on key points. Document 2 sets out the recommendations from the report and management responses. The full report has been distributed separately. Disposition The Department of Finance to implement upon approval. List of Supporting Documentation Document 1 Document 2 Document 3 Audit Synopsis Audit Recommendations and Management Responses Audit of Taxation: Assessment and Billing (Distributed separately and on file with the City Clerk.)

7 Part II - Supporting Documentation Document 1 Audit Synopsis AUDIT OF TAXATION ASSESSMENT AND BILLING September 1999 AREA OF RESPONSIBILITY < Tax Office, Financial Services Branch, Department of Finance BACKGROUND The City of Ottawa levies property taxes each year on properties within the city boundaries in order to satisfy its net operating funding requirement. The funding requirement to be raised from property taxes was $79,262,000 for 1998 and $82,476,000 for 1999. The City of Ottawa also bills property owners for the Region s tax requirement and the education levy on behalf of the Province. The Tax Office was subject to significant change in 1998 and 1999 due to the implementation of the Province s Tax Reform measures. The Tax Reform measures introduced greater complexity into the processing of property taxes as a result of an increased number of property assessment classes, rules around the relative tax burden borne by each class as well as specific measures to mitigate the impact of tax reform during the transition period and a requirement for the City to produce a series of mandatory notices. OBJECTIVE(S) AND SCOPE The objective of the audit was to review and assess the management of the City s processes around the assessment information and property tax billing functions and ensure that tax reform was effectively implemented. As a result of the continuing changes by the province to the tax reform legislation and regulations, the planned audit scope was reduced to focus on the general procedures in place in the Tax Office for the tax billing cycle, tax bills issued in 1998 and the 1999 residential class billing. The audit did not look at bills issued in 1999 for the capped classes in any detail, including the final adjustment to the 1998 bills as these bills were only issued in August 1999 after the cut-off of the audit fieldwork.

8 SIGNIFICANT ISSUES AND RECOMMENDATIONS - Tax Office was successful in implementing a new computer system in 1998 to support tax reform and address year 2000 issues. - Tax Office was successful in issuing the 1998 tax bills and 1999 residential tax bills on a reasonable time line given the reliance on the Assessment Office/OPAC and the Region for necessary elements in the process. - Adequate basic processes and controls were found to be in place to ensure complete and accurate maintenance of assessment information and production of tax bills. However, many processes are interim or involve work-arounds. - Significant work remains to be done to complete the 1999 billing cycle for capped classes, complete the development and implementation of the tax system and ensure control procedures are finalized. - Year 2000 testing of the tax system, scheduled for September 1999, remains a significant outstanding item and potential exposure for the City. MANAGEMENT RESPONSE - Management generally concurs with the recommendations.

9 Document 2 AUDIT RECOMMENDATIONS AND MANAGEMENT RESPONSES R1 That the Ernst & Young report recommendations concerning separation of incompatible functions be fully implemented immediately. Agreed. The Ernst & Young report was commissioned by the Finance Department as a secondary review to ensure the use of appropriate controls in the taxation function. This was done during the implementation of new taxation systems. The Department continues to implement the recommendations in the report. R2 That a formal reconciliation process be adopted to ensure supplementary rolls are properly reconciled to the tax system and subject to independent review and approval. While a control process is presently in place, and reconciliations are performed, the Department will ensure that those reconciliations are documented. In addition, the Director of Financial Services will independently review and approve the reconciliations. R3 That the Department of Finance review the exception report that is produced by PDIS/GIS on an annual basis as part of its procedures around completeness of the Roll. The Finance Department agrees that the PDIS exception reports would be an effective tool in ensuring that the roll properly reflects taxable properties in Ottawa. On the issue of the City s duty regarding ensuring that the assessment roll is complete, we have the following comments. Historically, municipalities have relied on the Provincial Assessment Office to ensure completeness and accuracy of the roll. The Province in its role as preparer and provider of assessment information was acting as the City s agent in this function. The Province defended the municipality s assessment base in its role at OMB and ARB appeals. Up until 1998, the Primary responsibility for ensuring completeness rested with the Province. In 1998, municipalities were required to begin funding the function and were given authority over the newly incorporate Ontario Property Assessment Corporation (OPAC).

10 Up until about 5 years ago, very few Ontario municipalities saw the need to perform a secondary review of assessment information provided by the Province. The City of Mississauga, in its high growth years had implemented such a function to ensure new properties were included on the roll in a timely fashion. During the last 5 years, a handful of other Ontario municipalities have followed suite and instituted a pro-active assessment review function. Smaller Ontario municipalities rely on services provided by AMO. The City of Ottawa has had assessment expertise in its tax department for several years. However, the function was not sufficiently staffed to fully implement a pro-active assessment review function. During 1999, at the request of the Department, City Council approved additional resources to assist with assessment roll review. Ottawa is one of the few Ontario municipalities who commit resources to this endeavour, and the only one in this Region. This function is meant to assist with ensuring both the accuracy and completeness of assessment information. Looking to the future, municipalities will have the ability to perform their own assessment function in two years time. Under new provincial rules, municipalities will be allowed to take the function over from OPAC if they deem it to be their best interests. R4 That improved control procedures be implemented to ensure adequate documentation is maintained to support the tax rate calculation. The error in question was detected by the Finance Department and corrected prior to bill issuance. In effect, the reconciliation process during the production of the tax bill is meant to detect such errors prior to a financial loss being incurred. In this case, the control was effective. The Department agrees that this control should be supplemented by documentation and review of the tax rate calculation. R5 That the proposed tax rates be reviewed and approved by a Senior staff member who is not involved in determining the rates. Agreed. The Director of Financial Management will formally document review and approval of the tax rate calculation. Although this is presently done in practice, a procedure will be put in place to ensure that there is secondary review of supporting information and calculations. R6 That the Department of Finance review the status of the implementation of the Ernst & Young recommendations and develop a plan to complete the remaining items prior to the 2000 tax processing cycle. Agreed.

11 September 21, 1999 Department of Finance Audit Committee / Comité de la vérification ACS1999-FN-FLM-0025 (File: FDA1000/0100) Ward/Quartier City Wide Information 3. 1998 Financial Statements États financiers de 1998 Information Submitted for the information of the Audit Committee are the following audited financial statements for the fiscal year ended 1998, as listed under List of Supporting Documentation. September 21, 1999 (9:32a) Mona Monkman City Treasurer GS:cds Contact: Geoff Simpson - 244-5300 ext. 1-3685 List of Supporting Documentation Document 1 The Corporation of The City of Ottawa a) Consolidated Statements comprising the Revenue Fund, Capital Fund, Reserves and Reserve Funds of the City of Ottawa, and the following Local Boards: Ottawa Public Library Board The Sparks Street Mall Authority of the City of Ottawa The Board of Management for the Bank Street Improvement Area The Board of Management for the Westboro Improvement Area The Board of Management for the Rideau Area Improvement Area The Board of Management for the Sparks Street Improvement Area The Board of Management for the Somerset Village Business

12 Document 2 Document 3 Document 4 Document 5 Document 6 Document 7 Document 8 Document 9 Document 10 Document 11 Improvement Area The Board of Management for the Somerset Heights Improvement Area The Board of Management for the Preston Street Business Improvement Area The Board of Management for the Byward Market Business Improvement Area b) Trust Funds, and c) Six Year Financial Review. Ottawa Public Library Board The Sparks Street Mall Authority of the City of Ottawa The Board of Management for the Bank Street Improvement Area The Board of Management for the Westboro Improvement Area The Board of Management for the Rideau Area Improvement Area The Board of Management for the Sparks Street Improvement Area The Board of Management for the Somerset Village Business Improvement Area The Board of Management for the Somerset Heights Improvement Area The Board of Management for the Preston Street Business Improvement Area The Board of Management for the Byward Market Business Improvement Area City of Ottawa Non-Profit Housing Corporation (City Living) Pineview Municipal Golf Course The Hydro-Electric Commission of the City of Ottawa Ottawa-Nepean Municipal Tent and Trailer Park Document 12 Document 13 Document 14 Document 15 Document 16 Ottawa Civic Hospital (March 31, 1998) Document 17 Riverside Hospital of Ottawa (March 31, 1998) (Documents 1 to 17 listed above have been distributed under separate cover to Members of City Council and Departments Heads, and are on file with the City Clerk)

13 September 7, 1999 4. Meeting Schedule - 2000 Calendrier des réunions - 2000 CC2Z1999246 (File: ACC1560/99) Ward/Quartier City Wide The following 2000 Standing Committee and City Council meeting schedule is provided to each Standing Committee for approval of their own specific Committee: For your information the March Break in 2000 is the week of March 13-17, 2000 for all School Boards. Planning and Economic Development Committee Comité de l urbanisme et de l expansion économique January 11 and 25 February 8 and 22 March 28 April 11 and 25 May 9 and 30 June 13 and 27 July 25 August 29 September 12 and 26 October 10 and 24 November 7 and 28 December 12 Les 11 et 25 janvier Les 8 et 22 février Le 28 mars Les 11 et 25 avril Les 9 et 30 mai Les 13 et 27 juin Le 25 juillet Le 29 août Les 12 et 26 septembre Les 10 et 24 octobre Les 7 et 28 novembre Le 12 décembre

14 Community Services and Operations Committee Comité des services communautaires et des opérations January 12 and 26 February 9 and 23 March 29 April 12 and 26 May 10 and 31 June 14 and 28 July 26 August 30 September 13 and 27 October 11 and 25 November 8 and 29 December 13 Les 12 et 26 janvier Les 9 et 23 février Le 29 mars Les 12 et 26 avril Les 10 et 31 mai Les 14 et 28 juin Le 26 juillet Le 30 août Les 13 et 27 septembre Les 11 et 25 octobre Les 8 et 29 novembre Le 13 décembre Audit Committee Comité de la vérification January 26 February 23 March 29 April 26 May 31 June 28 July 26 August 30 September 27 October 25 November 29 December 13 Le 26 janvier Le 23 février Le 29 mars Le 26 avril Le 31 mai Le 28 juin Le 26 juillet Le 30 août Le 27 septembre Le 25 octobre Le 29 novembre Le 13 décembre

15 Policy, Priorities and Budgeting Committee Comité des politiques, des priorités et des budgets January 13 and 27 February 10 and 24 March 30 April 13 and 27 May 11 June 1, 15 and 29 July 27 August 31 September 14 and 28 October 12 and 26 November 9 and 30 December 14 Les 13 et 27 janvier Les 10 et 24 février Le 30 mars Les 13 et 27 avril Le 11 mai Les 1, 15 et 29 juin Le 27 juillet Le 31 août Les 14 et 28 septembre Les 12 et 26 octobre Les 9 et 30 novembre Le 14 décembre City Council/Conseil municipal January 19 February 2 and 16 March 1 April 5 and 19 May 3 and 17 June 7 and 21 July 5 August 2 September 6 and 20 October 4 and 18 November 1 and 15 December 6 and 20 Le 19 janvier Les 2 et 16 janvier Le 1 er mars Les 5 et 19 avril Les 3 et 17 mai Les 7 et 21 juin Le 5 juillet Le 2 août Les 6 et 20 septembre Les 4 et 18 octobre Les 1 et 15 novembre Les 6 et 20 décembre