Government Gazette Staatskoerant

Similar documents
Vol January Pretoria, 9 Januarie 2009 No LEGAL NOTICES.. WETLIKE SEEPARTC SIEN DEEL C KENNISGEWINGS

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

2 No GOVERNMENT GAZETTE, 15 OCTOBER 2010 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not rec

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Notices Goewermentskennisgewings

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

AIDS HEIRINE Prevention is the cure. We oil hawm he power to preftvent klldc EXTRAORDINARY BUITENGEWONE. No NORTHERN CAPE PROVINCE

Government Gazette Staatskoerant

FRIDAY 21 NOVEMBER 2014 NO. 77 VRYDAG, 21 NOVEMBER

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

For GPW business and processing rules relating to publishing of notices in this gazette, please refer to page 2. NORTHERN CAPE PROVINCE

2 No Act No.2, 2005 PETROLEUM PRODUCTS AMENDMENT ACT,2005 GOVERNMENT GAZETTE. 22 JUNE 2005 GENERAL EXPLANATORY NOTE: Words in bold type in squa

THE SUPREME COURT OF APPEAL OF SOUTH AFRICA

GOVERNMENT GAZETTE STAATSKOERANT

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

GOVER~MENTGAZETTE, 7 DECEMBER 2007 CONTENTS Page Gazette INHOUD Bladsy Koerant PROCLAMATION R. 45 Special Investigating Units and Special Trib

OFFICIAL GAZETTE. Government Notice. Goewermentskennisgewing. R0,30 Thursday 17 December 1987 WINDHOEK Donderdag 17 Desember 1987 No 5478 INHOUD:

OFFISIELE KOERANT OFFICIAL GAZETTE. Goewermentskennisgewings. Government Notices VAN SUIDWES-AFRIKA OF SOUTH WEST AFRICA. 30c Dinsdag I Junie 1982

Government Gazette Staatskoerant

Centurion Plaas Stal Mark Inligting en voorwaardes / Centurion Farm stall Information and conditions

Government Gazette Staatskoerant

STAATSKOERANT GOVERNMENT GAZETTE

2 No GOVERNMENT GAZETTE, 4 SEPTEMBER 2009 No. CONTENTS Page No. Gazette No. No. INHOUD Bladsy No. Koerant No. GOVERNMENT NOTICE GOEWERMENTSKENNI

Kaap-Vaal Trust Doornfontein, 2028 Siemertweg 74 Siemert Road Doornfontein 2094

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA)

J T THEART COPPERSUN (PTY) LTD. Attorneys for the appellants : R P Totos Attorneys (Mr R P Totos)

2 NO GOVERNMENT GAZETTE, 26 APRIL 2012 For purposes of reference, all Proclamations, Government Notices, General Notices and Board Notices publi

Government Gazette Staatskoerant

GUIDE TO THE TAX INCENTIVE IN RESPECT OF LEARNERSHIP AGREEMENTS

AIDS HEIRINE Prevention is the cure. We oil hawm he power to preftvent klldc EXTRAORDINARY BUITENGEWONE. No NORTHERN CAPE PROVINCE

GOVERNMENT NOTICE GOEWERMENTSKENNISGEWING

PROVINCE OF THE EASTERN CAPE IPHONDO LEMPUMA KOLONI PROVINSIE OOS-KAAP. Provincial Gazette Igazethi Yephondo Provinsiale Koerant (Extraordinary)

1. Introduction. Our ref: PFA/GA/5576/05/VIA

GENERAL NOTICE ALGEMENE KENNISGEWING

2 No GOVERNMENT GAZETTE, 19 AUGUST 2011 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not rec

IN THE LABOUR COURT OF SOUTH AFRICA HELD AT JOHANNESBURG J2859/98 SOUTH AFRICAN AGRICULTURAL PLANTATION AND ALLIED WORKERS UNION JUDGMENT

Weyerslaan Telefoon Telephone Weyers Avenue Durbanville 7550 Durbanville Circular 2/ January 2018

EIS INSOLVENTE BOEDEL VAN VOLLEDIGE NAAM VAN SKULDEISER VOLLEDIGE ADRES TEL POSADRES KODE TOTALE BEDRAG VAN VORDERING R

Government Gazette Staatskoerant

GUIDE ON THE TAX INCENTIVE FOR LEARNERSHIP AGREEMENTS

Provincial Gazette Extraordinary Buitengewone Provinsiale Koerant

Government Gazette Staatskoerant

Potatoes SA 25 April 2018

IN THE HIGH COURT OF SOUTH AFRICA /ES (NORTH GAUTENG HIGH COURT, PRETORIA)

C94/2015 DIRECTORATE DEVELOPMENT SERVICES : IDP/PMS: IDP & BUDGET TIME SCHEDULE FOR THE 2016/2017 FINANCIAL YEAR

Government Gazette Staatskoerant

THE SUPREME COURT OF APPEAL REPUBLIC OF SOUTH AFRICA JUDGMENT THE FAERIE GLEN RENAISSANCE SCHEME

2 No GOVERNMENT GAZETTE, 18 DECEMBER 2013 Act No. 33 of 2013 Sectional Titles Amendment Act, 2013

2 No. 67 PROVINCIAL GAZETfE 22 AUGUST 2008 PROVINCIAL NOTICE [No. 242 of 2008] FREE STATE GAMBLING AND RACING AMENDMENT REGULATIONS, 2008 I, NH Masith

INDEX. Company Name Gazette No. Date Page No.

NOTULE: SPESIALE RAADSVERGADERING / SPECIAL COUNCIL MEETING - 17 MAART / MARCH

Government Gazette Staatskoerant

Government Gazette Staatskoerant

Introduction. Factual Background

t/a CELLARS DRANKWINKEL J U D G M E N T DELIVERED ON 20 AUGUST 2002

Government Gazette Staatskoerant

2 No PROVINCIAL GAZETTE, 14 OCTOBER 2011 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not rec

Government Gazette Staatskoerant

Transcription:

Government Gazette Staatskoerant REPUBLIC OF SOUTH AFRICA REPUBLIEK VAN SUID-AFRIKA Vol. 579 Pretoria, 6 September 2013 No. 36809 A SEE PART C SIEN DEEL C PART 1 OF 2 LEGAL NOTICES WETLIKE KENNISGEWINGS N.B. The Government Printing Works will not be held responsible for the quality of Hard Copies or Electronic Files submitted for publication purposes AIDS HELPLINE: 0800-0123-22 Prevention is the cure 303824 A 36809 1

2 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 IMPORTANT NOTICE The Government Printing Works will not be held responsible for faxed documents not received due to errors on the fax machine or faxes received which are unclear or incomplete. Please be advised that an OK slip, received from a fax machine, will not be accepted as proof that documents were received by the GPW for printing. If documents are faxed to the GPW it will be the sender s responsibility to phone and confirm that the documents were received in good order. Furthermore the Government Printing Works will also not be held responsible for cancellations and amendments which have not been done on original documents received from clients. TABLE OF CONTENTS LEGAL NOTICES Page BUSINESS NOTICES... 11 Gauteng... 11 Eastern Cape... 13 Free State... 13 KwaZulu-Natal... 13 Northern Cape... 14 North West... 14 Western Cape... 14 COMPANY NOTICES... 15 Gauteng... 15 Western Cape... 18 LIQUIDATORS AND OTHER APPOINTEES NOTICES... 19 KwaZulu-Natal... 19 ORDERS OF THE COURT... 20 Gauteng... 20 Eastern Cape... 31 Free State... 38 KwaZulu-Natal... 39 Northern Cape... 47 Western Cape... 49 SUPERSESSIONS AND DISCHARGE OF PETITIONS... 53 GENERAL... 54 Gauteng... 54 Free State... 63 Limpopo... 63 Mpumalanga... 64 North West... 64 Western Cape... 65 ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES:... 00 Form J 295: Curators and tutors: Masters notices... 66 Gauteng... 67

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 3 Page Eastern Cape... 67 KwaZulu-Natal... 67 Northern Cape... 67 Form J 193: Notice to creditors in deceased estates... 67 Gauteng... 68 Eastern Cape... 81 Free State... 83 KwaZulu-Natal... 85 Limpopo... 91 Northern Cape... 92 North West... 93 Western Cape... 94 Form J 187: Liquidation and distribution accounts in deceased estates lying for inspection... 101 Gauteng... 101 Eastern Cape... 113 Free State... 116 KwaZulu-Natal... 117 Limpopo... 123 Northern Cape... 124 North West... 124 Western Cape... 125 INSOLVENCY ACT AND COMPANIES ACTS NOTICES:... 00 Form J 28: Estates or companies sequestrated or wound up provisionally... 133 Form J 29: Form 1: First meetings of creditors, contributories, members of debenture-holders of sequestrated estates, companies being wound up or placed under provisional judicial management... 134 CLOSE CORPORATIONS: First meetings of creditors and members of close corporations being wound up... 143 Appointment of trustees and liquidators and proof of claims in sequestrated estates or companies being wound up... 144 Form 2: Meeting of creditors in sequestrated estates or companies being wound up... 152 Form 4: Form 5: Liquidation accounts and plans of distribution or contribution in sequestrated estates or companies being wound up... 155 Payment of dividends and collection of contributions in sequestrated estates or companies being wound up... 162 Form 6: Applications for rehabilitation... 170 Form 7: Notice of trustees... 172 Form 9: Notices of surrender of a debtor s estate... 174

4 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 INHOUDSOPGAWE WETLIKE KENNISGEWINGS Bladsy BESIGHEIDSKENNISGEWINGS... 11 Gauteng... 11 Oos-Kaap... 13 Vrystaat... 13 KwaZulu-Natal... 13 Noord-Kaap... 14 Noordwes... 14 Wes-Kaap... 14 MAATSKAPPYKENNISGEWINGS... 15 Gauteng... 15 Wes-Kaap... 18 LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS... 19 KwaZulu-Natal... 19 ORDERS VAN DIE HOF... 20 Gauteng... 20 Oos-Kaap... 31 Vrystaat... 38 KwaZulu-Natal... 39 Noord-Kaap... 47 Wes-Kaap... 49 TERSYDESTELLINGS EN AFWYSINGS VAN AANSOEKE... 53 ALGEMEEN... 54 Gauteng... 54 Vrystaat... 63 Limpopo... 63 Mpumalanga... 64 Noordwes... 64 Wes-Kaap... 65 BOEDELWETTEKENNISGEWINGS:... 00 Vorm J 295: Kurators en voogde: Meesters se kennisgewings... 66 Gauteng... 67 Oos-Kaap... 67 KwaZulu-Natal... 67 Noord-Kaap... 67 Vorm J 193: Kennisgewing aan krediteure in bestorwe boedels... 67 Gauteng... 68 Oos-Kaap... 81 Vrystaat... 83 KwaZulu-Natal... 85 Limpopo... 91 Noord-Kaap... 92 Noordwes... 93 Wes-Kaap... 94

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 5 Vorm J 187: Likwidasie- en distribusierekenings in bestorwe boedels wat ter insae lê... 101 Gauteng... 101 Oos-Kaap... 113 Vrystaat... 116 KwaZulu-Natal... 117 Limpopo... 123 Noord-Kaap... 124 Noordwes... 124 Wes-Kaap... 125 INSOLVENSIEWET- EN MAATSKAPPYWETTEKENNISGEWINGS... 00 Vorm J 28: Boedels of maatskappye wat voorlopig gesekwestreer of gelikwideer is... 133 Vorm J 29: Vorm 1: Eerste byeenkomste van skuldeisers, kontribuante, lede of skuldbriefhouers van gesek westreerde boedels, maatskappye in likwidasie of onder voorlopige geregtelike bestuur... 134 BESLOTE KORPORASIES: Eerste byeenkomste van skuldeisers en lede van beslote korporasies in likwidasie... 143 Aanstelling van kurators en likwidateurs en bewys van vorderings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 145 Vorm 2: Byeenkoms van skuldeisers in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 152 Vorm 4: Vorm 5: Bladsy Likwidasie-, distribusie- of kontribusierekenings in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 155 Uitkeer van dividende en insameling van kontribusies in gesekwestreerde boedels of maatskappye in likwidasie... 163 Vorm 6: Aansoeke om rehabilitasie... 170 Vorm 7: Kennisgewing van kurators... 172 Vorm 9: Kennisgewings van oorgawe van n skuldenaar se boedel... 174

6 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 Closing times PRIOR TO PUBLIC HOLIDAYS for LEGAL NOTICES GOVERNMENT NOTICES The closing time is 15:00 sharp on the following days: 2013 19 September, Thursday, for the issue of Friday 27 September 2013 12 December, Thursday, for the issue of Friday 20 December 2013 17 December, Tuesday, for the issue of Friday 27 December 2013 20 December, Friday, for the issue of Friday 3 January 2014 Late notices will be published in the subsequent issue, if under special circumstances, a late notice is being accepted, a double tariff will be charged The copy for a SEPARATE Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication BELANGRIKE AANKONDIGING Sluitingstye VOOR VAKANSIEDAE vir WETLIKE KENNISGEWINGS 2013 Die sluitingstyd is stiptelik 15:00 op die volgende dae: 19 September, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 September 2013 12 Desember, Donderdag, vir die uitgawe van Vrydag 20 Desember 2013 17 Desember, Dinsdag, vir die uitgawe van Vrydag 27 Desember 2013 20 Desember, Vrydag, vir die uitgawe van Vrydag 3 Januarie 2014 GOEWERMENTSKENNISGEWINGS Laat kennisgewings sal in die daaropvolgende uitgawe geplaas word. Indien n laat kennisgewing wel, onder spesiale omstandighede, aanvaar word, sal n dubbeltarief gehef word Wanneer n APARTE Staatskoerant verlang word moet die kopie drie kalenderweke voor publikasie ingedien word

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 7 LIST OF FIXED TARIFF RATES AND CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES IN THE GOVERNMENT GAZETTE COMMENCEMENT: 1 MAY 2013 (LEGAL NOTICES FROM SOURCES OTHER THAN GOVERNMENT DEPARTMENTS) LIST OF FIXED RATES (In order to bring the cost of advertising of legal notices more in line with the cost in the private sector, and to reduce the burden of cross subsidy by departments. STANDARDISED NOTICES ADMINISTRATION OF ESTATES ACTS NOTICES: Forms J 297, J 295, J 193 and J 187... BUSINESS NOTICES... INSOLVENCY ACT AND COMPANY ACT NOTICES: Forms J 28, J 29 and Forms 1 to 9... N.B.: Forms 2 and 9 additional statements according to the Word Count Table, added to the basic rate. LOST LIFE INSURANCE POLICIES: Form VL... UNCLAIMED MONIES Only in an Extraordinary Gazette. Closing date: 15 January (per entry of name, address and amount )... NON-STANDARDISED NOTICES COMPANY NOTICES: Short notices: Meetings, resolutions, offer of compromise, conversion of company, voluntary windings-up; closing of transfer or member s registers and/or declaration of dividends... Declaration of dividend with profit statements, including notes... Long notices: Transfers, changes with respect to shares or capital, redemptions, resolutions, voluntary liquidations... LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES... LIQUOR LICENCE NOTICES in an Extraordinary Gazette. (All provinces appear on the first Friday of each month.) The closing date for acceptance is two weeks prior to date of publication... Gauteng Dranklisensies... N-Kaap Dranklisensies... ORDERS OF THE COURT: Provisional and final liquidations or sequestrations... Reductions or changes in capital, mergers, offers of compromise... Judicial managements, curator bonus and similar and extensive rules nisi... Extension of return date... Supersessions and discharge of petitions (J 158)... SALES IN EXECUTION AND OTHER PUBLIC SALES: Sales in execution... Public auctions, sales and tenders: Up to 75 words... 76 to 250 words... 251 to 300 words... New rate per insertion R 36,50 84,15 73,00 43,80 25,55 171,70 376,30 584,45 135,15 120,60 197,90 197,90 219,20 584,45 584,45 73,00 73,00 328,80 98,50 255,65 412,90

8 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 WORD COUNT TABLE For general notices which do not belong under the afore-mentioned headings with fixed tariff rates and which comprise 1 600 or less words, the rates of the Word Count Table must be used. Notices with more than 1 600 words, or where doubt exists, must be sent in before publication in terms of paragraph 10 (2) of the conditions for publication. Number of words in copy One insertion Two insertions Three insertions 1 100... 101 150... 151 200... 201 250... 251 300... 301 350... 351 400... 401 450... 451 500... 501 550... 551 600... 601 650... 651 700... 701 750... 751 800... 801 850... 851 900... 901 950... 951 1000... 1001 1300... 1301 1600... R 123,95 182,29 244,20 306,20 364,55 426,45 484,90 546,80 608,70 656,25 729,10 776,60 849,50 911,40 958,90 1 031,75 1 079,00 1 155,55 1 203,05 1 567,60 1 930,25 R 171,30 255,15 338,95 437,40 510,40 608,70 692,70 776,60 864,00 947,80 1 032,74 1 119,10 1 203,05 1 286,90 1 370,70 1 458,20 1 552,95 1 640,45 1 724,40 2 232,75 2 744,90 R 193,10 291,70 390,00 484,80 583,25 681,70 772,80 874,95 973,30 1 057,20 1 155,55 1 250,30 1 348,80 1 443,55 1 542,00 1 640,45 1 735,25 1 833,55 1 932,15 2 500,75 3 084,00 CONDITIONS FOR PUBLICATION OF LEGAL NOTICES CLOSING TIMES FOR THE ACCEPTANCE OF NOTICES 1. (1) The Government Gazette is published every week on Friday, and the closing time for the acceptance of notices which have to appear in the Government Gazette on any particular Friday, is 15:00 on the preceding Friday. Should any Friday coincide with a public holiday, the date of publication of the Government Gazette and the closing time of the acceptance of notices will be published in the Government Gazette from time to time. (2) Applications for Public Road Carrier Permits Closing times for the acceptance of notices: Notices must be handed in not later than 15:00 on the Friday, two calendar weeks before the date of publication. 2. (3) The copy for a separate Government Gazette must be handed in not later than three calendar weeks before date of publication. 2. (1) Copy of notices received after closing time will be held over for publication in the next Government Gazette. (2) Amendment or changes in copy of notices cannot be undertaken unless instructions are received before 10:00 on Mondays.

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 9 (4) Copy of notices for publication or amendments of original copy cannot be accepted over the telephone and must be brought about by letter, by telegram or by hand. (5) In the case of cancellations a refund of the cost of a notice will be considered only if the instruction to cancel has been received on or before the stipulated closing time as indicated in paragraph 1. APPROVAL OF NOTICES 3. Any notices other than legal notices are subject to the approval of the Government Printer, who may refuse acceptance or further publication of any notice. THE GOVERNMENT PRINTER INDEMNIFIED AGAINST LIABILITY 4. The Government Printer will assume no liability in respect of (1) any delay in the publication of a notice or publication of such notice on any date other than that stipulated by the advertiser; (2) erroneous classification of a notice, or the placement of such notice in any section or under any heading other than the section or heading stipulated by the advertiser; (3) any editing, revision, omission, typographical errors or errors resulting from faint or indistinct copy. LIABILITY OF ADVERTISER 5. Advertisers will be held liable for any compensation and costs arising from any action which may be instituted against the Government Printer in consequence of the publication of any notice. COPY 6. Copy of notices must be typed on one side of the paper only and may not constitute part of any covering letter or document. 7. At the top of any copy, and set well apart from the notice, the following must be stated: (1) The kind of notice. Please note: Prospective advertisers are urgently requested to clearly indicate under which headings their advertisements or notices should be inserted in order to prevent such notices/advertisements from being wrongly placed. (2) The heading under which the notice is to appear. (3) The rate (e.g. Fixed tariff rate or Word count rate ) applicable to the notice, and the cost of publication. 8. All proper names and surnames must be clearly legible, surnames being underlined or typed in capital letters. In the event of a name being incorrectly printed as a result of indistinct writing, the notice will be republished only upon payment of the cost of a new insertion.

10 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 PAYMENT OF COST 9. With effect from 1 JANUARY 2001 no notice will be accepted for publication unless the cost of the insertion(s) is prepaid in CASH or by BANK GUARANTEED CHEQUE or POSTAL ORDERS. REVENUE STAMPS AND FRANKED REVENUE STAMPS WILL NOT BE ACCEPTED. 10. (1) The cost of a notice must be calculated by the advertiser in accordance with (a) (b) the List of Fixed Tariff Rates; or where the fixed tariff rate does not apply, the word count rate. (2) Where there is any doubt about the cost of publication of a notice, and in the case of copy in excess of 1 600 words, an enquiry, accompanied by the relevant copy, should be addressed to the Advertising Section, Government Printing Works, Private Bag X85, Pretoria, 0001 (Fax: 323-8805), before publication. 11. Overpayment resulting from miscalculation on the part of the advertiser of the cost of publication of a notice will not be refunded, unless the advertiser furnishes adequate reasons why such miscalculation occurred. In the event of underpayments, the difference will be recovered from the advertiser, and the notice(s) will not be published until such time as the full cost of such publication has been duly paid in cash or by bank-guaranteed cheque or postal orders. 12. In the event of a notice being cancelled, a refund will be made only if no cost regarding the placing of the notice has been incurred by the Government Printing Works. 13. The Government Printer reserves the right to levy an additional charge in cases where notices, the cost of which has been calculated in accordance with the List of Fixed Tariff Rates, are subsequently found to be excessively lengthy or to contain overmuch or complicated tabulation. PROOF OF PUBLICATION 14. Copies of the Government Gazette which may be required as proof of publication, may be ordered from the Government Printer at the ruling price. The Government Printer will assume no liability for any failure to post such Government Gazette(s) or for any delay in despatching it/them.

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 11 BUSINESS NOTICES BESIGHEIDSKENNISGEWINGS ALIENATION, SALES, CHANGES OF PARTNERSHIP, NAME, ADDRESS, ETC. Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, to interested parties and creditors of the intention of alienation of businesses and/or goodwill, goods or property forming part of businesses, after a period of 30 days from the last publication of relevant advertisements, and of actions, circumstances or conditions pertaining to businesses or parties or debtors, as mentioned therein. The information, where applicable, is given in the following order: (1) Township or district, division, county; (2) seller, trader, partnership; (3) business or trade, kind, name and/or style, and the address at which carried on; (4) purpose and intent (alienation, sale, abandonment, change or dissolution of partnership, removal or change of address, change of name, cancellation of sale, etc.); conditions, and date or period of time if other than 30 days; (5) purchaser, new proprietor and/or owner or partner, or contracting party; (6) business and address, if other than under (3); notes, comment; (7) advertiser and/or agent, address and date. VERVREEMDING, VERKOPE, VERANDERINGS VAN VENNOOTSKAP, NAAM, ADRES, ENS. Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 (1) van die Insolvensiewet, No. 24 van 1936, aan belanghebbende partye en skuldeisers van voorgenome vervreemding van besighede en/of klandisie, goedere of eiendom wat n deel vorm van besighede, na n tydperk van 30 dae vanaf die laaste publikasie van betrokke advertensies, en van aksies, omstandighede of voorwaardes wat op besighede of partye of skuldenaars, soos daarin genoem, betrekking het. Die inligting word, waar van toepassing, verstrek in die volgorde: (1) Dorpsgebied of distrik, afdeling, county; (2) verkoper, handelaar, vennootskap; (3) besigheid of handel, soort, naam en/of styl, en adres waar gedryf; (4) doel en voorneme (vervreemding, verkoop, oorgawe, verandering of ontbinding van vennootskap, verhuising of adresverandering, naamverandering, kansellasie van verkoop, ens.); voorwaardes, en datum of tydperk indien anders as 30 dae; (5) koper, nuwe besitter en/of eienaar of vennoot, of kontrakterende party; (6) besigheid en adres, indien anders as onder (3); opmerkings, kommentaar; (7) adverteerder en/of agent, adres en datum. GAUTENG Pretoria. (2) Botco Properties CC (Reg. No. 2007/134382/23). (3) Erf 224, Lynnwood Glen Township, Registration Division JR. (4) Sale. The date of disposition will be the date of registration of transfer. (5) Arrowhead Properties (Proprietary) Limited (Reg. No. 2011/00308/06). (6) Erf 224, Lynnwood Glen Township, situated at Botco Place, No. 61 Kasteel Street, Lynnwood Glen, Pretoria. (7) Van Heerdens Inc, 748 Church Street, Arcadia, Pretoria. Pretoria. (2) Onecor Trust (Reg. No. IT11940/99). (3) Erf 225 and Erf 227, Lynnwood Glen Township, Registration Division JR. (4) Sale. The date of disposition will be the date of registration of transfer. (5) Arrowhead Properties (Proprietary) Limited (Reg. No. 2011/00308/06). (6) Erf 225 and Erf 227, Lynnwood Glen Township, situated at No. 60 and No. 64 Glenwood Road, Lynnwood Glen, Pretoria. (7) Van Heerdens Inc, 748 Church Street, Arcadia, Pretoria. Gauteng South Africa. (2) Rocam Signs CC. (3) Rocam Signs, 82 Joubert Street, Krugersdorp, 1739. (4) Sale. (5) K2013131324 (Pty) Ltd. (6). (7) Business Partners, PO Box 7780, Johannesburg, 2000. Pretoria, Gauteng. (2) Arapaho Foods CC (2002/06474/23). (3) Arapaho Spur Steak Ranch, Shop UF15, P6 Level, Menlyn Shopping Centre, cnr Atterbury Road and Lois Avenue, Menlyn, Pretoria. (4) Sale of business as going concern. (5) Vadowave (Pty) Ltd (2012/170732/07). (6). (7) Gross Papadopulo & Associates. Pretoria, Gauteng. (2) Goldenflame Grill No. 2 CC (2006/095534/23). (3) John Dory s Fish & Grill Restaurant, Shop UF20 P6 Level, Menlyn Shopping Centre, cnr Atterbury Road and Lois Avenue, Menlyn, Pretoria. (4) Sale of business as going concern. (5) Vadowave (Pty) Ltd (2012/170732/07). (6). (7) Gross Papadopulo & Associates, Brooklyn Forum, 259 Lynnwood Road, Brooklyn, Pretoria. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is given in terms of section 34 (1) of Act 24 of 1936, as amended, that Razodex (Proprietary) Limited is of the intention to sell the business known as Razodex (Proprietary) Limited, situated at 13 Martin Street, Flamwood, Klerksdorp, to Nedtex 354 Close Corporation, after a period of 30 (thirty) days of the last publication hereof, as from which date the said Nedtex 354 Close Corporation will carry on the business at the same address for its own account. Dated at Pretoria on this 23rd day of August 2013. Van der Walt Neethling Friedrich Attorneys, c/o Serfontein Viljoen & Swart, 165 Alexander Street, Brooklyn, Pretoria. Tel. (012) 362-2556. (Ref. Mr F. Swart).

12 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 KENNISGEWING VAN VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis geskied hiermee ooreenkomstig artikel 34 (1) van Wet 24 van 1936, soos gewysig, dat Razodex (Proprietary) Limited van voornemens is om die besigheid bekend as Razodex (Proprietary) Limited, geleë te Martinstraat 13, Flamwood, Klerksdorp, na afloop van n tydperk van 30 dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie te verkoop aan Nedtex 354 Close Corporation, wat daarna die saak by dieselfde adres vir sy uitsluitlike voordeel en rekening sal bedryf. Gedateer te Pretoria op hierdie 23ste dag van Augustus 2013. Van der Walt Neethling Friedrich Prokureurs, p/a Serfontein Viljoen & Swart, Alexanderstraat 165, Brooklyn, Pretoria. Tel. (012) 362-2556. (Verw. Mr F. Swart). NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of Insolvency Act No. 24 of 1946, as amended, that Ahmed Mahomed Alli Karolia (sole proprietor) trading as SBI Plastic Works from premises at 8 Element Road, Chloorkop, intends selling its business on 1 October 2013 as a going concern to Touriga Manufacturing Proprietary Limited that will thereafter continue operating the business under the current trading name and at the same address. Lombard Goldwater Associates, Box 13127, Lakefield, 1525. Tel. 894e 5581. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 of the Insolvency Act 24 of 1936, that Chamanzi Ranches Proprietary Limited (Reg. No. 1983/002851/07), trading at Portion 1 of Farm 739, Mooiplaats, Portion 2 of Farm 739, Mooiplaats, and the remaining extent of Farm 739, Mooiplaats, intends sellings its game farming & hunting business to Shibbolet (Proprietary) Limited (Reg. No. 1977/00875/07), who will henceforth conduct such business at the same address for its own account not sooner than 30 (thirty) days after last publication of this notice. Signed at Pretoria during August 2013. Charie Rossouw Attorneys, 1st Floor, Centurion Wine & Art Centre, 123 Amkor Road, Lyttelton Manor. Tel. (012) 664-7977. (Ref. Christoff Loch.) SALE OF BUSINESS In terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, Lassi 1 Supermarket CC (2008/241009/23) carrying on business as Lyndhurst Tops, at Shop 12, Lyndhurst Square, corner Pretoria and Drome Roads, Formain, Lyndhurst, hereby gives notice of the sale of its business to Paricel (Pty) Ltd (2012/212696/07), which business will be transfered 30 days after publication hereof. Interested parties should please contact B. L. Moss of Moss Marsh & Georgiev, 1st Floor, North Block 2, Bruma Boulevard, 20 Zulberg Close, Bruma. Tel. (011) 622-0852. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that VBV Chamdor Properties (Pty) Limited (Reg. No. 2007/000896/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property Proprietary Limited (Reg. No. 1947/025753/07) ( the purchaser ) the letting enterprise conducted on Erf 213, Chamdor Extension 1 Township by the seller as more fully described in Deed of Transfer No. T67384/2007 and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc, Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel. (011) 328-1700. Fax. (011) 880-2261. (Ref. MSB/SC/00121325.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that J A Moody Investments (Pty) Limited (Reg. No. 2008/025123/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property Proprietary Limited (Reg. No. 1947/025753/07) ( the purchaser ) the letting enterprise conducted on Erven 270, 271 and 283 Booysen Reserve Township by the seller as more fully described in Deed of Transfer No. T64569/1996 and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc, Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel. (011) 328-1700. Fax. (011) 880-2261. (Ref. MSB/SC/00121325.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that E J Moody Investments (Pty) Limited (Reg. No. 2008/025152/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property Proprietary Limited (Reg. No. 1947/025753/07) ( the purchaser ) the letting enterprise conducted on Erven 348 and 458 Booysen Reserve Township by the seller as more fully described in Deed of Transfer No. T15224/1977 and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc, Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel. (011) 328-1700. Fax. (011) 880-2261. (Ref. MSB/SC/00121325.)

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 13 EASTERN CAPE OOS-KAAP South Africa. (2) Kwa Jomo Distributors CC, Registration Number: 2010/025026/23. (3) Kwa Jomo Distributors CC, 28B Kimberly Road, North End, East London, Eastern Cape. (4) To sell its entire business as a going concern. (5) Emthonjeni Contract Services (Pty) Ltd, Registration Number 2004/018591/07. (6) 1 Marula Place, Beacon Bay, East London, Eastern Cape. (7) Jonathan Clark Attorney, Attorneys for purchaser, 18 Stewart Drive, Berea, East London, 30 Augustus 2013 (Ref: F. van Rooyen). FREE STATE VRYSTAAT NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Blue Dot Properties 1206 (Pty) Limited (Registration Number 2002/022065/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property (Proprietary) Limited (Registration Number 1947/025753/07) ( the purchaser ), the letting enterprise conducted on Erf 25680, Sasolburg Extension 54 by the seller, as more fully described in Deed of Transfer Number T31234/2007, and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc., Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel: (011) 328-1700. Fax: (011) 880-2261. (Ref: MSB/SC/ 00116175.) NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Blue Dot Properties 1206 (Pty) Limited (Registration Number 2002/022065/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property (Proprietary) Limited (Registration Number 1947/025753/07) ( the purchaser ), the letting enterprise conducted on Erven 23821 and 23822, Sasolburg Extension 54 by the seller, as more fully described in Deed of Transfer Number T16562/2001, and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc., Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel: (011) 328-1700. Fax: (011) 880-2261. (Ref: MSB/SC/ 00116175. NOTICE OF SALE OF BUSINESS Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act, No. 24 of 1936, as amended, that Engski Beleggings (Pty) Limited (Registration Number 2002/026144/07) ( the seller ) has, subject to the fulfilment of certain conditions, sold to Investec Property (Proprietary) Limited (Registration Number 1947/025753/07) ( the purchaser ), the letting enterprise conducted on Erf 24826, Sasolburg Extension 54 by the seller, as more fully described in Deed of Transfer Number T24727/1997, and will transfer the aforementioned letting enterprise/property to the purchaser on a date not being less than 30 (thirty) days nor more than 60 (sixty) days after the date of the last publication of this notice. Attorneys Fluxmans Inc., Private Bag X41, Saxonwold, 2132. Tel: (011) 328-1700. Fax: (011) 880-2261. (Ref: MSB/SC/ 00116175. KWAZULU-NATAL Pinetown. (2) Burlehm Properties (Proprietary) Limited, Registration Number 1995/005902/07. (3) Rental enterprise at 5 Monza Road, Mahogany Ridge, Pinetown. (4) Sale of rental enterprise as a going concern. (5) John Corcoran Family Trust, No. IT1870/2006/PMB. (6). (7) C/o Halstead Paola Attorneys, Unit 5, 7 Holwood Park, Canegate Road, La Lucia Ridge; P.O. Box 22584, Glenashley, 4022. Tel: (031) 566-5810. Fax: (031) 566-5814. E-mail: lazelle@hpatt.co.za. Ref: L.M. Paola. Pinetown. (2) Burlehm Properties (Proprietary) Limited, Registration Number 1995/005902/07. (3) Rental enterprise at 5 Monza Road, Mahogany Ridge, Pinetown. (4) Sale of rental enterprise as a going concern. (5) John Corcoran Family Trust, No. IT1870/2006/PMB. (6). (7) C/o Halstead Paola Attorneys, Unit 5, 7 Holwood Park, Canegate Road, La Lucia Ridge; P.O. Box 22584, Glenashley, 4022. Tel: (031) 566-5810. Fax: (031) 566-5814. E-mail: lazelle@hpatt.co.za. Ref: L.M. Paola. Pinetown. (2) Burlehm Properties (Proprietary) Limited, Registration Number 1995/005902/07. (3) Rental enterprise at 5 Monza Road, Mahogany Ridge, Pinetown. (4) Sale of rental enterprise as a going concern. (5) John Corcoran Family Trust, No. IT1870/2006/PMB. (6). (7) C/o Halstead Paola Attorneys, Unit 5, 7 Holwood Park, Canegate Road, La Lucia Ridge; P.O. Box 22584, Glenashley, 4022. Tel: (031) 566-5810. Fax: (031) 566-5814. E-mail: lazelle@hpatt.co.za. Ref: L.M. Paola

14 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 KwaDukuza. (2) Judico Trading 1 (Pty) Ltd (Registration No. 2001/019503/07). (3) Kentucky Fried Chicken (KFC) at Shop 8, Satpersadh Centre, corner of King Shaka and Cato Streets, KwaDukuza. (4) Sale. (5) Silver Lake Trading 398 (Pty) Ltd (Registration No. 2006/025749/07). (6). (7) Vasu Naidoo & Associates, 85 Percy Osborn Road, Windermere, Durban, 4001. Ref: VN/rh/J029. Kwadukuza. (2) Judico Trading 1 (Pty) Ltd (Registration No. 2001/019503/07). (3) Kentucky Fried Chicken (KFC) at 122 Hulett Street, KwaDukuza. (4) Sale. (5) Silver Lake Trading 398 (Pty) Ltd (Registration No. 2006/025749/07). (6). (7) Vasu Naidoo & Associates, 85 Percy Osborn Road, Windermere, Durban, 4001. Ref: VN/rh/J029. KwaDukuza. (2) Rapid Dawn 232 (Pty) Ltd (Registration No. 2003/011391/07). (3) 122 Hulett Street, KwaDukuza. (4) Sale. (5) Smokey Mountain Trading 213 (Pty) Ltd (Registration No. 2004/022501/07). (6). (7) Vasu Naidoo & Associates, 85 Percy Osborn Road, Windermere, Durban, 4001. Ref: VN/rh/R145 NORTHERN CAPE NOORD-KAAP VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 34 van die Insolvensiewet, 24 van 1936, aan alle belanghebbendes en krediteure, dat dit die voorneme is van Cape Organics Products BK, Reg. No. 1999/045876/23, wie handel dryf as Meerkat Restaurant, Victoriastraat, Carnarvon, om die ledebelang en alle belange, regte en eiendom in die besigheid oor te dra aan n nuwe eienaar en onder dieselfde naam mee voort te gaan, na n verloop van n periode van 30 dae vanaf die laaste datum van verskybning van hierdie kennisgewing. Gedateer te Carnarvon op hede die 27ste dag van Augustus 2013. Van Niekerk Coetzee Prokureurs, Carnarvon. Tel. No. (053) 382-3005. NORTH WEST NOORDWES SALE OF BUSINESS In terms of section 34 of Act 24 of 1936, the seller John Daily Roesch, with Identity Number: 6809295199085, conducting business at Eldred Street, Freemanville, Klerksdorp, under the name and style of Dagbreek Slaghuis, hereby gives notice of the sale and transfer of the above business 30 days after last publication hereof to Sarel Andries Johannes Claassens and Jacqeline Claire Smuts-Steyn, who shall thereafter conduct the said business for their own benefit and account. VERKOOP VAN BESIGHEID Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 van Wet No. 24 van 1936 (soos gewysig), dat dit John Daily Roesch, met Identiteitsnommer: 6809295199085, se voornemens is om die besigheid bekend as Dagbreek Slaghuis, wat gedryf word te Aldredstraat, Freemanville, Klerksdorp, as n lopende saak oor te dra na afloop van n tydperk van 30 (dertig) dae na die laaste publikasie van hierdie advertensie aan Sarel Andries Johannes Claassens en Jacqeline Claire Smuts-Steyn, wat daarna die saak onder dieselfde naam vir hul eie rekening sal dryf vanaf dieselfde adres. WESTERN CAPE WES-KAAP Rondebosch, Cape Town. (2) Mozina Investments cc t/a St Elmos Rondebosch, CK2011/073007/23. (3) St Elmos, 28 Main Road, Rondebosch, 7780. (4) Sale 31st October 2013 (5) Norman Richard Lovell & Marcelle Lynn Lovell or nominee company Lovell Wealth (Pty) Ltd about to be registered. (6). (7) L.A Dalvie & Associates, PO Box 189, Gatesville, 7766. NOTICE IN TERMS OF SECTION 34 OF THE INSOLVENCY ACT Notice is hereby given in terms of section 34 (1) of the Insolvency Act No. 24 of 1936, as amended, that Allandel Fire Doors CC, Registration No. 1995/031324/23, intends to transfer a substantial part of the property forming part of its business conducted under the name and style of Allandel Fire Doors from the premises situated at Unit 8, Sunrise Building, Morningside, Ndabeni, Maitland, Cape Town, 7405, on a date (subject to the fulfillment of certain conditions precedent to such sale by this date) not less than thirty days and not more than sixty days after the date of last publication of this notice. All questions, Court process, notices or any other documents or communications should be addressed and delivered to: Unit 8, Sunrise Building, Morningside, Ndabeni, Cape Town, 7405. Tel. (021) 531-3791. Fax (021) 531-4122. Attention: Mrs D. N. Stoltz.

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 15 KENNISGEWING IN TERME VAN ARTIKEL 34 VAN DIE INSOLVENSIEWET Kennisgewing geskied hiermee ingevolge die bepalings van artikel 34 van die Insolvensiewet No. 24 van 1936, soos gewysig, dat Allandel Fire Doors CC, Registration No. 1995/031324/23, handeldrywend as Allandel Fire Doors, Unit 8, Sunrise Building, Morningside, Ndabeni, Maitland, Cape Town, 7405, n beduidende deel van die bates wat deel vorm van hul besigheid sal verkoop na afloop van n tydperk (onderhewig van die vervulling van sekere opskortende voorwaardes tot sodanige verkoop op hierdie datum) van nie minder as 30 (dertig) dae en nie meer as 60 (sestig) dae na laaste publikasie van hierdie kennisgewing. Alle vrae, Hof prosedures, kennisgewings of enige ander dokumente of kommunikasie moet geadresseer word aan en afgelewer word by: Unit 8, Sunrise Building, Morningside, Ndabeni, Cape Town, 7405. Tel. (021) 531-3791. Fax (021) 531-4122. Attention: Mrs D. N. Stoltz. Cape Town, Western Province. (2) Royal Victory Trading 55 (Pty) Ltd, Registration No. 2009/016307 t/a Pick n Pay, Sea Point. (3) Trading as Pick n Pay, Sea Point, Shop 15, 127 Main Road, Adelphi Centre, Sea Point, Cape Town. (4) N/a. (5) Pick n Pay Retailers (Pty) Ltd, Registration No. 1973/004739/07. (6) N/a. Cape Town, Western Province. (2) Royal Victory Trading 55 (Pty) Ltd, Registration No. 2009/016307 t/a Pick n Pay, Sea Point. (3) Trading as Pick n Pay, Sea Point, Shop 15, 127 Main Road, Adelphi Centre, Sea Point, Cape Town. (4) N/a. (5) Pick n Pay Retailers (Pty) Ltd, Registration No. 1973/004739/07. (6) N/a. COETZENBERG APTEEK & COETZENBURG SIMONSRUST APTEEK VERKOOP VAN BESIGHEID Hiermee word, in terme van artikel 34 (1) van die Wet op Insolvensie 24 van 1936, kennis gegee dat Coetzenberg Apteek te Winkel G17, Neelsie Studentesentrum, op die hoek van Merriman & De Beerstraat, Stellenbosch, Wes-Kaap en Coetzenburg Simonsrust Apteek te Simonstrust Sentrum, hoek van Cluver en Helshoogte pad, Stellenbosch, Wes-Kaap van voorneme is, ingevolge sekere opskortende voorwaardes, om die besigheid, wat bestaan uit vaste bates, debiteure en voorraad as lopende saak te verkoop aan Stelkor Pharmacy (Pty) Ltd, Registrasienommer: 2012/077471/07. Die verkoop sal plaasvind op n datum nie minder as dertig dae en nie meer as sestig dae na die datum van die laaste publikasie van hierdie kenisgewing. Moore Stephens Management Services, Technolaan 24, Stellenbosch. Tel. (021) 880-1718. Verw. N van Noordwyk. VERKOOP VAN BESIGHEID Kennis word hiermee gegee ingevolge artikel 34 van die Insolvensiewet 24 van 1936, aan alle belanghebbende en krediteure, dat dit die voorneme is van Cape Organics Products BK, Reg. No. 1999/045876/23, wie handel dryf as Meerkat Restaurant, Victoriastraat, Carnavon, om die ledebelang en alle belange, regte en eiendom in die besigheid oor te dra aan n nuwe eienaar en onders dieselfde naam mee voort te gaan, na n verkoop van n periode van 30 dae vanaf die laaste datum van verskyning van hierdie kennisgewing. Gedateer te Carnarvon op hede die 27ste dag van Augustus 2013. Van Niekerk Coetzee Prokureurs, Carnavon. Tel. (053) 382-3005. COMPANY NOTICES MAATSKAPPYKENNISGEWINGS GAUTENG AGRI BIO CHEM PRODUCTS CC REGISTRATION NUMBER: 20011/052308/23 A special resolution was registered at the Companies and Intellectual Properties Commission on 13 August 2013 regarding the following resolutions: Resolved as a special resolution that the CC be placed in voluntary liquidation by the creditors. Attorneys: C Bekker & Associates, 1st Floor, Block B, 37 Harley Street, Ferndale; PO Box 2514, Randburg, 2125. Tel. (011) 781-3009. Fax (011) 781-3302. E-mail: cherise@cbekker.co.za (Ref. Ms Hansen/mg/VAN81/1.) t KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386 (1) VAN DIE MAATS - KAPPYEWET EN REGULASIE 8 (1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET STONE AGE MANUFACTURING (EDMS) BPK (in likwidasie) GEREGISTREERDE ADRES: PLOT 110, DONKERHOEK REGISTRASIENOMMER: 1997/007105/07 MEESTERSVERWYSING: T1024/13 Kragtens artikel 386 (4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede van bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word voor die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, op 18 September 2013 om 10h00. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in artikel 386 (4) van die maatskappyewet aan die Likwidateur te verleen. A N Ndyamara, Mede Likwidateurs, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186.

16 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386 (1) VAN DIE MAATS - KAPPYEWET EN REGULASIE 8 (1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET MANGAUNG BUSINESS SOLUTIONS (EDMS) BPK (in likwidasie) GEREGISTREERDE ADRES: 84 CAMBRIDGE ROAD, CLUBVIEW, 0157 REGISTRASIENOMMER: 2003/019133/07 MEESTERSVERWYSING: T1134/13 Kragtens artikel 386 (4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede van bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word voor die Meester van die Hooggeregshof, Pretoria, op Maandag, 23 September 2013 om 10h00. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in artikel 386 (4) van die maatskappyewet aan die Likwidateur te verleen. J Z H Muller & S Marais, Mede Likwidateurs, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186. t KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386 (1) VAN DIE MAATS - KAPPYEWET EN REGULASIE 8 (1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET BIOTRACE TRADING (EDMS) BPK (in likwidasie) GEREGISTREERDE ADRES: No. 7 SUMMIT PLACE, 410 SUMMIT ROAD, MORNINGSIDE, SANDTON, 2196 REGISTRASIENOMMER: 2003/002800/07 MEESTERSVERWYSING: TG818/10 Kragtens artikel 386 (4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede van bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word voor die Meester, Johannesburg, op Woensdag, 25 September 2013 om 10h00. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in artikel 386 (4) van die maatskappyewet an die Likwidateur te verleen. J Z H Muller & N B Matjokana, Mede Likwidateurs, Tshwane Trust Co (Edms) Bpk, Cobhamweg 1207, Queenswood, Pretoria, 0186. t KENNISGEWING VAN N VERGADERING VAN LEDE GEHOU KRAGTENS ARTIKEL 386 (1) VAN DIE MAATS - KAPPYEWET EN REGULASIE 8 (1) VAN BYLAE III VAN DIE MAATSKAPPYEWET UMLINGO TRADE & INVEST 50 (EDMS) BPK (in likwidasie) MEESTERSVERWYSING: T2990/12 Kragtens artikel 386 (4) geskied kennis hiermee dat n vergadering van lede van bogemelde Maatskappy in Likwidasie gehou sal word, op 7 Oktober 2013 om 10h00 voor die Meester van die Hoë Hof, Pretoria. Die doel van die vergadering is om die magte soos vervat in artikel 386 (4) van die maatskappyewet aan die Likwidateur te verleen. Justi Ströh (co: Elizabeth Wilanda Prinsloo), Krishna Ruben Vengadesan, Mede Likwidateurs. P/a Bureau Trust (Gauteng), Arcadiastraat 825, Arcadia, 0083. t CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP CANME TRADING CC (in liquidation) REGISTRATION No. 2004/092451/23 MASTER S REF: T2315/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of the creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 29 October 2012. GM van Tonder & KR Vengadesan were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2315/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & KR Vengadesan, LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. Date: 29 August 2013. Tel. (012) 460-2365.

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 17 CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP APTRAC TRADING (PTY) LTD (in liquidation) REGISTRATION No. 2008/011691/07 MASTER S REF: T2313/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of the creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 8 February 2013. GM van Tonder & A Wagner (co: C Murray) were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2313/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & A Wagner (C Murray), LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. Date: 29 August 2013. Tel. (012) 460-2365. t EAST DAGGA (PROPRIETARY) LIMITED MASTER S REFERENCE NUMBER: G569/2013 APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP FORM 1 Master s Reference Number: G569/2013. Name of company: East Dagga Gold Proprietary Limited (in members voluntary winding up). Name and address of liquidator: D A Nathan, c/o Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore, 2010. Master of the High Court, Johannesburg. t EAST DAGGA (PROPRIETARY) LIMITED MASTER S REFERENCE NUMBER: G569/2013 NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARILY Notice is hereby approved in terms of Item 9 of Schedule 5 of the Companies Act, 2008 that a general meeting of shareholders held on 28 February 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation. David Alan Nathan, Liquidator, c/o Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore, 2010. t REBADMIN (PROPRIETARY) LIMITED MASTER S REFERENCE NUMBER: G1072/12 PAYMENT OF DIVIDENDS AND COLLECTION OF CONTRIBUTIONS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND-UP FORM 5 Notice is hereby approved in terms of a law contemplated in Item 9 of Schedule 5 of the Companies Act, 2008 that the Liquidator s First and Final Liquidation and Distribution Account has been duly confirmed by the Master of the High Court on 19 August 2013. In terms of the Account, no dividend is payable to the shareholders. D A Nathan, Private Bag X28, Benmore, 2010. t ERGO URANIUM (PROPRIETARY) LIMITED MASTER S REFERENCE NUMBER: G570/2013 APPOINTMENT OF TRUSTEES AND LIQUIDATORS AND PROOF OF CLAIMS IN SEQUESTRATED ESTATES OR COMPANIES BEING WOUND UP FORM 1 Master s Reference Number: G570/2013. Name of company: Ergo Uranium Proprietary Limited (in members voluntary winding up). Name and address of liquidator: D A Nathan, c/o Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore, 2010. Master of the High Court, Johannesburg. 303824 B

18 No. 36809 GOVERNMENT GAZETTE, 6 SEPTEMBER 2013 ERGO URANIUM (PROPRIETARY) LIMITED MASTER S REFERENCE NUMBER: G570/2013 NOTICE OF SPECIAL RESOLUTION TO WIND UP VOLUNTARILY Notice is hereby approved in terms of Item 9 of Schedule 5 of the Companies Act, 2008 that a general meeting of shareholders held on 28 February 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation. David Alan Nathan, Liquidator, c/o Grant Thornton, Private Bag X28, Benmore, 2010. t CREDITORS VOLUNTARY WINDING UP DIWOWI TRADING CC (in liquidation) REGISTRATION No. 2000/007001/23 MASTER S REF: T2312/13 Notice is hereby given pursuant to section 356 (2) of the Companies Act No. 61 of 1973, as amended, that at a general meeting of the creditors of the Company held on the directors passed a special resolution to wind up the Company by way of a creditor s voluntary winding up. The resolution was registered at the office of the Companies and Intellectual Property Commission on 24 April 2013. GM van Tonder & E Wagner were appointed Joint Liquidators by the Master of the High Court in terms of Certificate of Appointment Number T2312/13. Name and address of Trustee/Liquidator: G M van Tonder & E Wagner, LCM Trustees (Pty) Ltd, PO Box 11343, Hatfield, 0028. Date: 30 August 2013. Tel. (012) 460-2365. WESTERN CAPE WES-KAAP AFRICAN DUNE INVESTMENTS 80 PROPRIETARY LIMITED Reg No. 2006/014490/07 VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of shareholders held on 26 August 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation as a members voluntary winding-up. Jean van Tubbergh of Mazars House, Rialto Road, Grand Moorings Precinct, Century City, 7441, was appointed liquidator and was exempted from furnishing security. t FYNBOS MEDIA SPV 1 PROPRIETARY LIMITED Reg No. 2006/012277/07 VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of shareholders held on 26 August 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation as a members voluntary winding-up. Jean van Tubbergh of Mazars House, Rialto Road, Grand Moorings Precinct, Century City, 7441, was appointed liquidator and was exempted from furnishing security. t FYNBOS PROPRIETARY LIMITED Reg No. 2005/012579/07 VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of shareholders held on 26 August 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation as a members voluntary winding-up. Jean van Tubbergh of Mazars House, Rialto Road, Grand Moorings Precinct, Century City, 7441, was appointed liquidator and was exempted from furnishing security.

STAATSKOERANT, 6 SEPTEMBER 2013 No. 36809 19 FYNBOS MEDIA SPV 2 PROPRIETARY LIMITED Reg No. 2006/031430/07 VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of shareholders held on 26 August 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation as a members voluntary winding-up. Jean van Tubbergh of Mazars House, Rialto Road, Grand Moorings Precinct, Century City, 7441, was appointed liquidator and was exempted from furnishing security. t FYNBOS HOLDINGS PROPRIETARY LIMITED Reg No. 2006/015210/07 VOLUNTARY WINDING UP Notice is hereby given in terms of section 356 (2) (b) of the Companies Act, 1973, as amended, that at a general meeting of shareholders held on 26 August 2013, a special resolution was passed placing the company into voluntary liquidation as a members voluntary winding-up. Jean van Tubbergh of Mazars House, Rialto Road, Grand Moorings Precinct, Century City, 7441, was appointed liquidator and was exempted from furnishing security. LIQUIDATOR S AND OTHER APPOINTEES NOTICES Notices by liquidators and other appointees such as executors, judicial managers, trustees, curators or tutors, of appointments, meetings, accounts, claims, leave of absence, releases, etc. LIKWIDATEURS EN ANDER AANGESTELDES SE KENNISGEWINGS Kennisgewings deur likwidateurs en ander aangesteldes soos eksekuteurs, geregtelike bestuurders, trustees, kurators of voogde, van aanstellings, vergaderings, rekeninge, eise, verlof, vrystellings, ens. KWAZULU-NATAL ISIVONU AUCOR (PTY) LTD Duly instructed by Eugene Nel, in his capacity as the sole liquidator of Idube Investments Limited t/a Bathini Racing Eco Estate (Pty) Ltd (Reg. No. 1989/005048/06), Masters Reference No. N229/12, we will hereby sell the immovable property. Auction venue: Idube Race Track, Camperdown. Date of sale: Thursday, 12 September 2013 at 10:30 am. Description: Well known race track which includes roadways for use as a motor sport venue, various buildings, 2 storey viewing platform, storage & pit area, workshops & ablutions Idube Racetrack, Camperdown. Terms: R10 000,00 refundable deposit cheque. Bank-guaranteed cheques only. Aucor KwaZulu-Natal, PO Box 2556, Springfield Park, 4000. Tel. (031) 569-9850. Fax. (031) 577-1566. IN2ASSETS.COM Kurt Robert Knoop & Rikesh Sewgoolam in their capacity as appointed Liquidators of Time Machine Investments CC (Reg. No. 2002/103514/23), in liquidation, by the Master of the High Court, Certificate D031/2013, we will hereby sell the following immovable properties: Auction venue: The Durban Country Club, Isaiah Ntshangase Road, Durban. Date of sale: 25 September 2013, at 11 am. Description: Portion 16 of Erf 2517, Umhlanga Rocks, known as 24 Meridian Drive, Umhlanga New Town Centre. Terms: R50 000,00 refundable deposit. Bank-guaranteed cheques only. Strictly NO CASH. Strauss Asset Solutions KZN (Pty) Ltd, t/a In2assets.com PO Box 219, Umhlanga Rocks, 4320. Tel. (031) 574-7600.