COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Amended proposal for a COUNCIL DECISION

Similar documents
COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Amended proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Amended proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL REGULATION

Proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DECISION

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. establishing a European Union action for the European Heritage Label

Proposal for a COUNCIL REGULATION

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

ANNEXES. accompanying the. Proposal for a COUNCIL DECISION

Brussels, COM(2015) 451 final. ANNEXES 1 to 4 ANNEXES

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Council of the European Union Brussels, 31 March 2017 (OR. en) Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of the European Union

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Implementing the Community Lisbon programme. Proposal for a

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION. of

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES COMMISSION STAFF WORKING DOCUMENT

Proposal for a COUNCIL DECISION

1. Proposal COUNCIL REGULATION amending Regulation (EU) No 2016/2013 on the electronic publication of the Official Journal of the European Union

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL REGULATION

Proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

Proposal for a COUNCIL DECISION

Council of the European Union Brussels, 11 December 2017 (OR. en) Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of the European Union

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 9 December 2013 (OR. en) 16463/13 Interinstitutional File: 2011/0400 (NLE) RECH 550 COMPET 843 ATO 147

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. Establishing the European Voluntary Humanitarian Aid Corps

L 201/58 Official Journal of the European Union

Proposal for a COUNCIL DECISION

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES

Multi-Beneficiary Model Grant Agreement

6315/18 ML/ab 1 DG G 2A

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a COUNCIL DECISION

ANNEX. to the COMMISSION DECISION

COMMISSION DECISION. of

Official Journal of the European Union REGULATIONS

EU science policy and instruments. Richard Burger Science Counsellor Delegation of the European Commission to Russia 01 October 2009

Mono-Beneficiary Model Grant Agreement

L 347/174 Official Journal of the European Union

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

(Acts whose publication is obligatory) REGULATION (EC) No 1927/2006 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. of 20 December 2006

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. establishing for the period 2014 to 2020 the Rights and Citizenship Programme

(Legislative acts) REGULATIONS

Proposal for a COUNCIL REGULATION

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL. on a Union Civil Protection Mechanism. (Text with EEA relevance)

COMMISSION DECISION. of

COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION. Brussels, 7 August 2002 (OR. en) 11382/02 Interinstitutional File: 2001/0125 (CNS) LIMITE RECH 136 ATO 103

15536/17 FP/aga 1 DGC 2B

(Non-legislative acts) REGULATIONS

1. Delegations will find in the Annex the fifth revision of the above-mentioned proposal.

The ERC in "Horizon Europe" Th. Papazoglou HoU ERCEA/A1

Official Journal of the European Union L 379/49

Official Journal of the European Union L 111/13

(Legislative acts) DECISIONS

EU-funded research. FP7 Tomorrow s answers start today. EUROPEAN COMMISSION - Research DG

EUROPEAN UNION. Brussels, 22 November 2013 (OR. en) 2011/0384 (COD) PE-CONS 68/13

COMMISSION DECISION. of ON THE MANAGEMENT AND CONTROL OF THE SCHENGEN FACILITY IN CROATIA. (only the English text is authentic)

8495/13 PZ/sy 1 DG C 1

Proposal for a COUNCIL REGULATION

COMMUNICATION TO THE COMMISSION MISSION CHARTER OF THE INTERNAL AUDIT SERVICE OF THE EUROPEAN COMMISSION

REPORT. on the annual accounts of the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency for the financial year 2013 together with the Agency s reply

Committee on Budgetary Control

Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

FINANCIAL REGULATION

DRAFT AMENDING BUDGET N 1 TO THE GENERAL BUDGET 2014 STATEMENT OF REVENUE BY SECTION. STATEMENT OF EXPENDITURE BY SECTION Section III Commission

L 84/42 Official Journal of the European Union

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION. of

Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

Decision of the Steering Committee. of the European Research Council Executive Agency for adopting the final annual accounts

European GNSS Supervisory Authority

(Legislative acts) REGULATIONS

COMMISSION DECISION. of

Encl.: Report on the annual accounts of the Clean Sky Joint Undertaking for the financial year 2015 together with the Joint Undertaking's reply.

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency

POLICY AREA: RESEARCH AND INNOVATION

14531/1/14 REV 1 AS/JB/df 1 DG G 2B

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES REPORT FROM THE COMMISSION ANNUAL REPORT ON THE COHESION FUND (2003) (SEC(2004) 1470)

This document corrects document COM(2018) 636 final of Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

COMMISSION DECISION. of on technical provisions necessary for the operation of the transition facility in the Republic of Croatia

Council of the European Union Brussels, 2 May 2017 (OR. en)

Council of the European Union Brussels, 1 July 2016 (OR. en) Mr Jeppe TRANHOLM-MIKKELSEN, Secretary-General of the Council of the European Union

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES. CORRIGENDUM : Ce document annule et remplace le COM(2008)334 final du Concerne la version EN.

Multi-Beneficiary Model Grant Agreement

EN Official Journal of the European Union L 77/77

Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL

2 nd INDEPENDENT EXTERNAL EVALUATION of the EUROPEAN UNION AGENCY FOR FUNDAMENTAL RIGHTS (FRA)

7826/18 JPS/ab 1 DG G 2A

ANNEX 15 of the Commission Implementing Decision on the 2015 Annual Action programme for the Partnership Instrument

COMMISSION IMPLEMENTING DECISION. of

ARTICLE EUROPEAN COMMISION PROPOSAL AMENDMENT RATIONALE

Transcription:

COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Amended proposal for a COUNCIL DECISION Brussels, 24.5.2006 COM(2005) 441 final/2 2005/0186 (CNS) concerning the specific programme: Ideas implementing the 7 th Framework Programme (2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities Adaptation following the agreement of 17 May 2006 on the Financial Framework 2007-2013 (presented by the Commission pursuant to Article 250(2) of the EC Treaty) EN EN

Amended proposal for a COUNCIL DECISION 2005/0186 (CNS) Concerning the specific programme: Ideas implementing the 7 th Framework Programme (2007-2013) of the European Community for research, technological development and demonstration activities (Text with EEA relevance) Article 2 is replaced as follows: Article 2 In accordance with Annex II of the Framework Programme, the amount deemed necessary for the execution of the Specific Programme shall be EUR 7 460 million, of which less than 6% shall be for the Commission s administrative expenditure. EUR 6 508 million in 2004 prices. EN 2 EN

LEGISLATIVE FINANCIAL STATEMENT 1. NAME OF THE PROPOSAL: Proposal for a COUNCIL DECISION adopting a specific programme for research, technological development and demonstration activities: Ideas (2007 to 2013) 2. ABM / ABB FRAMEWORK RESEARCH 3. BUDGET LINES 3.1. Budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines) including headings : 08 10 01 Ideas 3.2. Duration of the action and of the financial impact: 2007-2013 3.3. Budgetary characteristics (add rows if necessary): Budget line Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective 08 Noncomp Diff 1 / YES YES YES No [1a] XX.01 Noncomp Nondiff YES NO NO No [ 1a ] 2 XX.01.04 Noncomp Nondiff YES YES YES No [ 1a ] XX.01.05 Noncomp Nondiff YES YES YES No [ 1a ] 1 2 Differentiated appropriations. Non-differentiated appropriations here after referred to as NDA. EN 3 EN

4. SUMMARY OF RESOURCES 4.1. Financial Resources 4.1.1. Summary of commitment appropriations (CA) and payment appropriations (PA) EUR million (to 3 decimal places) Expenditure type Secti on no. 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total Operational expenditure 3 Commitment Appropriations (CA) Payment Appropriations (PA) 8.1 a 260,843 524,549 781,761 1.102,860 1.295,879 1.577,506 1.653,055 7.196,453 b 2,000 288,073 548,322 856,835 1.084,101 1.318,514 3.098,608 7.196,453 Administrative expenditure within reference amount 4 Technical & administrative assistance (NDA) 8.2. 4 TOTAL REFERENCE AMOUNT C 39,479 25,327 28,634 34,003 39,169 46,465 50,470 263,547 Commitment Appropriations Payment Appropriations a + c b + c 300,322 549,876 810,395 1.136,863 1.335,048 1.623,971 1.703,525 7.460,000 41,479 313,400 576,956 890,838 1.123,270 1.364,979 3.149,078 7.460,000 Administrative expenditure not included in reference amount 5 Human resources and associated expenditure (NDA) Administrative costs, other than human resources and associated costs, not included in reference amount (NDA) 8.2. 5 d 8.2. 6 e Total indicative financial cost of intervention TOTAL CA including cost of Human Resources a+c +d +e 300,322 549,876 810,395 1.136,863 1.335,048 1.623,971 1.703,525 7.460,000 3 4 5 Expenditure that does not fall under Chapter xx 01 of the Title xx concerned. Expenditure within article xx 01 05 of Title xx. Expenditure within chapter xx 01 other than articles xx 01 05. EN 4 EN

TOTAL PA including cost of Human Resources b+c +d +e 41,479 313,400 576,956 890,838 1.123,270 1.364,979 3.149,078 7.460,000 Co-financing details If the proposal involves co-financing by Member States, or other bodies (please specify which), an estimate of the level of this co-financing should be indicated in the table below (additional lines may be added if different bodies are foreseen for the provision of the cofinancing): EUR million (to 3 decimal places) Co-financing body n n + 1 n + 2 n + 3 n + 4 n + 5 and later Total f TOTAL CA including cofinancing a+c +d+ e+f 4.1.2. Compatibility with Financial Programming Proposal is compatible with next financial programming (Interinstitutional agreement on the financial framework 2007-2013). Proposal will entail reprogramming of the relevant heading in the financial perspective. Proposal may require application of the provisions of the Interinstitutional Agreement 6 (i.e. flexibility instrument or revision of the financial perspective). 4.1.3. Financial impact on Revenue Proposal has no financial implications on revenue Proposal has financial impact the effect on revenue is as follows: Certain Associated States may contribute to the funding of the framework programmes. In accordance with Article 161 of the Financial Regulation, the Joint Research Centre may benefit from revenue from various types of competitive activities and from other services provided for outside bodies. In accordance with Article 18 of the Financial Regulation, certain revenue may be used to finance specific items. 6 See points 19 and 24 of the Interinstitutional agreement. EN 5 EN

NB: All details and observations relating to the method of calculating the effect on revenue should be shown in a separate annex. EUR million (to one decimal place) Budget line Revenue Prior to action [ n-1] [Yea r n] Situation following action [n+1] [n+2] [n+3 ] [n+4] [n+5] a) Revenue in absolute terms b) Change in revenue (Please specify each revenue budget line involved, adding the appropriate number of rows to the table if there is an effect on more than one budget line.) 4.2. Human Resources FTE (including officials, temporary and external staff) see detail under point 8.2.1. Annual requirements 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Total number of human resources 135 227 257 305 345 403 429 It will be necessary to consider year by year the consequences for human resources of the phasing out of the 6 th Framework Programme and the phasing in of the 7 th Framework Programme. 5. CHARACTERISTICS AND OBJECTIVES 5.1. Need to be met in the short or long term This Specific Programme addresses the need to face a number of acute challenges that make the proposal to create a European Research Council (ERC) both timely and necessary. This concerns in particular, reinforcing excellence, especially in new, fast-growing research areas; staying ahead in a world of growing scientific and technological competition; linking science to technological innovation; competing for talent and encouraging greater investment. Responding to these challenges, the ERC will provide the pan-european mechanism needed to selectively encourage and support the truly creative scientists, engineers and scholars who are most likely to make the unpredictable and spectacular discoveries that can change the course of human understanding. EN 6 EN

5.2. Value-added of Community involvement and coherence of the proposal with other financial instruments and possible synergy This Specific Programme is designed to create the ERC, which is both a significant new development in Community research, and at the same time a logical progression of European research policy, fully coherent with the aims of the European Research Area. ItI will provide added value above and beyond what can be achieved at the national level by: encouraging and supporting the finest talent and the best ideas at pan-european level, and focusing resources selectively on excellent research by highly competitive funding; conferring status and visibility on European frontier research, attracting talent and creativity to Europe; catalysing the adaptation of national research structures to the evolving European Research Area, thereby creating a European research system capable of matching the best in the world; helping to nurture science-based industry, attract and retain more R&D-intensive firms in Europe, and create a greater impetus for the establishment of research-based spin-offs; addressing the complex societal challenges faced by Europe, by providing the opportunity to invest quickly in the knowledge base necessary to tackle the new and emerging issues confronting society. The ERC will be implemented in a way that reflects its independence from the strategic orientations of other parts of the Framework Programme. Complementarities with the other parts of the Framework Programme will be assured by the specific objectives of this programme (support to investigator-driven research) and its instrument ( frontier research grants for individual projects). 5.3. Objectives, expected results and related indicators of the proposal in the context of the ABM framework The objective of the Specific Programme Ideas is to reinforce excellence, dynamism and creativity in European research and improve the attractiveness of Europe for the best researchers from both European and third countries, as well as for industrial research investment. By promoting frontier research from across the EU, the Specific Programme will aim to put European research in a leading position, opening the way to creating new scientific and technological results and probably unexpected results. It will stimulate the flow of ideas and allow Europe better to exploit its research assets in the drive towards a dynamic knowledgebased society, with long-term benefits for the competitiveness of European economies and well being. Performance indicators will be developed and may operate at three levels: Quantitative and qualitative indicators to show the path or direction of scientific and technical progress. These could include in the longer term, publications, citation indexes, patents, others. EN 7 EN

Management indicators to monitor performance internally and support senior management decision making. These could include level of budget execution, time to contract and time to payment. Outcome (impact) indicators to assess the overall effectiveness of the research against high level objectives. 5.4. Method of Implementation (indicative) Show below the method(s) 7 chosen for the implementation of the action. Centralised Management Directly by the Commission Indirectly by delegation to: Executive Agencies Bodies set up by the Communities as referred to in art. 185 of the Financial Regulation National public-sector bodies/bodies with public-service mission ٱ Shared or decentralised management ٱ ٱ With Member states With Third countries Remarks: ٱ Joint management with international organisations (please specify) The Commission proposes indirect centralised management of this programme by delegation to an Executive Agency. The tasks required to implement the programme will be entrusted to an executive agency which will manage the calls and the reception of proposals, adopt the instruments of budget implementation, award contracts and grants, deal with individual project-level management and payments and gather, analyse and transmit to the Commission all the information needed to guide the implementation of the programme. 6. MONITORING AND EVALUATION Monitoring and evaluation aspects are set out in the Legislative Financial Statement of the proposal of the 7 th framework programme - COM(2005) 119. 7 If more than one method is indicated please provide additional details in the "Relevant comments" section of this point. EN 8 EN

7. ANTI-FRAUD MEASURES Appropriate measures should also be taken to prevent irregularities and fraud and the necessary steps should be taken to recover funds lost, wrongly paid or incorrectly used in accordance with Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities 8, Commission Regulation (EC, Euratom) No 2342/2002 of 23 December 2002 laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 9, Council Regulations (EC, Euratom) No 2988/95 of 18 December 1995 on the protection of the European Communities financial interests 10, (Euratom, EC) No 2185/96 of 11 November 1996 concerning on-the-spot checks and inspections carried out by the Commission in order to protect the European Communities financial interests against fraud and other irregularities 11 and Regulation (EC) No 1073/1999 of the European Parliament and of the Council concerning investigations conducted by the European Anti-Fraud Office (OLAF) 12. 8 9 10 11 12 OJ L 248, 16.9.2002, p. 1. OJ L 357, 31.12.2002, p. 1. OJ L 312, 23.12.1995, p. 1. OJ L 292, 15.11.1996, p. 2. OJ L 136, 31.5.1999, p. 1. EN 9 EN

8. DETAILS OF RESOURCES 8.1. Objectives of the proposal in terms of their financial cost Commitment appropriations in EUR million (to 3 decimal places) (Headings of Objectives, actions and should be provided) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 TOTAL Total cost Total cost Total cost Total cost Total cost Total cost Total cost Total cost OPERATIONAL OBJECTIVE 1 13 300,322 549,876 810,395 1.136,863 1.335,048 1.623,971 1.703,525 7.460,000 TOTAL COST 300,322 549,876 810,395 1.136,863 1.335,048 1.623,971 1.703,525 7.460,000 13 As described under Section 5.3. EN 10

8.2. Administrative Expenditure 8.2.1. Number and type of human resources 14 Types of post Staff to be assigned to management of the action using existing and/or additional resources (number of posts/ftes) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Officials or temporary staff 15 (XX 01 01) A*/AD B*, C*/AST Staff financed 16 XX 01 02 Other staff 17 financed by art. XX 01 05 by art. A*/AD 40 44 46 49 55 63 67 B*, C*/AST 26 30 30 33 37 42 45 External staff 69 153 181 223 253 298 317 TOTAL 135 227 257 305 345 403 429 8.2.2. Description of tasks deriving from the action Implementation of the Framework Programme 8.2.3. Sources of human resources (statutory) (When more than one source is stated, please indicate the number of posts originating from each of the sources) Posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended Posts pre-allocated within the APS/PDB exercise for year 2007 Posts to be requested in the next APS/PDB procedure 14 15 16 17 A total number of 209 statutory posts (157 supplementary and 52 frozen) for the Framework Programme over the period 2007-2013 corresponds to staff that will be allocated to executive agencies. The indicative breakdown for this specific programme, based strictly on a pro-rata budgetary estimate, is 46. Cost of which is NOT covered by the reference amount. Cost of which is NOT covered by the reference amount. Cost of which is included within the reference amount. EN 11 EN

Posts to be redeployed using existing resources within the managing service (internal redeployment) Posts required for year n although not foreseen in the APS/PDB exercise of the year in question 8.2.4. Other Administrative expenditure included in reference amount (XX 01 05 Expenditure on administrative management) EUR million (to 3 decimal places) Budget line (number and heading) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 TOTAL Statutory staff xx.01 05 01 External staff xx.01 05 02 Other administrative expenses xx.01 05 03 Total Technical and administrative assistance 18,172 8,651 9,062 9,973 11,413 13,287 14,456 85,014 10,028 9,440 11,391 14,315 16,565 19,902 21,594 103,235 11,279 7,236 8,181 9,715 11,191 13,276 14,420 75,298 39,479 25,327 28,634 34,003 39,169 46,465 50,470 263,547 8.2.5. Financial cost of human resources and associated costs not included in the reference amount EUR million (to 3 decimal places) Type of human resources 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 TOTAL Officials and temporary staff (08 0101 and ) Staff financed by Art XX 01 02 (auxiliary, END, contract staff, etc.) Total cost of Human Resources and associated costs (NOT in reference amount) Calculation Administrative expenditures Have been calculated taking into account the following hypothesis : - includes all administrative expenditures (including executive agencies) - the following assumptions in 2004 prices (with 2% inflation) : EN 12 EN

cost of official permanent staff and temporary agent : 108 000 /year cost of external staff : 57 000 /year. cost of other administrative expenses : 40 % of staff cost -figures for 2007 correspond to PDB 2007 Calculation Staff financed under art. XX 01 02 Reference should be made to Point 8.2.1, if applicable 8.2.6 Other administrative expenditure not included in reference amount EUR million (to 3 decimal places) 2007 2008 2009 2010 2011 2012 and 2013 TOTAL XX 01 02 11 01 Missions XX 01 02 11 02 Meetings & Conferences XX 01 02 11 03 Committees XX 01 02 11 04 Studies & consultations XX 01 02 11 05 - Information systems 2 Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11) 3 Other expenditure of an administrative nature (specify including reference to budget line) Total Administrative expenditure, other than human resources and associated costs (NOT included in reference amount) Calculation - Other administrative expenditure not included in reference amount The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure. EN 13 EN