IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM. APPEAL CASE NO. 42 OF BETWEEN
|
|
- Daniella Blankenship
- 6 years ago
- Views:
Transcription
1 IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM. APPEAL CASE NO. 42 OF BETWEEN M/S KIHELYA AUTO TRACTOR PARTS COMPANY LIMITED..APPELLANT AND TANZANIA PORTS AUTHORITY..RESPONDENT DECISION CORAM 1. Hon. Augusta G. Bubeshi, J. (rtd) -Chairperson 2. Ms. Esther J. Manyesha -Member 3. Mrs Nuru N.A. Inyangete -Member 4. Eng. Francis T. Marmo -Member 5. Mr. Ole-Mbille Kissioki -Ag. Secretary 1
2 SECRETARIAT 1. Mrs. Toni S. Mbilinyi -Principal Legal Officer. 2. Mr. Hamisi O. Tika - Legal Officer 3. Ms. Violet S. Limilabo -Legal Officer FOR THE APPELLANT 1. Mr. Francis Noni -Managing Director. 2. Ms. Margaret Ringo -Advocate. FOR THE RESPONDENT 1. Plasduce Mbossa - Legal Officer,TPA 2. Alex Seneu - Legal Officer, TPA This decision was scheduled for delivery today 3 rd July, 2014, and we proceed to deliver it. 2
3 The appeal at hand was lodged by M/s KIHELYA AUTO TRACTOR PARTS COMPANY LIMITED (hereinafter referred to as the Appellant ) against the TANZANIA PORTS AUTHORITY commonly known by its acronym TPA (hereinafter referred to as the Respondent ) The appeal is in respect of Tender No. AE /016/ /CTB/G/07 for the Supply and Commissioning of 12 Terminal Tractors for the Port of Dar es Salaam (hereinafter referred to as the tender ). According to the documents submitted to the Public Procurement Appeals Authority (hereinafter referred to as the Authority ), the facts of the Appeal may be summarized as follows: The Appellant was among the six (6) tenderers who had submitted their tenders in response to an invitation made by the Respondent in November, 2013 through the International Competitive Bidding Procedures provided in the Public Procurement (Goods, Works, Non Consultant Services and Disposal of Public Assets by Tender) Regulations, 2005 (hereinafter referred to as GN. NO. 97 of 2005 ). 3
4 The tenders were opened on the 7 th respective read out prices were as follows; January, 2014 and their S/N Tenderer s Name Quoted price in Quoted price Tshs. in Euros 1. M/s Kihelya Auto 1,660,000,000/= Tractor Parts Co. Ltd (VAT Exclusive) 2. M/s Jon Achelis 1,224,550 Sohne (VAT silent) 3. M/s Mol Transport 1,100,056 Solutions (VAT silent) 4. M/S Incar (T) Ltd 1,911,600 (VAT Exclusive) 5. M/S Cargotech Ltd 1,264,680 (VAT Exclusive) 6. M/S Eristic(T) investment Ltd 1,735,000,000/= The tenders were then subjected to evaluation which was conducted in four (4) stages namely; preliminary, detailed, financial eligibility and post qualification. 4
5 At the preliminary stage, eligibility of tenderers was verified. As a result, five tenderers including the Appellant s were disqualified for being non responsive to the Tender Document. The Appellant s tender was specifically disqualified on the grounds that; They did not submit tax clearance guarantee as required by Clause 12.3( c ) of the Bid Data Sheet (hereinafter referred to as the BDS ); They did not have a track record of previous customers as required by Clause 13.3 (b) (ii) of the BDS They did not submit a Power of Attorney as required by Clause 20(2) of the Instructions To Bidders (hereinafter referred to as the ITB ). The remained tender by M/s Jon Achelis Sohne qualified for subsequent stages of the evaluation. The Evaluation Committee conducted detailed and post qualification evaluation to the tender and recommended the award to them. 5
6 Upon submission of the Evaluation Report to Procurement Management Unit (hereinafter referred to as the PMU ), the later differed in opinion with the Evaluation Committee and forwarded the matter to the Tender Board. After its deliberation on the Evaluation Report, the Respondent s Tender Board at its 94 th meeting ordered re-evaluation of the tenders. The Evaluation Committee re-evaluated the tenders and submitted again their report to The PMU with the recommendations of awarding the tender to M/s MOL. Upon receipt of the report, the PMU differed again with the Evaluation Committee on the reasons that, the Evaluation Report had discrepancies. The PMU observed that, the disqualification of M/s Eristic (T) Investment Limited based on non compliance to the Technical Specifications (Tractive Effort) was relatively insignificant. The PMU therefore, made further scrutiny of the offer made by M/s Eristic (T) Investment Limited and observed that, since the tenderer was compliant to technical specifications in both the Engine and Transmission, the difference between the Tractive Effort, specified by the Respondent (TPA), to wit; 220KN and that offered by the tenderer (147 KN) was relatively insignificant. 6
7 The PMU therefore recommended the award of the tender to M/s M/s Eristic (T) Investment Limited at a contract price of Tshs. 1,735,000,000/- The Tender Board deliberated on the PMU s Report and observed that, since the technical specifications for dropping M/s Eristic (T) Investment Ltd were established as insignificant; and since the price offered by them was within the Respondent budget, and owing to the serious shortage of terminal tractors, it recommended that M/s Eristic (T) investment Ltd be awarded the tender. On 11 th April, 2014 vide a letter referenced PMU/ /G07 dated 10 th April, 2014 the Appellant received a Notice of Intention to award the tender to M/s Eristic(T) Investment Ltd at a contract price of 1,735,000,000/= exclusive of VAT. Being dissatisfied with the Respondent s intention to award the tender to the proposed tenderer, the Appellant vide a letter referenced KATPCL/TPA/0013/006/2014, dated 14 th April, 2014, sought for an administrative review of the decision to the Respondent s Accounting Officer. 7
8 On 22 nd April, 2014, the Accounting Officer vide a letter referenced PMU/ /G07, communicated their decision to the Appellant by dismissing the complaint for lack of merits. Aggrieved by the Respondent s Accounting Officer s decision, on 21 st May, 2014, the Appellant appealed to this Authority. SUBMISSION OF GROUNDS OF APPEAL BY THE APPELLANT The Appellant s written and oral submissions in support of the grounds of appeal may be summarized as follows; i. That, the quoted price of M/s Eristic Investment Limited was Euro 170,300 and silent on VAT. To the contrary however, they were awarded the tender at a contract price of Tshs. 1,735,000,000/= ii. That, the Reason given by the Respondent that, their tender did not contain track records of previous contract as required in Clause 13.3(iii) of the BDS is unfounded, since there is no such clause in the BDS. However, the Appellant submitted the track records of 8
9 previous customer served pursuant to Clause 13.3(ii). of the BDS. iii. That, the reason that their tender contained no written specific power of attorney of the Joint Venture is unfounded, since Clause 25 of the BDS required bidders to submit written specific and power of attorney, which they complied with. iv. That, the amount awarded to the successful tenderer that is 1,735,000,000/= was not their read out price during the tender opening ceremony. Furthermore, their read out price was silent on VAT element. v. That, the tender was invited under the International Competitive Bidding Method and the Appellant submitted the tender in a joint venture. Being so, the Respondent was obliged to observe highest standard of equity and ensuring that procurement is undertaken in accordance with the law. 9
10 vi. That, the integrity and fairness of the evaluation Committee is questionable. Finally, the Appellant Prayed for the following; i. That, the reason for their disqualification be declared null and void ii. That, the Notice of Intention to award the tender be declared null and void; and if the award has already been made, then the same be nullified. iii. That, the evaluation process of the tender be repeated by an independent Evaluation Committee basing on the criteria provided for in the Tender Document and the same be awarded to the lowest evaluated tenderer. iv. That, suspension of award process be made pending the decision of this Appeal or judicial review, if any. v. That, the Respondent s Evaluation Committee, PMU and the Tender Board be recommended for punitive actions against their deliberate and intentional wrongdoing during the procurement process of the tender. 10
11 vi. That, compensation of the total cost of twenty five million shillings (Tshs. 25,000,000.00) which includes Appeal application, Appeal fees, Advocate fees, transport charges and Hotel charges( local services) be granted to them. vii. That, compensation of Six hundred fifty million shillings only (650,000,000.00) which includes forecasted and expected profit for this tender, Advocated fees, transport charges, and hotel charges (International services and charges) be granted to them. viii. Any other relief(s) that this Authority deems fit to grant. RESPONDENT S REPLY TO THE GROUNDS OF APPEAL The Respondent s written and oral submissions in reply to the Appellant s grounds of the appeal may be summarized as follows; That, the quoted price of M/s Eristic Investment Limited was Tshs. 1,735, 000,000/= and not Euro 170,300 as alleged by the Appellant. 11
12 That, the Appellant s tender was disqualified during the preliminary evaluation stage for being non responsive, unreasonable and non competitive. That, the Appellant s tender document did not contain a Power of Attorney of the Joint Venture as contended by the Appellant. That, The Appellant s application for administrative review was well responded by the Respondent, however it appears that the Appellant maliciously and out of ill will had planned to reject whatever reason given by the Respondent. That, the Appellant submitted only one contract record in response to requirements of Clause 13.3(b) (iii) of the BDS. However, during response to their application for administrative review, that clause was erroneously quoted as 13.3(iii). However, by virtue of Section 79(2) of PPA, 2004, reviews should not apply by procuring entity s failure to cite the Act or Regulation. That, the Respondent had been observing the highest standards of equity, fairness and integrity in their dealings. Therefore, the Appellants allegations are unfounded. 12
13 That, the Appellant s application to tender as a joint venture was not a criterion to have an added advantage for them to be selected, rather, all tenderers was subjected to equal treatment. That, the Respondent s reason to disqualify the Appellant were valid and sound and that the evaluation team abided by the law. That, the Appellant s reliefs sought are unfounded, since the powers of the Authority to grant reliefs are clearly provided in section 82 of the Act. That, the Appellant s reliefs sought under paragraph p (vi) and (vii) are repetitive and the maker wants profit from unjustifiable claims. The power of the Authority is only to order payment of reasonable costs incurred for the submission of the appeal. Moreover that the claims of Tshs. 25,000,000/= being appeal application, appeal fees and transport and again Tshs. 650,000,000/= for profit are unfounded. Finally, the Respondent prayed for the dismissal of the Appeal in its entirety for lack of merit. 13
14 ANALYSIS BY THE AUTHORITY It should be noted from the outset that, on 19 th June,2014 when the case came for hearing and the Respondent was absent despite being duly served, the Authority ordered the appeal to proceed exparte following the Appellant s prayer to that effect. The Respondent however filed an application to have the order set aside.the Application was heard interparties on 30 th June, The Authority granted the application for the ends of justice to be met and subject to Rule 21 (2) of the Public Procurement Appeals Rules N0.205/2005 which calls for the Authority to conduct its proceedings with as little formality and technicality as well, the Authoriy allowed the Application though the Applicant s reasons supporting the Application were not enough. The Application was allowed subject to the Applicant to pay the Appellant costs of the Application that has been incured by the Appellant in hearing of the Application. In view of the above, the Authority determined the Appeal interpartes. 14
15 Having gone through the documents submitted by the parties and having heard their oral submissions, the Authority is of the view that, this Appeal is centred on the following issues; 1. Whether the rejection of the Appellant s tender was legally justified. 2. Whether the proposed award of the tender to the successful tenderer was proper at law. 3. To what reliefs, if any, are the parties entitled to. Having framed the above issues, the Authority proceeded to resolve them as follows; 1. Whether the rejection of the Appellant s tender was legally justified. In resolving this issue, the Authority revisited the Evaluation Report, the Tender Document vis a- vis the applicable law. In the course of doing so, the Authority observed that, the Appellant was firstly disqualified because they did not submit a tax clearance guarantee as required by Clause 12.3 (c) of the ITB; 15
16 they did not have a track record of previous customers as required by Clause 13.3 (b) (ii) of the BDS and that, they did not submit a Power of Attorney as required by Clause 20(2) of the ITB. However, after re-evaluation of the tender, the Appellant s disqualification was based on the following grounds; That, they did not submit evidence of contracts with a minimum volume of Tshs. 500 Million for the past 3 years as per ITB 13.3(iii) That they have no track record of previous customers served as per ITB Clause 13.3 (b) (ii) That, they did not submit a Power of Attorney as per Clause 20(2) of the ITB. In ascertaining the Respondent s justification for the rejection of the Appellant s tender in evaluation processes in both, the first and the second based on the above grounds, the Authority revisited the referred ITB and BDS Clauses which read as follows; Clause 12.3 (c) of the ITB reads; The documentary evidence of conformity of the goods and related services to the Bidding documents may 16
17 be in the form of literature, drawings, and data, and shall consist of a) N/A c) Any other procurement specific documentation requirement as stated in the Bid Data Sheet. The Authority revisited the Bid Data Sheet referred above and observed that, Clauses 12.3 and Clause 13.3(b) of the ITB were modified by Clauses 11 and 13 of the hereunder; BDS respectively, as BDS Clause 11 in addition to the information required from the Bidder in ITB Clause 12.3 is provided for as follows; i. Copy evidencing fulfillment with tax obligations ii. The total monetary value of similar good(s) supplied for each of 3 years should be indicated. Clause 13.3 (b) (ii) the qualification criteria required from Bidders in ITB Clauses 13.3(b) is modified as follows; 17
18 i. Bidder must submit Audited Financial Statement for the past 3 years; ii. iii. iv. Bidder must submit a track record of previous customers served Bidder must submit copies of at least 5 contracts with minimum total volume of Tshs. 500 million for the past 3 years; The bidder must have one staff with Bachelor of Science in mechanical engineering with at least 3 years Experience in similar assignment. N/A Clause 20(2) of the ITB 20(2) the original and the copy or copies of the Bid shall be typed or written in indelible ink and shall be signed by the Bidder or a person or persons dully authorized to sign on behalf of the Bidder Having revisited the above provisions, the Authority reviewed the Appellant s tender in order to ascertain whether they complied with the above criteria as provided for in the Tender Document and observed as follows; 18
19 With regard to a copy evidencing fulfillment with tax obligations, per ITB 12.3(i), the Authority observed that, the Respondent s Tender Document did not specify what sort of evidence, tenderers were to submit to show their compliance to the requirement. However, the Authority observed that, the Appellant s tender contained a Tax Payer s Identification Certificate Number with Identification Number for the Appellant issued on 20 th December, 2007 and a VAT Certificate of Registration dated 24 th January, 2011, bearing the same Identification Number contained in the Appellant s TIN. In addition to the above certificates, the Authority observed further that, the Appellant s tender contained the Tanzania Revenue Authority s receipts for five consecutive years indicating the Appellant to have paid their respective taxes as shown below; a. Payment Notice and deposit slip No deposited to TRA, A/c Number at NMB R/Drive Branch Tshs. 2,250,000/- on 10 th December, b. Payment Notice and deposit slip No deposited to TRA, A/c Number at NMB R/Drive Branch Tshs. 1,100,000/- on 16 th November,
20 c. Payment Notice and deposit slip No deposited to TRA, A/c Number 01J at CRDB Mwanza Branch Tshs. 2,000,000/- on 12 th October, d. Payment Notice and deposit slip No deposited to TRA, A/c Number 01J at CRDB Mwanza Branch Tshs. 2,029,000/- on 25 th July, e. Payment Notice and deposit slip No deposited to TRA, A/c Number at NMB R/Drive Branch Tshs. 6,000,000/- on 23 rd January, In view of the above findings, the Authority is of the view that, the Appellant complied with this criterion. With regard to the Power of Attorney, that it did not reflect whether the Appellant tendered as a joint venture. The Authority revisited the Appellant s tender and observed that, it contained a Joint Venture Agreement of three Companies namely; Sinotruck Import & Export Co. Ltd, Qingdao Seize the Future Automobile Sales Co. Ltd and Kihelya Auto Tractor Parts Co. Ltd. The parties to a Joint Venture had agreed to trade in the name of Kihelya Auto Tractor Parts Co. Ltd as provided under Clause 1.1 of the Joint Venture Agreement, which is reproduced herein under; 20
21 Clause 1.1 The parties hereby associate themselves into and as a Joint Venture in accordance with the provisions of this Agreement under the firm name of KIHELYA AUTO TRACTOR PARTS COMPANY LIMITED (The Supplier s ). From the above quoted Clause of the Joint Venture the Authority agrees with the Appellant that they had agreed to tender in the Appellants name. The Authority further observed that the Appellant s tender contained a Power of Attorney, given by the Appellant to Mr. Lazaro Ng wheleja of P.O.BOX 2074 Mwanza and Mr. Francis Noni of P.O.BOX Dar es salaam for the purpose of executing this tender as donees; and the same was signed by Mr. Pius Samwel Mabuga, a Company Secretary together with Ms. Juliana Lazaro who is the Director of the Appellant. The said Power of Attorney was authenticated by one Beatus E. Mpotwa as a witness attorney. The Authority is of the view that, the Power of Attorney did not contain the signatures of the donees which renders it to be defective and has no legal force. 21
22 In view of the above findings, the Authority considers the Appellant to have not complied with the requirement and the Respondent was proper to disqualify them on that ground. With regards to the requirement of at least five contracts with a minimum volume of Tshs. 500 Million for the past 3 years and track record of previous customer as per Clauses 13.3(iii) of the ITB and 13 (ii) (iii) of the BDS, the Authority observed that, the Appellant s tender contained evidence of five contracts with the total monetary value provided by the Respondent in their Tender Document as follows; Saphire Miners Cyangugu Co. Ltd worth USD. 235, in 2012 Tanzania Road Haulage (1980) Ltd, worth USD. 276, in 2012 Ministry of Agriculture, food security and cooperatives for the supply of 285 tractors from 2009 to 2011 worth Tshs. 3.5 billion. Tanzania Road Haulage (1980) Ltd, worth USD. 276, in
23 Tanzania Road Haulage (1980) Ltd, worth USD.278, in Regarding to the track records, the Authority is of the considered view that, since the Tender Document did not specify the number of contracts the tenderer had to submit, and much as the Appellant s tender contained letters from the Ministry of Agriculture indicating the Appellant to have effectively delivered 285 tractors for the period commencing 2009 to 2011 worth Tshs. 3.5 billion, it sufficed the purpose. In view of the above findings, the Authority is of the settled view that, disqualifying the Appellant s tender basing on these criteria was not proper while indeed they had complied with the requirements of the Tender Document. Accordingly, the Authority s conclusion with regard to the first issue is that, the rejection of the Appellant s tender was legally justified due to defective power of attorney though complied with other requirement as already observed above. 2. Whether the proposed award of the tender to the successful tenderer was proper at law. 23
24 In resolving this issue, the Authority revisited the Evaluation Report, the Tender Document as well as the Appellant s contention regarding the successful tenderer vis-a vis the Applicable law. In the course of doing so, the Authority observed that, the Successful Tenderer s tender was firstly, disqualified at the preliminary evaluation stage for failure to comply with a tax clearance obligation criterion. However, during the re-valuation, the Successful Tenderer passed the preliminary and the detailed evaluation stages before they were subjected to post qualification together with other tenderers who were considered to be substantially responsive to the Tender Document. These included; M/s Joh Achelis & Sonhe GmBH, M/s Eristic (T) Investments Limited and M/s MOL Transport Solutions. The Authority revisited the Evaluation Report and observed that, the Evaluation Committee neither followed the law nor the stages provided for under Clauses 29, 34 and 35 of the Tender Document. Rather, they rushed to conduct post qualification for the three tenderers and went back to conduct the technical specifications evaluation of the tenders contrary to Regulation 94 (5) of GN.NO. 97 of
25 For purposes of clarity, the Authority reproduces the above cited Clauses and provisions which read as follows; Clause 29(1) the Procuring Entity shall examine the bid to confirm that all terms and conditions specified in the General Conditions of Contract and the Special conditions of Contract have been accepted by the bidder without any material deviation or reservation. (2) The Procuring Entity shall evaluate the technical aspects of the Bid submitted in accordance with ITB Clause 12, to confirm that all requirements specified in Section VI Schedule of Requirements of the Bidding Document and Section VII Technical Specifications to have been met without material deviation or reservation. (3) If after the examination of the terms and conditions and the technical evaluation, the Procuring Entity determines that the Bid is 25
26 not substantially responsive in accordance with ITB Clause 28, it shall reject the Bid. Clause 34 the bid with the lowest evaluated price, from among those which are eligible, compliant and substantially responsive shall be the lowest evaluated bid. Clause 35 (1) if specified in the Bid Data Sheet Post Qualification shall be undertaken (Emphasis Added). Regulation 94(5) reads as follows; 94(5) Post-qualification shall be undertaken for the lowest evaluated tenderer only. From the above provision, the Authority is of the considered view that, it was improper for the Respondent to conduct post qualification for all the tenders prior to conducting the detailed evaluation. Assuming that, the said post qualification was conducted after the detailed evaluation, the Authority is of the further view that, the same ought to have been made to only one tenderer who was established to be responsive and the lowest evaluated pursuant to Regulation 94(5) cited above. 26
27 Therefore, it was not proper for the Respondent to conduct post qualification and return to determine tenderer s responsiveness. Additionally, the Authority observed that, the successful tenderer was disqualified during the evaluation of the technical specifications, for failure to comply with a tractive effort criterion provided for under item two of the Technical Specifications for the terminal tractors, which was set at a minimum of 220KN. The successful tenderer s tractive effort was 147 KN. However, the Procurement Management Unit retrieved their tender and recommended them for the award of the tender on the reasons that their price was lower compared to other tenderers and that, their deviation was insignificant. The Authority revisited the above requirement and observed that, the Tender Document was couched in a mandatory term and that all tenderers were to comply with the requirement. For purposes of clarity, the Authority reproduces the said requirement as hereunder; 2. OPERATING CHARACTERISTICS The tractor shall be designed to operate with a minimum tractive effort of 220KN and for handling trailers with a load of up to 40 tons and 24% Grade ability. 27
28 From the above findings, the Authority is of the considered view that, the Successful Tenderer s departure from the above criterion was not insignificant as purported by the Respondent s PMU. The Authority observed with utter dismay, the acts of the Respondent s PMU to substitute the recommended tenderer by the Evaluation Committee with their choice for no good reasons. The Authority wonders as to why the PMU opted for a tenderer who was disqualified instead of those recommended by the Evaluation Committee. The Authority observes that, the PMU usurped the powers of the Evaluation Committee with a deliberate move to favour their choice since; it is the Evaluation Committee which has been empowered by the law to evaluate tenders and not the PMU. The Authority finds the Respondent to have contravened Clauses 28(2) and 29 of the ITB and Regulation 90 (16) of GN.NO 97 of 2005 which read as follows; Clause 29(1) the Procuring Entity shall examine the bid to confirm that all terms and conditions specified in the General Conditions of Contract and the Special conditions of Contract have been accepted by the 28
29 bidder without any material deviation or reservation. (2) The Procuring Entity shall evaluate the technical aspects of the Bid submitted in accordance with ITB Clause 12, to confirm that all requirements specified in Section VI Schedule of Requirements of the Bidding Document and Section VII Technical Specifications to have been met without material deviation or reservation. (3) If after the examination of the terms and conditions and the technical evaluation, the Procuring Entity determines that the Bid is not substantially responsive in accordance with ITB Clause 28, it shall reject the Bid. (Emphasis Added). Clause 28(2) A substantially responsive bid is one which conforms to all terms, conditions, and specifications of the bidding 29
30 documents, without material deviation or reservation. A material deviation or reservation is one that:- a. affects in any substantial way the scope, quality, or performance of the services. b. limits in any substantial way, inconsistent with the bidding documents, the Procuring Entity s right or the Bidders obligations under the Contract; or c. if rectified, would affect unfairly the competitive position of other Bidders presenting substantial responsive bids. Reg. 90(16) if a tenderer is not responsive to the tender document, it shall be rejected by the procuring entity, and may not subsequently be made responsive by correction or withdrawal of the deviation or reservation. (Emphasis added) 30
31 Notwithstanding the above anomalies, the Authority revisited the Appellant s written and oral submission during the hearing with regard to the successful tenderer s experience and observed the following; That, they have a business license Number B issued by Ilala Municipal Council on 8 th March, 2010, as Spare Parts dealers and not tractor suppliers, as the tender required. That, all track record documents attached to their tender was for the supply of Spare Parts and not tractors as the tender required. The Successful tenderer s tender contained the following contracts indicating their track records; i. A contract with TPA for supply of Spare for Cranes- PSM/12/07 referenced DPS/3/1/18 dated 23 rd October, ii. A contract No. AE/016/ /DSM/G/26 for the Supply of Maintenance Spare Parts for Marine Crafts referenced DPS/3/1/18 dated 6 th October, iii. A contract No. AE/016/ /DSM/G/11 for the Supply Spare Parts for Maintenance of equipment Lot 4: ZV 45T & FZ 16T referenced DPS/3/1/18 dated 18 th January, To mention few. 31
32 Their tender did not contain evidence regarding tax obligation as provided for in the Tender Document Clause 12.3(i) of the BDS. Rather, it contained VAT and TIN certificates only. From the above findings, the Authority is of the settled view that, the Respondent deliberately decided to favour the Successful Tenderer contrary to Sections 72(1) of the Act, since they ought to have disqualified them from the preliminary stages of the two evaluations of the tenders made. For purposes of clarity, the Authority reproduces the said Section as hereunder; S.72(1) Procuring entities as well as tenderers, suppliers, contractors and consultants under public financed contracts shall proceed in a transparent and accountable manner during the procurement and execution of such contracts. (Emphasis Added). Accordingly, the Authority s conclusion with regard to the second issue is that, the proposed award of the tender to the Successful tenderer was not proper at law. 3. To what reliefs, if any, are the parties entitled to 32
33 Having resolved the issues in dispute, the Authority considered the prayers by the parties. To start with, the Authority considered the prayers by the Appellant that, the reason for their disqualification be declared null and void. The Authority cannot make such order as it had been observed under the first issue that the Appellants disqualification was justified for attaching a defective Power for Attorney. With regard to the prayer that the Notice of Intention to award the tender be declared null and void, the Authority cannot grant such a prayer, since the law as it then was, had no a requirement for the Accounting Officer to issue such a notice. With regard to the prayer that, the evaluation process of the tender be repeated by an independent Evaluation Committee basing on the criteria provided for in the Tender Document and the same be awarded to the lowest evaluated tenderer, the Authority partly agrees with the Appellant that, the tender be reevaluated afresh in observance of the law. However, it cannot order the Respondent to use an independent evaluation committee as prayed, since it is beyond its powers. 33
34 With regard to the prayer for the suspension of award process pending the decision of this Appeal, or judicial review, if any, the Authority is of the view that, the prayer to suspend procurement process pending its determination has been overtaken by event. However, it cannot suspend the procurement or contract execution pending Judicial Review since it is beyond its jurisdiction. The said order can only be made by the High Court. With regard to the prayer that, the Respondent s Evaluation Committee, PMU and the Tender Board be recommended for punitive actions against their deliberate and intentional wrongdoing during the procurement process of the tender, the Authority is of the view that, the prayer is beyond its powers. Therefore it cannot grant the same. With regard to the prayers for costs to a tune of Tshs. 675,000, being Appeal fees, Advocate fees, transport charges, Hotel charges (International services and charges), forecasted and expected profit for this tender, the Authority is of the view that, the Appellant deserves a compensation to a tune of Tshs. 2,000, only, being the reasonable costs incurred in pursuit of this Appeal and incidental thereto, since the Appeal has some merit. 34
35 With regard to the prayers by the Respondent that the Appeal be dismissed for lack of merits, the Authority does not agree with them as the Appeal clearly has some merits. On the basis of the aforesaid findings, the Authority upholds the Appeal and orders the Respondent to re-evaluate the tenders afresh in observance of the law and pay the Appellant a sum of Tshs. 2,000, only. Right of Judicial Review as per Section 101 of the PPA/2011 explained to parties. Decision delivered in the presence of the Appellant and the Respondent this 3 rd July, JUDGE (rtd) A. BUBESHI CHAIRPERSON MEMBERS: 1. MS. E. J.MANYESHA.. 2. MRS. N.A.INYANGETE 3. ENG. F.T.MARMO 35
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 31 OF BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 31 OF 2018-19 BETWEEN M/S ZECCON COMPANY LIMITED...APPELLANT AND TANZANIA CIVIL AVIATION AUTHORITY...RESPONDENT DECISION CORAM 1.
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM CONSOLIDATED APPEAL CASES NO. 28 AND 29 OF BETWEEN COMPANY LIMITED...
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM CONSOLIDATED APPEAL CASES NO. 28 AND 29 OF 2017-18 BETWEEN M/S NANDHRA ENGINEERING AND CONSTRUCTION COMPANY LIMITED... APPELLANT AND SONGEA
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY APPEAL CASE NO. 63 OF 2010 BETWEEN M/s MFI OFFICE SOLUTIONS LTD.. APPELLANT AND THE MWALIMU NYERERE MEMORIAL ACADEMY RESPONDENT CORAM: DECISION 1. Hon. A.G.
More informationAT DAR ES SALAAM. APPEAL CASE NO. 29 OF BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM. APPEAL CASE NO. 29 OF 2013-14. BETWEEN ALPHA QUALITY SERVICES APPELLANT AND TANZANIA PORTS AUTHORITY..RESPONDENT DECISION CORAM 1. Hon. Augusta
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 20 OF BETWEEN M/S HUMPHREY CONSTRUCTION LTD..
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 20 OF 2017-18 BETWEEN M/S HUMPHREY CONSTRUCTION LTD..APPELLANT AND PUBLIC PROCUREMENT REGULATORY AUTHORITY (PPRA)..RESPONDENT
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR-ES-SALAAM
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR-ES-SALAAM APPEAL CASE NO. 71 OF 2010 BETWEEN NIPPON AUTOMOBILE GARAGE...APPELLANT AND TANZANIA STANDARD (NEWSPAPERS) LTD...RESPONDENT CORAM: DECISION
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 152 OF 2013 BETWEEN M/S COOL CARE SERVICES LTD...
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 152 OF 2013 BETWEEN M/S COOL CARE SERVICES LTD... APPELLANT AND BOARD OF TRUSTEES OF THE PARASTATAL PENSIONS FUND.RESPONDENT
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM. APPEAL CASE No. 29 OF BETWEEN M/S MNTAMBO CONSTRUCTION COMPANY LTD.
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE No. 29 OF 2016-17 BETWEEN M/S MNTAMBO CONSTRUCTION COMPANY LTD. APPELLANT AND KILINDI DISTRICT COUNCIL. RESPONDENT DECISION CORAM
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 26 OF BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 26 OF 2018-19 BETWEEN M/S GROUP SIX INTERNATIONAL LIMITED...APPELLANT AND DAR ES SALAAM CITY COUNCIL...RESPONDENT DECISION CORAM
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 29 OF BETWEEN AND
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 29 OF 2015-16 BETWEEN M/S MUWA TRADING (TZ) LTD.1 ST APPELLANT M/S TANGANYIKA WATTLE COMPANY LTD.2 ND APPELLANT AND TANZANIA
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 123 OF 2012 BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 123 OF 2012 BETWEEN M/S TANZANIA BUILDING WORKS LIMITED APPELLANT AND MUHIMBILI ORTHOPAEDIC INSTITUTE. RESPONDENT DECISION CORAM
More informationAT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 20 OF BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 20 OF 2013-14. BETWEEN M/S SAFRAN MORPHO...1 ST APPELLANT M/S IRIS CORPORATION TECHNOLOGY...2 ND APPELLANT AND NATIONAL ELECTORAL
More informationDECISION. SECRETARIAT 1. Ms. Florida Mapunda - Senior Legal Officer 2. Ms. Violet Limilabo - Legal Officer
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 14 OF 2017-18 BETWEEN M/S NYAKIRANG ANI CONSTRUCTION LIMITED...APPELLANT AND BARIADI TOWN COUNCIL...RESPONDENT DECISION CORAM 1.
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 129 OF 2012 BETWEEN M/S COOL CARE SERVICES LTD APPELLANT AND
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 129 OF 2012 BETWEEN M/S COOL CARE SERVICES LTD APPELLANT AND NATIONAL SOCIAL SECURITY FUND...RESPONDENT DECISION CORAM: 1. Hon.
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO 121 OF 2012 BETWEEN AND RULING
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL NO 121 OF 2012 BETWEEN M/S PSM ARCHITECTS CO. LTD 1 ST APPELLANT M/S MEKON ARCH CONSULT LTD 2 ND APPEALLANT AND PARASTATAL PENSIONS FUND...
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 118 OF 2012 BETWEEN GLOBAL AGENCY L.T.D...
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 118 OF 2012 BETWEEN GLOBAL AGENCY L.T.D...APPELLANT AND MINISTRY OF HOME AFFAIRS...RESPONDENT CORAM: DECISION 1. Hon. A.G. Bubeshi,
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT TANGA APPEAL CASE NO. 62 OF 2010 BETWEEN
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT TANGA APPEAL CASE NO. 62 OF 2010 BETWEEN M/S UNITED TALENT SERVICES APPELLANT TANZANIA POSTS CORPORATION. INTERESTED PARTY AND TANGA URBAN WATER SUPPLY AND
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM CONSOLIDATED APPEAL CASES NO. 17, 19 AND 21 OF 2015-16. BETWEEN M/S NAGLA GENERAL SERVICES LIMITED..1 ST APPELLANT M/S PORTABLE ENTERPRISES
More informationIN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 108 OF 2011 BETWEEN AND DECISION
IN THE PUBLIC PROCUREMENT APPEALS AUTHORITY AT DAR ES SALAAM APPEAL CASE NO. 108 OF 2011 BETWEEN M/S GEOMATICS ENGINEERING CONSULTANTS LTD. APPELLANT AND TABORA MUNICIPAL COUNCIL. RESPONDENT CORAM: DECISION
More information(e-procurement System)
B I D D I N G D O C U M E N T For Procurement of Design, Supply, Installation and commissioning of Transmission Substations and Lines - (AFD) Project (e-procurement System) IPC No: KP1/6A.1/PT/1/18/A69
More informationThe appellant, Tanzania Ports Authority, is challenging the. decision of the Tax Revenue Tribunal in VAT Appeal No. 14 of
1 IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM (CORAM: LUBUVA, J.A., MROSO, J.A. AND MUNUO, J.A.) CIVIL APPEAL NO. 27 OF 2008 TANZANIA PORTS AUTHORITY..APPELLANT VERSUS COMMISSIONER GENERAL (TRA)...RESPONDET
More informationCEDRAC Rules. in force as from 1 January 2012
CEDRAC Rules in force as from 1 January 2012 CONTENTS Section I Introductory rules Article 1 Scope of application p. 1 Article 2 Notice, calculation of period of time p. 1 Article 3 Request for Arbitration
More informationIN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL AT DAR ES SALAAM BEFORE HON. R.SHEIKH, J/CHAIRMAN DR. M.M.P. BUNDARA, MEMBER MR. F.
IN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL AT DAR ES SALAAM BEFORE HON. R.SHEIKH, J/CHAIRMAN DR. M.M.P. BUNDARA, MEMBER MR. F. KIBODYA, MEMBER TRIBUNAL APPEAL NO. 6 OF 2011 SHAYAAN FILLING STATION APPELLANT VERSUS
More informationNepal Electricity Authority (A Government of Nepal Undertaking) Transmission Directorate
i Nepal Electricity Authority (A Government of Nepal Undertaking) Transmission Directorate NEPAL-INDIA ELECTRICITY TRANSMISSION AND TRADE PROJECT Bidding Document For Procurement of Plant Design, Supply
More informationIN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM (CORAM: KIMARO,J.A. MBAROUK, J. A. and MSAJIRI, J.A) CIVIL APPEAL NO.
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM (CORAM: KIMARO,J.A. MBAROUK, J. A. and MSAJIRI, J.A) CIVIL APPEAL NO. 86 OF 2008 SAMSON NGW ALIDA APPELLANT VERSUS THE COMMISSIONER GENERAL TANZANIA
More informationProcurement of Small Works
STANDARD BIDDING DOCUMENTS Procurement of Small Works The World Bank December 2012 ii This document is subject to copyright. This document may be used and reproduced for non-commercial purposes only. Any
More informationEXPRESSION OF INTEREST
NATIONAL HEALTH INSURANCE FUND INVITATION FOR EXPRESSION OF INTEREST FOR PROVISION OF CONSULTANCY SERVICES FOR LETTING AND PROPERTY MANAGEMENT SERVICES TENDER NO: PA/071/2015-2016/C/06-09 EXPRESSION OF
More informationNepal Telecom. Nepal Doorsanchar Company Limited Sealed Quotation No. NDCL/DWT-SQ-02/ For Supply and Delivery Of Optical MODEM November, 2015
Nepal Telecom Nepal Doorsanchar Company Limited Sealed Quotation NDCL/DWT-SQ-02/072-73 For Supply and Delivery Of Optical MODEM November, 2015 Nepal Telecom Directorate of Wireless Telephone Chhauni, Kathmandu,
More informationludgment OF THE COURT The appellant, School of st. Jude Limited has appealed against the
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT DODOMA (CORAM: luma, Cl., MWARIJA, l.a., And MZIRAY, l.a.) CIVIL APPEAL NO. 21 OF 2018 THE SCHOOL OF ST.lUDE LIMITED..................... APPELLANT VERSUS THE COMMISSIONER
More informationREPUBLIC OF KENYA LAKE VICTORIA SOUTH WATER SERVICES BOARD LAKE VICTORIA WATER SUPPLY AND SANITATION PROGRAM PHASE TWO (LVWATSAN II)
REPUBLIC OF KENYA LAKE VICTORIA SOUTH WATER SERVICES BOARD LAKE VICTORIA WATER SUPPLY AND SANITATION PROGRAM PHASE TWO (LVWATSAN II) Tender for Supply and Delivery of 7 No. Tractors Through National Competitive
More informationArbitration CAS 2010/A/2078 Gabros International Football Club v. Hertha BSC Berlin, award of 16 November 2010
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2010/A/2078 Panel: Mr Mark Hovell (United Kingdom), Sole Arbitrator Football Transfer Withdrawal of the offer before its acceptance
More informationS T A N D A R D B I D D I N G D O C U M E N T S. Procurement of Goods. The Inter-American Development Bank
S T A N D A R D B I D D I N G D O C U M E N T S Procurement of Goods The Inter-American Development Bank August 2006 Revisions Version Modification Reason January 2000 First publication First publication
More informationGENERAL CONDITIONS AND INSTRUCTIONS TO BIDDERS FOR STATEWIDE CONTRACTS FOR SERVICES
Department of General Services GSPUR-11D Rev. 1/17/03 GENERAL CONDITIONS AND INSTRUCTIONS TO BIDDERS FOR STATEWIDE CONTRACTS FOR SERVICES 1. SUBMISSIONS OF BIDS: a. Bids are requested for the item(s) described
More informationProcurement of Works & User s Guide
S T A N D A R D B I D D I N G D O C U M E N T S Procurement of Works & User s Guide The World Bank April 2015 ii This document is subject to copyright. This document may be used and reproduced for non-commercial
More informationARBITRATION ACT. Act No: 10/2013 ARBITRATION ACT Maldivian Government Gazette Volume 42 Edition rd July 2013
ARBITRATION ACT Act No: 10/2013 ARBITRATION ACT Maldivian Government Gazette Volume 42 Edition 102 3 rd July 2013 Chapter I Preamble Introduction & Title 1 (a) This Act lays out the principles for the
More informationNATIONAL URBAN TRANSPORT IMPROVEMENT PROJECT PROJECT ID: CR KE SUPPLY, DELIVERY AND INSTALLATION OF FLEET MANAGEMENT SYSTEM
Telephone: +254-0709932000 Email: procurement@ntsa.go.ke Website: www.ntsa.go.ke Hill Park Plaza 5 th Floor P.O. Box 3602-00506 Nairobi, Kenya NATIONAL URBAN TRANSPORT IMPROVEMENT PROJECT PROJECT ID: CR.5140
More informationTHE IMMIGRATION ACTS. Before THE HONOURABLE MRS JUSTICE PATTERSON DEPUTY UPPER TRIBUNAL JUDGE J G MACDONALD. Between. and
Upper Tribunal (Immigration and Asylum Chamber) THE IMMIGRATION ACTS Heard at Field House Determination Promulgated On 4 th February 2015 On 17 th February 2015 Before THE HONOURABLE MRS JUSTICE PATTERSON
More informationThe Republic of China Arbitration Law
The Republic of China Arbitration Law Amended on June 24, 1998 Effective as of December 24, 1998 Articles 8, 54, and 56 are as amended and effective as of July 10, 2002 In case of any discrepancies between
More informationIN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM BEFORE: HON. R. H. SHEIKH, J/CHAIRMAN MR. A.K. JUMA, MEMBER DR. M.M.P.
IN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM BEFORE: HON. R. H. SHEIKH, J/CHAIRMAN MR. A.K. JUMA, MEMBER DR. M.M.P. BUNDARA, MEMBER TRIBUNAL APPEAL NO. 1 OF 2011 TANZANIA ELECTRIC SUPPLY
More informationConstruction of MLD Water Treatment Plant at Taba LAP
ROYAL GOVERNMENT OF BHUTAN MINISTRY OF WORKS & HUMAN SETTLEMENTS THIMPHU THROMDE BIDDING DOCUMENTS FOR SECOUND BHUTAN URBAN DEVELOPMENT PROJECT PACKAGE-VII Construction of 10.00 MLD Water Treatment Plant
More information4. A bid Security of US $1, must be submitted along with the bid.
i Invitation for Bids (IFB) Cooperative Republic of Guyana Tender Specification Number GPL - PI - 018-2014 Engineering, Procurement and Construction of a water treatment system at Vreed-en-Hoop 1. The
More informationBIDDING DOCUMENT. For
i BIDDING DOCUMENT For Revamping of Old Campus Network: replacement of Core Switches Cisco 4500-X and 6500-X Procurement Number: AUC/AHRM/MIS/G/74/2018 Date: June, 2018 ii Table of Contents PART 1 Bidding
More informationTHE COMMERCIAL ARBITRATION LAW OF THE KINGDOM OF CAMBODIA
KINGDOM OF CAMBODIA NATION RELIGION KING THE COMMERCIAL ARBITRATION LAW OF THE KINGDOM OF CAMBODIA Adopted by The NATIONAL ASSEMBLY Phnom Penh, March 6 th, 2006 THE COMMERCIAL ARBITRATION LAW OF THE KINGDOM
More informationRequest for Proposal For Consultant for availing the Duty Credit scrip- under Foreign Trade Policy ( )
Request for Proposal For Consultant for availing the Duty Credit scrip- under Foreign Trade Policy (2009-14) PREQUALIFICATION CUM TENDER NOTICE FOR CONSULTANT FOR AVAILING DUTY CREDIT SCRIP UNDER FOREIGN
More informationProcurement of Goods
Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized Public Disclosure Authorized S T A N D A R D B I D D I N G D O C U M E N T S Procurement of Goods The World Bank March
More informationARBITRATION RULES LJUBLJANA ARBITRATION RULES. Dispute Resolution Since 1928
ARBITRATION RULES Ljubljana Arbitration Centre AT the Chamber of Commerce and Industry of Slovenia LJUBLJANA ARBITRATION RULES Dispute Resolution Since 1928 Ljubljana Arbitration Centre at the Chamber
More informationReview Of Some Legal Aspects In Public Procurement In Tanzania
Review Of Some Legal Aspects In Public Procurement In Tanzania 1 REVIEW OF SOME LEGAL ASPECTS IN PUBLIC PROCUREMENT IN TANZANIA Papias Njaala Department of Postgraduate Studies, Institute of Accountancy
More informationARBITRATION ACT. May 29, 2016>
ARBITRATION ACT Wholly Amended by Act No. 6083, Dec. 31, 1999 Amended by Act No. 6465, Apr. 7, 2001 Act No. 6626, Jan. 26, 2002 Act No. 10207, Mar. 31, 2010 Act No. 11690, Mar. 23, 2013 Act No. 14176,
More informationC E Y L O N E L E C T R I C I T Y B O A R D
THE GOVERNMENT OF DEMOCRATIC SOCIALIST REPUBLIC OF SRI LANKA M I N I S T R Y O F P O W E R & E N E R G Y. C E Y L O N E L E C T R I C I T Y B O A R D GREATER COLOMBO TRANSMISSION AND DISTRIBUTION LOSS
More informationUNCITRAL ARBITRATION RULES
UNCITRAL ARBITRATION RULES (as revised in 2010) Section I. Introductory rules Scope of application* Article 1 1. Where parties have agreed that disputes between them in respect of a defined legal relationship,
More informationCommercial Arbitration Act Unofficial Translation of the new Venezuelan Commercial Arbitration Act
Commercial Arbitration Act Unofficial Translation of the new Venezuelan Commercial Arbitration Act By Victorino J. Tejera-Pérez in collaboration with Tom C. López Chapter I General Provisions Article 1.
More informationProcurement of Works & User s Guide
S T A N D A R D B I D D I N G D O C U M E N T S Procurement of Works & User s Guide The World Bank Washington, D.C. May 2006 revised March and April 2007, May 2010, August 2010 ii August 2010 Revision
More informationIssued in 28 th March, 2018
i REPUBLIC OF KENYA THE PRESIDENCY EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT DEPARTMENT OF DEVELOPMENT OF ARID AND SEMI-ARID REGIONS (DASAR) KENYA DEVELOPMENT RESPONSE TO DISPLACEMENT IMPACTS PROJECT (KDRDIP)
More informationNepal Telecom. Nepal Doorsanchar Company Limited Sealed Quotation No. NDCL/DWT-SQ 02/ For Supply and Delivery of Optical MODEM.
Nepal Telecom Nepal Doorsanchar Company Limited Sealed Quotation NDCL/DWT-SQ 02/069-70 For Supply and Delivery of Optical MODEM January, 2013 Nepal Telecom Directorate of Wireless Telephone Chhauni, Kathmandu,
More informationJUDGMENT OF THE COURT
IN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT ZANZIBAR CIVIL APPEAL NO. 27 OF 2013 (CORAM: MBAROUK, J.A., LUANDA, AND J.A. And JUMA, J.A.) HOTELS AND LODGES (T) LIMITED..... APPELLANT VERSUS 1. THE ATTORNEY GENERAL
More information969. Pursuant to Article 95 item 3 of the Constitution of Montenegro, I hereby adopt DECREE ON THE PROMULGATION OF THE LAW ON ARBITRATION
969. Pursuant to Article 95 item 3 of the Constitution of Montenegro, I hereby adopt DECREE ON THE PROMULGATION OF THE LAW ON ARBITRATION I hereby promulgate the Law on Arbitration adopted by the 25 th
More informationSUPPLY of LED POWER LIGHTS WITH STAND FOR THE GOVERNMENT FILM UNIT
SUPPLY of LED POWER LIGHTS WITH STAND FOR THE GOVERNMENT FILM UNIT BIDDING DOCUMENT DEPARTMENT OF GOVERNMENT INFORMATION BID No: DI/PRO/04/19/2016/TEC 05 Bids will be closed at 1100 hours on.01.08.2018
More informationFINANCIAL MANAGEMENT BYLAW
FINANCIAL MANAGEMENT BYLAW FIRST NATIONS FINANCIAL CODE TOOLBOX ABORIGINAL FINANCIAL OFFICERS ASSOCIATION OF BC FINANCIAL MANAGEMENT AND ACCOUNTABILITY PROJECT FEBRUARY 2004 Aboriginal Financial Officers
More informationARBITRATION ACT NO. 4 OF 1995 LAWS OF KENYA
LAWS OF KENYA ARBITRATION ACT NO. 4 OF 1995 Revised Edition 2012 [2010] Published by the National Council for Law Reporting with the Authority of the Attorney-General www.kenyalaw.org [Rev. 2012] No.
More informationMinistry of Physical Infrastructure and Transport BIDDING DOCUMENT. For. Construction of Railway Track Bed
Government of Nepal Ministry of Physical Infrastructure and Transport Department of Railways Rail and Metro Development Project Battisputali, Kathmandu BIDDING DOCUMENT For Construction of Railway Track
More informationArticle 7 - Definition and form of arbitration agreement. Article 8 - Arbitration agreement and substantive claim before court
UNCITRAL Model Law on International Commercial Arbitration (1985) (as adopted by the United Nations Commission on International Trade Law on 21 June 1985) CHAPTER I - GENERAL PROVISIONS Article 1 - Scope
More informationREPUBLIC OF KENYA IN THE TAX APPEALS TRIBUNAL TAX APPEAL NO. 209 OF 2015 COMMISSIONER OF DOMESTIC TAXES RESPONDENT
REPUBLIC OF KENYA IN THE TAX APPEALS TRIBUNAL TAX APPEAL NO. 209 OF 2015 VALLEYVIEW L1MITED APPELLANT COMMISSIONER OF DOMESTIC TAXES RESPONDENT JUDGEMENT BACKGROUND 1. The Appellant was incorporated by
More informationTHE KENYATTA INTERNATIONAL CONVENTION CENTRE PO BOX NAIROBI BILLS OF QUANTITIES
THE KENYATTA INTERNATIONAL CONVENTION CENTRE PO BOX 30746 00100 NAIROBI BILLS OF QUANTITIES FOR PROPOSED REFUBISHMENT OF COURTYARD AND DRIVEWAY (PHASE 1) TENDER NO. KICC/27/2017-2018 1 TABLE OF CONTENTS
More informationNepal Telecom. (Nepal Doorsanchar Company Limited) Tender No. NDCL/KRD/ST-03/070/71 For Supply and Delivery Of. Cable Network Tools and Accessories
Tender No. NDCL/KRD/ST-03/070/71 For Supply and Delivery Of Cable Network Tools and Accessories July 2014 ===========================================================================================================
More informationIN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 1 OF 2008 (APPEAL ARISING FROM THE DECISION OF THE ENERGY AND WATER
IN THE FAIR COMPETITION TRIBUNAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM APPEAL NO. 1 OF 2008 Dar es Salaam Water and Sewerage Authority (DAWASA) VERSUS Energy and Water Utilities Regulatory Authority (EWURA) APPELLANT
More informationARBITRATION RULES OF THE MAURITIUS INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE
ARBITRATION RULES OF THE MAURITIUS INTERNATIONAL ARBITRATION CENTRE Effective 27 July 2018 TABLE OF CONTENTS Section I. Introductory rules... 4 Scope of application Article 1... 4 Article 2... 4 Notice
More informationPERMANENT COURT OF ARBITRATION ARBITRATION RULES 2012
PERMANENT COURT OF ARBITRATION ARBITRATION RULES 2012 Effective December 17, 2012 TABLE OF CONTENTS Section I. Introductory rules...5 Scope of application Article 1...5 Article 2...5 Notice of arbitration
More information(Ca p.80) (Made under section 60 (i))
Go v e r n m e n t No t i c e no. 167 published on 7/6/2013 the civil aviation act (Ca p.80) regulations (Made under section 60 (i)) t h e civil av i at i o n (c o n t r i b u t i o n a n d a d m i n i
More informationIN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI SUBJECT: INCOME TAX MATTER. Judgment delivered on : ITR Nos. 159 to 161 /1988
IN THE HIGH COURT OF DELHI AT NEW DELHI SUBJECT: INCOME TAX MATTER Judgment delivered on : 09.07.2008 ITR Nos. 159 to 161 /1988 M/S DELHI INTER EXPORTS PVT LTD... Appellant versus THE COMMISSIONER OF INCOME
More informationProposed Palestinian Law on International Commercial Arbitration
Case Western Reserve Journal of International Law Volume 32 Issue 2 2000 Proposed Palestinian Law on International Commercial Arbitration Palestine Legislative Council Follow this and additional works
More informationNAIROBI CITY COUNTY PROPOSED CONSTRUCTION OF MULTI PURPOSE HALL AT MADARAKA NAIROBI WEST WARD
NAIROBI CITY COUNTY Telephone: 020 344194 web: www.nairobi.go.ke City Hall, P. O. Box 30075-00100, Nairobi, KENYA. TENDER NO.NCC /WDF/SS/T/113/2016/2017 PROPOSED CONSTRUCTION OF MULTI PURPOSE HALL AT MADARAKA
More informationRFB NO.: KE-DASAR GO-RFQ
REPUBLIC OF KENYA THE PRESIDENCY EXECUTIVE OFFICE OF THE PRESIDENT DEPARTMENT OF DEVELOPMENT OF ARID AND SEMI-ARID REGIONS (DASAR) KENYA DEVELOPMENT RESPONSE TO DISPLACEMENT IMPACTS PROJECT (KDRDIP) BID
More informationUkrainian Chamber of Commerce and Industry. Legal Acts. THE LAW OF UKRAINE ON INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION
Page 1 of 10 THE LAW OF UKRAINE ON INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION (As amended in accordance with the Laws No. 762-IV of 15 May 2003, No. 2798-IV of 6 September 2005) The present Law: - is based on
More informationMaster Bidding Documents Procurement of Goods and User s Guide
Master Bidding Documents Procurement of Goods and User s Guide This Master Bidding Document for Procurement of Goods and User s Guide have been prepared through the joint efforts of the Multilateral Development
More informationPERMANENT COURT OF ARBITRATION OPTIONAL RULES FOR ARBITRATION INVOLVING INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND STATES
PERMANENT COURT OF ARBITRATION OPTIONAL RULES FOR ARBITRATION INVOLVING INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND STATES 93 OPTIONAL ARBITRATION RULES INTERNATIONAL ORGANIZATIONS AND STATES CONTENTS Introduction
More informationArbitration and Conciliation Act
1 of 31 20-11-2012 21:02 Constitution of Nigeria Court of Appeal High Courts Home Page Law Reporting Laws of the Federation of Nigeria Legal Education Q&A Supreme Court Jobs at Nigeria-law Arbitration
More informationCORAM: HONOURABLE MR.JUSTICE AKIL
IN THE HIGH COURT OF GUJARAT AT AHMEDABAD SPECIAL CIVIL APPLICATION NO. 5848 of 2010 TO SPECIAL CIVIL APPLICATION NO. 5850 of 2010 FOR APPROVAL AND SIGNATURE: HONOURABLE MR.JUSTICE AKIL KURESHI and HONOURABLE
More informationInternational Competitive Bidding BID DOCUMENT. For the. Supply and Delivery of STATIONERY & SUPPLIES FOR THE 2014 SPECIAL SENATORIAL ELECTION
i REPUBLIC OF LIBERIA NATIONAL ELECTIONS COMMISSION International Competitive Bidding BID DOCUMENT For the Supply and Delivery of STATIONERY & SUPPLIES FOR THE 2014 SPECIAL SENATORIAL ELECTION IFBNo.NEC/SSE/ICB/001/2013/2014
More informationANNEX VIII a STANDARD FORMATS AND TEMPLATES
ANNEX VIII a STANDARD FORMATS AND TEMPLATES STANDARD BID EVALUATION FORMAT FOR THE PROCUREMENT OF GOODS 1 Preface 1. This standard tender evaluation format for the procurement of Goods has been prepared
More informationIssued on: 28 th November 2017 Tender Closing date: 9 th January 2018 Time: a.m. Local time
i Procurement of Super of Cereal plus Corn Soya Blend ICB No: KEMSA/KHSSP-ONT-01/2017-2018 Project: HEALTH SECTOR SUPPORT PROJECT (HSSP) CREDIT No. 4771-KE Project ID No. P074091 Purchaser: KENYA MEDICAL
More informationKorean Commercial Arbitration Board
Korean Commercial Arbitration Board INTERNATIONAL ARBITRATION RULES Main office (Trade Tower, Samseong-dong) 43rd floor, 511, Yeoungdong-daero, Gangnam-gu, Seoul, 06164 Rep. of Korea TEL : +82-2-551-2000,
More informationANNEX VIII b STANDARD FORMATS AND TEMPLATES
ANNEX VIII b STANDARD FORMATS AND TEMPLATES STANDARD BID EVALUATION FORMAT FOR THE PROCUREMENT OF CIVIL WORKS 1 Preface 1. This standard tender evaluation format for the procurement of Civil Works has
More informationArbitration Act of Angola Republic of Angola (Angola - République d'angola)
Arbitration Act of Angola Republic of Angola (Angola - République d'angola) VOLUNTARY ARBITRATION LAW (Law no. 16/03 of 25 July 2003) CHAPTER I THE ARBITRATION AGREEMENT ARTICLE 1 (The Arbitration Agreement)
More informationICC INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE ARBITRATION RULES
APPENDIX 3.7 ICC INTERNATIONAL CHAMBER OF COMMERCE ARBITRATION RULES (as from 1 January 2012) Introductory Provisions Article 1 International Court of Arbitration 1. The International Court of Arbitration
More informationArbitration CAS 2016/A/4899 Al Jazira FC Sports Company v. Hugo Garcia Martorell
Tribunal Arbitral du Sport Court of Arbitration for Sport Arbitration CAS 2016/A/4899 Al Jazira FC Sports Company v. Hugo Garcia Martorell Panel: Mr Fabio Iudica (Italy), President; Mr Olivier Carrard
More informationInformation and Communication Technology Agency of Sri Lanka
Information and Communication Technology Agency of Sri Lanka BIDDING DOCUMENT Procurement of Supply, Delivery and Installation of Cluster Expandability for Critical Needs of Lanka Government Cloud - 1
More informationPart VII. Part V of the Polish Code of Civil Procedure Arbitration. [The following translation is not an official document]
Part VII Part V of the Polish Code of Civil Procedure Arbitration [The following translation is not an official document] 627 Polish Code of Civil Procedure. Part five. Arbitration [The following translation
More informationBEFORE THE APPELLATE AUTHORITY (Constituted under Section 22A of the Chartered Accountants Act, 1949) APPEAL NO. 03/ICAI/2017 IN THE MATTER OF:
BEFORE THE APPELLATE AUTHORITY (Constituted under Section 22A of the Chartered Accountants Act, 1949) APPEAL NO. 03/ICAI/2017 IN THE MATTER OF: M. Sivaiah...Appellant Versus Disciplinary Committee of the
More informationIN THE COURT OF APPEAL OF TANZANIA AT DAR ES SALAAM (CORAM: MUNUO, J.A. MSOFFE, J.A. AND KILEO, J.A.) CIVIL APPEAL NO. 55 OF 2003
Citation Parties Legal Principles Discussed CIVIL APPEAL LEILA No.55/2003 - Munuo J.A - Msoffe, J.A - Kileo, J.A JALALUDIN HAJI JAMAL Vs. SHAFKIN JALALUDIN HAJI JAMALI Appeal from a ruling of the High
More informationArbitration Rules of the Sharm El-Sheikh International Arbitration Centre
Arbitration Rules of the Sharm El-Sheikh International Arbitration Centre CHAPTER ONE: GENERAL PROVISIONS Article 1: Definitions Article 2: Scope of Application Article 3: Exoneration of Responsibility
More informationHong Kong International Arbitration Centre SECURITIES ARBITRATION RULES. Securities Arbitration Rules. adopted to take effect from 1 July 1993
Securities Arbitration Rules Hong Kong International Arbitration Centre SECURITIES ARBITRATION RULES adopted to take effect from 1 July 1993 Section 1 Introductory Rules Scope of Application Article 1
More informationKENYA ELECTRICITY GENERATING COMPANY LIMITED KGN-HYD
KENYA ELECTRICITY GENERATING COMPANY LIMITED KGN-HYD-06-2017 TENDER FOR ASBESTOS REMOVAL AND ROOFING OF MATENDENI STAFF HOUSES & 7- FORKS PRIMARY. (EXCLUSIVE TO FIRMS OWNED BY THE WOMEN ). Kenya Electricity
More informationKENYA SAFARI LODGES AND HOTELS LIMITED (KSLH) TENDER DOCUMENT FOR REFURBISHMENT WORK AT MOMBASA BEACH HOTEL TENDER NO. MBH/RW/001(A)/
MOMBASA Beach Hotel NGULIA Safari Lodge VOI Safari Lodge KENYA SAFARI LODGES AND HOTELS LIMITED (KSLH) TENDER DOCUMENT FOR REFURBISHMENT WORK AT MOMBASA BEACH HOTEL TENDER NO. MBH/RW/001(A)/2017-2018 KENYA
More informationINDEPENDENT REVIEW PANEL
Decision No. 25/15 INDEPENDENT REVIEW PANEL In the matter of: Como Construction Ltd v/s (Applicant) Mauritius Institute of Education (Respondent) (Cause Nos. 04/15/IRP) Decision A. History of the case
More informationTHE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA THE TANZANIA REVENUE AUTHORITY ACT CHAPTER 399 REVISED EDITION 2006
THE UNITED REPUBLIC OF TANZANIA THE TANZANIA REVENUE AUTHORITY ACT CHAPTER 399 REVISED EDITION 2006 This edition of the Tanzania Revenue Authority Act, Cap. 399 incorporates all amendments up to 30th November,
More informationBIDDING DOCUMENT. TENDER No. : ZICTA/ORD/05/17
i BIDDING DOCUMENT TENDER No. : ZICTA/ORD/05/17 TENDER FOR THE PROVISION OF AIR TRAVEL MANAGEMENT SERVICES ON CONTRACTUAL BASIS FOR A PERIOD OF 12 MONTHS TO THE ZAMBIA INFORMATION AND COMMUNICATIONS TECHNOLOGY
More informationTable of Contents Section Page
Arbitration Regulations 2015 Table of Contents Section Page Part 1 : General... 1 1. Title... 1 2. Legislative authority... 1 3. Application of the Regulations... 1 4. Date of enactment... 1 5. Date of
More informationIAMA Arbitration Rules
IAMA Arbitration Rules (C) Copyright 2014 The Institute of Arbitrators & Mediators Australia (IAMA) - Arbitration Rules Introduction These rules have been adopted by the Council of IAMA for use by parties
More informationBID DOCUMENTS For. Printing for PEEF Scholarship Forms
BID DOCUMENTS For Printing for PEEF Scholarship Forms Punjab Educational Endowment Fund (PEEF), Link Wahdat Road, Lahore. Tel: 042-99260051-54, Ext: 115 1 Table of Contents Invitation of Bids Instructions
More informationBeijing Arbitration Commission Arbitration Rules
ARBITRATION RULES Revised and adopted at the Fourth Meeting of the Sixth Session of the Beijing Arbitration Commission on July 9, 2014, and effective as of April 1, 2015 Address:16/F China Merchants Tower,No.118
More information