********************* CONSOLIDATED VERSION OF THE ARTICLES OF INCORPORATION as of 15 DECEMBER 2011 *********************

Size: px
Start display at page:

Download "********************* CONSOLIDATED VERSION OF THE ARTICLES OF INCORPORATION as of 15 DECEMBER 2011 *********************"

Transcription

1 AG REAL ESTATE abbreviated as AG RE a limited liability company headquartered in Saint-Josse-ten-Noode (1210 Brussels), 4-10 boulevard Saint-Lazare Register of Legal Entities Brussels n ********************* CONSOLIDATED VERSION OF THE ARTICLES OF INCORPORATION as of 15 DECEMBER 2011 ********************* The company was incorporated by deed executed by and before Mr Hubert Scheyven, notary in Brussels, on the twenty-eighth of December nineteen hundred and thirty-four, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the following sixteenth of January under number 510. The Articles of Incorporation were amended: by deed executed by and before Mr André Scheyven and Mr Albert Richir, notaries in Brussels, on the twentieth of October nineteen hundred and sixty-four (extension), published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the sixth of November nineteen hundred and sixty-four under number by deed executed by and before Mr Jacques Possoz, notary in Brussels, on the fourth of November nineteen hundred and seventy-one and on the twenty-third of May nineteen hundred and seventy-three, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the thirteenth of November nineteen hundred and seventy-one under number , and on the sixth of June nineteen hundred and seventy-three under number by deed executed by and before Mr André Scheyven, notary in Brussels, on the seventh of June nineteen hundred and seventy-eight, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the twenty-ninth of June nineteen hundred and seventy-eight under number

2 by deed executed by and before Mr Gérald Snyers d'attenhoven, notary in Brussels, on the twenty-ninth of March nineteen hundred and eighty-four, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the twenty-first of April nineteen hundred and eighty-four under number by deed executed by and before Mr Jean-Luc Indeku, notary in Brussels, on the twenty-eighth of October nineteen hundred and eighty-six, the eighteenth of May nineteen hundred and eighty-seven, the twenty-fifth of April nineteen hundred and eighty-eight and the second of December nineteen hundred and eighty-eight, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the twenty-first of November nineteen hundred and eighty-six under number , the tenth of June nineteen hundred and eighty-seven under number , the twenty-first of May nineteen hundred and eighty-eight under number , and on the fifth of January nineteen hundred and eighty-nine under number by deed executed by and before Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, on the twenty-seventh of June nineteen hundred and eighty-nine and on the fifth of July nineteen hundred and eighty-nine, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the first of July nineteen hundred and eighty-nine under number , and on the twenty-ninth of July nineteen hundred and eighty-nine under number by deed executed by Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, and before Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, on the sixth of July nineteen hundred and eightynine (change to current company name), the ninth of April nineteen hundred and ninety, the eleventh of May nineteen hundred and ninety-two and the ninth of May nineteen hundred and ninety-four, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the twenty-ninth of July nineteen hundred and eighty-nine under number , the eighth of May nineteen hundred and ninety under number , the fourth of June nineteen hundred and ninety-two under numbers and 392, and on the third of June nineteen hundred and ninety-four under numbers and 61 by deed executed by and before Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, on the fifteenth of February nineteen hundred and ninety-six, the twelfth of May nineteen hundred and ninety-six, the second of February nineteen hundred and ninety-eight, the twenty-eighth of December nineteen hundred and ninety-eight, the tenth of December nineteen hundred and ninety-nine and the sixth of November two thousand, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the fourteenth of March nineteen hundred and ninety-six under numbers and 415, the sixth of June nineteen hundred and ninety-seven under numbers and 422, the twenty-seventh of February nineteen hundred and ninety-eight under numbers and 61, the twenty-second of January nineteen hundred and ninety-nine under numbers and 103, the twelfth of January two thousand under numbers and 274, and the second of December two thousand under numbers and 136 by deed executed by and before Ms Sophie Maquet, notary in Brussels, on the twenty-fifth of April two thousand and three and on the nineteenth of November two thousand and three, published in the Appendices to the Belgian Official Journal on the twenty-second of May two thousand and three under numbers and , and on the eleventh of December two thousand and three under numbers and

3 by deed executed by and before Ms Sophie Maquet, notary in Brussels, on the fifteenth of April two thousand and five, published in the Appendices to the Belgian Official Journal under number by deed executed by and before Mr Damien Hisette, notary in Brussels, on the twenty-seventh of August two thousand and nine, published in the Appendices to the Belgian Official Journal under number by deed executed by and before Ms Sophie Maquet, notary in Brussels, on the twentieth of September two thousand and ten, published in the Appendices to the Belgian Official Journal under number by deed executed by and before Mr Damien Hisette, notary in Brussels, on the fifteenth of December two thousand and eleven, pending publication in the Appendices to the Belgian Official Journal

4 CHAPTER I NAME, HEADQUARTERS, CORPORATE PURPOSE AND TERM ARTICLE 1 The company is established as a limited liability company under the name of "AG Real Estate", also abbreviated as "AG RE". Both names can be used in combination as well as separately. The company is headquartered at 4-10 boulevard Saint-Lazare in Saint-Josse-ten- Noode (1210 Brussels). The company may be transferred to any other location in Belgium by resolution of the Board of Directors. If the company decides to transfer its headquarters, the Board of Directors must submit this information for publication in the Appendices to the Belgian Official Journal. ARTICLE 2 The company s corporate purpose is: a) to engage in all types of real estate transactions including the acquisition, sale, development, promotion, construction, ownership, transformation, commercial operation, leasing and lease management, subdivision, horizontal division and joint ownership of buildings b) to analyse and finance the development and operation of all types of companies engaged in finance, real estate, commercial activities, manufacturing, mining, logging and/or farming, in Belgium and abroad, as well as to manage the portfolio of assets created for this purpose c) to provide administrative, technical, commercial and financial support to third parties, particularly companies in which AG Real Estate has acquired an equity interest d) to sell all types of products that have been produced or are likely to be used by these companies Within the confines of fulfilling its corporate purpose, the company may engage in securities, fixed asset, financial, industrial, commercial and/or civil transactions, in Belgium and abroad. The company may acquire an equity interest in a business, association or company with a similar or related purpose or to help it achieve its corporate purpose, through capital contribution, transfer, merger, share subscription, equity stake, financial support or other method. ARTICLE 3 The company is incorporated for an indefinite period of time. It can be wound up at any time by resolution at a Shareholders Meeting held in accordance with the procedure for amending the Articles of Incorporation. CHAPTER II: SHARE CAPITAL, CONTRIBUTIONS, SHARES AND BONDS ARTICLE 4 The share capital of the company amounts to three hundred and fifty-eight million nine hundred and forty-one thousand three hundred and seventy-seven euros and eighteen cents (EUR 358,941,377.18), divided into eleven million ninety thousand and ninety-two (11,090,092) fully paid up registered shares numbered from 1 to 11,090,092, each with a par value of 1/11,090,092 of the share capital.

5 ARTICLE 5 The company was initially incorporated with a share capital of twenty-five million (25,000,000) francs divided into fifty thousand (50,000) shares, each with a par value of five hundred (500) francs. Forty-nine thousand nine hundred and ninety-six (49,996) shares were fully paid up through contributions in kind, with the remaining four (4) shares subscribed in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twentieth of October nineteen hundred and sixty-four, the fifty thousand (50,000) shares with a par value of five hundred (500) francs were replaced by fifty thousand (50,000) shares with no par value. In addition, the share capital was increased to eighty million (80,000,000) francs by capitalisation of reserves, without issuing any new shares, and subsequently to ninety million (90,000,000) francs by issuing six thousand two hundred and fifty (6,250) shares with no par value, all subscribed in cash. The aforementioned six thousand two hundred and fifty (6,250) shares were fully subscribed by the current shareholders at the time, by rights offering only, at the rate of one new share for eight shares held, at the price of one thousand six hundred (1,600) francs per share, plus an additional seventy-five (75) francs to cover fixed costs, for a total of one thousand six hundred and seventy-five (1,675) francs per share, fully paid up in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the fourth of November nineteen hundred and seventy-seven, the share capital was increased to one hundred and eight million francs (108,000,000) by issuing eleven thousand two hundred and fifty (11,250) new shares with no par value, all subscribed in cash. The aforementioned eleven thousand two hundred and fifty (11,250) shares were fully subscribed by the current shareholders at the time, by rights offering only, at the rate of one new share for five shares held, at the price of one thousand six hundred (1,600) francs per share, fully paid up in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-third of May nineteen hundred and seventy-three, the share capital was increased to one hundred and fifty-one million two hundred thousand (151,200,000) francs by issuing twenty-seven thousand (27,000) new shares with no par value, all subscribed in cash. The aforementioned twenty-seven thousand (27,000) shares were fully subscribed by the current shareholders at the time, by rights offering only, at the rate of two new shares for five shares held, at the price of one thousand six hundred (1,600) francs per share, plus a new issue premium of four hundred (400) francs per share, all subscribed in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the seventh of June nineteen hundred and seventy-eight, the share capital was increased to one hundred and eighty-nine million (189,000,000) francs by issuing twenty-three thousand six hundred and twenty-five (23,625) new shares with no par value, all subscribed in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-ninth of March nineteen hundred and eighty-four, the share capital was increased to three hundred and thirty-three million seven hundred and fifty-two thousand (333,752,000) francs by issuing eight-eight thousand five hundred and ninety-five (88,595) new shares with no par value, all subscribed in cash for the price of one thousand six hundred (1,600) francs each, plus a new issue premium of one hundred (100) francs per share.

6 In addition, a total of four million four hundred and twenty-nine thousand seven hundred and fifty (4,429,750) francs were allocated to a "new issue premium" reserve account which cannot be converted into share capital. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-eighth of October 1986, the share capital was increased to four hundred and twenty-nine million nine hundred and seventy-seven thousand six hundred (429,977,600) francs by issuing sixty-two thousand and sixteen (62,016) shares with no par value, all subscribed in cash. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-fifth of April nineteen hundred and eighty-eight, the company reduced its share capital by a maximum of thirty million five hundred and four thousand (30,504,000) francs by buying back its own shares from its shareholders. As stated in the minutes duly recorded by Mr Jean-Luc Indekeu, notary in Brussels, on the second of December nineteen hundred and eighty-eight, thirteen thousand three hundred (13,300) shares were repurchased and subsequently cancelled, reducing the share capital by twenty-one million two hundred and eighty thousand (21,280,000) francs from four hundred and twenty-nine million nine hundred and seventy-seven thousand six hundred (429,977,600) francs to four hundred and eight million six hundred and ninety-seven thousand six hundred (408,697,600) francs. In accordance with the terms outlined in the minutes duly recorded by Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, on the fifth of July nineteen hundred and eighty-nine, the Board of Directors resolved to increase the share capital within the limits of the company s authorised share capital by five hundred and thirty-five million three hundred and two thousand four hundred (535,302,400) francs to a total of nine hundred and forty-four million (944,000,000) francs by issuing three hundred and thirty-four thousand five hundred and sixty-four (334,564) fully paid up new shares with no par value. In accordance with the terms outlined in the minutes duly recorded by Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, and executed before Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, on the sixth of July nineteen hundred and eighty-nine, the Extraordinary Shareholders Meeting resolved to reduce the share capital by three hundred and fifty-four million (354,000,000) francs, without cancelling any shares, and subsequently to increase the share capital by two billion three hundred and sixtythree million six hundred and thirty-six thousand (2,363,636,000) francs to a total of two billion nine hundred and fifty-three million six hundred and thirty-six thousand (2,953,636,000) francs by issuing two million three hundred and sixty-three thousand six hundred and thirty-six (2,363,636) new shares with no par value, fully paid up and awarded to the limited liability company "Bernheim en Liquidation" in exchange for contributing all of its assets and liabilities as a result of a merger. As stated in the minutes duly recorded by Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, on the fifteenth of February nineteen hundred and ninety-six, two company Directors, exercising the powers invested in them by the Board of Directors, as stated in the minutes duly recorded by Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, and executed before Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, noted the following events in a deed dated the seventeenth of March nineteen hundred and ninety-four: Over the course of the first twenty (20) days in January nineteen hundred and ninetysix, two hundred and fifty (250) warrants issued on the seventeenth of March nineteen hundred and ninety-four were exercised, creating two hundred and fifty (250) new common shares with no par value, numbered from 2,953,637 to 2,953,886, subscribed and fully paid up in cash at the rate of one thousand (1,000)

7 francs per share plus a new share issue premium, thereby increasing the share capital by two hundred and fifty thousand (250,000) francs to two billion nine hundred and fifty-three million eight hundred and eighty-six thousand (2,953,886,000) shares, divided into two million nine hundred and fifty-three thousand eight hundred and eighty-six (2,953,886) fully paid up shares with no par value. As stated in the minutes duly recorded by Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, on the second of February nineteen hundred and ninety-eight, two company Directors, exercising the powers invested in them by the Board of Directors, as stated in the minutes duly recorded by Ms Gilberte Raucq, notary in Brussels, and executed before Mr Hubert Michel, notary in Charleroi, noted the following events in a deed dated the seventeenth of March nineteen hundred and ninety-four: Over the course of the first twenty (20) days in January nineteen hundred and ninetyeight, fourteen thousand one hundred and sixty (14,160) warrants issued on the seventeenth of March nineteen hundred and ninety-four were exercised, creating fourteen thousand one hundred and sixty (14,160) common shares with no par value numbered from 2,953,887 to 2,968,046, subscribed and fully paid up in cash at the rate of one thousand (1,000) francs per share plus a new share issue premium, thereby increasing the share capital by fourteen million one hundred and sixty thousand (14,160,000) francs to a total of two billion nine hundred and sixty-eight million and forty-six thousand (2,968,046,000) francs, divided into two million nine hundred and sixty-eight thousand and forty-six (2,968,046) fully paid up shares with no par value. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-eighth of December nineteen hundred and ninety-eight, the share capital was increased by seven hundred and eighty-six million four hundred and five thousand (786,405,000) francs from two billion nine hundred and sixty-eight million forty-six thousand (2,968,046,000) francs to three billion seven hundred and fifty-four million four hundred and fifty-one (3,754,451,000) francs by issuing one million fifty-five thousand two hundred and fifty-four (1,055,254) common shares with no par value, fully paid up and awarded to the shareholders of the limited liability company "Charleroi Gestion", abbreviated as "CARGES", in exchange for assets transferred by mergerabsorption of the company which was subsequently dissolved without going into liquidation. At the Shareholders Meeting held on the sixth of November two thousand, the shareholders resolved to: - eliminate differences in share classes by removing the "tax-advantaged preferred" feature from the three hundred and eighteen thousand one hundred and eightytwo (318,182) shares created at the Shareholders Meeting on the sixth of July nineteen hundred and eighty-nine as a result of the merger-absorption between the limited liability company "Comptoir Mobilier et Financer" and "Bernheim en Liquidation". - to express share capital figures in euros and to note that the share capital of the company amounts to ninety-three million seventy thousand four hundred and nine euros and twenty cents (EUR 93,070,409.20). - to increase the share capital by seventy-one million two hundred and forty-nine thousand five hundred and ninety euros and eighty cents (EUR 71,249,590.80) to a total of one hundred and sixty-four million three hundred and twenty thousand euros (EUR 164,320,000) by issuing one million two hundred and sixty-one thousand and fifty-four (1,261,054) registered shares numbered from 4,023,301 to 5,284,354 partially paid up at the time of subscription.

8 By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-fifth of April two thousand and three, the share capital was increased by seventy-eight million one hundred and fifty-five thousand two hundred and sixty-four euros and ten cents (EUR 78,155,264.10) from one hundred and sixty-four million three hundred and twenty thousand euros (EUR 164,320,000) to two hundred and forty-two million four hundred and seventy-five thousand two hundred and sixty-four euros and 10 cents (EUR 242,475,264.10) by issuing two million five hundred and thirteen thousand and thirty-one ( ) registered shares with no par value numbered from 5,284,355 to 7,797,385, subscribed in cash and fully paid up at the time of subscription, including the new issue premium. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the fifteenth of April two thousand and five, the share capital was increased by thirty-five million three hundred and twenty-three thousand nine hundred and nineteen euros and forty-one cents (EUR 35,323,919.4) to a total of two hundred and seventy-seven million seven hundred and ninety-nine thousand one hundred and eighty-three euros and fifty-one cents (EUR 277,799,183.51) by issuing one million one hundred and thirty-five thousand nine hundred and twenty-seven (1,135,927) registered shares with no par value numbered from 7,797,386 to 8,933,312, fully paid up and awarded to the limited liability company "Fortis AG" as payment for contributions in kind. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the twenty-seventh of August two thousand and nine, the share capital was increased by seventy-one million eleven thousand one hundred and sixty-one euros and eighty cents (EUR 71,011,161.80) from two hundred and seventy-seven million seven hundred and ninety-nine thousand one hundred and eighty-three euros and fifty-one cents (EUR 277,799,183.51) to three hundred and forty-eight million eight hundred and ten thousand three hundred and forty-five euros and thirty-one cents (EUR 348,810,345.31) by issuing one million eight hundred and forty-three thousand seven hundred and sixty-five (1,843,765) new common shares following the mergerabsorption with the limited liability companies FIB Properties, Astridim, Madison Lease, Vendôme Lease, Berchem Office Solutions II and Astro 2. By resolution of the Extraordinary Shareholders Meeting held on the fifteenth of December two thousand and eleven, the share capital was increased by ten million one hundred and thirty-one thousand and thirty-one euros and eighty-seven cents (EUR 10,131,031.87) from three hundred and forty-eight million eight hundred and ten thousand three hundred and forty-five euros and thirty-one cents (EUR 348,810,345.31) to three hundred and fifty-eight million nine hundred and forty-one thousand three hundred and seventy-seven euros and eighteen cents (EUR 358,941,377.18) by issuing three hundred and thirteen thousand and fifteen (313,015) new common shares following contributions in kind provided by AG Insurance. ARTICLE 6 Contributions for shares which were not fully paid up at the time of subscription will be due by the deadline set by the Board of Directors. Any shareholder who remains in default of payment after being given fifteen days notice by registered letter will also owe the company interest charged at the National Bank of Belgium s special rate for current account overdrafts plus an additional one percent accruing as of the due date. If this failure to pay is not remedied within one month of a second notice, the Board of Directors may declare the shareholder s rights forfeited and allow an authorised third party to sell the shares in question on

9 the stock market, without prejudice to the company s right to claim any amount that remains outstanding plus damages from the shareholder. The Board of Directors may also authorise shareholders to pre-pay capital uncalled in advance of the deadline. The terms and conditions for such advance payments will be set by the Board. ARTICLE 7 1. By resolution at the Shareholders Meeting held in accordance with the formalities and conditions set forth in Article 558 and, if applicable, Article 560 of the Companies Code, the shareholders may authorise the Board of Directors to increase the share capital of the company, in one or several times, up to the maximum amount authorised by the shareholders, under the terms and on the dates set by the Board. Such authorisation is granted for a period of five years effective as of the publication date of the amendment to the Articles and is renewable. The increase(s) in share capital can be carried out in return for a cash contribution or a contribution in kind up to the legally authorised limits, by capitalisation of reserves, whether available or unavailable for distribution, with or without issuing new ordinary or preferred shares which may or may not carry voting rights. For an increase in share capital through cash contributions, the new shares must first be offered to the current shareholders in proportion to the number of shares that they hold. If all of the shares are not fully subscribed by rights issue, applications for excess shares will be accepted from shareholders who have already subscribed to the offering. The Board of Directors may decide that preferential subscription rights which were not or were only partially exercised by other shareholders will accrue proportionally to the other shareholders who have already exercised their subscription rights. The Board of Directors may nevertheless decide to restrict or cancel these preferential rights in favour or one or more specific persons other than employees of the company or of its subsidiaries, in accordance with the applicable legal provisions and if it serves the company s best interests to do so. 2. In the event the Board of Directors decides to proceed with an increase in capital, it must allocate any new issue premiums, less any associated expenses, to a special "new issue premiums" account. Like the company s registered share capital, these funds will remain unavailable for distribution, as they serve as a guarantee for third parties. Other than by capitalisation of reserves (see above), they can only be drawn on by passing a resolution at the Shareholders Meeting, in accordance with the formalities and conditions set forth in Articles 612, 613 and 614 of the Belgian Companies Code. ARTICLE 8 The share capital can be increased by resolution at the Shareholders Meeting in accordance with the procedure for amending the Articles of Incorporation. The company is only entitled to issue shares with no par value and at less than the book value of existing shares if it complies with all applicable legal provisions. The meeting notice must mention the details of the proposed share capital increase. Should the share capital be increased with an issue premium, the premiums must be fully paid up at the time of subscription.

10 ARTICLE 9 For an increase in share capital through cash contributions, the new shares must first be offered to the current shareholders in proportion to the number of shares that they hold on the day of issue, in accordance with the applicable legal provisions. However, at the Shareholders Meeting, the shareholders may decide to restrict or cancel these preferential rights and to alter the deadline for subscribing to the new issue by granting current shareholders the pre-emptive right to purchase the new shares in the first ten days, in accordance with the applicable legal provisions and if it serves the company s best interests to do so. If the Board of Directors recommends cancelling these preferential rights, it must justify its position in a detailed report which includes the issue price for the new shares as well as the financial consequences of the transaction on shareholders. The auditor(s) will also provide a report declaring that the financial and accounting information included in the Board of Directors report is accurate. For an increase in share capital through cash contributions, convertible bondholders and warrant holders are entitled to convert their holdings into shares or exercise their subscription rights and participate in the new issue as shareholders, to the extent that current shareholders are granted this right. In any event, the Board of Directions is authorised to enter into agreements with third parties, under the terms and conditions it deems appropriate, in order to secure the subscription to all or part of the shares issued. ARTICLE 10 The company can only decrease its share capital by passing a resolution at the Shareholders Meeting, in accordance with the formalities and conditions set forth in Articles 612, 613 and 614 of the Belgian Companies Code, and only if the terms of the reduction are the same for all shareholders. Information on how this decrease in share capital will be achieved as well as the purpose of the reduction will be sent out together with the meeting notice and the agenda. ARTICLE 11 All shares that are not fully paid up are in registered form. Shares that are fully paid up are either in registered or dematerialised form, depending on the shareholder s preference. Shareholders may decide at any time to have their registered shares converted into dematerialised shares (and vice versa), at their own expense. ARTICLE 12 The heirs, creditors or other legal representative of a shareholder may not, on any grounds whatsoever, call for company accounts, assets or valuables to be seized, contest the use of company assets, request the division or sale by auction of company assets, or interfere in any way whatsoever with company management. In exercising their rights, they will abide by the annual financial statements and resolutions passed at the Shareholders Meetings. ARTICLE 13 The shares are indivisible with regard to the company. The company will only recognise one representative per share for any legal claims filed against it, for the

11 right to attend and vote at Shareholders Meetings, and for all other shareholder rights and responsibilities. If there are joint owners of a share, the company may suspend the rights vested in this share until only one person has been appointed by all owners to exercise those rights, subject to approval by the Board of Directors. ARTICLE 14 The company is authorised to issue bonds. The decision to issue bonds other than convertible bonds and bonds with warrants may be taken by the Board of Directors, which will determine the type of bond, the coupon rate, the amortisation/repayment schedule, the special guarantees and all other terms and conditions for the bond issue. The decision to issue convertible bonds and/or warrants may be taken by the shareholders at a Shareholders Meeting, in accordance with the applicable legal provisions, or by the Board of Directors if this results in an increase in authorised share capital. If the company decides to issue convertible bonds and/or warrants, the existing shareholders will be given preferential rights in proportion to the number of shares they already hold. Preferential rights will be exercised in accordance with the applicable legal provisions. At the Shareholders Meeting, the shareholders may decide to restrict or cancel these preferential rights, in accordance with the applicable legal provisions and if it serves the company s best interests to do so. Bonds, convertible bonds and warrants will be issued in bearer, registered or dematerialised form. Bondholders and warrant holders may decide at any time to have their holdings converted into any one of the other forms, at their own expense. ARTICLE 15 The company may buy back its own shares or profit-sharing certificates in accordance with the formalities and conditions set forth in Article 620 of the Belgian Companies Code. CHAPTER III ADMINISTRATION AND AUDITING ARTICLE 16 The company operates under the supervision of a Board of Directors composed of at least three members. Directors are appointed at an Annual Shareholders Meeting for a maximum period of six years and can be removed from office by the shareholders at any time. Directors may serve successive terms. All resigning and/or un-re-elected Directors will cease to hold office immediately following the Annual Shareholder s Meeting which has appointed their replacement. ARTICLE 17 If one or more seats on the Board fall vacant due to death, resignation or other reason, the remaining Directors may proceed with temporary appointments. Such appointments will be subject to confirmation at the next Annual Shareholders Meeting. Directors appointed to fill vacant seats agree to serve out the remaining term of their predecessor who has died or resigned from office.

12 ARTICLE 18 As a general rule, Directors are not personally liable for contracts they sign on behalf of the company. However, they will remain liable for breaching any of their duties to the company and for negligent mismanagement, as stipulated by law. ARTICLE 19 The Board of Directors may appoint one of its members to act as Chairman. It may also decide to appoint one or more Vice-Chairmen. Meetings will be convened by meeting notice and will be presided over by the Chairman of the Board or, if unavailable, by a Vice-Chairman or, in his/her absence, by another Board member appointed specifically for this purpose. Board meetings will be called whenever the interests of the company so require, or upon the request of one-third of the Directors to discuss a specific agenda. Meetings will be held at the venue indicated in the meeting notice. ARTICLE 20 Except in cases of force majeure, the Board of Directors can only conduct its business if at least one-half of its members are present in person or represented by proxy. Directors may give written proxy to another Director by letter, facsimile, telegram or any other virtual or electronic written form to represent them at a Board meeting and to vote on their behalf. For vote tallying purposes, the proxy giver will be considered as physically present at the meeting. Directors may also issue statements expressing their views and voting preferences by letter, facsimile, telegram or any other virtual or electronic written form, provided that at least one-half of the Directors are present in person. In exceptional cases duly justified by emergency situations and the need to serve the best interests of the company, decisions may be taken by unanimous written consent of the Board of Directors, with the exception of decisions regarding the year-end financial statements and the use of authorised share capital. Decisions will be taken by simple majority. Blank ballots and abstentions will not count in tallying the vote. In the event of a split decision, the Chairman or his/her replacement will have the casting vote. ARTICLE 21 Minutes recording the deliberations of the Board of Directors will be signed by the majority of the Board members who were present at the meeting to participate in the discussions and vote(s). All minutes will be recorded on loose-leaf paper and bound together at the end of each year. Any proxies as well as any written statements expressing Board member views and voting preferences will be attached to the minutes of the meeting in question, including those issued in other virtual or electronic written forms. Copies and excerpts from these minutes required for legal or other purposes will be signed by two Board members.

13 ARTICLE 22 In addition to reimbursement of their travel expenses, Board members may also be entitled to fixed or variable compensation as well as an attendance fee for each meeting, to be charged to the company s general and administrative expense account. The Board of Directors may also provide compensation for Board members entrusted with a specific role or task, to be taken out of the company s general and administrative expense account. ARTICLE 23 The Board of Directors is vested with the power to act on behalf of the company in all circumstances to ensure it achieves its corporate purpose, with the exception of powers assigned to Shareholders Meetings as stipulated by law or in these Articles of Incorporation. ARTICLE 24 The Board of Directors may: a) completely or partially delegate duties or powers to an Executive Committee chosen from among or outside of its membership. However, the Executive Committee will have no authority in setting general company policy or in other areas expressly assigned to the Board of Directors by law or by virtue of these Articles. b) entrust the day-to-day management of the company as well as the legal liability resulting from this management to any other representative(s) chosen from among or outside of its membership. It may also delegate administrative responsibility for some or all of the company s affairs, assign special tasks and grant special powers to other representative(s). The Board of Directors will set the duties, powers, and fixed or variable compensation (to be charged to the company s general and administrative expenses) for these representatives, and can relieve them of their duties if necessary. The representatives responsible for the day-to-day management of the company are authorised to grant special powers to any other representative(s) of their choosing, within the limits of day-to-day management purposes. ARTICLE 25 In dealing with third parties and in a court of law, the company is lawfully represented by two of its Directors, acting jointly. For day-to-day management issues, the company can be lawfully represented by the person in charge of this management, if there is only one such person, or by two representatives if there are more than one. The company can also be lawfully represented by proxy holders, within the scope of their proxies. ARTICLE 26 The review and verification of the company s financial situation, its annual financial statements and compliance with all applicable legal provisions and these Articles of Incorporation will be entrusted to one or more auditors. The auditors will be chosen by the shareholders from among the members of the Company Auditors Institute (Institut des Réviseurs d'entreprises/instituut van de Bedrijfsrevisoren). An auditor may be a natural person or a corporate entity. Auditors will be appointed for a renewable term of three years.

14 They will hold the title of auditor. The Shareholders Meeting will determine the number of auditors as well as the financial compensation granted for services provided. Compensation will be a fixed amount, set at the time of appointment. This amount cannot be modified without prior approval of the parties in question. Auditors who have been relieved of their duties will cease to hold office immediately following the Annual Shareholder s Meeting. CHAPTER IV: SHAREHOLDERS MEETINGS ARTICLE 27 Unless otherwise prohibited by law, a Shareholders Meeting can be lawfully conducted regardless of the number of shares represented at the meeting. It is empowered to approve and/or carry out all actions and decisions in company s best interests. It is composed of holders of ordinary shares who are entitled to vote, either in person or by proxy, in accordance with the applicable legal provisions. Its decisions are binding upon all shareholders, including absentees and dissenting voters. Shareholders can decide by unanimous vote to record all resolutions in writing, other than those requiring certified copies of deeds. ARTICLE 28 The Annual Shareholders Meeting will be held every year on the second Monday in May at 11:00 AM. If this date falls on a public holiday, the meeting will be held on the following business day, at the same time. An Extraordinary Shareholders Meeting can be called whenever it is in the company s best interests. It must be convened upon the request of shareholders holding at least one-fifth of the share capital. Shareholders Meetings will be held at the company headquarters or any other location in the same district. The exact location will be specified in the meeting notice. ARTICLE 29 Meeting notices will be sent out to all shareholders together with the meeting agenda and will be issued in accordance with the applicable legal provisions. The lawfulness of a meeting notice cannot be challenged if all shareholders are present in person or represented by proxy. Personal invitation letters will be sent to bondholders, warrant holders, registered certificate holders, company Directors and auditors two weeks before the Shareholders Meeting, together with all company documents (year-end financial statements, management report, auditors report) subject to shareholder approval. Note that the company has no obligation to prove compliance with this formality. Shareholders Meetings can also be held without prior notice as long as all shareholders, bondholders, warrant holders, registered certificate holders, company Directors and auditors agree to hold a meeting on a particular day/time.

15 ARTICLE 30 To be eligible to attend the Shareholders Meeting, non-registered shareholders must first deposit a statement issued by their accredited broker, trustee or bank with the institutions designated by the Board of Directors certifying that the shares in question will be unavailable until the Shareholders Meeting is held. This statement must be provided five business days before the Shareholders Meeting. Registered shareholders must notify the Board of Directors within the same timeframe of their intention to attend the Shareholders Meeting, as well as specify the number of voting shares that they hold. ARTICLE 31 All shareholders may be represented at the Shareholders Meeting by proxy as long as the proxy holder is also a shareholder or the legal representative of a shareholder and meets the attendance requirements. Minors, corporate entities and those who do not meet the attendance requirements may be represented by non-shareholders. Spouses are entitled to represent each other. The body responsible for calling the Meeting is entitled to decide on the form of the proxies and to stipulate that they be delivered to a specified location at least three days before the Meeting. Co-owners, beneficial owners, bare owners, creditors and secured debtors can be represented by a single person. An attendance sheet listing the names of all shareholders and the number of shares held by each of them must be duly signed by all attending shareholders and proxy holders before the start of the Meeting. ARTICLE 32 All Shareholders Meetings are presided over by the Chairman of the Board of Directors or, if unavailable, by the Vice-Chairman or, in his absence, by another Board member appointed specifically for this purpose. The Chairman will appoint the Secretary, who may or may not be a shareholder, and the shareholders will designate two observers from among the shareholders present at the meeting. Together with the other presiding Board members, they will serve as the officers of the session. Whatever the items on the meeting agenda, the Board of Directors can decide to adjourn any Ordinary, Extraordinary or Special Shareholders Meeting and to reconvene up to three weeks later. Adjourning a meeting to a later date renders all decisions null and void, except decisions pursuant to Article 555 of the Belgian Companies Code. All formalities completed to attend the first meeting as well as all proxies will remain valid for the second meeting, without prejudice to the obligation to comply with these formalities for the reconvened meeting in the event they were not fulfilled the first time, in accordance with Article 30. ARTICLE 33 Each share entitles its holder to one vote. Voting will be expressed by show of hands or by roll call, unless otherwise decided by the majority of shareholders present. For appointments, if no candidate is elected by simple majority, a second round will be held between the top two contenders.

16 In case of a tie in the second round, the older of the two candidates will be given the position. Except where prohibited by law or by these Articles of Incorporation, decisions will be made by simple majority of votes cast, without taking blank ballots or abstentions into account, and regardless of the number of shares represented at the Meeting. ARTICLE 34 The company keeps a log book of all minutes taken at Shareholders Meetings. The minutes are signed by the officers of the Meeting as well as by any shareholder present who so requests. Copies and excerpts from the minutes are signed by two Directors, the Managing Director or a representative appointed by the Board of Directors. CHAPTER V ANNUAL FINANCIAL STATEMENTS, DISTRIBUTION OF NET PROFIT, RESERVES ARTICLE 35 The company s fiscal year begins on January 1 and ends on December 31 of the same calendar year. ARTICLE 36 At the close of each fiscal year, the Board of Directors will prepare a complete inventory of its assets, entitlements, debts, obligations and commitments related to its activities in the preceding year and the resources it has allocated to cover them. The year-end financial statements will include the balance sheet, the income statement and all explanatory notes and exhibits. All statements will be compiled in accordance with the applicable legislation regarding accounting standards and year-end company financial statements. ARTICLE 37 Net profit available for distribution will be calculated in accordance with the applicable legal provisions. Out of this net profit, five percent (5%) will be credited to the statutory reserve fund. No further profits will need to be transferred once this reserve reaches one-tenth of the company s share capital. If, however, the statutory reserves are drawn upon and fall below this level, transfers must continue until the five percent requirement is met. The Board of Directors will issue a proposal for distributing any remaining net profit, subject to approval by majority vote at the Shareholders Meeting. ARTICLE 38 In accordance with the applicable legal provisions on dividend distributions, the Board of Directors may decide to distribute interim dividends, to be charged against net profit for the current fiscal year. The Board of Directors will set the timing and location of annual and interim dividend payments. Annual and interim dividends can be paid out to shareholders in cash and/or in kind, such as in the form of company shares, by resolution at the Shareholders Meeting for annual dividends and by resolution of the Board of Directors for interim dividends.

17 CHAPTER VI DISSOLUTION AND LIQUIDATION ARTICLE 39 In the event of dissolution, whatever the reason, the shareholders will appoint one or more liquidators in charge of winding up the company s assets as well as determine their powers and set their compensation. They reserve the right to amend the Articles of Incorporation if required to carry out and complete the liquidation. A Shareholders Meeting will be convened and held during the liquidation process, in accordance with the terms outlined in Chapter 4 of the Articles of Incorporation, and with the liquidators exercising the powers conferred on them by the Board of Directors. Un des liquidateurs la présider en cas d'absence ou d'empêchement des liquidateurs, elle élit elle-même son président. Any copies and/or excerpts from meeting minutes required for legal or other purposes will be signed by one of the liquidators. ARTICLE 40 After payment or provision for payment of the company s debts and other liabilities, the shareholders will be entitled to the remaining assets. If all shares are not equally paid up, the liquidators will take the disparity into account before sharing the net assets and will re-establish a balance by treating all shares on an equal basis, either by calling for an increase in share capital or by applying a previously agreed upon percentage. The balance will then be distributed equally among all shares. CHAPTER VII RESIDENCE REQUIREMENTS ARTICLE 41 With respect to the enforcement of these Articles of Incorporation, all shareholders, Board members and liquidators must declare the company headquarters as their primary residence for the service of correspondence, summonses, subpoenas or other official notifications, with no further obligations for the company to make these documents available for inspection by the recipient. CHAPTER VIII GENERAL PROVISIONS ARTICLE 42 The parties agree to abide by terms of the Belgian Companies Code. As a result, the provisions stipulated in this Code, other than authorised exemptions, are deemed to be set forth in these Articles of Incorporation and supersede any conflicting provisions. ARTICLE 43 Any disputes which may arise between the company, its shareholders, bondholders, Board members, auditors or liquidators concerning the company s business activities or the implementation of these Articles of Incorporation will be settled in a court of law in the headquarters jurisdiction, unless the company specifically requests a change of venue.

18 TRUE CONSOLIDATED VERSION OF THE ARTICLES OF INCORPORATION Stéphanie Ernaelsteen, authorised representative

+UNOFFICIAL TRANSLATION

+UNOFFICIAL TRANSLATION +UNOFFICIAL TRANSLATION TESSENDERLO GROUP public limited liability company with its registered office at 1050 Brussels, Troonstraat 130. Court district of Brussels. Company number 0.412.101.728. COORDINATED

More information

CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION LUXEMPART Société Anonyme Luxembourg Trade and Companies Register Luxembourg B

CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION LUXEMPART Société Anonyme Luxembourg Trade and Companies Register Luxembourg B CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION LUXEMPART Société Anonyme Luxembourg Trade and Companies Register Luxembourg B 27.846 1 CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION LUXEMPART Société Anonyme Luxembourg Trade

More information

The Bank of New York Mellon Public Limited Liability Company Rue Montoyer, number 46 at 1000 Brussels. VAT BE

The Bank of New York Mellon Public Limited Liability Company Rue Montoyer, number 46 at 1000 Brussels. VAT BE The Bank of New York Mellon Public Limited Liability Company Rue Montoyer, number 46 at 1000 Brussels VAT BE 0806.743.159 RLE Brussels INCORPORATION: deed executed by the undersigned Notary on thirty September

More information

List of publication dates in accordance with Article 75, (2) of the Company Code.

List of publication dates in accordance with Article 75, (2) of the Company Code. GBL - En 1 5.236 GROUPE BRUXELLES LAMBERT GROEP BRUSSEL LAMBERT abbreviated to GBL Public Limited Company 1000 BRUSSELS, avenue Marnix, 24. Register of Legal Entities of Brussels Crossroads Bank for Enterprises,

More information

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Dossier: CO/SB/ /lv Record :

EXTRAORDINARY GENERAL MEETING. Dossier: CO/SB/ /lv Record : EXTRAORDINARY GENERAL MEETING Dossier: CO/SB/2071505/lv Record : 32.980 KBC GROUP naamloze vennootschap (type of limited liability company) that has solicited savings from the public at 2 Havenlaan, 1080

More information

KBC Group Naamloze vennootschap (company with limited liability)

KBC Group Naamloze vennootschap (company with limited liability) 23 December 2016 KBC Group Naamloze vennootschap (company with limited liability) The company was incorporated by deed executed on 9 February 1935 before Maîtres Antoine Cols and Raymond De Decker, notaries-public

More information

V A L E O Articles of Association updated pursuant to the resolutions of the Combined Shareholders Meeting of May 23, 2017

V A L E O Articles of Association updated pursuant to the resolutions of the Combined Shareholders Meeting of May 23, 2017 V A L E O A French société anonyme with a share capital of 239,143,131 euros Registered office: 43 rue Bayen 75017 Paris 552 030 967 Registry of Commerce and Companies of Paris Articles of Association

More information

CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION AS AT 28 NOVEMBER 2011

CO-ORDINATED ARTICLES OF ASSOCIATION AS AT 28 NOVEMBER 2011 COMPAGNIE D'ENTREPRISES CFE Limited liability company making or having made a public appeal on savings Registered Office: Avenue Herrmann-Debroux 40-42 Auderghem 1160 Brussels RPM/RPR: 0400464795 VAT:

More information

FREE TRANSLATION FROM THE ORIGINAL FRENCH/DUTCH VERSIONS *

FREE TRANSLATION FROM THE ORIGINAL FRENCH/DUTCH VERSIONS * FREE TRANSLATION FROM THE ORIGINAL FRENCH/DUTCH VERSIONS * UMICORE a société anonyme with its registered office at 1000 Brussels, rue du Marais 31. Company number 0401.574.852. **************************

More information

ageas SA/NV Limited liability company

ageas SA/NV Limited liability company ageas SA/NV Limited liability company 1000 Markiesstraat, 1 VAT no. : BE 0451 406 524 Registre des Personnes Morales 0.451.406.524 Deed dd. Notary Moniteur Belge 16.11.1993 VAN HALTEREN 18.11.1993 VAN

More information

This document is a free translation of the original French version

This document is a free translation of the original French version CASINO, GUICHARD-PERRACHON French société anonyme (joint stock company) with a share capital of EUR 169,825,403.88 Registered headquarters located at: 1, Cours Antoine Guichard - 42000 Saint-Etienne, France

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION

ARTICLES OF ASSOCIATION SOCIETE FONCIERE LYONNAISE French société anonyme (public limited company) with share capital of 93,057,948 Registered office: 42 rue Washington, 75008 Paris, France Paris Companies Registry: 552.040.982

More information

EULER HERMES GROUP ARTICLES OF ASSOCIATION

EULER HERMES GROUP ARTICLES OF ASSOCIATION Free Translation only EULER HERMES GROUP ARTICLES OF ASSOCIATION French corporation with a Management Board and a Supervisory Board Société anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance Registered office:

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OF SGS SA

ARTICLES OF ASSOCIATION OF SGS SA ARTICLES OF ASSOCIATION OF SGS SA Explanation of proposed changes Type : Adjustments to implement the provisions of the Ordinance against excessive remuneration by listed companies (the "Implementing Ordinance")

More information

IPSEN. SOCIÉTÉ ANONYME (French public limited company)

IPSEN. SOCIÉTÉ ANONYME (French public limited company) IPSEN SOCIÉTÉ ANONYME (French public limited company) UPDATED ARTICLES OF ASSOCIATION AS OF 31 st DECEMBER 2016 The Articles of Association in English is a translation of the French Statuts for information

More information

E R A M E T. ORDINARY & EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS GENERAL MEETING OF MAY 11 th, 2005 TEXT OF RESOLUTIONS

E R A M E T. ORDINARY & EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS GENERAL MEETING OF MAY 11 th, 2005 TEXT OF RESOLUTIONS Translated from french E R A M E T A limited company operating under French law (Société Anonyme) with capital of 78,522,079.20. Registered offices: Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine - 75755 Paris

More information

EX d343004dex31.htm BYLAWS OF CENCOSUD S.A. Exhibit 3.1 RESTATED TEXT OF THE BYLAWS OF CENCOSUD S.A. TITLE FIRST

EX d343004dex31.htm BYLAWS OF CENCOSUD S.A. Exhibit 3.1 RESTATED TEXT OF THE BYLAWS OF CENCOSUD S.A. TITLE FIRST EX-3.1 2 d343004dex31.htm BYLAWS OF CENCOSUD S.A. Exhibit 3.1 RESTATED TEXT OF THE BYLAWS OF CENCOSUD S.A. TITLE FIRST I. NAME, DOMICILE, BUSINESS PURPOSE AND DURATION ARTICLE FIRST: A corporation is organized,

More information

NOTICES OF MEETINGS SHAREHOLDERS AND UNIT-HOLDERS MEETINGS UBISOFT ENTERTAINMENT

NOTICES OF MEETINGS SHAREHOLDERS AND UNIT-HOLDERS MEETINGS UBISOFT ENTERTAINMENT 22 nd May, 2013 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n 61 Disclaimer This document is a free translation into English of the original French press release. It is not a binding document.

More information

ETABLISSEMENTEN FRANZ COLRUYT Limited liability company in 1500 Halle, Edingensesteenweg 196. RPR Brussel - Company number-be

ETABLISSEMENTEN FRANZ COLRUYT Limited liability company in 1500 Halle, Edingensesteenweg 196. RPR Brussel - Company number-be ETABLISSEMENTEN FRANZ COLRUYT Limited liability company in 1500 Halle, Edingensesteenweg 196 RPR Brussel - Company number-be-0400.378.485 AMENDMENTS TO THE ARTICLES OF ASSOCIATION 18 DECEMBER 2017 - Deed

More information

Articles of Association

Articles of Association Aéroports de Paris A public limited company (Société Anonyme) with share capital of 296,881,806 Registered office: 1, rue de France, 93290 Tremblay en France Registered in the Trade and Companies Register

More information

FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION

FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS CHAPTER I INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION Art. 1.- The Company, herein named FINANZIA, Banco de Crédito,

More information

Notice of meeting. Agenda

Notice of meeting. Agenda COMPAGNIE DE SAINT-GOBAIN A French société anonyme with a share capital of 2,214,228,364 Registered office: Les Miroirs, 18 avenue d Alsace, 92400 Courbevoie, France 542 039 532 R.C.S. Nanterre Notice

More information

COMBINED GENERAL OF 26 JULY 2018 *** AGENDA

COMBINED GENERAL OF 26 JULY 2018 *** AGENDA COMBINED GENERAL SHAREHOLDERS' MEETING OF 26 JULY 2018 *** AGENDA RESOLUTIONS THAT FALL WITHIN THE SCOPE OF THE ORDINARY GENERAL SHAREHOLDERS' MEETING Approval of the individual financial statements for

More information

COMBINED GENERAL MEETING

COMBINED GENERAL MEETING HANDLING YOUR WORLD* COMBINED GENERAL MEETING Thursday, June 14th 2018 at 10.45 430 rue de l Aubinière, Ancenis, France * La manutention de votre monde FREE TRANSLATION OF DRAFT RESOLUTIONS TO BE SUBMITTED

More information

Draft of the Articles and Memorandum of Association

Draft of the Articles and Memorandum of Association Draft of the Articles and Memorandum of Association - English translation - This is the translation of the German original version of the Articles and Memorandum of Association ( Satzung ) Please note

More information

ELECTRICITE DE FRANCE

ELECTRICITE DE FRANCE ELECTRICITE DE FRANCE PUBLIC LIMITED COMPANY WITH A SHARE CAPITAL OF 930,004,234 EUROS REGISTERED OFFICE: 22-30 AVENUE DE WAGRAM 75008 PARIS (FRANCE) RCS 552 081 317 PARIS ARTICLES OF ASSOCIATION As modified

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION METROPOLE FUNDS

ARTICLES OF ASSOCIATION METROPOLE FUNDS A French Société d Investissement à Capital Variable (variable capital investment company) Incorporated as a société anonyme (limited company) Registered office: 9, rue des Filles Saint Thomas, 75002 Paris

More information

YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION TOUAX SCA

YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION TOUAX SCA YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION TOUAX SCA A partnership limited by shares with 45,922,136 of share capital Head office: Tour Franklin 100-101 Terrasse Boieldieu, 92042 La Défense Cedex Incorporated in

More information

edreams ODIGEO Société anonyme Registered office: 1, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg R.C.S. Luxembourg: B 159.

edreams ODIGEO Société anonyme Registered office: 1, Boulevard de la Foire, L-1528 Luxembourg Grand Duchy of Luxembourg R.C.S. Luxembourg: B 159. FORM OF RESOLUTIONS TO BE PROPOSED AT THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS OF EDREAMS ODIGEO TO BE HELD ON 12 SEPTEMBER 2016 AT 3 PM (CET) AGENDA 1. Amendment of Article 2.2 of the articles

More information

Notice of Meeting. Agenda

Notice of Meeting. Agenda CARREFOUR Public limited company (société anonyme) with share capital of 1,890,587,885 euros Head office: 33, avenue Emile Zola (92100) Boulogne-Billancourt, France Registered with the Nanterre Trade and

More information

NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE D INGENIERIE INGENICO

NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF COMPAGNIE INDUSTRIELLE ET FINANCIERE D INGENIERIE INGENICO Translation for information purposes Only the French text is binding March 26, 2012 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin No. 37 NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE

More information

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS A Limited Company with a registered capital of 70,556,890 Registered Office : Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine 75015 Paris, France No. 969 202 241 -

More information

TEXT OF THE DRAFT RESOLUTIONS

TEXT OF THE DRAFT RESOLUTIONS . TEXT OF THE DRAFT RESOLUTIONS PRESENTED BY THE BOARD OF DIRECTORS TO THE COMBINED SHAREHOLDERS MEETING OF MAY 26, 2011. TEXT OF THE DRAFT RESOLUTIONS PRESENTED BY THE BOARD OF DIRECTORS TO THE COMBINED

More information

AMENDMENT OF THE ARTICLES OF ASSOCIATION AUTHORIZATION TO ACQUIRE OWN SHARES

AMENDMENT OF THE ARTICLES OF ASSOCIATION AUTHORIZATION TO ACQUIRE OWN SHARES COMPANY DEED OF : 28/ 04 / 2016 ACG/20028-025 REPERTOIRE NUMBER : UCB public limited liability company With registered office at Anderlecht (1070 Brussels), Allée de la Recherche 60 Judicial district of

More information

NOTICES OF MEETINGS DRAFT RESOLUTIONS

NOTICES OF MEETINGS DRAFT RESOLUTIONS 26 th May, 2014 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n 63 Disclaimer This document is a free translation into English of the original French press release. It is not a binding document.

More information

Appendix to Resolution No 297 of the Ordinary General Shareholders Meeting of Budimex S.A. of 11 May 2017

Appendix to Resolution No 297 of the Ordinary General Shareholders Meeting of Budimex S.A. of 11 May 2017 Appendix to Resolution No 297 of the Ordinary General Shareholders Meeting of Budimex S.A. of 11 May 2017 Articles of Association of Budimex S.A. (Consolidated text). Name, registered office, type of business

More information

ageas SA/NV Société Anonyme / Naamloze Vennootschap (limited liability company)

ageas SA/NV Société Anonyme / Naamloze Vennootschap (limited liability company) ageas SA/NV Société Anonyme / Naamloze Vennootschap (limited liability company) 1000 Brussels Markiesstraat, 1 VAT no.: BE 0451 406 524 Registre des Personnes Morales : 0.451.406.524 Concept Coordinated

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION (18 January 2019)

ARTICLES OF ASSOCIATION (18 January 2019) ARTICLES OF ASSOCIATION (18 January 2019) ARTICLE 1 FORM The company established as between the owners of the shares specified below and the owners of any shares which may be created subsequently shall

More information

ELECTRICITE DE FRANCE

ELECTRICITE DE FRANCE ELECTRICITE DE FRANCE A FRENCH PUBLIC LIMITED COMPANY (SOCIETE ANONYME) WITH SHARE CAPITAL OF 1 505 133 838 REGISTERED OFFICE: 22-30 AVENUE DE WAGRAM 75008 PARIS PARIS TRADE AND COMPANIES REGISTER NO.

More information

MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF KSG AGRO S.A. HELD AT THE COMPANY S REGISTERED OFFICE ON JULY 6 th, 2018

MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF KSG AGRO S.A. HELD AT THE COMPANY S REGISTERED OFFICE ON JULY 6 th, 2018 KSG Agro S.A. Societe anonyme Registered address: 24, rue Astrid L-1143 Luxembourg, Grand Duchy of Luxembourg R.C.S. Luxembourg: B 156.864 (the Company ) MINUTES OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS

More information

Preliminary meeting notice

Preliminary meeting notice L'AIR LIQUIDE Corporation for the study and application of processes developed by Georges Claude with registered capital of 1,720,879,792.50 euros Corporate headquarters: 75, quai d'orsay 75007 Paris 552

More information

Falling within the field of jurisdiction of the Annual Ordinary Shareholders Meeting:

Falling within the field of jurisdiction of the Annual Ordinary Shareholders Meeting: PUBLICIS GROUPE S.A. JUNE 2002 Meeting notice We have the honor of informing you that the Combined, Annual Ordinary and Extraordinary Shareholders Meeting of PUBLICIS GROUPE S.A. is called for Tuesday,

More information

Ordinary and Extraordinary Shareholders Meeting. July 10 th, Neopost SA

Ordinary and Extraordinary Shareholders Meeting. July 10 th, Neopost SA Ordinary and Extraordinary Shareholders Meeting July 10 th, 2007 Neopost SA a limited company (société anonyme) with share capital of euros 31,446,071 Registered office: 113, rue Jean Marin Naudin - 92220

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OF PT BFI FINANCE INDONESIA Tbk. NAME AND DOMICILE ARTICLE Limited Liability Company named PT. BFI FINANCE INDONESIA

ARTICLES OF ASSOCIATION OF PT BFI FINANCE INDONESIA Tbk. NAME AND DOMICILE ARTICLE Limited Liability Company named PT. BFI FINANCE INDONESIA ARTICLES OF ASSOCIATION OF PT BFI FINANCE INDONESIA Tbk. NAME AND DOMICILE ARTICLE 1 1. Limited Liability Company named PT. BFI FINANCE INDONESIA Tbk, (hereinafter quite abbreviated as the "Company") is

More information

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS A French Limited Company with a share capital of 70,581,503 Registered office : Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine 75015 Paris Paris Trade and Companies

More information

TECHNICOLOR. A French société anonyme with a share capital of 414,024,717 Registered Office: 1-5, rue Jeanne d Arc ISSY LES MOULINEAUX

TECHNICOLOR. A French société anonyme with a share capital of 414,024,717 Registered Office: 1-5, rue Jeanne d Arc ISSY LES MOULINEAUX TECHNICOLOR A French société anonyme with a share capital of 414,024,717 Registered Office: 1-5, rue Jeanne d Arc 92130 ISSY LES MOULINEAUX Nanterre Register of Commerce and Companies No. 333 773 174 By-laws

More information

CNP Assurances Articles of Association

CNP Assurances Articles of Association CNP Assurances Articles of Association Updated by the General Meeting of shareholders on 6 May 2014 Certified as a true copy of the original, The Chairman of the Board of Directors Jean-Paul Faugère CNP

More information

I. General Provisions

I. General Provisions THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF KERDOS GROUP SPÓŁKA AKCYJNA, with its registered office in Warsaw, entered into the Register of Companies maintained by the Regional Court in Warsaw, the 12 th Commercial

More information

MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE PUBLIC LIMITED COMPANY "KRUK" - CONSOLIDATED TEXT

MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE PUBLIC LIMITED COMPANY KRUK - CONSOLIDATED TEXT MEMORANDUM AND ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE PUBLIC LIMITED COMPANY "KRUK" - CONSOLIDATED TEXT 1 General provisions 1. The Company operates under the name: "KRUK" Spółka akcyjna. 2. The Company can use

More information

English version for information purpose only

English version for information purpose only REXEL a French société anonyme with a share capital of 1,519,512,990 Registered office: 13 boulevard du Fort de Vaux, 75017 Paris, France 479 973 513 RCS Paris BY-LAWS Updated further to the decisions

More information

DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg ROESELARE

DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg ROESELARE DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg 374 8800 ROESELARE V.A.T. number: BE 405.548.486 Kortrijk Register of Bodies Corporate 31/10/1941:

More information

TOUAX SCA EGM resolutions of 10 th June 2009 YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION

TOUAX SCA EGM resolutions of 10 th June 2009 YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION YOUR OPERATIONAL LEASING SOLUTION DRAFTS RESOLUTIONS I- Motions before the Annual General Meeting EGM resolutions require the presence in person or by proxy (on first convening) of members representing

More information

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS A French Limited Company with a share capital of 60,701,310 Registered office : Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine 75015 Paris Paris Trade and Companies

More information

RENEWAL OF THE AUTHORIZED CAPITAL AUTHORIZATION TO ACQUIRE OWN SHARES AMENDMENT OF THE ARTICLES OF ASSOCIATION

RENEWAL OF THE AUTHORIZED CAPITAL AUTHORIZATION TO ACQUIRE OWN SHARES AMENDMENT OF THE ARTICLES OF ASSOCIATION COMPANY DEED OF : 26/ 04 / 2018 ACG/20028-029 FREE TRANSLATION UCB public limited liability company With registered office at Anderlecht (1070 Brussels), Allée de la Recherche 60 Judicial district of Brussels

More information

Free translation for information purposes

Free translation for information purposes Free translation for information purposes VALEO French société anonyme with a Board of Directors with share capital of 239,143,131 Registered office: 43, rue Bayen 75017 Paris 552 030 967 R.C.S. Paris

More information

CAPGEMINI. Société Européenne (European Company) with a share capital of 1,338,349,840. Registered office: 11 Rue de Tilsitt PARIS

CAPGEMINI. Société Européenne (European Company) with a share capital of 1,338,349,840. Registered office: 11 Rue de Tilsitt PARIS Unofficial translation from French. The English translation is for information purpose only. In case of discrepancies the French version shall prevail. CAPGEMINI Société Européenne (European Company) with

More information

Articles Zurich Insurance Group Ltd

Articles Zurich Insurance Group Ltd Articles Zurich Insurance Group Ltd 2014 Translation of the Articles of Incorporation of Zurich Insurance Group Ltd, Switzerland This is a translation of the original German version. In case of doubt or

More information

Articles of Association

Articles of Association Free translation SONEPAR A French simplified joint stock company (société par actions simplifiée) with share capital of 107,936,507.94 Registered office: 25, rue d Astorg, 75008 Paris, France Registered

More information

Nordea 2, SICAV Société d'investissement à capital variable Société anonyme L-2220 Luxembourg. 562, rue de Neudorf. R.C.S. Luxembourg : B

Nordea 2, SICAV Société d'investissement à capital variable Société anonyme L-2220 Luxembourg. 562, rue de Neudorf. R.C.S. Luxembourg : B Nordea 2, SICAV Société d'investissement à capital variable Société anonyme L-2220 Luxembourg R.C.S. Luxembourg : B 205880 NOTICE OF MEETING Dear Shareholders, The Board of Directors of Nordea 2, SICAV

More information

EXTRACT FROM ARTICLES OF ASSOCIATION UPDATED FOLLOWING REPORT OF DECISIONS TAKEN BY CHIEF EXECUTIVE OFFICER ON MARCH 7 TH, 2013

EXTRACT FROM ARTICLES OF ASSOCIATION UPDATED FOLLOWING REPORT OF DECISIONS TAKEN BY CHIEF EXECUTIVE OFFICER ON MARCH 7 TH, 2013 V E T O Q U I N O L S.A. Public limited company with a capital of 29.704.755 Euros Registered office: MAGNY VERNOIS 70200 LURE, FRANCE 676 250 111 R.C.S. VESOUL EXTRACT FROM ARTICLES OF ASSOCIATION UPDATED

More information

NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF INGENICO GROUP

NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE SHAREHOLDERS OF INGENICO GROUP Translation for information purposes Only the French text is binding March 23, 2016 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin No. 36 NOTICE OF MEETING AND INVITATION TO ATTEND MEETING OF THE

More information

BY-LAWS. updated on 14 June 2018

BY-LAWS. updated on 14 June 2018 CARMILA Limited company (société anonyme) with share capital of 819,370,170 Registered office: 58 avenue Emile Zola, 92100 Boulogne-Billancourt, France Nanterre Trade and Companies Register (RCS) 381 844

More information

Articles. Zurich Financial Services Ltd

Articles. Zurich Financial Services Ltd 2009 Articles Zurich Financial Services Ltd Articles of Incorporation of Zurich Financial Services Ltd Translation of the Articles of Incorporation of Zurich Financial Services Ltd, Switzerland I Name,

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A.

ARTICLES OF ASSOCIATION OF THE BANK HANDLOWY W WARSZAWIE S.A. Uniform text of the Articles of Association of the Bank Handlowy w Warszawie S.A. edited by the Resolution of the Supervisory Board of November 14, 2015 with the amendments adopted by the Resolution No

More information

Statutes of Bank Zachodni WBK S.A. (the consolidated text) I. General Provisions

Statutes of Bank Zachodni WBK S.A. (the consolidated text) I. General Provisions Statutes of Bank Zachodni WBK S.A. (the consolidated text) I. General Provisions 1. 1. The name of the Bank is Bank Zachodni WBK Spółka Akcyjna. 2. The Bank may use the short names "Bank Zachodni WBK SA."

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION. Established in Amsterdam

ARTICLES OF ASSOCIATION. Established in Amsterdam ARTICLES OF 012 ASSOCIATION Established in Amsterdam ARTICLES OF ASSOCIATION Incorporated by deed executed on 27 March 1952 in the presence of civil-law notary W.W. Rutgers in Amsterdam. The Articles of

More information

DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A.

DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A. Duma Przedsiębiorcy 1/20 DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A. Idea Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie,,, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION of: Signify N.V. with corporate seat in Eindhoven, the Netherlands dated 15 May 2018

ARTICLES OF ASSOCIATION of: Signify N.V. with corporate seat in Eindhoven, the Netherlands dated 15 May 2018 ARTICLES OF ASSOCIATION of: Signify N.V. with corporate seat in Eindhoven, the Netherlands dated 15 May 2018 Chapter 1 Definitions. Article 1. In these articles of association, the following terms will

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OF BANK BGŻ BNP PARIBAS SPÓŁKA AKCYJNA. (consolidated text) ARTICLES OF ASSOCIATION of BANK BGŻ BNP PARIBAS SPÓŁKA AKCYJNA

ARTICLES OF ASSOCIATION OF BANK BGŻ BNP PARIBAS SPÓŁKA AKCYJNA. (consolidated text) ARTICLES OF ASSOCIATION of BANK BGŻ BNP PARIBAS SPÓŁKA AKCYJNA The consolidated text of the Articles of Association of Bank BGŻ BNP Paribas S.A. adopted by the resolution No. 64/2018 of the Supervisory Board of the Bank dated 22 June 2018, taking into consideration

More information

1. Form Name Objects Term

1. Form Name Objects Term ALBIOMA A PUBLIC LIMITED COMPANY (SOCIÉTÉ ANONYME) WITH A SHARE CAPITAL OF 1,178,905.04 REGISTERED OFFICE: TOUR OPUS 12, 77 ESPLANADE DU GÉNÉRAL DE GAULLE 92081 PARIS LA DÉFENSE, FRANCE 775 667 538 NANTERRE

More information

DRAFT AMENDED ARTICLES OF ASSOCIATION

DRAFT AMENDED ARTICLES OF ASSOCIATION This is a free translation into English of the "Projet de Statuts Modifiés of AREVA SA written in French, which is provided solely for the convenience of English speaking users. In the event of any inconsistency

More information

ORDINARY AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF JANUARY 8, 2014 at 4:00 pm Pavillon Gabriel 5, Avenue Gabriel Paris DRAFT RESOLUTIONS

ORDINARY AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF JANUARY 8, 2014 at 4:00 pm Pavillon Gabriel 5, Avenue Gabriel Paris DRAFT RESOLUTIONS ZODIAC AEROSPACE Société anonyme with a Management Board and a Supervisory Board with a share capital of EUR11,486,204.40 Registered office: 61, rue Pierre Curie, 78370 PLAISIR 729 800 821 RCS VERSAILLES

More information

DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg ROESELARE

DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg ROESELARE DECEUNINCK limited company that makes or has made a public call on the capital markets Brugsesteenweg 374 8800 ROESELARE V.A.T. number: BE 405.548.486 Kortrijk Register of Bodies Corporate 31/10/1941:

More information

Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G

Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G Amended version dated 04/05/1434H, corresponding to 16/03/2013 Sipchem Articles of

More information

1. ORDINARY RESOLUTIONS

1. ORDINARY RESOLUTIONS Ordinary resolutions 1. ORDINARY RESOLUTIONS First resolution Approval of the financial statements of the parent company The Shareholders Meeting, after examining the reports of the Board of Directors,

More information

NOTARIAL RECORD OF PROCEEDINGS OF A MEETING (Ichor Coal N.V.)

NOTARIAL RECORD OF PROCEEDINGS OF A MEETING (Ichor Coal N.V.) Allen & Overy LLP Notarial Record of the meeting of shareholders of Ichor Coal N.V. held 4 November 2015 JL/IP/0103743-0000011 9912.9330 NOTARIAL RECORD OF PROCEEDINGS OF A MEETING (Ichor Coal N.V.) On

More information

BY-LAWS EDMOND DE ROTHSCHILD (SUISSE) SA

BY-LAWS EDMOND DE ROTHSCHILD (SUISSE) SA BY-LAWS EDMOND DE ROTHSCHILD (SUISSE) SA 2 3 EDMOND DE ROTHSCHILD (SUISSE) SA BY-LAWS TABLE OF CONTENTS SECTION I : CORPORATE NAME - REGISTERED OFFICES - PURPOSE DURATION 5 SECTION II : SHARE-CAPITAL 5

More information

Notice of meeting. Tuesday, April 23, am ORDINARY AND EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS MEETING. Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli Paris

Notice of meeting. Tuesday, April 23, am ORDINARY AND EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS MEETING. Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli Paris Notice of meeting ORDINARY AND EXTRAORDINARY SHAREHOLDERS MEETING Tuesday, April 23, 2013 9.30 am Carrousel du Louvre 99, rue de Rivoli 75001 Paris SUMMARY Summary of Company situation during the last

More information

(Unofficial Translation) Chapter 1: General

(Unofficial Translation) Chapter 1: General Page 1 of 9 ARTICLES OF ASSOCIATION OF INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (THAI) PUBLIC COMPANY LIMITED Chapter 1: General Article 1. Article 2. Article 3. These Articles of Association shall be called

More information

T e x t o f t h e R e s o l u t i o n s

T e x t o f t h e R e s o l u t i o n s T e x t o f t h e R e s o l u t i o n s ORDINARY RESOLUTIONS FIRST RESOLUTION (Approval of the financial statements of the parent company) The Shareholders Meeting, after examining the report of the Board

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION

ARTICLES OF ASSOCIATION ARTICLES OF ASSOCIATION PARIS 21/02/2018 UPDATED 21 FEBRUARY 2018 BOUYGUES SA Public limited company under French law (Société Anonyme) with share capital of 365,104,531 Registration No. 572 015 246 Paris

More information

Notice of Shareholders Meeting

Notice of Shareholders Meeting PUBLICIS GROUPE S.A Société anonyme à Directoire et Conseil de Surveillance au capital de 77 763 342 euros Siège social : 133, avenue des Champs Elysées, 75008 Paris 542 080 601 RCS Paris Notice of Shareholders

More information

CORPORATE GOVERNANCE CHARTER OF VIOHALCO SA

CORPORATE GOVERNANCE CHARTER OF VIOHALCO SA CORPORATE GOVERNANCE CHARTER OF VIOHALCO SA as approved by the board of directors of the company on 27 September 2018 TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION... 3 2. SHAREHOLDING STRUCTURE... 3 2.1 MAJOR SHAREHOLDERS...

More information

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS A Limited Company with a registered capital of 54,935,280 Registered Office : Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine 75015 Paris, France No. 969 202 241 -

More information

Consolidated text of the bylaws of the public limited company under Belgian public law "PROXIMUS"

Consolidated text of the bylaws of the public limited company under Belgian public law PROXIMUS Free translation 1 Berquin Notaries, a non-trading firm in the form of a limited partnership - Boulevard Lloyd George 11-1000 Brussels VAT BE 0474.073.840 - Brussels Register of Legal Entities - www.berquinnotarissen.be

More information

- 1 - Unofficial translation of the articles of association of Rood Testhouse International N.V., with corporate seat in Zwolle, The Netherlands, as per the15th day of August 2007. -0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION (STATUT) CAPITAL PARK SPÓŁKA AKCYJNA (Joint-Stock Company) I. GENERAL PROVISIONS

ARTICLES OF ASSOCIATION (STATUT) CAPITAL PARK SPÓŁKA AKCYJNA (Joint-Stock Company) I. GENERAL PROVISIONS CONSOLIDATED TEXT INCLUDING AMENDMENTS ADOPTED BY THE ORDINARY MEETING OF SHAREHOLDERS BY RESOLUTION No 18/06/2018 of 29 June 2018 ARTICLES OF ASSOCIATION (STATUT) CAPITAL PARK SPÓŁKA AKCYJNA (Joint-Stock

More information

ARTICLES OF INCORPORATION. Updated by a Board of Directors decision of June 23 rd, 2015

ARTICLES OF INCORPORATION. Updated by a Board of Directors decision of June 23 rd, 2015 ERYTECH PHARMA Corporation with a board of directors and a capital of 792,461.10 Euros Head office: 60 avenue Rockefeller (69008) LYON 479 560 013 Lyon Trade and Companies Register ARTICLES OF INCORPORATION

More information

DRAFT RESOLUTIONS TO BE SUBMITTED TO THE COMBINED ORDINARY AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS TO BE HELD ON APRIL 22, 2005

DRAFT RESOLUTIONS TO BE SUBMITTED TO THE COMBINED ORDINARY AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS TO BE HELD ON APRIL 22, 2005 DRAFT RESOLUTIONS TO BE SUBMITTED TO THE COMBINED ORDINARY AND EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS TO BE HELD ON APRIL 22, 2005 RESOLUTIONS WITHIN THE COMPETENCE OF THE ORDINARY MEETING FIRST

More information

STATUTS COORDONNES Au 21 juillet 2014

STATUTS COORDONNES Au 21 juillet 2014 «PARVEST» Société d Investissement à Capital Variable L-5826 Hesperange 33, rue de Gasperich R.C.S. Luxembourg, section B numéro 33.363 STATUTS COORDONNES Au 21 juillet 2014 CHAPTER I COMPANY NAME TERM

More information

SEA SpA. SEA SPA - Articles of Association 1

SEA SpA. SEA SPA - Articles of Association 1 SEA SpA Articles of Association SEA SPA - Articles of Association 1 SEA SpA - Articles of Association Article 1 The company SOCIETà PER AZIONI ESERCIZI AEROPORTUALI S.E.A., incorporated by deed stipulated

More information

TRUST CONDITIONS (Stichting Administratiekantoor Unilever N.V.)

TRUST CONDITIONS (Stichting Administratiekantoor Unilever N.V.) 1/12 NOTE ABOUT TRANSLATION: This document is an English translation of a document prepared in Dutch. In preparing this document, an attempt has been made to translate as literally as possible without

More information

CONSECUTIVE WORDING OF THE TRUST CONDITIONS STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR UNILEVER N.V. (after amendment dated 2018)

CONSECUTIVE WORDING OF THE TRUST CONDITIONS STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR UNILEVER N.V. (after amendment dated 2018) 1/12 NOTE ABOUT TRANSLATION: This document is an English translation of a document prepared in Dutch. In preparing this document, an attempt has been made to translate as literally as possible without

More information

There exists a company in the form of a société anonyme under the name of "3W POWER S.A." (the "Company").

There exists a company in the form of a société anonyme under the name of 3W POWER S.A. (the Company). A. NAME- DURATION- PURPOSE- REGISTERED OFFICE Article 1 Name There exists a company in the form of a société anonyme under the name of "3W POWER S.A." (the "Company"). The Company shall be governed by

More information

CONVENING NOTICE SHAREHOLDERS AND UNITHOLDERS MEETINGS GDF SUEZ

CONVENING NOTICE SHAREHOLDERS AND UNITHOLDERS MEETINGS GDF SUEZ CONVENING NOTICE SHAREHOLDERS AND UNITHOLDERS MEETINGS GDF SUEZ A French société anonyme with capital of 2,193,643,820 Registered office: 16-26, rue du Docteur Lancereaux, 75008 Paris Registered with the

More information

Announcement of convening General Meeting with draft resolutions and information on candidates for members of the Supervisory Board

Announcement of convening General Meeting with draft resolutions and information on candidates for members of the Supervisory Board GETIN Holding S.A. up. Powstańców Śląskich 2-4, 53-333 Wrocław tel. +48 71 797 77 77, fax +48 71 797 77 16 KRS 0000004335 District Court in Wrocław, the 6th Commercial Division of the National Court Register

More information

UBISOFT ENTERTAINMENT

UBISOFT ENTERTAINMENT August 19 th, 2015 BULLETIN DES ANNONCES LEGALES OBLIGATOIRES Bulletin n 99 Disclaimer This document is a free translation into English of the original French press release. It is not a binding document.

More information

NOTICE OF GENERAL MEETING

NOTICE OF GENERAL MEETING BOURBON a société anonyme [an incorporated joint-stock company under French law] with an authorized capital of 43,055,075 euros Registered office : 33 rue du Louvre, 75002 Paris Listed in the Paris Register

More information

Etihad Etisalat Company. Articles of Associations

Etihad Etisalat Company. Articles of Associations Company Mobily Articles of Associations Chapter One: Company Incorporation Article 1: According to these Articles of Association and Companies Act, a Saudi Joint Stock Company shall be incorporated according

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OF COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE PETRÓLEOS, S.A. ( CEPSA )

ARTICLES OF ASSOCIATION OF COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE PETRÓLEOS, S.A. ( CEPSA ) ARTICLES OF ASSOCIATION OF COMPAÑÍA ESPAÑOLA DE PETRÓLEOS, S.A. ( CEPSA ) 20 NOVEMBER 2018 The English version is a translation of the original in Spanish for information purposes only. In case of any

More information