Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31 The entry of state registration APPROVED of the banking institution Deputy head of the Division - was made into the unified state National bank of the Republic of register of legal entities Tatarstan of the on 26 July 2002, Volga-Vyatka main branch basic state registration number of the Central bank of the Russian Federation Signature S.S. Sirazieva seal 30 June 2017 STATUTES Of the Joint-Stock Commercial Bank AK BARS (public joint-stock company) AK BARS BANK Approved by the Annual general meeting of shareholders Protocol # 19/ dd. 25 May 2017 Kazan 2017

32 Statutes of AK BARS Bank Chapter 1. General Provisions 1.1. Bank was established by the decision of the Annual meeting of shareholders (minutes # 1 dd. 30 August 1993) under the name Joint-Stock Commercial Bank AK BARS (joint stock company of closed type). In accordance with the decision of the General meeting of shareholders (minutes # 2 dd. 11 June 1997) full corporate name of the Bank was brought into accordance with the law currently in force and names of the Bank were defined as: Joint-Stock Commercial Bank AK BARS (closed joint-stock company) AK BARS Bank. By the decision of the General meeting of shareholders of the Bank (minutes # 3 dd. 9 July 1997), the decision of the General meeting of stockholders of Commercial bank Tatinfrabank (minutes # 27 dd. 3 July 1997), the decision of the joint General meeting of shareholders of the Bank and stockholders of Tatinfrabank (minutes # 4 dd. 9 July 1997) Bank was reorganized by merging with Tatinfrabank. The Bank is an assignee of CB Tatinfrabank on all the liabilities of the latter regarding all its creditors and debtors, including liabilities contested by parties. In accordance with the decision of the General meeting of shareholders of the Bank (minutes # 6 dd. 29 May 1998) full corporate name of the Bank was changed to Joint-stock Commercial Bank AK BARS (open joint-stock company). In accordance with the decision of the General meeting of the shareholders of the Bank (minutes # 7 dd. 30 June 1999), the decision of the General meeting of the participants of LLC CB Interkamabank (minutes #16 dd. 30 June 1999), and the decision of the Joint general meeting of the shareholders of the Bank and participants of LLC CB Interkamabank (minutes # 8 dd. 30 July 1999) LLC CB Interkamabank merged with the Bank. The Bank is an assignee of LLC CB Interkamabank on all the liabilities of the latter regarding all its creditors and debtors, including liabilities contested by parties. In accordance with the decision of the General meeting of shareholders (minutes # 11 dd. June 7, 2002) short corporate name of the Bank was brought into accordance with the current legislation, and the name of the Bank was defined as AK BARS Bank. In accordance with the decision of the General meeting of shareholders (minutes # 16/ dd. June 3, 2015) full corporate name of the Bank in Russian language was changed to Joint-Stock Commercial bank AK BARS (public joint-stock company), short corporate name of the Bank in Russian language was changed to AK BARS Bank. Name of the form of legal entity's incorporation was brought into accordance with the current legislation of the Russian Federation and defined as public joint-stock company Full corporate name of the Bank: in Russian language: Акционерный коммерческий банк АК БАРС (публичное акционерное общество); in Tatar language: Акционерлык коммерция АК БАРС банкы (ачык акционерлык җәмгыяте); in English language: Joint-Stock Commercial Bank AK BARS (Public Joint-Stock Company) The shortened name of the Bank: in Russian language: ПАО АК БАРС БАНК; in Tatar language: АК БАРС Банкы; in English language: AK BARS Bank The Bank has an exclusive right to use its official name The Bank has a round seal with its official full name in the Russian and Tatar languages, identification number of the tax payer and indication of its location, stamps, letterheads with its name and requisites, its own emblem and trade mark registered in the established order and other means of visual identification The Bank is included in the banking system of the Russian Federation and its activity is guided by the legislation of the Russian Federation, regulatory documents of the Bank of Russia and the present Statutes as well The Bank is a legal entity, owns its separate property included in its own balance sheet. The Bank acquires the status of a legal entity from the moment of its state registration Both legal entities and (or) individuals may be shareholders of the Bank.

33 Statutes of AK BARS Bank 1.9. The Bank is responsible for its liabilities by its property, it can acquire and exercise civil rights and bear civil liabilities, be a prosecutor and a respondent in a court Shareholders of the Bank are not responsible for the liabilities of the Bank and take the risk of losses connected with its activity within the value of shares belonging to them. The Bank is not responsible for the liabilities of its shareholders except the cases provided by the Russian legislation. The Bank is not responsible for the liabilities of the state and its authorities. The state is not responsible for the liabilities of the Bank except the cases when the state itself has undertaken such liabilities In the territory of the Russian Federation and/or outside its territory the Bank has the right to take part on its own or together with other legal entities or individuals in other commercial or noncommercial institutions, banking groups, banking holdings in accordance with the legislation of the Russian Federation and/or the respective foreign state law currently in force The Bank has the right to open its branches, representative offices and internal structural subdivisions in established order. The Bank in established order has the right to delegate to branches and internal structural sub-divisions the right to execute banking operations in the scope, specified by the Central Bank of Russian Federation, and in accordance with license for conducting banking operations, given to the Bank. The branch of the Bank has the right to open in established order its internal structural subdivisions and delegate them the right to execute banking operations and deals in accordance with license for conducting banking operations, given to the Bank, and with the Regulations of the branch. The Bank may establish subsidiaries. Relationship between the Bank and its subsidiary is built in accordance with the Agreement concluded between them or on the basis of the provisions of the subsidiary s Statutes The Bank is established without any limitation of its terms of activities and executes its activities on the basis of the License of the Bank of Russia, and of other licenses in accordance with current legislation of the Russian Federation Bodies of legislative and executive powers and bodies of local self-government do not have the right to interfere in the Bank s activities except the cases provided by law Based on government or public contract of rendering of services for government or public needs, the Bank may implement separate orders of the Government of the Russian Federation, of government executive bodies and bodies of local self-government, execute operations with federal budget funds, budget funds of subjects of the Russian Federation and of local budget funds and budget settlements, provide purposeful use of budget funds assigned to federal and regional projects. Such contract shall contain mutual liabilities of the parties and contemplate their responsibility, conditions and forms of control of budget funds utilization. Chapter 2. Locations of the Bank 2.1. Location of the Bank is a permanent place of its management bodies and main place of its activities. Bank s location: , Russian Federation, Republic of Tatarstan, Kazan, Dekabristov str., Location of the separate outlets of the Bank - branches: 1. Almetjevsky branch , Republic of Tatarstan, Almetievsk, Lenin str., 113A; 2. Ekaterinburgsky branch , Sverdlovskaya oblast, Ekaterinburg, Engels str., 17; 3. Elabuzhsky branch , Republic of Tatarstan, Elabuga, Razvedchikov str., 52а; 4. Zelenodolsky branch , Republic of Tatarstan, Zelenodolsk, Pervomayskaya str., 5; 5. Izhevsky branch , Republic of Udmurtiya, Izhevsk, Gorkogo str., 79; 6. Kazansky branch , Republic of Tatarstan, Kazan, Kremlyevskaya str., 8; 7. Krasnodarsky branch , Krasnodarskiy kray, Krasnodar, n.a. Mitrofan Sedina str., 176; 8. Mariysky branch , Republic of Mariy-El, Yoshkar-Ola, Uspenskaya str., 11; 9. Moscow branch , Moscow, Posledny lane, 24; 10. Naberezhnochelninsky branch , Republic of Tatarstan, Naberezhniye Chelni, n.a. Batenchuk E.N. str., 18; 11. Nizhegorodsky branch , Nizhegorodskaya oblast, Nizhniy Novgorod, Belinskogo str., 9/1; 12. Nizhnekamsky branch of , Republic of Tatarstan, Niznekamsk, Baki Urmanche str., 18; Interkama 13. Novosibirsky branch , Novosibirskaya oblast, Novosibirsk, Dimitrov ave., 7;

34 Statutes of AK BARS Bank 14. Permsky branch , Permskiy kray, Perm, Gazeta Zvezda str., 13; 15. Samarsky branch , Samarskaya oblast, Samara, Krasnoarmeiskaya str., 114-A; 16. North-West branch , St. Petersburg, Povarskoi lane, 2; 17. Ufimskii barnch , Republic of Bashkortostan, Ufa, Kommunisticheskaya str, 105; 18. Cheboksarsky branch , Republic of Chuvashiya, Cheboksary, Moscow ave., 3; 19. Chistopolsky branch , Republic of Tatarstan, Chistopol, Bebelya str., 132. Chapter 3. Banking operations and other transactions 3.1. The Bank is entitled to execute the following banking operations: to attract funds from individuals and legal entities (call deposits and fixed deposits); to place borrowed funds mentioned in the previous paragraph of the present article on its behalf and at its own expense; to open and maintain banking accounts of individuals and legal entities; to execute payments by order of individuals and legal entities, including correspondent banks under their banking accounts; to collect monetary funds, promissory notes, payment and settlement documents and provide cash services for individuals and legal entities; to buy and sell foreign currency in cash and by clearing; to attract precious metals to deposits and to place precious metals; to issue bank guarantees; to execute money funds transfers by order of individuals without opening banking accounts (excluding postal transfers). The Bank has the right to execute the following operations besides the above mentioned banking operations: issuing guarantees for the third persons providing execution by cash; acquiring the rights to claim from third persons to execute liabilities by cash; trust management of monetary funds and property under the agreements with individuals and legal entities; conducting operations with precious metals in accordance with the legislation of the Russian Federation; renting to individuals and legal entities special facilities or vaults therein for keeping documents and values; leasing operations; providing consulting and informational services; effecting professional activities in the stock market under the respective license. The Bank has the right to perform other deals in accordance with the legislation of the Russian Federation. All the mentioned banking operations are effected in rubles and foreign currency under the respective license of the Bank of Russia. Money transfers without opening banking accounts, except transfers of electronic money, are made by order of individuals The Bank has the right to: - receive from enterprises and organizations accounts, balance sheets, other information and documents confirming their paying capacity and security of the granted loans, to determine independently their adequacy; - have its share holding in the capital of other legal entities (including legal entities with participation of foreign investments), bank groups and holding companies; - present by attorney interests of third persons under the transactions of trust management by monetary funds and other property of third persons; - inquire information about project appraisal decisions which are planned to be carried out with the Bank s participation; - apply to the arbitrage court on filing a suit on insolvency (bankruptcy) against debtors not fulfilling their liabilities regarding repayment of their debts by the order established by the federal law;

35 Statutes of AK BARS Bank - fix interest rates and commissions for operations and services independently, except those regulated by the Central bank of the Russian Federation The Bank has all rights of the legal entity in accordance with the legislation currently in force. The Bank is prohibited to be engaged in industrial, trade and insurance activities. These limitations do not apply to concluding contracts, which are derivative financial instruments and make provisions for either one party s obligation to hand a commodity over to another party, or one party s obligation to purchase or sell a commodity when required by another party on terms defined when concluding a contract, if obligation to deliver is terminated without specific performance, and concluding contracts in order to execute functions of the central contractor and tradable deliveries operator in accordance with the Federal law # 7-FZ dd. February 7, 2011 On clearing, clearing activity and central contractor. These restrictions do not apply also to the sale of property acquired by the Bank in order to ensure its activities, and to sale property, disposed by the Bank in case of levy execution on collateral resulting due to the fact that debtor fails to fulfill its obligations secured by pledge or received by the Bank under the contract as compensation The Bank is entitled to issue, purchase, sale, registration, deposit and execute other transactions with securities that function as payment documents, with securities confirming attraction of money to deposits and bank accounts, with other securities, transactions with which do not require special license in accordance with the federal laws, as well as the right to execute trust management with such securities under the agreement with individuals and legal entities. Chapter 4. Charter capital of the Bank 4.1. The Bank's charter capital amounts to (thirty eight billion fifteen million three hundred and ninety six thousand three hundred and twenty six) rubles and has been divided into (thirty eight billion fifteen million three hundred and ninety six thousand three hundred and twenty six) ordinary nominal shares at nominal value of 1 (one) ruble each. The charter capital of the Bank consists of the nominal value of the Bank's shares bought by shareholders The following funds cannot be used for forming charter capital: borrowed funds; budgetary funds and funds of state off-budgetary funds, free monetary funds and other objects of property which are under jurisdiction of the government bodies except cases provided by the federal laws; other property the contribution of which into the share capital is forbidden by law The Bank s charter capital can be increased by increasing the nominal value of shares or placement of additional shares. The decision on increasing the Bank s charter capital by increasing the nominal value of shares is adopted by the General meeting of shareholders. The decision on increasing the Bank s charter capital by placing the additional shares is adopted by the General meeting of shareholders or by the Bank s Board of Directors in accordance with the present Statutes. The decision of the authorized management body of the Bank on increasing of the Bank s charter capital is permitted only after the registration of the previous change of the charter capital amount. Additional shares can be placed only within the quantity of the declared shares specified by the present Statutes. The decision on increasing of the Bank s charter capital by placement of additional shares can be made simultaneously with the decision to add to the Bank s Statutes the provisions on declared shares required under the current legislation or to amend the provisions on declared shares. The decision on increasing of the Bank s charter capital by placement of additional ordinary shares and preference shares of each type (category) within the quantity of the declared shares of this category (type) should contain information on: number of additional ordinary shares and preference shares within the quantity of the declared shares of each category (type); way of their placement; price of the placement of the additional shares placed by subscription, or the order of its determination (including preferential purchase right of additional shares) or indication to the fact that these price or order of its determination would be determined by the Board of Directors of the Bank no later than the placement of shares;

36 Statutes of AK BARS Bank form of payment of additional shares placed by subscription; The decision on increasing of the Bank s charter capital by placement of additional shares may contain other terms of their placement. The offering price of additional shares or procedure for its determining is established in accordance with article 77 of the Federal law dd. 26 December 1995 # 208-FZ On Joint-Stock Companies. The Bank s charter capital increase by placement of additional shares can be carried out at the cost of the Bank s property. The increase of the charter capital by increasing the nominal value of shares can be carried out only at the cost of the Bank s property. The amount by which the Bank s charter capital is increased at the cost of the Bank s property shall not exceed the difference between the amount of Bank s equity (capital) and the amount of the charter capital and of the reserve fund of the Bank. When the Bank s charter capital is increased at the cost of its property by placement of the additional shares, these shares are distributed among all the shareholders. Thus each shareholder is distributed shares of the same category (type) as the shares that it owns pro rata the number of the shares belonging to him. The increase in the charter capital of the Bank at the cost of its property by placing additional shares, resulting in formation of fractional shares is not allowed. Formation of fractional shares from shareholders the owners of whole shares as a result of distribution of additional shares is not allowed. When distributing additional shares to shareholders the owners of fractional shares, additional shares are distributed to fractional shares in proportion to fractional shares they own. Herewith such distribution does not form fractional shares The Bank s charter capital may be decreased by decrease of the nominal value of shares or by decrease of their total number, including buying a part of shares in cases specified by the Federal law dd. 26 December 1995 # 208-FZ On joint-stock companies. Decrease of the Bank s charter capital by buying and paying off part of shares is allowed. The decision on decrease of the Bank s charter capital by decreasing of the nominal value of share or by buying by the Bank part of shares for decreasing of their total number is adopted by the General meeting of shareholders. By the decision on decrease of the Bank's charter capital by decreasing of the nominal value of shares may be payments to all the shareholders of the Bank and (or) delivery of issuable securities of the Bank, placed by another legal person, to them. This decision shall determine: the value by which the Bank's charter capital is decreased; categories (types) of shares, notional value of which is decreased and value by which nominal value of each share is decreased; nominal value of share of each category (type) after decreasing; amount of cash resources paid to the shareholders of the Bank with the decrease of the nominal value of each share and (or) quantity, type, category of issuable securities, delivered to the shareholders of the Bank with the decrease of the nominal value of each share. The decision on decrease of the Bank's charter capital by decreasing of the nominal value of shares of the Bank is made by the General meeting of shareholders of the bank mostly by three fourth of the voices of the shareholders-holders of voting shares, taking part in the General meeting of shareholders, only on the Bank's Board of Directors proposal. The Bank does not have a right to make a decision on decrease of the charter capital in the following cases: until full disbursement of the whole charter capital of the Bank; until redemption of all shares, which shall be redeemed according to Article 75 of Federal law dd. 26 December 1995 # 208-FZ On joint-stock companies ; if on the date of making such a decision the Bank meets signs of insolvency (bankruptcy) according to the Russian legislation of insolvency (bankruptcy) and if mentioned signs appear as a result of disbursements of money payments and (or) alienation of issuable securities according to the rules of paragraph 3 Article 29 of the Federal law dd. 26 December 1995 # 208-FZ On joint-stock companies ; if on the date of making such a decision equity capital value is less than the sum of its charter capital, reserve fund and liquidation value of placed preference shares excess over nominal value determined by the Statutes of the bank or becomes less than a sum of its charter capital, reserve fund and

37 Statutes of AK BARS Bank liquidation value of placed preference shares excesses over nominal value determined by the Statutes of the bank as a result of money payments and (or) alienation of issuable securities according to the rules of paragraph 3 Article 29 of Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies ; until full disbursement of declared but unpaid dividends, including unpaid accrued dividends of cumulative preference shares, or until the expiry of a period, stated in paragraph 5 Article 42 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies ; in other cases specified by the federal laws. Within three business days after making the decision to decrease its charter capital, the Bank shall inform an authority which carries out state registration of legal entities, and shall publish a notification about the decrease of charter capital in mass media which covers data on state registration of legal entities two times, one notification per month. Bank s creditor has a right to claim early fulfillment of Bank s obligation no later than within 30 days after last notification was published, if his rights of claim emerged prior to the publication of notification on the decrease in Bank s charter capital. In case early fulfillment is impossible, creditor can claim termination of obligation and compensation of related losses. General meeting of shareholders shall adopt the decision on decreasing of the charter capital and on paying off the shares having come into the Bank s property, in cases specified by the present Statutes and current legislation, and not realized during the year since the moment of their coming into the Bank s property. If the Bank s equity (capital) at the end of the reporting month is less than its charter capital, the Bank shall bring the amount of its charter capital to conformity with the amount of its equity (capital). If at the end of the second reporting year or each subsequent reporting year the amount of Bank s equity (capital) ends up less than the minimum amount of the charter capital set by the article 26 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies the Bank no later than 6 months after the end of reporting year shall make a decision on its liquidation. The Bank may decrease its charter capital if as a result of such decrease its amount is less than the minimal amount of charter capital specified in accordance with the current legislation on the date of submission of documents for the state registration of the respective changes in the Statutes, in cases provided by legislation of the Russian Federation the Bank is obliged to decrease its charter capital on the date of the state registration of the Bank Acquisition and (or) receipt of Bank s shares for trust management and establishment of control in respect of the Bank's shareholders are effected in accordance with the current legislation of the Russian Federation Exemption of the Bank s shareholder from his obligation of paying off the Bank s shares is not allowed. Payment of Bank s charter capital while increasing its charter capital by offsetting claims to the Bank is not allowed, except for monetary claim on paying declared dividends in cash. Chapter 5. Shares of the Bank 5.1. All the Bank s shares are nominal. The Bank places ordinary shares and has the right to place preference shares of one or several types. Nominal value of the placed preference shares is not to be more than 25 per cent of the Banks charter capital. Bank has no right to place preference shares with nominal value below par value ordinary shares. The nominal value of one ordinary nominal share of the Bank is 1 (one) ruble, form of issue is non-documentary. One ordinary share gives the right for one vote. The total number of placed ordinary registered shares is (thirty eight billion fifteen million three hundred ninety six thousand three hundred and twenty six) The Bank has the right by the established order to place the declared shares additionally to the already placed shares. Declared ordinary registered shares give the same rights as the ordinary registered placed nominal shares of the previous issues. The maximum quantity of the declared ordinary registered shares in non-documentary form is (thirty billion) shares at the nominal value 1 (one) ruble each Additional shares and other Bank s issuable securities placed by subscription are placed subject to the full payment.

38 Statutes of AK BARS Bank Paying up of additional shares placed by subscription may be effected by cash, and by other property in accordance with the current legislation. Form of paying up of the Bank s shares is defined by the decision on their placement. Paying up of other issuable securities may be effected only by cash. When paying up of the Bank s additional shares paid up by non-cash monetary valuation of property for paying up of shares is effected by the Board of Directors of the Bank by the established legislative order. When paying up of additional shares by non-cash for determination of the market value of such property an appraiser is recruited, if other is not specified by the federal law. The value of the monetary value of property made by the Board of Directors can not be more of the value made by the appraiser The Bank has the right to convert issued securities from one type into another if such converting meets the requirements of the current legislation and the present Statutes. Converting of ordinary shares into preference shares, bonds and other securities is forbidden. Converting of preference shares into bonds and other securities, excluding shares, is forbidden. Converting of preference shares into ordinary shares and preference shares of other types is permitted only in the time of the Bank s reorganization Additional shares may be placed by the Bank only within the limits of the quantity of the declared shares defined by the present Statutes Shares bought and bought out by the Bank, as well as shares of the Bank, the ownership of which passed to the Bank in accordance with the Article 34 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies, are placed before being paid off. Shares bought by the Bank from shareholders as well as bought by the Bank in other cases specified by the present Statutes and the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies go at the Bank s disposal, excluding shares bought by the Bank on the basis of decision adopted at the General meeting of shareholders on decreasing of the charter capital by purchasing part of placed shares with a view to reduce their total amount. Such shares do not give the right to vote, are not counted when counting of votes, and dividends are not charged under them. These shares are to be realized within one year since the date of being bought by the Bank by the price not lower that their market price. Otherwise the General meeting of shareholders shall adopt a decision on decrease of the Bank s charter capital by paying off these shares. Chapter 6. Rights of shareholders 6.1. The shareholders - owners of ordinary shares are entitled to: participate in managing the Bank s affairs; participate in the General meeting of shareholders with the right to vote on all the questions of the agenda; in cases and in the manner stipulated by the current legislation and by the Statutes of the Bank, receive information on the Bank s activities and to get acquainted with the Bank s account books and its other documentation; appeal against the decisions of the Bank s bodies entailing civil consequences in cases and in the manner stipulated by the current legislation; demand, on behalf of the Bank, compensation for the losses inflicted on the Bank; challenge, acting on behalf of the Bank, the transactions made by the Bank on the grounds stipulated by the current legislation, and require the application of the consequences of their invalidity, as well as the application of consequences of invalidity of the Bank s void transactions; receive dividends; participate in distribution of the Bank s profit; in case of liquidation of the Bank, receive a share of its property left remaining after settlement with creditors, or its value; have other rights specified by current legislation The rights of shareholders - owners of preference shares depend on the range of rights given to each type. Nominal value of Bank s preference shares of one type and the extent of rights granted by them shall be the same Shareholders - owners of the Bank s preference shares have no right of vote at the General meeting of shareholders excluding cases mentioned in this paragraph.

39 Statutes of AK BARS Bank Shareholders owners of the Bank s preference shares have the right to receive dividends and value paid at the Bank s liquidation (liquidation value). The amount of the dividend and (or) liquidation value under preference shares makes up 100% (one hundred percent) from nominal value of preference shares. Shareholders owners of Bank s preference shares participate in the Bank s General meeting of shareholders with the right of vote when deciding questions about the Bank s reorganization and liquidation, as well as questions defined in paragraph 3 of Article 7.2 and Article 92.1 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies. Shareholders owners of preference shares of the certain type obtain rights of vote at the General meeting of shareholders when deciding questions on making changes and amendments to the Statutes, limiting the rights of shareholders - owners of this type of preference shares, including cases of determining or increasing of the amount of dividends and (or) determining or increasing of the liquidation value paid under the preference shares of the previous turn, as well as providing to shareholders owners of preference shares of one type privileges the priority of paying a dividend and (or) liquidation value of shares. The decision on making such changes and amendments is considered to be adopted if no less than three fourths of the votes of shareholders owners of preference shares participating in the General meeting of shareholders were given for this decision, excluding votes of shareholders - owners of preference shares, the rights under which are limited, and three fourths of votes of all the shareholders owners of preference shares of each type, the rights under which are limited. Shareholders - owners of preference shares of the certain type, excluding the shareholders - owners of cumulative preference shares, have the right to participate in General meeting of shareholders with a right to vote on all the questions of his competence, beginning from a meeting following after the annual General meeting of shareholders, on which regardless any reasons was not made the decision of paying dividends or was made the decision of partial payment of dividends on preference shares of this type. The right of shareholders owners of the preference shares of certain type - to participate in the General meeting of shareholders terminates at the moment of the first payment of dividends on indicated shares in full. Shareholders - owners of cumulative preference shares of the certain type have right to participate in General meeting of shareholders with a right to vote on all the questions of his competence beginning from a meeting following after the annual General meeting of shareholders, on which the decision of paying full amount of accumulated dividends on this shares should have been made, if such decision was not made or the decision of partial payment of dividends was made. The right of shareholders owners of the cumulative preference shares of certain type - to participate in the General meeting of shareholders terminates at the moment of the payment all accrued on indicated shares dividends in full. Shareholders - owners of preference shares of a particular type acquire the right to vote on the decision of the General meeting of shareholders of the treatment of application for listing or delisting of preference shares of this type. This decision is considered resolved should it received no less than threequarters of votes of shareholders - owners of voting shares participating in the General meeting of shareholders, excluding the votes of shareholders - owners of preference shares of that type, and threefourths of votes of all shareholders - owners of preference shares of that type If opposite is not specified by the federal law, shareholders - owners of voting shares have the right to demand redemption by the Bank of all or part of their shares in the following cases: the general meeting of shareholders make decision on bank s reorganization or approval or subsequent approval of significant transaction the subject of which is property, which value is more than 50 percent of Bank s balance sheet assets determined by its accounting (financial) statements as of the last reporting date (which at the same time is the related-party transaction), if they voted against the decision to reorganize the Bank or against a decision on approval or subsequent approval of above mentioned transaction or did not participate in voting on these issues; amending or writing additions to the Bank s Statutes (general meeting of shareholders carries a resolution which is a basis of introducing amendments or additions to Bank s Statutes) or approval of new version of Bank s Statutes limiting their rights if they voted against taking the appropriate decision or did not participate in voting; adoption by the general meeting of shareholders of decisions provided for by paragraph 3 of Article 7.2 and subparagraph 19.2 of paragraph 1 of Article 48 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies, if they voted against the decision or did not participate in voting.

40 Statutes of AK BARS Bank The Bank is obliged to inform his shareholders about their right to demand redemption by the Bank of their shares, the price and procedure of redemption, including the address to which claims for redemption of shares of shareholders registered in the shareholders register of the Bank may be sent. Shareholders claims on redemption of shares should be presented or withdrawn no later than 45 days from the date of the adoption of the respective decision by the General meeting of shareholders. The withdrawal of a request for redemption of shares is allowed only in respect of all shares of the Bank presented for redemption. Shareholder s demand for the redemption of shares or its withdrawal is considered to be presented to the Bank on the day of its receipt by the Bank s registrar from a shareholder registered in the register of shareholders of the Bank or on the day the Bank s registrar receives the message from the nominal holder of shares registered in the register of shareholders of the Bank containing the expression of the will of such shareholder. The Bank, upon expiry of the time limit for the presentation of share redemption demands by shareholders, must within 30 days redeem shares from the shareholders included in the list of persons entitled to demand the redemption of their shares by the Bank. The redemption of shares by the Bank is effected at the price mentioned in the announcement on conducting of the General meeting of shareholders the agenda of which contains questions voting on which, according to Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies, can arise the right to claim redemption of shares by the Bank. Total sum of funds transferred by the Bank for the redemption of shares may not exceed 10 per cent of the Bank s equity (capital) value on the date when the decision was adopted which caused the shareholders right to claim the redemption of the Bank s shares belonging to these shareholders. In case the total number of shares with respect to which the redemption of shares is claimed exceeds total quantity of shares which may be bought by the Bank taking into account the restriction established by the present paragraph, shares are bought from the shareholders pro rata the claimed demands. The redemption of shares by the Bank is effected at the value defined by the Board of Directors of the Bank but no less than the market value which is to be defined by the appraiser without counting its change as a result of the Bank s actions which brought about the demand of appraisal and redemption of shares The Bank s shareholders have the prior right to buy additional shares placed by open subscription and issuable securities converted into shares in the quantity pro rata the number of the shares of this category (type) belonging to them. The Bank s shareholders having voted against or have not participated in the voting on the question about the placement of shares by close subscription and issuable securities converted into shares have the prior right of taking up additional shares and issuable securities converted into shares placed by close subscription in the quantity prop rata the number of shares of this category (type) belonging to them. The stated right does not apply to the placement of shares and other issuable securities converted into shares placed by close subscription effected by close subscription among the shareholders, if shareholders have the possibility to take up the whole number of the placed shares and other issuable securities converted into shares prop rata the number of shares of the respective category (type) belonging to them. The person having the prior right of taking up of additional shares and issuable securities converted into shares during the term of its validity has the right to fully or partially exercise his prior right by submitting an application on taking up of securities to be placed and fulfilling the obligation to pay for them. If the decision which is the basis for placement of additional shares and registrable securities convertible into shares provides payment by non-monetary funds, persons exercising the prior right of taking up have the right to pay by cash at their discretion. Until the end of the period of prior right the Bank has no right to distribute additional shares and issuable securities, convertible to shares, among persons, who are not having a prior right of acquisition of additional shares and issuable securities, convertible to shares The Bank s shareholders have the right to alienate shares belonging to them to the third persons without the other shareholders and the Bank s consent The Bank s shareholders are obliged to: participate in the formation of the Bank's property in the required amount in the order, manner and within the time limits provided by the legislation of the Russian Federation or the Bank s Statutes; to pay for the Bank s shares acquired in the manner and within the terms set by the General meeting of shareholders or by the Board of Directors of the Bank; not to disclose the confidential information about the activities of the Bank;

41 Statutes of AK BARS Bank to participate in corporate decision-making, without which the Bank can t continue its operations in conformity with the law, if its participation is necessary for the adoption of such decisions; not to perform any action aimed at causing harm to the Bank deliberately; not to commit actions (inaction), which essentially make it difficult or impossible to achieve the objectives for which the Bank is created. The Bank is obliged to carry out other duties stipulated by the current legislation. Chapter 7. Distribution of shares and other issuable securities of the Bank 7.1. Placement of shares and of other registrable by the Bank is carried out in accordance with the legislation of the Russian Federation The Bank has a right to distribute additional shares and other issuable securities by subscription and conversion. If the Bank s charter capital increases due to the increase of its property the Bank shall place additional shares by distribution of shares among shareholders The Bank has a right to carry out an open subscription to shares and issuable securities, convertible to shares, issued by the Bank. The Bank has also a right to carry out a closed subscription to shares and issuable securities, convertible to shares, issued by the Bank, except cases when possibility to carry out closed subscription is limited by current legislation. The distribution of shares (emission securities converted into shares) of the Bank via closed subscription is implemented only by the decision of the General meeting of the shareholders of the Bank about the increase of the Bank's charter capital by placing additional shares of the Bank (about distribution of emission securities converted into shares), made by the majority of three fourth of the voices of shareholders - holders of voting shares taking part in the General meeting of shareholders of the Bank. The distribution of shares via open subscription of ordinary shares of the Bank aggregating more than 25 percent earlier placed ordinary shares or converted into ordinary shares of emission securities, which can be converted into ordinary shares of the Bank aggregating more than 25% earlier placed ordinary shares of the Bank, is implemented only by the decision of the General meeting of shareholders of the Bank made by the majority of three fourth of the voices of the shareholders - holders of voting shares taking part in the General meeting of shareholders of the Bank Payment of additional Bank s shares distributed by subscription is carried out at the price, determined or by the order of determination of which is provided by the Bank s Board of Directors according to the article #77 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies, but not below par value. An appraiser may be recruited with a view to calculate market value of additional shares. Payment of other Bank s issuable securities distributed by subscription is carried out at the price determined or the order of determination of which is fixed by the Bank s Board of Directors according to the article #77 of the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies. And at the same time payment of issuable securities, convertible to shares, which are distributed subscription, is carried out at the price not below par of shares to which such securities are converted. Chapter 8. Shareholder register 8.1. The Bank is obliged to provide maintenance and store of the Bank s register of shareholders according to the legal documents of the Russian Federation since the state registration of the Bank The holder of the Bank s register of shareholders is an organization with a legally provided license (hereafter the registrar) A holder of the Bank s shareholder register by a demand of a shareholder or nominal holder of shares is obliged to confirm his rights to the shares by issuing an extract from the register of Bank s shareholders, which is not a security. Chapter 9. Bonds and other securities of the Bank 9.1. The Bank may issue bonds and other registrable securities in accordance with the current legislation of the Russian Federation Placement of bonds and other issuable securities of the Bank is performed according to the decision of the Board of Directors of the Bank stipulating the necessary conditions.

42 Statutes of AK BARS Bank The placement by the Bank of the bonds converted into shares and of other issuable securities converted into shares shall be made by the decision of the General meeting of the shareholders of the Bank or of the Board of Directors of the Bank within their jurisdiction. The decision of the Board of Directors about placing bonds converted into shares and other emission securities converted into shares in cases when making such decision in accordance with this Statutes is related to the jurisdiction of the Board of Directors of the Bank, is made by the Board of Directors of the Bank unanimously by all the members of the Board of Directors of the Bank, at the same time the voices of the exiting members of the Board of Directors of the Bank are not taken into account The bond of the Bank is an issue-grade security of the Bank, which secures the right of its owner to receive from the Bank on the date, fixed by the bond, its nominal value or other material equivalent. The bond may also provide to its owner the right to get fixed interest of the bond s nominal value or other material rights. Interest and/or discount makes the income of the bond. Bonds may be redeemed in cash or in other assets, including placed shares of the company in accordance with the decision on their issue. The Bank can issue registered bonds and bearer bonds; collateralized by personal property or by secured bonds provided to the Bank for the purpose of issuing a third party mortgage-backed bonds, debenture bonds; interest and discount; convertible into shares; bullet maturities or bonds maturing in series on certain dates; with the early repayment option Decision on issue (additional issue) of issue-grade securities of the Bank shall consist of: full corporate name of the Bank, its location, date on which the decision on placing issue-grade securities was made; name of the authorized Bank s body that made a decision on placing issue-grade securities; date on which the decision of issue (additional issue) of issue-grade securities was approved; name of the authorized Bank s body that approved the decision on issue (additional issue) of issue-grade securities; type of issue-grade securities; owner s rights fixed by issue-grade securities; conditions of placing issuegrade securities; indication of the amount of issue-grade securities in the present issue (additional issue) of issue-grade securities; indication of the total amount of issue-grade securities in the present issue, which were placed before (in case of placing additional issue of issue-grade securities); indication whether the issue-grade securities are inscribed or payable to bearer; nominal value of issue-grade securities in case if indication of the nominal value is provided by the legislation of the Russian Federation; signature of the person, carrying out functions of the executive body of the Bank and Bank s seal; other information stipulated by the Federal Law # 39-FZ dd. 22 April 1996 On securities market or by other federal laws on securities. Hard copy of description or certificate example is attached to the decision on issue (additional issue) of issue-grade securities The Bank is not entitled to place bonds and other registrable securities converted into the Bank s shares if the number of the Bank s declared shares of the definite categories and types are less than the number of shares of these categories and types the right for acquisition of which is ensured by such securities. Chapter 10. Distribution of the Bank s profit The Bank is completely economically independent in distributing the Bank s net profit The balance sheet and net profits of the Bank are defined according to the legislation currently in force. Out of the balance sheet profit the Bank pays taxes, other compulsory payments to budget and off-budget funds, as well as charges before taxation according to the legislation currently in force. Net profit of the Bank (after payment of taxes, compulsory payments and execution of expenses before taxation) is at the Bank s disposal, and by the decision of the General meeting of shareholders is transferred to provisions and formation of the other Bank s funds, distributed between shareholders as dividends, or transferred for other purposes in accordance with the legislation currently in force and with the internal Bank s documents The Bank is entitled to make a decision (to declare) on dividend payments on placed shares at the end of the first quarter, half year, 9 months of the reporting year and (or) at the end of the reporting year, if other is not specified by the Federal law # 208-FZ dd. 26 December 1995 On joint-stock companies. The decision on dividend payments (announcement) at the end of first quarter, half year and 9 months of the reporting year can be made during 3 months after the closure of the respective period. Decision on dividends payment (announcement) is adopted by the General meeting of shareholders. The above mentioned decision should fix the amount of the dividends on the shares of each

The Charter of Public Joint-Stock Company Enel Russia

The Charter of Public Joint-Stock Company Enel Russia APPROVED by the Annual General Shareholders Meeting of Public Joint-Stock Company Enel Russia on June 29, 2016 (Minutes 1/16 dd. June 29, 2016) The Charter of Public Joint-Stock Company Enel Russia (new

More information

The Charter of Open Joint-Stock Company Enel OGK-5

The Charter of Open Joint-Stock Company Enel OGK-5 APPROVED by the Annual General Shareholders Meeting of Open Joint-Stock Company Enel OGK-5 on June 15, 2011 (Minutes 1/11 dd. June 15,2011) The Charter of Open Joint-Stock Company Enel OGK-5 (new version)

More information

Charter. Open Joint Stock Company. Mechel

Charter. Open Joint Stock Company. Mechel APPROVED by the Annual General Meeting of Shareholders of Mechel OAO Minutes No. 1 of the Annual General Meeting of Shareholders dated Chairman of the Meeting (I.V.Zuzin) Secretary of the meeting (O.A.Yakunina)

More information

CHARTER OF THE PUBLIC OPEN JOINT STOCK COMPANY

CHARTER OF THE PUBLIC OPEN JOINT STOCK COMPANY Draft Non-binding translation APPROVED by the Annual General Shareholders meeting of the Open joint-stock company «Company «M.video» Chairman of the Annual General Shareholders meeting [signature] /P.Gyoerffy/

More information

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF PUBLIC JOINT STOCK COMPANY «AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES (Revision 9)

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF PUBLIC JOINT STOCK COMPANY «AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES (Revision 9) Public Joint Stock Company "Aeroflot - Russian Airlines " 1 APPROVED by the Annual General Meeting of Shareholders of PJSC Aeroflot of June 27, 2016 Minutes No.38 dated June 30, 2016 THE ARTICLES OF ASSOCIATION

More information

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF Approved on April 06, 2015 by the resolution of Annual General meeting of shareholders of Open Joint Stock Company «Cherkizovo Group» (Minutes No. 06/045а dated April 09, 2015) THE ARTICLES OF ASSOCIATION

More information

CHARTER Open Joint Stock Company LSR Group (new version)

CHARTER Open Joint Stock Company LSR Group (new version) APPROVED by decision of Extraordinary General Meeting of Shareholders of Open Joint Stock Company LSR Group Minutes No. 2/2009 of 29 June 2009 Chairman of the Meeting (I.M. Levit ) Secretary of the Meeting

More information

CHARTER OF JOINT STOCK COMPANY «First Tower Company»

CHARTER OF JOINT STOCK COMPANY «First Tower Company» APPROVED by the General Meeting of Shareholders of PJSC MegaFon September, 2016 CHARTER OF JOINT STOCK COMPANY «First Tower Company» Moscow CONTENTS Article 1. General Information... 3 Article 2. Trade

More information

OJSC "TGC-2" Articles of association

OJSC TGC-2 Articles of association OJSC "TGC-2" Articles of association APPROVED BY Resolution of Founder (Resolution of the Russian Open Joint-Stock Company of Energy and Electrification of Russia - RAO "UES of Russia") # 1452pr/3 of May

More information

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF PUBLIC JOINT STOCK COMPANY «AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES (Edition 8)

THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF PUBLIC JOINT STOCK COMPANY «AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES (Edition 8) 1 APPROVED By the [Annual] General Meeting of Shareholders of PJSC Aeroflot of June 22,_2015 Minutes No., dated 2015 THE ARTICLES OF ASSOCIATION OF PUBLIC JOINT STOCK COMPANY «AEROFLOT - RUSSIAN AIRLINES

More information

THE CHARTER of The Saint-Petersburg International Mercantile Exchange. SPIMEX (the seventh version)

THE CHARTER of The Saint-Petersburg International Mercantile Exchange. SPIMEX (the seventh version) Stamp: Received as electronic documents executed with electronic signature An entry about incorporation of a legal entity under the primary state registration number of 1089847188903 was introduced into

More information

C H A RT E R. Open Joint-Stock Company Sberbank of Russia. Sberbank of Russia

C H A RT E R. Open Joint-Stock Company Sberbank of Russia. Sberbank of Russia A record of State Registration of the lending organization was entered in the Uniform State Register of Legal Entities on August 16, 2002 Primary State Registration No. 1027700132195 AGREED BY: (Position)

More information

Adopted by the State Duma on November 24, Chapter I. General Provisions

Adopted by the State Duma on November 24, Chapter I. General Provisions FEDERAL LAW NO. 208-FZ OF DECEMBER 26, 1995 ON JOINT-STOCK COMPANIES (with the Additions and Amendments of June 13, 1996, May 24, 1999, August 7, 2001, March 21, 2002, October 31, 2002) Adopted by the

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION of Public Joint-Stock Company Federal Hydro-Generating Company RusHydro (PJSC RusHydro)

ARTICLES OF ASSOCIATION of Public Joint-Stock Company Federal Hydro-Generating Company RusHydro (PJSC RusHydro) DRAFT ARTICLES OF ASSOCIATION of Public Joint-Stock Company Federal Hydro-Generating Company RusHydro (PJSC RusHydro) (Revision No. 11) 2015 Article 1. General Provisions 1.1. Public Joint Stock Company

More information

Adopted by the State Duma on November 24, Chapter I. General Provisions

Adopted by the State Duma on November 24, Chapter I. General Provisions FEDERAL LAW NO. 208-FZ OF DECEMBER 26, 1995 ON JOINT- STOCK COMPANIES (with the Additions and Amendments of June 13, 1996, May 24, 1999, August 7, 2001, March 21, October 31, 2002, February 27, 2003, February

More information

of Depository Activities of Bank ICBC (JSC)

of Depository Activities of Bank ICBC (JSC) Bank ICBC (Joint-Stock Company) (Bank ICBC (JSC)) APPROVED by the Management Board of ICBC (JSC) (minutes dd. 22 November, 2016 No.34) T E R M S A N D C O N D I T I O N S of Depository Activities of Bank

More information

Article 1. Name and Location of the Company

Article 1. Name and Location of the Company APPROVED by the Annual General Shareholders Meeting of Open Joint Stock Company Oil company LUKOIL on 23 June 2011 ( with amendments introduced by the Annual General Shareholders Meeting on 27 June 2012

More information

Adopted by the State Duma on November 24, 1995

Adopted by the State Duma on November 24, 1995 FEDERAL LAW NO. 208-FZ OF DECEMBER 26, 1995 ON JOINT STOCK COMPANIES (with the Amendments and Additions of June 13, 1996, May 24, 1999, August 7, 2001, March 21, October 31, 2002, February 27, 2003, February

More information

Section I. General Provisions. Chapter 1. Relations Determined by the Present Federal Law

Section I. General Provisions. Chapter 1. Relations Determined by the Present Federal Law FEDERAL LAW NO. 39-FZ OF APRIL 22, 1996 ON THE SECURITIES MARKET (with the Amendments and Additions of November 26, 1998, July 8, 1999, August 7, 2001, December 28, 2002) Adopted by the State Duma on March

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION of Public Joint-Stock Company Interregional Distribution Grid Company of Volga (new version)

ARTICLES OF ASSOCIATION of Public Joint-Stock Company Interregional Distribution Grid Company of Volga (new version) APPROVED BY resolution of the annual General Meeting of Shareholders of IDGC of Volga, JSC dated June 16, 2015 Minutes No. 9/2015 dated June 18, 2015 Chairman of the Meeting V.A. Ryabikin ARTICLES OF ASSOCIATION

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION

ARTICLES OF ASSOCIATION REGISTERED By the order of the head of administration of Kirovsky district of the city of Irkutsk dated 20 November 1992 No. 1493 APPROVED By resolution of the General meeting of shareholders Of JSC Irkutskenergo

More information

Comparative table of amendments* made in the Charter of Mechel PAO. Charter as revised in 2016 (new version)

Comparative table of amendments* made in the Charter of Mechel PAO. Charter as revised in 2016 (new version) Charter as revised in 2014 (old version) Comparative table of amendments* made in the Charter of Mechel PAO Charter as revised in 2016 (new version) Notes П. 1.1.: Mechel Open Joint Stock Company, hereinafter

More information

On Approving the Regulation on the Procedure of Liquidating Non-State-Owned, Not-for-Profit Enterprises RESOLUTION #5 OF THE CABINET OF MINISTERS

On Approving the Regulation on the Procedure of Liquidating Non-State-Owned, Not-for-Profit Enterprises RESOLUTION #5 OF THE CABINET OF MINISTERS On Approving the Regulation on the Procedure of Liquidating Non-State-Owned, Not-for-Profit Enterprises 26.01.2015 RESOLUTION #5 OF THE CABINET OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF UZBEKISTAN OF JANUARY 15,

More information

CHARTER of VTB Bank (Public Joint-Stock Company) VTB Bank (PJSC)

CHARTER of VTB Bank (Public Joint-Stock Company) VTB Bank (PJSC) 1 Translation from Russian AGREED Deputy Governor of the Central Bank of the Russian Federation / / 20 CHARTER of VTB Bank (Public Joint-Stock Company) VTB Bank (PJSC) Approved by the General Shareholders

More information

CHARTER of "ALROSA" Company Limited (CLOSED JOINT-STOCK COMPANY)

CHARTER of ALROSA Company Limited (CLOSED JOINT-STOCK COMPANY) Translation from Russian COPY APPROVED by the resolution of the annual General Meeting of Shareholders of ALROSA Company Limited (Closed Joint-Stock Company) dd. 29 June 2002 (Minutes No. 16) with amendments

More information

QUARTERLY REPORT PUBLIC JOINT STOCK COMPANY "SOUTHERN TELECOMMUNICATIONS COMPANY" for: II quarter 2004

QUARTERLY REPORT PUBLIC JOINT STOCK COMPANY SOUTHERN TELECOMMUNICATIONS COMPANY for: II quarter 2004 QUARTERLY REPORT PUBLIC JOINT STOCK COMPANY "SOUTHERN TELECOMMUNICATIONS COMPANY" The Issuer s code: 0 0 0 6 2 - А for: II quarter 2004 Head quarters: 66, Karasunskaya Str., Krasnodar, 350000 Information

More information

ON LIMITED LIABILITY COMPANIES THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON LIMITED LIABILITY COMPANIES CHAPTER 1 GENERAL PROVISIONS

ON LIMITED LIABILITY COMPANIES THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON LIMITED LIABILITY COMPANIES CHAPTER 1 GENERAL PROVISIONS THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON LIMITED LIABILITY COMPANIES Adopted on October 24, 2001 Article 1. Scope of the Law CHAPTER 1 GENERAL PROVISIONS This law regulates the legal relationships arising from establishment,

More information

JOINT STOCK OIL COMPANY BASHNEFT ARTICLES OF ASSOCIATION

JOINT STOCK OIL COMPANY BASHNEFT ARTICLES OF ASSOCIATION APPROVED by Resolution of the General Meeting of Shareholders of Joint Stock Oil Company Bashneft (Minutes No. 26 dated 24 February 2011) JOINT STOCK OIL COMPANY BASHNEFT ARTICLES OF ASSOCIATION Ufa 2011

More information

AMENDMENTS TO CHARTER OF THE OJSC COMPANY M.VIDEO

AMENDMENTS TO CHARTER OF THE OJSC COMPANY M.VIDEO AMENDMENTS TO CHARTER OF THE OJSC COMPANY M.VIDEO Old edition Article 1.1 of section 1: «Joint Stock Company M.video, hereinafter referred to as the Company shall be a commercial organization created pursuant

More information

RUSSIA LAW ON THE SECURITIES MARKET

RUSSIA LAW ON THE SECURITIES MARKET RUSSIA LAW ON THE SECURITIES MARKET Important Disclaimer This does not constitute an official translation and the translator and the EBRD cannot be held responsible for any inaccuracy or omission in the

More information

TABLE OF CONTENTS Section 1. General provisions Section 2. Bank s activities, object and objectives

TABLE OF CONTENTS Section 1. General provisions Section 2. Bank s activities, object and objectives TABLE OF CONTENTS Section 1. General provisions 3 Article 1. Major provisions 3 Article 2. Bank s name and registered address. 3 Article 3. Seals, stamps, cover letter forms and powers-of-attorney. 4 Article

More information

Notes. Regulation as revised in 2014 (old version) Regulation as revised in 2016 (new version)

Notes. Regulation as revised in 2014 (old version) Regulation as revised in 2016 (new version) Comparative table of amendments* made in the Regulation on the General Shareholders Meeting of Mechel Public Joint Stock Company (hereinafter referred to as the Regulation ) Regulation as revised in 2014

More information

CHARTER OF THE PUBLIC JOINT STOCK COMPANY. GAZPROM NEFT (new version)

CHARTER OF THE PUBLIC JOINT STOCK COMPANY. GAZPROM NEFT (new version) APPROVED by the General Meeting of Shareholders of JSC Gazprom Neft, 2015 Minutes No. CHARTER OF THE PUBLIC JOINT STOCK COMPANY GAZPROM NEFT (new version) 2015 Article 1. General provisions 1.1. The Public

More information

ARTICLES. of the Joint-Stock Company STATE SAVINGS BANK OF UKRAINE

ARTICLES. of the Joint-Stock Company STATE SAVINGS BANK OF UKRAINE REGISTERED with the National Bank of Ukraine on February 28, 2003 Registration Number 4 Deputy Chairman of the National Bank of Ukraine [Signature] O.V. Shlapak [Impression of the official seal with inscription:

More information

Articles of Association

Articles of Association Translation from Latvian REGISTERED in the Register of Enterprises of the Republic of Latvia on September 3, 1997 With amendments registered in the Register of Enterprises of the Republic of Latvia on

More information

Approved by the State Duma on September 18, Approved by the Federation Council on October 14, 1998

Approved by the State Duma on September 18, Approved by the Federation Council on October 14, 1998 FEDERAL LAW NO. 40-FZ OF FEBRUARY 25, 1999 ON INSOLVENCY (BANKRUPTCY) OF CREDIT INSTITUTIONS (with the Amendments and Additions of January 2, 2000, June 19, August 7, 2001, March 21, 2002, December 8,

More information

Bank ICBC (Joint-Stock Company) (Bank ICBC (JSC))

Bank ICBC (Joint-Stock Company) (Bank ICBC (JSC)) Bank ICBC (Joint-Stock Company) (Bank ICBC (JSC)) APPROVED by the Management Board of ICBC (JSC) (minutes No. dd., 20 ) Terms and Conditions for ICBC Bank Brokerage Services on the Securities Market Moscow

More information

FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia)

FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia) RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia) (as amended by Federal Laws No. 5-FZ, dated 10 January 2003; No. 180-FZ, dated 23 December 2003; No. 58-FZ,

More information

This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL).

This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL). This document has been provided by the International Center for Not-for-Profit Law (ICNL). ICNL is the leading source for information on the legal environment for civil society and public participation.

More information

CHARTER OF THE OPEN JOINT STOCK COMPANY VIMPEL-COMMUNICATIONS

CHARTER OF THE OPEN JOINT STOCK COMPANY VIMPEL-COMMUNICATIONS Moscow Government Approved by Moscow Registration Chamber Decision of the Annual General Meeting REGISTERED of Shareholders May 24, 2002 of Open Joint Stock Company In the register as No. 15624 Vimpel-Communications

More information

Regulations on the General Meeting of Shareholders of Public Joint Stock Company Gazprom Neft new version

Regulations on the General Meeting of Shareholders of Public Joint Stock Company Gazprom Neft new version APPROVED by the General Meeting of Shareholders of Gazprom Neft PJSC on December 14, 2018 (Minutes 0101/02 dated 19.12.2018) Regulations on the General Meeting of Shareholders of Public Joint Stock Company

More information

REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON BANKS AND BANKING SECTION 1 GENERAL PROVISIONS

REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON BANKS AND BANKING SECTION 1 GENERAL PROVISIONS REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON BANKS AND BANKING SECTION 1 GENERAL PROVISIONS Passed by the National Assembly June 30,1996. Article 1. Framework of the law This law defines the procedure and provisions for

More information

MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION

MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION 103097, Moscow, ul. Ilyinka, 9 Teletype: 112008 Fax: 925-08-89 Our ref. No. Your ref. No. GOVERNMENT GUARANTEE OF THE RUSSIAN FEDERATION No. 04-05-10/16 Moscow

More information

Russia Takeover Guide

Russia Takeover Guide Russia Takeover Guide Contact Vassily Rudomino VRudomino@alrud.com Contents Page INTRODUCTION 1 THE REGULATION OF TAKEOVERS 1 ORDINARY AND PRIVELLEGED SHARES, CONVERTIBLE SECURITIES 1 ACQUISITION OF MORE

More information

FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia)

FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia) RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the Central Bank of the Russian Federation (Bank of Russia) (as amended by Federal Laws No. 5-FZ of January 10, 2003; No. 180-FZ of December 23, 2003; No. 58-FZ of June

More information

THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC. On the National Bank of the Kyrgyz Republic

THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC. On the National Bank of the Kyrgyz Republic Bishkek July 29, 1997, # 59 THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC On the National Bank of the Kyrgyz Republic Chapter I. General provisions Chapter II. Reporting by the Bank of Kyrgyzstan Chapter III. Capital

More information

DRAFT RESOLUTION OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS as of :

DRAFT RESOLUTION OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS as of : DRAFT RESOLUTION OF THE EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS as of 26.05.2016: The 1 th issue on the agenda: «1. On approval of related party transactions between VTB Bank (public join-stock company)

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION OPEN JOINT STOCK COMPANY «GAZPROM» CHAPTER I. Article 1. General provisions.

ARTICLES OF ASSOCIATION OPEN JOINT STOCK COMPANY «GAZPROM» CHAPTER I. Article 1. General provisions. APPROVED BY Resolution of the annual General Shareholders Meeting of ОАО "Gazprom" held 28 June 2002, minutes No. 1, with amendments and supplements introduced by resolution No. 494 dated 5 September 2003

More information

Articles of Association

Articles of Association REGISTERED In the Register of Enterprises of the Republic of Latvia On 3 September, 1997 With amendments registered In the Register of Enterprises of the Republic of Latvia on 30 April 1998, on 2 February

More information

Federal Law No. 65-FZ of April 26, 1995 reworded the present Law

Federal Law No. 65-FZ of April 26, 1995 reworded the present Law Federal Law No. 65-FZ of April 26, 1995 reworded the present Law FEDERAL LAW NO. 394-1 OF DECEMBER 2, 1990 ON THE CENTRAL BANK OF THE RUSSIAN FEDERATION (THE BANK OF RUSSIA) (with the Amendments of December

More information

REGULATIONS On The Dividend Policy Of OJSC MMK

REGULATIONS On The Dividend Policy Of OJSC MMK APPROVED BY decision of the Board of Directors of OJSC MMK Minutes # 6 dated 24.08.2016, Chairman of the Board of Directors: V.F.Rashnikov REGULATIONS On The Dividend Policy Of OJSC MMK CONTENTS 1 Sphere

More information

LAW OF THE REPUBLIC OF ARMENIA ON BANKRUPTCY OF BANKS, CREDIT ORGANISATIONS, INVESTMENT COMPANIES, INVESTMENT FUND MANAGERS AND INSURANCE COMPANIES

LAW OF THE REPUBLIC OF ARMENIA ON BANKRUPTCY OF BANKS, CREDIT ORGANISATIONS, INVESTMENT COMPANIES, INVESTMENT FUND MANAGERS AND INSURANCE COMPANIES LAW OF THE REPUBLIC OF ARMENIA Adopted on 6 November 2001 ON BANKRUPTCY OF BANKS, CREDIT ORGANISATIONS, INVESTMENT COMPANIES, INVESTMENT FUND MANAGERS AND INSURANCE COMPANIES (Title supplemented by HO-368-N

More information

Memorandum and Articles of Association. Heidelberger Druckmaschinen. Aktiengesellschaft,

Memorandum and Articles of Association. Heidelberger Druckmaschinen. Aktiengesellschaft, Translation from German into English Memorandum and Articles of Association of Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft, Heidelberg Per: 23 July 2009 Page 1 of 13 I. General 1 Company Name and Registered

More information

Prospectus. Open Joint-Stock Company«Pharmsynthez»

Prospectus. Open Joint-Stock Company«Pharmsynthez» Confirmed «07» September 2010 Registered 2010 State registration number By the committee of directors of Open Joint-Stock Company «Pharmsynthez» - - - - Protocol b/n dated 7 September 2010 (state registration

More information

CONVERTIBLE NOTE AGREEMENT

CONVERTIBLE NOTE AGREEMENT CONVERTIBLE NOTE AGREEMENT This Agreement by and between Example LLC, duly organized and existing under the laws of the State of LLC State and note issuer, "Note Holder". W I T N E S S E T H: WHEREAS,

More information

CLEARING RULES FOR FX MARKET AND PRECIOUS METALS MARKET OF CJSC JSCB NATIONAL CLEARING CENTRE

CLEARING RULES FOR FX MARKET AND PRECIOUS METALS MARKET OF CJSC JSCB NATIONAL CLEARING CENTRE APPROVED BY Resolution of the Supervisory Board of CJSC JSCB National Clearing Centre dated 26 September 2014 (Minutes No. 5) Chairman of the Supervisory Board of CJSC JSCB National Clearing Centre S.P.

More information

NOTICE of Acquisition of Own Outstanding Shares by "BANK "SAINT-PETERSBURG" PUBLIC JOINT STOCK COMPANY

NOTICE of Acquisition of Own Outstanding Shares by BANK SAINT-PETERSBURG PUBLIC JOINT STOCK COMPANY NOTICE of Acquisition of Own Outstanding Shares by "BANK "SAINT-PETERSBURG" PUBLIC JOINT STOCK COMPANY August 06, 2018 Dear Shareholders, BANK "SAINT-PETERSBURG" PUBLIC JOINT STOCK COMPANY (OGRN 1027800000140,

More information

Adopted by the State Duma on July 13, 2001 Approved by the Federation Council on July 20, Chapter I. General Provisions

Adopted by the State Duma on July 13, 2001 Approved by the Federation Council on July 20, Chapter I. General Provisions FEDERAL LAW NO. 129-FZ OF AUGUST 8, 2001 ON THE STATE REGISTRATION OF LEGAL ENTITIES AND INDIVIDUAL BUSINESSMEN (with the Amendments and Additions of June 23, December 8, 23, 2003, November 2, 2004, July

More information

General Provisions. Article 1 Company, Registered Office and Financial Year. Accentro Real Estate AG.

General Provisions. Article 1 Company, Registered Office and Financial Year. Accentro Real Estate AG. General Provisions Article 1 Company, Registered Office and Financial Year 1. The Company bears the name 2. The Company s registered office is in Berlin. Accentro Real Estate AG. 3. The financial year

More information

ARTICLES OF INCORPORATION DAUM COMMUNICATIONS CORP.

ARTICLES OF INCORPORATION DAUM COMMUNICATIONS CORP. ARTICLES OF INCORPORATION OF DAUM COMMUNICATIONS CORP. CHAPTER I. GENERAL PROVISIONS Article 1. (Name) The name of the Company is Chusik Hoesa Daum Communications, which shall be expressed in English as,

More information

CHARTER «PROMETEY BANK» CLOSED JOINT STOCK COMPANY. Amendment. /number 1/

CHARTER «PROMETEY BANK» CLOSED JOINT STOCK COMPANY. Amendment. /number 1/ Translated from Armenian into English CONFIRMED «Prometey Bank» LLC by the resolution made at the Special General Meeting On 07.10.2016 Record No. 03 President of the Council Gagik Nersisyan /signature/

More information

Charter of Joint Stock Company Liberty Bank

Charter of Joint Stock Company Liberty Bank Charter of Joint Stock Company Liberty Bank (NEW EDITION) Tbilisi 2013 1 TABLE OF CONTENTS Article 1. General Provisions ----------------------------------------------------------------------3 Article

More information

Summary Methodology to "Review of the Banking Sector of the Russian Federation" * (16 th Issue ) (Internet - version)

Summary Methodology to Review of the Banking Sector of the Russian Federation * (16 th Issue ) (Internet - version) Summary Methodology to "Review of the Banking Sector of the Russian Federation" * (16 th Issue ) (Internet - version) Comments refer to the data of Review of the Banking Sector of the Russian Federation

More information

General Information on the Russian Banking Sector. Banking sector in the economy of Russia

General Information on the Russian Banking Sector. Banking sector in the economy of Russia Summary Methodology to "Review of the Banking Sector of the Russian Federation" * (18 th Issue ) (Internet - version) Comments refer to the data of Review of the Banking Sector of the Russian Federation

More information

27 TH PLENARY SESSION OF THE FOREIGN INVESTMENT ADVISORY COUNCIL IN RUSSIA

27 TH PLENARY SESSION OF THE FOREIGN INVESTMENT ADVISORY COUNCIL IN RUSSIA 27 TH PLENARY SESSION OF THE FOREIGN INVESTMENT ADVISORY COUNCIL IN RUSSIA 21 OCTOBER 2013 Foreign Investment Advisory Council in Russia Twenty Seventh Session, October 21, 2013 CONTENTS 1. OVERVIEW OF

More information

LIFE INSURANCE ACT, B.E (1992) 1

LIFE INSURANCE ACT, B.E (1992) 1 Unofficial Translation LIFE INSURANCE ACT, B.E. 2535 (1992) 1 BHUMIBOL ADULYADEJ, REX, Given on the 4th Day of April, B.E. 2535 (1992); Being the 47th Year of the Present Reign. His Majesty King Bhumibol

More information

CONVERTIBLE PROMISSORY NOTE

CONVERTIBLE PROMISSORY NOTE CONVERTIBLE PROMISSORY NOTE THIS CONVERTIBLE PROMISSORY NOTE HAS NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE ACT ), OR UNDER ANY STATE SECURITIES LAW AND MAY NOT BE PLEDGED, SOLD,

More information

THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW

THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW THE REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON BANKRUPTCY OF BANKS, CREDIT ORGANIZATIONS, INVESTMENT COMPANIES, INVESTMENT FUND MANAGERS AND INSURANCE COMPANIES (Title amended AL-368-N, 29.05.02; AL-181-N, 09.04.07; AL-198-N,

More information

FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION

FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION FINANZIA, BANCO DE CREDITO, S.A. BY-LAWS CHAPTER I INCORPORATION, NAME, REGISTERED OFFICES, CORPORATE PURPOSE AND DURATION OF INCORPORATION Art. 1.- The Company, herein named FINANZIA, Banco de Crédito,

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION of ZPUE JOINT STOCK COMPANY I. GENERAL PROVISIONS. Article 1

ARTICLES OF ASSOCIATION of ZPUE JOINT STOCK COMPANY I. GENERAL PROVISIONS. Article 1 ARTICLES OF ASSOCIATION of ZPUE JOINT STOCK COMPANY I. GENERAL PROVISIONS Article 1 1. The business name of the Company is ZPUE Joint Stock Company. The Company may use the brand name registered with the

More information

ARTICLES OF ASSOCIATION STRÖER OUT-OF-HOME MEDIA AG. Date: August 17, 2010

ARTICLES OF ASSOCIATION STRÖER OUT-OF-HOME MEDIA AG. Date: August 17, 2010 ARTICLES OF ASSOCIATION OF STRÖER OUT-OF-HOME MEDIA AG Date: August 17, 2010 I. GENERAL CONDITIONS (1) The Company has the name ARTICLE 1 COMPANY, REGISTERED OFFICE AND TERM Ströer Out-of-Home Media AG.

More information

CLEARING RULES FOR FX MARKET AND PRECIOUS METALS MARKET OF CJSC JSCB NATIONAL CLEARING CENTRE

CLEARING RULES FOR FX MARKET AND PRECIOUS METALS MARKET OF CJSC JSCB NATIONAL CLEARING CENTRE APPROVED BY Resolution of the Supervisory Board of CJSC JSCB National Clearing Centre dated 25 April 2014 (Minutes No. 17) Chairman of the Supervisory Board of CJSC JSCB National Clearing Centre S.P. Lykov

More information

UZBEKISTAN LAW ON SECURITIES AND STOCK EXCHANGE

UZBEKISTAN LAW ON SECURITIES AND STOCK EXCHANGE UZBEKISTAN LAW ON SECURITIES AND STOCK EXCHANGE Important Disclaimer This does not constitute an official translation and the translator and the EBRD cannot be held responsible for any inaccuracy or omission

More information

NOTE: THIS TRANSLATION IS INFORMATIVE, I.E. NOT LEGALLY BINDING! 190/2004 Coll. ACT. of 1 April on Bonds

NOTE: THIS TRANSLATION IS INFORMATIVE, I.E. NOT LEGALLY BINDING! 190/2004 Coll. ACT. of 1 April on Bonds NOTE: THIS TRANSLATION IS INFORMATIVE, I.E. NOT LEGALLY BINDING! 190/2004 Coll. ACT of 1 April 2004 on Bonds Amendment: 378/2005 Coll. Amendment: 56/2006 Coll. Amendment: 57/2006 Coll. Amendment: 296/2007

More information

Final score of the self-assessment of Bank National Clearing Centre (Joint-stock company), March 2015

Final score of the self-assessment of Bank National Clearing Centre (Joint-stock company), March 2015 Disclosure under the Principles for FMIs imposed by CPSS-IOSCO (Committee on Payment and Settlement Systems Technical Committee of the International Organization of Securities Commissions Principles for

More information

PROVISIONS ON THE DIVIDEND POLICY

PROVISIONS ON THE DIVIDEND POLICY ADOPTED by Resolution of the Board of Directors of JSC FGC UES (Minutes dated 2008) Chairman of the Board of Directors of JSC FGC UES V.B. Khristenko PROVISIONS ON THE DIVIDEND POLICY of the Federal Grid

More information

PROPOSAL FOR AMENDMENT of the ARTICLES OF ASSOCIATION RANDSTAD HOLDING N.V. with statutory seat in Amsterdam

PROPOSAL FOR AMENDMENT of the ARTICLES OF ASSOCIATION RANDSTAD HOLDING N.V. with statutory seat in Amsterdam PROPOSAL FOR AMENDMENT of the ARTICLES OF ASSOCIATION RANDSTAD HOLDING N.V. with statutory seat in Amsterdam JL/SB/0037848-0000374 The proposed amendments are presented in two columns. The column on the

More information

Adopted by the State Duma on July 7, 1995 Endorsed by the Council of the Federation on July 21, Federal Law on Banks and Banking Activities

Adopted by the State Duma on July 7, 1995 Endorsed by the Council of the Federation on July 21, Federal Law on Banks and Banking Activities FEDERAL LAW NO. 17-FZ OF FEBRUARY 3, 1996 ON INTRODUCING THE AMENDMENTS AND ADDENDA TO THE LAW OF THE RSFSR ON BANKS AND BANKING ACTIVITIES IN THE RSFSR (with the Amendments and Additions of July 31, 1998,

More information

BERMUDA LIMITED PARTNERSHIP ACT : 24

BERMUDA LIMITED PARTNERSHIP ACT : 24 QUO FA T A F U E R N T BERMUDA LIMITED PARTNERSHIP ACT 1883 1883 : 24 TABLE OF CONTENTS 1 1A 2 3 4 5 6 7 8 8A 8AA 8B 8C 8D 8E 8F 8G 8H 9 9A 9B 10 11 12 13 14 15 16 [repealed] Interpretation Constitution

More information

REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON PAYMENT AND SETTLEMENT SYSTEMS AND PAYMENT AND SETTLEMENT ORGANIZATIONS

REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON PAYMENT AND SETTLEMENT SYSTEMS AND PAYMENT AND SETTLEMENT ORGANIZATIONS REPUBLIC OF ARMENIA LAW ON PAYMENT AND SETTLEMENT SYSTEMS AND PAYMENT AND SETTLEMENT ORGANIZATIONS Adopted November 24, 2004 This Law aims at regulating and developing the payment and settlement systems

More information

Convenience Translation the German version is the only legally binding version. Articles of Association. Linde Aktiengesellschaft.

Convenience Translation the German version is the only legally binding version. Articles of Association. Linde Aktiengesellschaft. Convenience Translation the German version is the only legally binding version Articles of Association Linde Aktiengesellschaft Munich 11 February 2010 I. General Rules 1. Company Name, Principal Place

More information

Attention! Bishkek July 29, 1997 #60

Attention! Bishkek July 29, 1997 #60 Attention! Creation date: 2009-07-27 Changes and amendments, introduced by the Kyrgyz Republic Law No.167, dated May 26, 2009, will come into effect in three months after official publication of the above-mentioned

More information

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS

COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS COMPAGNIE GENERALE DE GEOPHYSIQUE-VERITAS A Limited Company with a registered capital of 54,935,280 Registered Office : Tour Maine-Montparnasse 33 avenue du Maine 75015 Paris, France No. 969 202 241 -

More information

Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G

Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G Saudi International Petrochemical Company (Saudi Joint Stock Company) Articles of Association 25/05/1420H 05/09/1999G Amended version dated 04/05/1434H, corresponding to 16/03/2013 Sipchem Articles of

More information

Today is the day to take all that you like from showcase. Personal. Credit Card. Contract issuance and use.

Today is the day to take all that you like from showcase. Personal. Credit Card. Contract issuance and use. Today is the day to take all that you like from showcase. Personal Credit Card Contract issuance and use. I. DEFINITIONS... 1 II. PROVISIONS... 2 1. Agreements with VISA INTERNATIONAL and MASTERCARD...

More information

Chapter I. General Provisions

Chapter I. General Provisions Federal Law No. 76-FZ of June 23, 2003 amended the present Federal Law. The amendments shall enter into force from January 1, 2004 See text of the Federal Law in the previous wording FEDERAL LAW ON THE

More information

Announcement of convening General Meeting with draft resolutions and information on candidates for members of the Supervisory Board

Announcement of convening General Meeting with draft resolutions and information on candidates for members of the Supervisory Board GETIN Holding S.A. up. Powstańców Śląskich 2-4, 53-333 Wrocław tel. +48 71 797 77 77, fax +48 71 797 77 16 KRS 0000004335 District Court in Wrocław, the 6th Commercial Division of the National Court Register

More information

GOVERNMENT DECREE PROVIDING DETAILED REGULATIONS ON THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON FOREIGN INVESTMENT IN VIETNAM

GOVERNMENT DECREE PROVIDING DETAILED REGULATIONS ON THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON FOREIGN INVESTMENT IN VIETNAM GOVERNMENT No. 24-2000-ND-CP SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness Hanoi, 31 July 2000 GOVERNMENT DECREE PROVIDING DETAILED REGULATIONS ON THE IMPLEMENTATION OF THE LAW ON FOREIGN

More information

BANCA IFIS S.p.A. S ARTICLES OF INCORPORATION

BANCA IFIS S.p.A. S ARTICLES OF INCORPORATION BANCA IFIS S.p.A. S ARTICLES OF INCORPORATION CORPORATE NAME Article 1) The company is a public limited company having the name BANCA IFIS S.p.A., and may be referred to as IFIS BANCA S.p.A. or, in abbreviated

More information

THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC. On business partnerships and companies

THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC. On business partnerships and companies Bishkek November 15, 1996, # 60 THE LAW OF THE KYRGYZ REPUBLIC On business partnerships and companies SECTION 1. GENERAL PROVISIONS SECTION 2. SPECIFICS OF PARTICULAR TYPES OF BUSINESS PARTNERSHIPS AND

More information

ANNEX I. Law of the Republic of Kazakhstan No. 57, June 13, 2005 On Currency Regulating and Currency Control

ANNEX I. Law of the Republic of Kazakhstan No. 57, June 13, 2005 On Currency Regulating and Currency Control ANNEX I Law of the Republic of Kazakhstan No. 57, June 13, 2005 On Currency Regulating and Currency Control This Law shall regulate social relations arising when exercising the rights for currency values

More information

AGREEMENT ON OPENING OF FOREIGN CURRENCY SECURITIES TRADING ACCOUNTS

AGREEMENT ON OPENING OF FOREIGN CURRENCY SECURITIES TRADING ACCOUNTS AGREEMENT ON OPENING OF FOREIGN CURRENCY SECURITIES TRADING ACCOUNTS 1. Application of Agreement Amended on September 24, 2013 Effective on September 30, 2013 (1) This Agreement shall apply to trading

More information

ANNEX 30-XXXII (CVM Instruction No. 552/14) Notice of capital increase deliberated by the board of directors

ANNEX 30-XXXII (CVM Instruction No. 552/14) Notice of capital increase deliberated by the board of directors ANNEX 30-XXXII (CVM Instruction No. 552/14) Notice of capital increase deliberated by the board of directors 1. Inform the value of the capital increase and of the new share capital. As approved by the

More information

DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A.

DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A. Duma Przedsiębiorcy 1/20 DRAFT RESOLUTIONS BEING THE SUBJECT OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING OF IDEA BANK S.A. Idea Bank Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie,,, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego

More information

MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION (MINFIN OF RUSSIA) STATE GUARANTEE OF THE RUSSIAN FEDERATION No /173. Moscow 6 December 2010

MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION (MINFIN OF RUSSIA) STATE GUARANTEE OF THE RUSSIAN FEDERATION No /173. Moscow 6 December 2010 MINISTRY OF FINANCE OF THE RUSSIAN FEDERATION (MINFIN OF RUSSIA) 9 Ilyinka st., Moscow, 109097 Teletype: 112008, Telefax: 625-08-89 No. To No. STATE GUARANTEE OF THE RUSSIAN FEDERATION No. 04-04-10/173

More information

CONSECUTIVE WORDING OF THE TRUST CONDITIONS STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR UNILEVER N.V. (after amendment dated 2018)

CONSECUTIVE WORDING OF THE TRUST CONDITIONS STICHTING ADMINISTRATIEKANTOOR UNILEVER N.V. (after amendment dated 2018) 1/12 NOTE ABOUT TRANSLATION: This document is an English translation of a document prepared in Dutch. In preparing this document, an attempt has been made to translate as literally as possible without

More information

THE CLEARING RULES OF THE CENTRAL COUNTERPARTY NATIONAL CLEARING CENTRE. PART II. THE CLEARING RULES ON THE SECURITIES MARKET AND DEPOSITS MARKET

THE CLEARING RULES OF THE CENTRAL COUNTERPARTY NATIONAL CLEARING CENTRE. PART II. THE CLEARING RULES ON THE SECURITIES MARKET AND DEPOSITS MARKET APPROVED by the decision of the Supervisory Board of the CCP NCC dated 2018 (Protocol ) the Chairman of the Supervisory Board of the CCP NCC Denisov Y.O. THE CLEARING RULES OF THE CENTRAL COUNTERPARTY

More information

(Unofficial Translation) Chapter 1: General

(Unofficial Translation) Chapter 1: General Page 1 of 9 ARTICLES OF ASSOCIATION OF INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA (THAI) PUBLIC COMPANY LIMITED Chapter 1: General Article 1. Article 2. Article 3. These Articles of Association shall be called

More information

Articles of Association of KAS BANK N.V.

Articles of Association of KAS BANK N.V. KAS BANK N.V. ARTICLES OF ASSOCIATION OF KAS BANK N.V. (informal translation) having its seat in Amsterdam, as they read after the deed of amendment to the articles of association executed on 26 April

More information

REGULATIONS On The Dividend Policy Of OJSC MMK

REGULATIONS On The Dividend Policy Of OJSC MMK Magnitogorsk Iron and Steel Works Open Joint Stock Company APPROVED BY decision of the Board of Directors of OJSC MMK dated 13.07.2011, Minutes # 2 Chairman of the Board of Directors: V.F.Rashnikov REGULATIONS

More information