災害復興法学のすすめ AN ENCOURAGEMENT OF DISASTER RECOVERY AND REVITALIZATION LAW
|
|
- Shanon Welch
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 災害復興法学のすすめ AN ENCOURAGEMENT OF DISASTER RECOVERY AND REVITALIZATION LAW October Nepal 岡本正 OKAMOTO, Tadashi Attorney at Law, Tadashi Okamoto Law Office Visiting Professor, Chuo University Graduate School of Public Policy Lecturer, Keio University Law School Former Cabinet Office Government Revitalization Unit
2
3 TADASHI OKAMOTO 宮城県気仙沼市にて 2013 年 3 月撮影 Kesen-numa City, Miyagi, March 2013
4 岩手県陸前高田市にて 2015 年 8 月撮影 Rikuzentakata, Iwate, August 2015
5 The Great East Japan Earthquake(March ) Dead 15,892 Missing 12,573 Injured 6,152 Total collapse 124,664 Partial collapse 274,641 ( ) earthquake-related death 3,331 ( )
6 岩手県釜石市にて 2011 年 6 月撮影 Kamaishi, Iwate, June 2011
7 TADASHI OKAMOTO Legal consultation provided by attorneys-at-law On March 11, 2011, the Great East Japan Earthquake occurred. The number of free legal consultation provided by attorneys-at-law from March 2011 to May 2012 in relation to the disaster exceeded 40,000. The contents of the 40,000 legal consultations were collected by the Japan Federation of Bar Association, and all kinds of analyses were made. *Tadashi OKAMOTO proposed to make and was responsible for such analyses.
8 The significance and real benefit of free legal advice at the time of disaster Emotional support Panic prevention Conflict prevention Organizing info providing Legislative fact-intensive
9 TADASHI OKAMOTO Information Flow Chart Central/National Level (Gov., Insurance Companies, NPO etc.) (Systems/Laws for Supporting People) -Duplicating the way of providing information from the central level -Giving Feedback what kind of systems & laws should be established -Collecting & Analyzing the data from people in damaged areas Local Level (Local gov. NPO, Universities, Local Companies, Professional Groups etc.)
10 TADASHI OKAMOTO Multiple routes for the provision of information(2) The government shall become a coordinator to ensure reliability. Companies and NPO shall become supporters who directly engage in supportive activities at the disaster areas. Specialists shall take the role of communicating information sent out from the government, companies and NPO to the sufferers, so that they can understand it easily in light of the current law system.
11 A picture story show(kamishibai) to tell the necessary information by Attorneys in a disaster-affected area
12 Legal consultation in a method of tea party by Attorneys
13 An Attorney knocking each door of shelters
14 Iwate Bar Association News (An example of Pamphlets created by Bar Associations which provide the Necessary Information for Victims/Refugees of the Devastated Areas in 2011)
15 Living Guide for Recovery -Daiichi Bar Association- (An example of Pamphlets created by Bar Associations which provide the Necessary Information for Victims/Refugees of the Devastated Areas in 2011)
16 TADASHI OKAMOTO BCP/BCM Engage in reconstruction assistance Rebuild families life Contract, Subvention, Loan, Mortgage Cost of public utilities, Condolence money Golden 72 Hours In the aftermath of an earthquake
17 Okamoto at Legal Consultation in a Devastated Area
18 Sorting Out the Legal Consultations (from Categoly1 to 24) 1 Ownership of Real Property (incl. Loss of Ownership) 2 Ownership of Vehicles, Ships, etc. (incl. Loss of Ownership) 3 Current Assets (e.g. Deposits, Shares, etc.) 4 Real Property Lease (Leased Land) 5 Real Property Lease (Leased Houses) 6 Liability of Possessors and Owners of Structures and Neighbor Relations Land 7 Boundaries 8 Debt Collection (Loans, Accounts Receivable, Contracts for Services) 9 Loan or Lease of Houses, Vehicles, Ships, etc. 10 Repayment of Other Loans 11 Insurance 12 Disaster Laws and Regulations 13 Taxes 14 New Loans 15 Divorce/Relatives 16 Wills/Inheritance 17 Consumer Damage 18 Labor Issues 19 Foreign Nationals 20 Risk-Bearing, Commercial or Corporate Relationship Issues 21 Criminal Issues 22 Nuclear Power Plant Accident, etc. 23 Others 24 Non-Disaster Issues 1 不動産所有権 ( 滅失問題含む ) 2 車 船等の所有権 ( 滅失問題含む ) 3 預金 株等の流動資産 4 不動産賃貸借 ( 借地 ) 5 不動産賃貸借 ( 借家 ) 6 工作物責任 相隣関係 ( 妨害排除 予防 損害賠償 ) 7 境界 8 債権回収 ( 貸金 売掛 請負等 ) 9 住宅 車 船等のローン リース 10 その他の借入金返済 11 保険 12 震災関連法令 ( 公益支援 行政認定に関する法解釈等 ) 13 税金 14 新たな融資 15 離婚 親族 16 遺言 相続 17 消費者被害 18 労働問題 19 外国人 20 危険負担 商事 会社関係 21 刑事 22 原子力発電所事故等 23 その他 24 震災以外
19 TADASHI OKAMOTO In Miyagi Prefecture, the category of Real Property Lease (Leased House) constitutes the greatest proportion of all consultations provided in the prefecture. The reason behind this would be severe damage of its coastal area by the tsunami as well as disputes arising from damage caused by the earthquake in its urban area. However, it is necessary to separately verify tendencies of issues subject to consultation in the coastal area and in the inland area.
20 TADASHI OKAMOTO Reference: An Encouragement of Disaster Recovery and Revitalization Law
21 2011 年 3 月相談受付 (N=1113) 4 月相談受付 (N=5426) 5 月相談受付 (N=4067) 6 月相談受付 (N=2630) 7 月相談受付 (N=1571) 8 月相談受付 (N=1175) 9 月相談受付 (N=709) 10 月相談受付 (N=321) 11 月相談受付 (N=193) 12 月相談受付 (N=162) 2012 年 1 月相談受付 (N=61) 2 月相談受付 (N=88) 3 月相談受付 (N=84) 4 月相談受付 (N=62) 2012 年 5 月相談受付 (N=50) Reference: An Encouragement of Disaster Recovery and Revitalization Law 5 Real Property Lease (Leased Houses) in Miyagi Prefecture % From April 2011, Sendai Bar(=Miyagi Prefecture Bar) began Disaster ADR that, from its beginning, encountered a large number of cases in which victims were fighting each other 不動産賃貸借 ( 借家 ) The line graph shows the portion (%) of legal consultations about Real Property Lease among the all legal consultations per month in Miyagi (from March 2011 to May 2012, N=total number of legal consultations)
22 2011 年 3 月相談受付 (N=1113) 4 月相談受付 (N=5426) 5 月相談受付 (N=4067) 6 月相談受付 (N=2630) 7 月相談受付 (N=1571) 8 月相談受付 (N=1175) 9 月相談受付 (N=709) 10 月相談受付 (N=321) 11 月相談受付 (N=193) 12 月相談受付 (N=162) 2012 年 1 月相談受付 (N=61) 2 月相談受付 (N=88) 3 月相談受付 (N=84) 4 月相談受付 (N=62) 2012 年 5 月相談受付 (N=50) Reference: An Encouragement of Disaster Recovery and Revitalization Law 6 Liability of Possessors and Owners of Structures in Miyagi % The Number of cases, in which both parties were victims, was soon decreased by legal consultations that had preventing/solving effects on disputes 工作物責任 相隣関係 ( 妨害排除 予防 損害賠償 ) The line graph shows the portion (%) of legal consultations about Liability of Possessors and Owners Structures Cases among the all legal consultations per month in Miyagi (from March 2011 to May 2012, N=total number of legal consultations)
23 TADASHI OKAMOTO In Iwate Prefecture, large proportions can be seen in the categories of Will/Inheritance in relation to missing persons and inheritance and Disaster Laws and Regulations which includes cases seeking information on administrative benefits and other support systems. It is considered that severe damage of its coastal area by the tsunami was reflected in the analytical results.
24 TADASHI OKAMOTO Reference: An Encouragement of Disaster Recovery and Revitalization Law
25 2011 年 3 月相談受付 (N=220) 4 月相談受付 (N=1396) 5 月相談受付 (N=972) 6 月相談受付 (N=586) 7 月相談受付 (N=314) 8 月相談受付 (N=246) 9 月相談受付 (N=206) 10 月相談受付 (N=220) 11 月相談受付 (N=180) 12 月相談受付 (N=148) 2012 年 1 月相談受付 (N=110) 2 月相談受付 (N=59) 3 月相談受付 (N=149) 4 月相談受付 (N=110) Reference: An Encouragement of Disaster Recovery and Revitalization Law Wills/Inheritance (Iwate Prefecture) % Giving feedback to the central government about these large numbers of cases contributed to creating an exceptional rule about inheritance(amendment of Civil Code) for the victims in CTadashi OKAMOTO 16 遺言 相続 The line graph shows the portion (%) of legal consultations about Wills/Inheritance Cases among the all legal consultations per month in Iwate (from March 2011 to May 2012, N=total number of legal consultations)
26 Locus of Realization of Policies and Contribution of Information from Free Legal Counselling (Value as Database to Verify Existence of Legislative Facts) Building of a system for reduction or exemption from disaster loans In order to solve the problem of double loans, we have asserted that a disaster loans purchase and reduction or exemption system must be newly established, and Guidelines for Individual Debtor Out-of-Court Workouts, which is a system for reduction or exemption of disaster loans for individuals, and Act on the Incorporated Organization for Supporting the Turnaround of Businesses Damaged by the Great East Japan Earthquake, which is a business rehabilitation system for business operators, which includes purchase of debts, etc., were established. In addition, we have requested thorough familiarization with the disaster loan reduction or exemption systems, and the Financial Services Agency issued notification, etc. to financial institutions requesting thorough familiarization therewith, and then financial institutions familiarized victims using post cards, etc. Extension of cooling-off period for renunciation of inheritance, etc. As the within 3 months set forth in the Civil Code is too short, we requested extension to one year of the cooling-off period for renunciation of inheritance, etc., and as a bill sponsored by lawmakers, the Act on Special Exceptions to the Civil Code Pertaining to the Period in which Inheritance Acceptance or Renunciation must be Performed Resulting from the Great East Japan Earthquake was enacted and it was determined that the cooling-off period would be extended to November 30, In the impacted areas, cases of renunciation of inheritance or application for extension of period increased drastically. Inclusion of siblings among the target recipients of disaster condolence money and donations Siblings were not included as targets of supply of disaster condolence money, however, the Act to Revise a Part of the Act on Provision of Disaster Condolence Grant, which includes siblings who live with or were under the same household budget with the victim, was enacted. In addition, there are some municipalities in the affected areas where the bylaws were changed in response. For distribution of donations as well, siblings were formerly excluded as targets of the grant, however, at the prefectural level there was a response to expand the framework to siblings.
27 Locus of Realization of Policies and Contribution of Information from Free Legal Counselling (Value as Database to Verify Existence of Legislative Facts) Disaster condolence money to be credits for which attachment is prohibited Since it was formally possible for creditors to attach disaster condolence money, we requested that this be outside the target of attachment, and a law prohibiting attachment was enacted as a bill sponsored by lawmakers. Act on Support for Reconstructing Livelihoods of Disaster Victims Concerning support system for reconstructing the livelihoods of disaster victims, which grants 3 million yen at a maximum to the victim household, we have asserted that the assistance ratio set by the government, 50%, should be increased drastically, and then a special measures law was enacted to increase the assistance rate by the government to 80%. Non-application of Act on Temporary Treatment of Rental Land and Housing in Cities Damaged by War Considering the actual situation of consultations concerning lease agreements, setting of preferential land lease rights, etc. by application of the relevant Act might possibly interfere in town building. As a result of exchanges of views with the Ministry of Justice and the Ministry of Internal Affairs and Communications, which had been considering application of the relevant Act, in the end the relevant Act was determined not to be applied to the Great East Japan Earthquake. Nuclear Accident Child Victims Support Act By summarizing various needs arising out of the Nuclear Power Plant Accident, we contributed to the enactment of the Act Concerning the Promotion of Measures to Provide Living Support to Victims, Including Children Who Were Affected by the TEPCO Nuclear Accident in order to Protect and Support Their Everyday Lives. To propose concrete measures based on this support act has become a new mission for the legal professions.
28 Locus of Realization of Policies and Contribution of Information from Free Legal Counselling (Value as Database to Verify Existence of Legislative Facts) Basic Act on Disaster Control Measures 2013 Revision Based on the present situation, where rescue and support becomes difficult for people in need of support in times of disaster or people evacuated from larger areas due to non-sharing by supporters of personal information on victims from municipalities, the Japan Federation of Bar Associations submitted related opinions and formulated personal information sharing guidelines, and carried out a symposium on proper handling of personal information at times of disaster for familiarization, putting together a nationwide campaign, which was linked to a major revision of the act, to have a major impact on personal information measures of municipalities, such as systemization of the name list of people in need of support in conducting evacuations, safety information, and victims ledger. Extension of extinctive prescription for right of claim of compensation for damages relating to nuclear damage This is an epoch-making special measures law, which is potentially applicable on a million-person scale. The Act on Measures to Realize Early and Definite Compensation Pertaining to Nuclear Damage Arising from the Accident at the Nuclear Power Plant in the Great East Japan Earthquake and Special Exceptions on Extinctive Prescriptions, etc. of the Right of Claim of Compensation Pertaining to Nuclear Damage extends an extinctive prescription, which is set to 3 years in the right of claim for damages due to tort, to 10 years and the statute of limitations, which is set to 20 years from the time of the tort, to 20 years from the time of occurrence of damages. Realization of deregulation to promote land expropriation for revitalization sites Act to Revise a Part of Act on Special Zones for Reconstruction in Response to the Great East Japan Earthquake came into effect on May 1, Considering the fact that in the disaster area of the Great East Japan Earthquake, there are many pieces of land for revitalization projects where the acquisition thereof doesn t proceed smoothly due to the disappearance of the owner, unprocessed inheritance, or land sharing by a large number of persons, and swift acquisition thereof has become an urgent task, through this Act relaxation of the requirements for land expropriation judgment procedures, or the requirements for disaster prevention group transfer projects, etc. were acknowledged as a legal system.
29 TADASHI OKAMOTO Human resources Developing human resources responsible for the realization of multiple routes for the provision of information is also important. In order to organize information related to all kinds of recovery support and livelihood reconstruction immediately after an enormous disaster, appropriate skills and technique in relation to legal systems applicable in case of disasters are necessary.
30 TADASHI OKAMOTO Education Not only in universities, but also widely in the education of disaster prevention and general arts, the public and private should educate people having knowledge in relation to disaster recovery and livelihood reconstruction. The Study on Disaster Recovery and Revitalization Law at Chuo University and Keio University is such an example.
31 Tadashi Okamoto Attorney at Law (Head of TADASHI OKAMOTO LAW OFFICE) Visiting Professor of Chuo University Graduate School of Public Policy(2013-), Lecturer of Keio University Law School (2012-) Medical Management Specialist, Legal licensed condominium manager, Expanding legal services into Corporations, Individuals, Public Sectors with range of certifications. Graduated Keio University Law Dept in Attorney at Law Senior Research specialist assigned for Cabinet Office(Government Revitalization Unit). Administrative reform, Regulatory reform, Special budget reform, Corporation reform.in 2009 to Lecturer of Personal Information Protection law for Consumer Affairs Agency in 2012/2013/2014/2015. Focused on Reconstruction Assistance activities. Developed Legal Consultation Data base from the Great East Japan Earthquake victims into 40 thousand counseling logs.initiated new design of Public policy and Risk management in order to pass on lessons from the Great East Japan Earthquake, Developed new chair in Keio University and Chuo University, Lecturer of Keio, Visiting Professor of Chuo University. Director of Japan In-house Lawyers Association, Director of Great East Japan Earthquake Recovery Initiatives Foundation. Awarded by Japan Youth Leader Association for the 6th Youth Leader support award 2014.
Japan update of XBRL tagged-data and future possibilities of CPA practice
The Japanese Institute of Certified Public Accountants Japan update of XBRL tagged-data and future possibilities of CPA practice Daisuke Ikadai, CPA Chair of the XBRL Task Force in the IT Committee of
More informationAnalysis of Free Legal Counselling for the Great East Japan Earthquake and the Outlook for the Field of Disaster Recovery and Revitalization Law
Research and Reviews Analysis of Free Legal Counselling for the Great East Japan Earthquake and the Outlook for the Field of Disaster Recovery and Revitalization Law JMAJ 59(2&3): 77-90, 2016 Tadashi OKAMOTO
More informationHow to complete form B
How to calculate your taxable income The amount of your taxable income is calculated as follows: Total amount of income (For Form A ) (For Form B ) Total amount of deduction from income (For Form A ) (For
More informationFukuoka Financial Group, Inc. Financial Digest for the First Quarter of FY2018
Fukuoka Financial Group, Inc. Financial Digest for the First FY Fukuoka Financial Group,Inc. July 31, Stock Exchange Listing: URL: Representative: For Inquiry: Payment date of cash dividends: Filing date
More informationMonthly Report of Prospects for Japan's Economy
Monthly Report of Prospects for Japan's Economy September 1 Macro Economic Research Centre Economics Department http://www.jri.co.jp/thinktank/research/ This report is the English version of the August
More informationSummary of the Fiscal Loan Fund Management Report for FY July 25, 2017 Financial Bureau, Ministry of Finance
Summary of the Fiscal Loan Fund Management Report for FY 2016 July 25, 2017 Financial Bureau, Ministry of Finance 1. Management of Plan in The total amount of plan was 20,057.4 billion yen. This represents
More informationAshikaga Holdings Co.,Ltd.
Ashikaga Holdings Co.,Ltd. Financial Results for the First Quarter of Fiscal Year, ending March 31, 2017 August 1, Stock Exchange Listing: Tokyo (code: 7167) URL: http://www.ashikaga-hd.co.jp/ Representative:
More informationJanuary 2018 Middle East and Africa Division Overseas Research Department Japan External Trade Organization (JETRO)
Results of JETRO s FY2017 Survey on Business Conditions of Japanese-Affiliated Firms in the Middle East (, Saudi Arabia, Turkey, Qatar) January 2018 Middle East and Africa Division Overseas Research Department
More informationInvestors Guide Contents. Year ended March 31, 2014
Investors Guide 1 Year ended March 31, 1 Contents 財務ハイライト Financial Highlights 経営指標 Management Indices カテゴリー別 / 地域別売上高 Net Sales by Segment/Area (Non-Consolidated Basis) 7 市場別規模 シェア Market Size and Share
More informationアコム株式会社 ACOM CO., LTD.
2018 年 3 月期決算 The Fiscal Year Ended March, 2018 アコム株式会社 ACOM CO., LTD. 2018 年 5 月 May 2018 Code No. 8572 < 目次 > Contents データブックに関する注意事項 Notes to DATA BOOK 1 実績推移と今期の予想 ( 連結 ) Trend in Actual Results and
More informationIncome Tax Act (Act No. 33 of 1965) (Limited to the provisions related to nonresidents and foreign corporations)
この所得税法 ( 非居住者 外国法人関連部分 ) の翻訳は 平成十九年法律第六号までの改正 ( 平成 19 年 4 月 1 日施行 ) について 法令用語日英標準対訳辞書 ( 平成 19 年 3 月版 ) に準拠して作成したものです なお この法令の翻訳は公定訳ではありません 法的効力を有するのは日本語の法令自体であり 翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です この翻訳の利用に伴って発生した問題について
More informationFinancial Highlights for FY2016 3Q 2017 年 3 月期第 3 四半期決算概要
Financial Highlights for 2017 年 3 月期第 3 四半期決算概要 (For the 9 months from April 1, 2016 to December 31, 2016) (2017.02) Contents Financial Highlights for 決算ハイライト P1 2 P3 4 P5 6 P7 8 P9 P10 12 Summary of Account
More informationFinancial Highlights for FY2018 1Q 2019 年 3 月期第 1 四半期決算概要
Financial Highlights for 2019 年 3 月期第 1 四半期決算概要 (For the 3 months from April 1, 2018 to June 30, 2018) (2018.08) Contents P1 2 P3 4 P5 6 P7 8 P9 P10 12 P13 14 P15 Summary of Account Settlement in : Overview
More informationCorporation Tax Act (Act No. 34 of 1965) (Limited to the provisions related to foreign corporations)
この法人税法 ( 外国法人関連部分 ) の翻訳は 平成十九年法律第六号までの改正 ( 平成 19 年 4 月 1 日施行 ) について 法令用語日英標準対訳辞書 ( 平成 19 年 3 月版 ) に準拠して作成したものです なお この法令の翻訳は公定訳ではありません 法的効力を有するのは日本語の法令自体であり 翻訳はあくまでその理解を助けるための参考資料です この翻訳の利用に伴って発生した問題について
More informationMonthly Report of Prospects for Japan's Economy
Monthly Report of Prospects for Japan's Economy July 212 Macro Economic Research Centre Economics Department http://www.jri.co.jp/thinktank/research/ This report is the English version of the June 212
More informationAshikaga Holdings Co., Ltd.
November 7, Ashikaga Holdings Co., Ltd. Financial Results for the of Fiscal Year, ending March 31, 2015 Stock Exchange Listing: Tokyo (code: 7167) URL: http://www.ashikaga-hd.co.jp/ Representative: Masanao
More information6 贈与税 (1) 課税状況 ( 合計分 ) Statistics of taxation (Total) 医療法人持分税額控除額 Amount of tax credit for interests in medical corporations Statistics of Taxation -
(1) 課税状況 ( ) Statistics of taxation () 医療法持税額控除額 Amount of tax credit for interests in medical corporations Statistics of Taxation 差引税額 Amount of tax after deduction 376,275 283,971 農地等納税猶予税額 株式等納税猶予税額
More informationNo. 161 : Thailand s New Labor Law Amendment No.6 B.E.2560(2017)
MOTHER BRAIN MONTHLY REPORT 30 SEPTEMBER 2017 T MR. NUMPOL THONGUTHAISRI (PARTNER) No. 161 : Thailand s New Labor Law Amendment No.6 B.E.2560(2017) Amendment No. 6 B.E. 2560 (2017) to the Labor Protection
More information建設産業情報 ( 最近の動向 ) 在ポーランド日本国大使館 1. 現地の建設工事に係る経済情報. ( ポーランド語のみ,2012 年の公共事業の契約状況等の年間報告 ) URL: 2. 建設業制度 入札契約制度の改正動向なし
建設産業情報 ( 最近の動向 ) 在外公館名 在ポーランド日本国大使館 記入日 平成 25 年 2 月 20 日 1. 現地の建設工事に係る経済情報 資料名 : 公共調達に関する情報 2013 年 1 月版 ( ポーランド語のみ,2012 年の公共事業の契約状況等の年間報告 ) URL: www.uzp.gov.pl/cmsws/page/?d;2414 2. 建設業制度 入札契約制度の改正動向なし
More informationAnnual Report on the Japanese Economy and Public Finance 2018
Annual Report on the Japanese Economy and Public Finance 218 (Report by Minister of State for Economic and Fiscal Policy) White Paper: Toward The Economy of Society 5. Summary August 218 Cabinet Office,
More informationFACT BOOK 2016 年 9 月期. For the Fiscal Year Ended September 30, 2016 東証 1 部 (4554)
FACT BOOK 6 年 月期 For the Fiscal Year Ended September, 6 東証 部 () TSE 貸借対照表 ( 連結 ) Consolidated Balance Sheet 損益計算書 ( 連結 ) 包括利益計算書( 連結 ) Consolidated Statements of Income and Comprehensive Income キャッシュ フロー計算書
More informationSocial Support for People at Risk of Poverty
Social Support for People at Risk of Poverty Social Support for People at Risk of Poverty Atsuo SHIBUYA Executive Director Japan National Council of Social Welfare Japanese National Committee, ICSW Annual
More information租税特別措置法 Act on Special Measures Concerning Taxation
租税特別措置法 Act on Special Measures Concerning Taxation ( 昭和三十二年三月三十一日法律第二十六号 ) (Act No. 26 of March 31, 1957) 第二章所得税法の特例 Chapter II Special Provisions for the Income Tax Act 第一節利子所得及び配当所得 Section 1 Interest
More informationStatus of the Income Tax Burden in Japan Focusing on High-Income Earners *
Policy Research Institute, Ministry of Finance, Japan, Public Policy Review, Vol.10, No.3, October 2014 415 Status of the Income Tax Burden in Japan Focusing on High-Income Earners * Naoki Oka Senior advisor,
More informationMonthly Report of Prospects for Japan's Economy
Monthly Report of Prospects for Japan's Economy December 211 Macro Economic Research Centre Economics Department http://www.jri.co.jp/thinktank/research/ This report is the English version of the November
More informationGASB #34 Model: Fund Financial Statements
Topic 11 Governmental Accounting Fund Structure Fund Accounting : Measurement Focus Fund Accounting : Basis of Accounting Governmental Fund Accounting - JE GASB #34 Model: Government-Wide FS GASB #34 Model:
More informationインドネシア : 海外への支払に租税条約を適用する際の居住者証明新フォーム
平成 29 年 (2017 年 )9 月 14 日 BTMU Global Business Insight 臨時増刊号 AREA Report 488 インドネシア : 海外への支払に租税条約を適用する際の居住者証明新フォーム インドネシア政府国税庁は 租税条約による軽減税率を利用して 利子 配当 ロイヤリティをインドネシア国外に支払う際に 必要となる 居住者証明 (CoD:Certificate
More information3 Family employees treated as qualified spouses, etc. for income tax
3-8 For persons who have filed final tax returns, because the data for said final tax returns and other documents will be forwarded to local public entities, there is no need to additionally submit returns
More informationNames of Laws and Regulations, FSA Japan
Names of Laws and Regulations, FSA Japan 06/01/2011 Tentative translation エネルギーの使用の合理化に関する法律 エネルギーの使用の合理化に関する法律施行令 外国為替及び外国貿易法 Act on the Rational Use of Energy Order for Enforcement of the Act on the
More informationCash, Receivables & Marketable Securities
KK Cash, Receivables & Marketable Securities CURRENT ASSETS ( 流動資産 ) 代表的な資産は Cash ( 現金 ) Marketable Securities ( 有価証券 ) Accounts Receivable ( 売掛金 ) Notes Receivable ( 手形 ) Inventories ( 商品在庫 ) Prepaid
More informationCommunity Disaster Management Plan System
Community Disaster Management Plan System Unit Chief, Toyokazu Tamura International Cooperation Division, Disaster Management Bureau, Cabinet Office of Japan 20 March, 2018 Who did help those who were
More information丸井グループ Marui Group Co., Ltd.
第 3 四半期 決算補足資料 2013 年 3 月期 (2012 年 4 月 1 日 ~2013 年 3 月 31 日 ) Financial and Operational Highlights 目次 Contents ページ page 1. 業績の概要 1 Financial summary 2. の状況 1 revenues 3. 売上総利益高の状況 1 Gross profit 4. 販売費及び一般管理費の状況
More informationPresentation Materials for the Earnings Briefing for the Year Ended September 2017
M&A Capital Partners Co., Ltd. Presentation Materials for the Earnings Briefing for the Year Ended September 2017 Aiming to be the world's leading investment bank seeking maximum contributions to clients
More informationJPMorgan Funds - Emerging Markets Small Cap Fund Schedule of Investments As at 30 June 2018
JPM 2-5 JP - 2018 6 * JP -GIM 2027 6 11 6 11 2017 6 12 /9 JPMorgan Funds - Emerging s Small Cap Fund Schedule Investments As at 30 June 2018 Investments Assets Investments Assets Transferable securities
More informationJI Travel Accidents (Ex Gratia. Copayment 0 1 million Expenses / Rescuer Expenses /AccidentResponse Expenses
(Ver.2.1.2) Rotary International Japan Youth Exchange Committee (RIJYEC): Offering RIJYEC Insurance Plan for RYE Inbound Students (Do not use after 31-December-2018) 1) Summary Rotary International Japan
More information平成 25 年 1 月 18 日 2012 年 12 月期 年次決算短信 会 社 名 バンク オブ アメリカ コーポレーション (Bank of America Corporation)
平成 25 年 1 月 18 日 年 12 月期 年次決算短信 会 社 名 バンク オブ アメリカ コーポレーション (Bank of America Corporation) 株式銘柄コード (8648) 本店所在地 100 North Tryon Street, Charlotte, NC 28255 U.S.A. 所 属 部 東証市場第一部 決 算 期 本決算 : 年 1 回 (12 月 )
More information平成 29 年 3 月期決算短信補足資料
平成 29 年 3 月期決算短信補足資料 Supplement for the Consolidated Financial Statements for the Year Ended March 31, 2017 1. 宝ホールディングス ( 連結 ) Takara Holdings Inc. Consolidated 1 グループ別要約損益計算書 Consolidated Statements
More informationJapan Investor Relations Association 日本 IR 協議会 IR カンファレンス 2008 信頼される IR コミュニケーションの実現に向けて. 講師 :Rittenhouse Rankings Inc.
DECEMBER 17, 2008 JIRA Japan Investor Relations Association IR Conference 2008 Presented by EDGE INTERNATIONAL 2008 Rittenhouse Rankings Inc. 1 日本 IR 協議会 IR カンファレンス 2008 信頼される IR コミュニケーションの実現に向けて 講師 :Rittenhouse
More informationFinancial Constraints Driving Healthcare Reform in Japan. Toshihiko Takeda Former Director-General, Health Policy Bureau, MHLW, Japan
Sep. 11 th, 218 Financial Constraints Driving Healthcare Reform in Japan Toshihiko Takeda Former Director-General, Health Policy Bureau, MHLW, Japan 厚生労働省 Ministry of Health, Labour and Welfare Japan s
More informationGuide to Japanese Personal Taxes
Guide to Japanese Personal Taxes 2015 City of Nagoya Preface This booklet provides information about the outline of Japanese taxes and Nagoya city taxes regarding foreigners living in Nagoya. We hope
More informationClaim for Old Age / Disability Pension
Claim for Old Age / Disability Pension You can find your Japanese Basic Pension Number or Number on Pension Handbook on your Notice of Basic Pension Number or on your Pension Handbook. - 1, 2 and 5: Please
More informationStrategic Client Solutions. Working with clients to provide bespoke portfolio solutions
Strategic Client Solutions Working with clients to provide bespoke portfolio solutions September 2018 02 Aberdeen Standard Investments Strategic Client Solutions Often, clients need more than just pure
More informationIntroduction to Japanese Corporate Accounting
Introduction to Japanese Corporate Accounting Riaison International Corporation Copyright(c)2013 Riaison International corporation 1 1. Purposes of Accounting and Bookkeeping Manage operations and assets
More informationThe Business Environment in Okinawa Prefecture. Outline of Business Results for FY2013. Business Strategies
1 People s Bank The Business Environment in Okinawa Prefecture Outline of Business Results for FY2013 Business Strategies The Business Environment in Okinawa Contents 3 Business Strategies 29 Competitive
More informationIndonesia s New Insurance Law
Indonesia s New Insurance Law December 8, 2014 Written by: Jake Robson and Maria Steeples 2014 年 12 月 8 日 執筆者 : ジェイク ロブソン / マリア スティープルズ BACKGROUND On 23 September 2014, the Indonesian House of Representatives
More information現金 その他の資産 ( 負債控除後 ) 合計 ( 純資産 ) 金額 構成比 金額 構成比 金額 構成比 百万円 % 2017 年 3 月中間期 2016 年 9 月期 千口 1,104,350 百万円 26,633,539 21,890,296
平成 29 年 9 月期中間決算短信 ( 平成 28 年 10 月 1 日 ~ 平成 29 年 3 月 31 日 ) 平成 29 年 6 月 8 日 ファンド名 SPDR S&P 500 ETF 上場取引所 東京証券取引所 コード番号 1557 連動対象指標 S&P500 指数 主要投資資産 有価証券 売 買 単 位 1 口 管 理 会 社 ステート ストリート バンク アンド トラスト カンパニー
More informationAnnual Report on the Japanese Economy and Public Finance 2017
Annual Report on the Japanese Economy and Public Finance 217 (Report by Minister of State for Economic and Fiscal Policy) New Growth Promoted by Technological Innovation and Work Style Reform Summary July
More informationInstitute for Economic Studies, Keio University. Keio-IES Discussion Paper Series
Institute for Economic Studies, Keio University Keio-IES Discussion Paper Series 東日本大震災後の人口移動と雇用 何芳 2015 年 3 月 DP2015-005 http://ies.keio.ac.jp/publications/3719 Institute for Economic Studies, Keio University
More informationWithholding Tax Guide
Withholding Tax Guide This Withholding Tax Guide is a translation of the 2018 edition of Gensen Choushu no Shikata. This is an unofficial translation and reference material designed to help you understand
More informationMeeting Materials for First-Half of FY2018
Meeting Materials for First-Half of FY2018 November 9, 2018 KYB Corporation (Stock Code: 7242; First Section of Tokyo Stock Exchange) 1 About nonconforming acts in the inspection process for seismic isolation/mitigation
More information2018 INCOME TAX GUIDE
2018 INCOME TAX AND SPECIAL INCOME TAX FOR RECONSTRUCTION GUIDE The filing period of your taxable income in the period of the calendar year 2018, is open; From February 18 (Mon.) through March 15 (Fri.),
More informationFiscal 2016 Results Briefing
Fiscal 2016 Results Briefing < Contents > The Business Environment in Okinawa Outline of Business Results for FY2016 Business Strategies 1 3 4 5 6 7 8 9 28 29 31 32 34 35 36 37 38 Highlights for FY2016
More informationSOCIAL RISK MANAGEMENT FOR MITIGATING SOCIAL AND ECONOMIC IMPACTS FROM NATURAL DISASTERS
November 6, 2014 SOCIAL RISK MANAGEMENT FOR MITIGATING SOCIAL AND ECONOMIC IMPACTS FROM NATURAL DISASTERS Arup Banerji, Senior Director Global Practice for Social Protection and Labor Natural disasters
More informationTHE PENINSULA TOKYO RALLY NIPPON 2017 Entry Information
THE PENINSULA TOKYO RALLY NIPPON 2017 Entry Information 2017. 10.21-10.24 Rally Nippon Foundation 1 Contents THE PENINSULA TOKYO RALLY NIPPON 2017 Concept of event THE PENINSULA TOKYO RALLY NIPPON 2017
More informationFixed Income. Drawing on a spectrum of global fixed income opportunities to meet a range of client goals. September 2018
1 Fixed Income Drawing on a spectrum of global fixed income opportunities to meet a range of client goals September 2018 02 Aberdeen Standard Investments Fixed Income Fixed income is a critical tool to
More informationInvesting with a new set of eyes
For professional and qualified investors only Investing with a new set of eyes Sustainable and Impact Investing with UBS Asset Management River Tungnaá, Iceland UBS Asset Management has the breadth and
More informationESG データブック ESG DATA BOOK 環境 Environment
環境 Environment Last Updated: June 29, 2018 環境方針 Environmental Policy 環境方針 http://www.0101maruigroup.co.jp/sustainability/theme03/environment_01.html#environment1 Environmental Policy http://www.0101maruigroup.co.jp/en/sustainability/theme03/environment_01.html#environment1
More informationFinancial Results. for 1 st half of FY2013. Nov 13, 2013
Financial Results for 1 st half of FY213 Nov 13, 213 Contents Target & Results for 1 st Half of FY213 Initial Target & Projection for FY213 1. New orders 3 1. New orders 27 2. Major new orders 5 2. Net
More informationInvestment Trends and Special Measures for Flood Affected Companies
Investment Trends and Special Measures for Flood Affected Companies Dr. Atchaka Sibunruang, Secretary General, Thailand Board of Investment Tokyo, Japan March 2012 Recent Investment Overview BOI s Flood
More informationクッシュマン アンド ウェイクフィールド 過去最高の収益を記録
PRESS RELEASE 2014 年 4 月 11 日 クッシュマン アンド ウェイクフィールド この資料はクッシュマン アンド ウェイクフィールド (Cushman & Wakefield Inc. 米国 ニューヨーク ) が 4 月 8 日 ( 現地時間 ) に発表したリリース文の抄訳をご参考として提供するものです 情報の内容はすべてオリジナル英文 ( 末尾に添付 ) の意味するところが優先されますので
More informationP/L Trends 1 millions of yen , 8, 7, 1 millions of yen 6 6, 5 5, 4 4, 3 2 3, 1 2, -1 FY1 FY2 FY3 FY4 FY5 FY6 FY7 FY8 FY9 FY1 FY11 売上総利益 Gross P
Fiscal Year End March 212 Second Quarter Financial i Briefing Supplemental Data The Technology and Intelligence Oriented Company that Turns Wisdom into Business NAGASE & CO., LTD. November 21, 211 Contents
More information2018 2Q IR PRESENTATION
2018 2Q IR PRESENTATION Investor Relation June 2018 2 Disclaimer These materials have been prepared by GRAVITY Co. Ltd. ("Gravity" or the "Company"). The statements contained in this presentation have
More informationBringing investments to life
Bringing investments to life There is currently a buzz around healthcare. Traditionally seen as a defensive sector, increasingly fund managers are finding growth potential in many healthcare and pharmaceutical
More informationHong Kong Baptist University Affiliated School Wong Kam Fai Secondary and Primary School Financial Assistance Application Guidelines
A. Eligibility Hong Kong Baptist University Affiliated School Wong Kam Fai Secondary and Primary School Financial Assistance Application Guidelines The Financial assistance aims to help financially disadvantaged
More information欧州国債市場の流動性指標 2014 年 5 月 14 日宇野淳早稲田大学大学院ファイナンス研究科. Liquidity Measures of Sovereign Bond Markets: In case of Euro Crisis
日本銀行金融高度化センターワークショップ 市場流動性の諸問題 各種市場の流動性指標の活用に向けて 欧州国債市場の流動性指標 Liquidity Measures of Sovereign Bond Markets: In case of Euro Crisis 2014 年 5 月 14 日宇野淳早稲田大学大学院ファイナンス研究科 科学研究費助成事業 学術研究助成基金助成金基盤研究 (C) 24530368
More informationSinoPac Holdings. Non-deal Roadshow by Credit Suisse
SinoPac Holdings Non-deal Roadshow by Credit Suisse 2012.05.09-11 Disclaimer This presentation and the presentation materials distributed herewith may include forward-looking statements. 2011Q4 financial
More informationPart II Future course of Japan s international business development Chapter 1 Promotion of economic partnerships
Part II Future course of Japan s international business development As analyzed in Part I, Japan s productivity is of a lower standard in comparison to the United States and Europe. From now, for Japan
More informationBanking Business in Japan
Banking Business in Japan Part I : Financial institutions and fund raising Yoko Nakajima The Japanese banking system has gone through a number of deregulation and realignment especially after the so-called
More informationFiscal Policy in Japan
Fiscal Policy in Japan - Issues and Future Directions - Introduction 1.Social security benefits have been increasing every year due to the aging population. 2.With these situations, the public finance
More information国際電気通信規則 (ITR) 1 この規則の規定は 自国の電気通信を規律する各国の主権を十分に承認して 世界的な電気通信手段の発展を調和しつつ 電気通信業務の発展及びその最も能率的な運用を促進することにおいて 国際電気通信連合の目的を達成するため 国際電気通信条約を補充する
和訳 前文 1 この規則の規定は 自国の電気通信を規律する各国の主権を十分に承認して 世界的な電気通信手段の発展を調和しつつ 電気通信業務の発展及びその最も能率的な運用を促進することにおいて 国際電気通信連合の目的を達成するため 国際電気通信条約を補充する 国際電気通信規則 (ITR) 原文 PREAMBLE 1. While the sovereign right of each country
More informationWithholding Tax Guide
Withholding Tax Guide This Withholding Tax Guide is a translation of the 2017 edition of Gensen Choushu no Shikata. This is an unofficial translation and reference material designed to help you understand
More informationProposal / Renewal Form for Employees Compensation Insurance (Earnings Rating Basis)
Proposal / Renewal Form for Employees Compensation Insurance (Earnings Rating Basis) Employer s Details 1. Name of employer in full (Please provide a copy of valid Business Registration Document) 2. Place
More informationMeta and Longitudinal Analyses of High Death Rates of Some Particular Municipalities in GEJET
Meta and Longitudinal Analyses of High Death Rates of Some Particular Municipalities in GEJET ICHARM International Centre for Water Hazard Ris Management under the auspices of UNESCO CTI Engineering Co.,
More information租税回避に関する一考察. A Study of Tax Avoidance パナマ文書を参考として. TAKADA, Junzou. In Reference to the Panama Papers
租税回避に関する一考察 [ 高田順三 ] 論 文 租税回避に関する一考察 パナマ文書を参考として 高田 順三 A Study of Tax Avoidance In Reference to the Panama Papers TAKADA, Junzou Abstract The new data that ICIJ The International Consortium of Investigative
More informationthe Great East Japan earthquake
Response to the Great East Japan earthquake At 2:46 p.m. on March 11, 2011, the largest earthquake in recorded Japanese history, with a magnitude of 9.0 on the Richter scale, struck off the coast of Sanriku,
More information経常利益 / 当期純利益 Ordinary income/net income 07/9 08/9 09/9 10/9 11/9. 従業員 1 人当たりの売上高 ( 千円 ) Sales per employee (thousands of yen)
財務データ Financial Data 売上高 Net sales 6, 経常利益 / 当期純利益 Ordinary income/net income 2, 経常利益 当期純利益 資本金 Capital stock 6, 5, 5, 4, 1, 3, 2, 1, 7/9 8/9 9/9 1/9 11/9 7/9 8/9 9/9 1/9 11/9 7/9 8/9 9/9 1/9 11/9 総資産
More informationMega-Disaster Resilience for Interception of National Crisis
March 15, 2015 国難 巨大災害を迎え撃つ Mega-Disaster Resilience for Interception of National Crisis Prof. Yoshiaki KAWATA, PhD 教授河田惠昭工博 Faculty of Safety Science Kansai University 関西大学社会安全学部 Catastrophic Disasters
More informationPROGRAM GUIDELINES FY2018
平成 30 年度 (2018 年度 ) 日本学術振興会外国人招へい研究者 ( 長期 短期 短期 S) 外国人研究者再招へい事業諸手続の手引 Invitational Fellowships for Research in Japan (Long-term, Short-term, Short-term S) JSPS BRIDGE Fellowship PROGRAM GUIDELINES FY2018
More informationFAX またはご郵送でのお申し込みについて
FAX またはご郵送でのお申し込みについて お申し込み資格 1. アメリカ在住でアメリカの銀行に口座をお持ちの JAL ファミリークラブ本会員の方に限ります まだ JAL ファミリークラブに加入されてない場合は まず JAL ファミリークラブの加入手続きをお済ませいただいてから 当クレジットカードをお申し込みください JAL ファミリークラブへのお申し込み方法 オンライン申込み 申込み書のダウンロードは
More informationAccount Maintenance Fee. USD 10 or equivalent per month for average account balance(s) less than USD 100,000 or equivalent. Account Maintenance Fee
Charges and Commissions (Effective from 1 st October, 2015) Account Maintenance Fee Account Maintenance Fee USD 10 or equivalent per month for average account balance(s) less than USD 100,000 or equivalent.
More informationEquity in Health: A Global Perspective
122 特集 : 健康格差と保健医療政策 Equity in Health: A Global Perspective Chang-yup KIM 1,2) 1) President, Health Insurance Review Agency * 2) Associate Professor, Seoul National University School of Public Health Introduction:globalization
More informationFinancial Statements & Report of the Auditors
Financial Statements & Report of the Auditors Significant Accounting Policies =!"# a Statement of compliance These accounts have been prepared in accordance with all applicable Statements of Standard Accounting
More information銘柄名コード番号連動対象指標主要投資資産売買単位 ブルームバーグ総合商品指数 ( 注 1) 10 ブルームバーグエネルギー商品指数 ブルームバーグ産業用金属商品指数 ブルームバーグアルミニウム商品指数 アルミニウム 100 ブルームバーグとうもろこし商品指数 とうもろこし
平成 27 年 12 月期決算短信 ( 平成 27 年 1 月 1 日 ~ 平成 27 年 12 月 31 日 ) 平成 28 年 4 月 28 日 上場取引所 東京証券取引所 銘柄名コード番号連動対象指標主要投資資産売買単位 ETFS 総合上場投資信託 1684 ブルームバーグ総合商品指数 ( 注 1) 10 ETFS エネルギー上場投資信託 1685 ETFS 産業用金属上場投資信託 1686
More information参考資料 税制調査会専門家委員会国際課税小委員会 金子宏東京大学名誉教授 資料 1 税研 掲載記事 (1998 年 9 月号 ) 資料 2 Tax Notes International 掲載記事 (1998 年 12 月 14 日号 )
参考資料 資料 1 税研 掲載記事 (1998 年 9 月号 ) 資料 2 Tax Notes International 掲載記事 (1998 年 12 月 14 日号 ) 資料 3 日本経済新聞掲載記事 (2006 年 8 月 3 日朝刊 ) 税制調査会専門家委員会国際課税小委員会 2010 年 9 月 6 日 ( 月 ) 金子宏東京大学名誉教授 参考資料 1 国際課税( 税研 1998 年 9
More information2016 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan (outline)
216 White Paper on Small and Medium Enterprises in Japan (outline) April 216 Research Office, Small and Medium Enterprise Agency Outline Annual Report Based on Article 11 of the Small and Medium-sized
More informationNotice for Assistance with School Attendance Fees for Fiscal Year 2014
To Parents & Guardians From the Nagoya City Board of Education Fiscal Year 2014 Notice for Assistance with School Attendance Fees for Fiscal Year 2014 The City of Nagoya operates a means-tested program
More informationGlobal Centre for Disaster Statistics and World Bosai Forum/IDRC 2017 Sendai
Global Centre for Disaster Statistics and World Bosai Forum/IDRC 2017 Sendai Yuichi ONO (Ph.D.) Chair, Multi-Hazards Program Professor, International Research Institute of Disaster Science (IRIDeS), Tohoku
More informationBlockChain Forum Japan Company [Hitachi]
BlockChain Forum Japan Company [Hitachi] Nov. 15 2017 OSS Solution Center, Hitachi Ltd. Ryo Kawai 1-1. Hitachi Corporate Profile Established February 1, 1910 Capital 458.7 billion yen (as of end of Mar.
More informationDocuments to be attached or presented and the way to attach or show
The documents necessary to attach to the return or to present on filing the return are as follows. For more details, please refer to Documents, etc. to be attached in each section since page 25 of this
More informationDocument and entity information
Document and entity information Company information Company information FASF member mark Document name Dec 2018 第 1 四半期決算短信 日本基準 ( 連結 ) Filing date 20180507 Company name Stock exchange listings Tokyo Tokyo
More informationINTERNATIONAL RESEARCHERS
外国人研究者の手引き GUIDEBOOK for INTERNATIONAL RESEARCHERS 京都工芸繊維大学国際課 INTERNATIONAL AFFAIRS, KYOTO INSTITUTE OF TECHNOLOGY もくじ 1. 来日前 9 査証 ( ビザ ) と在留資格 9 住まいの手配 9 保険 11 在留カード ( 出入国港にて ) 11 2. 来日後 9 2. 来日後 13
More informationU.S. Attorney-at-Law Mizuki Sally Hashiguchi Joins Our Firm
1. 2. 3. 4. 5. T O P I C U.S. Attorney-at-Law Mizuki Sally Hashiguchi Joins Our Firm 当事務所に 橋口瑞希ニューヨーク州弁護士が入所いたしました Start of Patent Prosecution Highway with Philippines Intellectual Property Office フィリピン知的財産庁との特許審査ハイウェイの開始
More information2015年度审计报告及财务报表 02 03
2015年度审计报告及财务报表 02 03 2015 年度审计报告及财务报表 04 05 资产负债表 单位 : 中国石化财务有限责任公司 金额单位 : 元 资产行次 2015-12-31 2014-12-31 负债及所有者权益行次 2015-12-31 2014-12-31 资产 : 1 负债 : 52 现金 2 200,861.73 192,601.71 拆入资金 53 10,000,000,000.00
More informationCurrent Situation of Information Systems Usage in Japan.
Current Situation of Information Systems Usage in Japan. Koh SATO Japan Users Association of Information Systems (JUAS) Today s Agenda About JUAS Business environment of Japanese enterprises Characteristic
More informationFeatures of Natural Disaster Risks and Challenges in Integrated Disaster Risk Management
Features of Natural Disaster Risks and Challenges in Integrated Disaster Risk Management Institute, Kyoto University Contents Natural Disaster in the World Natural Disaster in Asia Urbanization, Globalization
More informationFIL Fund Management Limited (Bermuda, internal delegation) Investment Advisor:
PRODUCT KEY FACTS Fidelity Funds - Global Bond Fund FIL Investment Management (Luxembourg) S.A. (as Management Company) March 2019 This statement provides you with key information about this product. This
More informationⅠ.Results in FY ended in March 31, Ⅱ.Forecasts of FY ending in March 31, Ⅳ.Shareholder Return Policy 36
Report on Settlement of Accounts for FY ended in March 31 217 Financial Highlights, Year ended in March 31, 217 1 Contents Ⅰ.Results in FY ended in March 31,217 3 Ⅱ.Forecasts of FY ending in March 31,218
More informationMarket Data 市場データ. Business Segments 事業セグメント. Consolidated Financial Results, Geographic Sales, Number of Employees 連結経営成績 地域別売上高 従業員数
INVESTORS GUIDE Year Ended of March 31, 213 213 年 3 月期 Market Data 市場データ Business Segments 事業セグメント Consolidated Financial Results, Geographic Sales, Number of Employees 連結経営成績 地域別売上高 従業員数 Operating Results
More informationSubstitute Form 代替様式 W-9 (Rev. November 2017) (2017 年 11 月改訂 )
Substitute Form 代替様式 W-9 (Rev. November 2017) (2017 年 11 月改訂 ) Request for Taxpayer Identification Number and Certification 納税者番号および宣誓の依頼書 Go to www.irs.gov/form W9 for instructions and the latest information.
More information法巴百利達基金 PARVEST SICAV 簡譯本 年度財報 31/12/2017. R.C.S. Luxembourg B The asset manager for a changing world
法巴百利達基金 PARVEST SICAV 簡譯本 年度財報 31/12/2017 R.C.S. Luxembourg B 33 363 The asset manager for a changing world The asset manager for a changing world 查核報告 致 PARVEST 投資人 本所意見 本所認為, 附件財務報表真實且公允呈現 PARVEST 及其各子基金
More information